Bose F1 Model 812 Flexible Array loudspeaker Bruksanvisning

Sidan laddas ...

2 – Svenska

Viktiga säkerhetsanvisningar

Läs den här bruksanvisningen och spara den sedan för

framtida bruk.

VARNING!

• För att minska risken för brand och elektriska stötar ska du undvika att utsätta

produkten för regn eller fukt.

• Utsätt inte systemet för väta och placera inga föremål som exempelvis vaser fyllda

med vätska på systemet eller i närheten av det. Liksom med alla elektroniska

produkter får inte vätska spillas in i någon del av systemet. Vätskor kan orsaka fel

och/eller brand.

• Tända ljus eller andra föremål med öppna lågor får inte placeras på eller i närheten

av produkten.

Symbolen med en pilförsedd blixt inuti en liksidig triangel är avsedd att varna

användaren för oisolerad, farlig spänning inuti apparaten. Denna spänning

kan vara kraftig nog att ge elektriska stötar.

Utropstecknet inuti en liksidig triangel, som nns på systemet, är avsett att

upplysa användaren om att det nns viktiga anvisningar om skötsel och

underhåll av systemet i denna handbok.

Produkten innehåller magnetiska material. Kontakta din läkare om du har

frågor om produkten kan påverka implantat av medicinsk enhet.

Innehåller små delar som kan utgöra en kvävningsrisk. Inte lämplig för barn

under 3 år.

TÄNK PÅ:

• Den här produkten ska anslutas till ett skyddsjordat eluttag.

• Gör inga otillåtna ändringar av produkten eftersom det kan äventyra säkerheten,

efterlevandet av bestämmelser samt systemets prestanda. Dessutom kan

produktgarantin bli ogiltig.

Obs!

• Om produkten kopplas bort från strömförsörjningen med nätkabelns eller produktens

kontakt ska det vara lätt att komma åt och använda denna kontakt.

• Produkten får bara användas inomhus. Den är varken utformad eller testad för

användning utomhus, i nöjesfordon eller marina miljöer.

Den här produkten uppfyller bestämmelserna i alla tillämpliga EU-direktiv.

En komplett försäkran om överensstämmelse nns på www.Bose.com/

compliance.

Den här symbolen betyder att produkten inte ska kastas med

hushållssoporna utan återvinnas i enlighet med lokala bestämmelser. Rätt

deponering och återvinning hjälper till att skydda våra naturresurser, vår

hälsa och miljön. Mer information om deponering och återvinning av

produkten får du om du kontaktar lokala myndigheter,

deponeringscentraler eller affären där du köpte produkten.

OBS! Den här utrustningen har testats och befunnits överensstämma med

gränsvärdena för digitala enheter av klass A, i enlighet med del 15 i FCC:s

bestämmelser. Gränsvärdena är avsedda att ge ett rimligt skydd mot skadliga störningar

när utrustningen används i en kommersiell miljö. Den här utrustningen genererar,

använder och kan avge radiofrekvensenergi, och om utrustningen inte installeras och

används i enlighet med anvisningarna kan den orsaka skadliga störningar i samband

med radiokommunikation. Användning av denna utrustning i bostäder kan orsaka

störningar som användaren är skyldig att korrigera på egen bekostnad.

Denna klass A-produkt uppfyller villkoren enligt ICES-003-villkoren i Kanada.

Om utrustningen ändras eller modieras på något sätt som inte uttryckligen har godkänts

av Bose Corporation, kan det innebära att användarens rätt att använda den här

produkten upphävs.

1. Läs de här anvisningarna.

2. Behåll anvisningarna.

3. Ge akt på alla varningar.

4. Följ alla anvisningar.

5. Använd inte produkten i närheten av vatten.

6. Rengör endast med en torr trasa.

7. Blockera inte ventilationsöppningarna. Installera i enlighet med tillverkarens

anvisningar.

8. Installera inte produkten nära någon värmekälla (som t.ex. element, värmespjäll och

spisar) eller någon annan produkt (inklusive förstärkare) som avger värme.

9. Åsidosätt inte säkerhetssyftet med den polariserade eller jordade kontakten. En

polariserad kontakt har två blad där det ena är bredare än det andra. En jordad

kontakt har två stift och ett tredje jordat stift. Både det breda stiftet och jordstiftet är

avsedda för att ge bättre säkerhet. Om den medföljande kontakten inte passar i ditt

uttag ber du en elektriker om hjälp.

10. Skydda elkabeln så att ingen trampar på den och så att den inte kommer i kläm.

Detta är särskilt viktigt vid kontakterna, tillbehörsuttagen och den plats där kabeln

kommer ut ur produkten.

11. Använd bara den utrustning/de tillbehör som rekommenderas av tillverkaren.

12. Använd endast apparaten med vagnen, stället, stativet, fästet eller bordet som

anges av leverantören eller som säljs tillsammans med apparaten.

Om en vagn används ska du vara försiktig när du yttar vagnen med

produkten så att den inte välter och orsakar skada.

13. Koppla bort produkten från eluttaget när åskan går eller om den inte

ska användas under en längre period.

14. Överlåt all service till behörig servicepersonal. Underhåll krävs när produkten

skadats på något sätt, till exempel när en kabel eller kontakt skadats, vätska har

spillts i den, ett främmande föremål har hamnat i den, den har utsatts för regn eller

fukt, den fungerar inte utan problem eller har tappats i golvet.

Endast för Japan:

Se till att det nns en jordanslutning innan du sätter i nätkabelns kontakt i ett eluttag.

För Finland, Norge och Sverige:

• På nska: “Laite on liitettävä suojamaadoituskoskettimilla varustettuun pistorasiaan”

• På norska: “Apparatet må tilkoples jordet stikkontakt”

• På svenska: “Apparaten skall anslutas till jordat uttag”

Endast för Kina:

TÄNK PÅ: Kan endast användas på upp till 2 000 m höjd.

Fyll i uppgifterna och se till att förvara dem

Nu antecknar du produktens serienummer. Serienumret

ﬁnns på baksidan. Du kan registrera produkten online på

www.Bose.com/register eller genom att ringa 877-335-

2673. Dina garantirättigheter påverkas inte om du inte gör

det.

F1 Model 812-högtalare _______________________________

F1-subwoofer ________________________________________

Svenska – 3

Innehåll

Inledning

Produktbeskrivning ....................................................................................................................................................... 4

Funktioner och fördelar ................................................................................................................................................. 4

Innehållet i kartongen .................................................................................................................................................... 4

F1 Model 812 Flexible Array-högtalare ......................................................................................................................... 5

F1-subwoofer ................................................................................................................................................................ 5

Använda Flexible Array .................................................................................................................................................. 6

Justera uppsättningen ............................................................................................................................................ 6

Fyra täckningsmönster ........................................................................................................................................... 6

Tillämpningar .......................................................................................................................................................... 7

Installera systemet

Använda F1 Model 812 med F1-subwoofer .................................................................................................................. 8

Använda F1 Model 812 på ett trebensstativ ................................................................................................................. 9

Användning

F1 Model 812-kontrollpanel .......................................................................................................................................... 10

F1-subwoofer-kontrollpanel .......................................................................................................................................... 11

Förlopp för att aktivera eller inaktivera systemet .......................................................................................................... 12

Ställa in EQ-omkopplare ............................................................................................................................................... 12

Ansluta källor ................................................................................................................................................................. 12

Ställa in INGÅNG 1 med en mikrofon ..................................................................................................................... 12

Ställa in INGÅNG 1 med en källa ............................................................................................................................ 12

Ställa in INGÅNG 2 med en källa ............................................................................................................................ 12

Anslutningsscenarier ..................................................................................................................................................... 13

Helt band, stereoutgång för mixerbord till L/R F1 Model 812-högtalare ................................................................ 13

Helt band med mixerbord, en F1-subwoofer och två F1 Model 812-högtalare ..................................................... 13

Stereoutgång för mixerbord till F1-subwoofer och vänster/höger F1 Model 812-högtalare .................................. 14

Helt band med stereoutgång för mixerbord till F1-subwoofers och två F1 Model 812-högtalare ......................... 15

Stereoingång till vänster/höger F1-subwoofers och F1 Model 812-högtalare ....................................................... 15

Mic till F1 Model 812-högtalare INGÅNG 1 ............................................................................................................ 16

Mobil enhet till en enda F1 Model 812-högtalare ................................................................................................... 16

Mobil enhet till F1 Model 812-högtalare och F1-subwoofer ................................................................................... 17

DJ-konsol till två F1-subwoofers och två F1 Model 812-högtalare ........................................................................ 17

Skötsel och underhåll

Sköta din produkt .......................................................................................................................................................... 18

Rengöra .................................................................................................................................................................. 18

Erhålla service ......................................................................................................................................................... 18

Felsöka .......................................................................................................................................................................... 18

LED-lampor ................................................................................................................................................................... 19

Begränsad garanti och registrering ............................................................................................................................... 19

Tillbehör ......................................................................................................................................................................... 19

Teknisk information ....................................................................................................................................................... 20

Fysiska egenskaper ................................................................................................................................................ 20

Elektronik ................................................................................................................................................................ 20

Kabelreferens för ingångs-/utgångskontakt ........................................................................................................... 20

4 – Svenska

Inledning

Produktbeskrivning

Bose

®

F1 Model 812 Flexible Array-högtalaren är den första bärbara högtalaren vars vertikala täckningsmönster

du kan styra. Genom att trycka in eller dra ut uppsättningen i läge skapar du följande täckningsmönster: rakt, C, J

eller omvänt J. När systemet har konﬁgurerats justeras EQ automatiskt för att bibehålla optimal tonbalans för varje

täckningsmönster. Oavsett om du står på golvet, på en scen, inför trappstegsformade sittplatser eller en åskådarbänk

och spelar kan du nu alltså anpassa PA efter rummet.

Högtalaren har åtta mellanhöga/höga drivrutiner med hög uteffekt, en woofer med hög effekt på 30cm och en lägre

övergångspunkt som ger höga SPL-prestanda samtidigt som klarheten i mellanregister och diskant är avsevärt bättre

än i konventionella högtalare.

F1-subwoofern från Bose ger utökad basrespons genom att samla all kraft hos en större baslåda i en mer kompakt

design som är lättare att bära och ryms i bilen. Ett stativ är inbyggt i kroppen på subwoofern så att du alltid vet var du

har det och installationen går snabbt och enkelt. Stativet har även kabelkanaler som döljer sladdarna.

Högtalaren och subwoofern ger en effekt på 1 000 W vardera så att du kan fylla nästan alla platser med ljud.

Och nu är det dessutom lättare att få dem på plats. Högtalaren och subwoofern är tillverkade i lätta kompositmaterial

med hög uteffekt och har strategiskt placerade handtag så att du lätt kan transportera dem.

Med F1 Model 812-högtalaren kan du för första gången fokusera ljudet dit det behövs. Så oavsett var du uppträder

täcker din PA dig.

Funktioner och fördelar

• Med de åtta ﬂexibla F1 Model 812-högtalarna kan du välja ett av fyra täckningsmönster och rikta ljudet mot publiken

så att du får en bättre övergripande klarhet i hela lokalen.

• Den lodräta riktningen hos högtalarna med åtta drivrutiner ger bred och konsekvent ljudtäckning som medför bättre

klarhet och tonbalans för tal, musik och instrument.

• F1-subwoofern har ett unikt inbyggt högtalarstativ för F1 Model 812 så du behöver inte längre något pelarfäste.

• Den snygga designen skapar ett unikt system med ett robust men professionellt utseende.

• Den dubbelförstärkta designen omfattar kraftfulla, lätta förstärkare som ger konsekvent uteffekt som varar länge med

utökat dynamiskt omfång och lägre driftstemperaturer.

Innehållet i kartongen

Varje högtalare förpackas separat med de tillbehör som anges nedan.

F1 Model 812 Flexible Array-högtalare F1-subwoofer

Elsladd*

Bruksanvisning

F1 Model 812-högtalare

Elsladd*

Bruksanvisning

F1-subwoofer med inbyggt stativ

*Elsladd för din region medföljer.

Svenska – 5

Inledning

F1 Model 812 Flexible Array-högtalare

Obs! F1 Model 812 har gängade M8-inpassningar för att rigga och fästa tillbehörsfästen.

TÄNK PÅ: Endast yrkeskunniga montörer med kunskap om utrustning och monteringsteknik ska försöka installera

högt upphängda högtalare.

ÖVERDEL

FRAMSIDA BAKSIDA

Flexible Array

Bärhandtag

Främre

LED-lampa

Panel för anslutningar

och kontroller

Gängade

M8-inpassningar

Gängade

M8-inpassningar

F1-subwoofer

ÖVERDEL

FRAMSIDA BAKSIDA

Bärhandtag

Främre

LED-lampa

Panel för anslutningar

och kontroller

Inbyggt högta-

larstativ

Elkontakt och strömbrytare

Högtalarstati-

vets skenor

6 – Svenska

Inledning

Använda Flexible Array

Du kan forma täckningsmönstret genom att ﬂytta på den övre och nedre uppsättningen. Uppsättningen hålls på plats

av magneter som utlöser interna sensorer som justerar EQ efter uppsättningens form.

Justera uppsättningen

Trycka in uppsättningen Dra ut uppsättningen

Fyra täckningsmönster

Rakt mönster

Dra ut övre och nedre

uppsättning

J-mönster

Dra ut övre uppsättning, tryck in nedre

uppsättning.

Omvänt J-mönster

Tryck in övre uppsättning, dra ut nedre

uppsättning.

C-mönster

Tryck in övre och nedre

uppsättning.

Svenska – 7

Inledning

Tillämpningar

Rakt mönster

Använd det raka mönstret när

publiken står och deras huvuden

är i ungefär samma höjd som

högtalaren.

Omvänt J-mönster

Det omvända-J mönstret passar

en publik i trappstegsformade

sittplatser som börjar i höjd med

högtalaren och sträcker sig ovanför

den.

J-mönster

J-mönstret fungerar bra när

högtalaren är på en upphöjd scen

och publiken sitter nedanför på

golvet.

C-mönster

Använd C-mönstret för rakade

sittplatser i ett auditorium när den

första raden är på golvet med

högtalaren

8 – Svenska

Installera systemet

Använda F1 Model 812 med F1-subwoofer

Det inbyggda högtalarstativet ﬁnns på baksidan av subwoofern. Det är enkelt att ställa in F1 Model 812-högtalaren

med F1-subwoofern:

1. Avlägsna det inbyggda högtalarstativet från baksidan av F1-subwoofern och för in det i stativets skenor.

Inbyggt högtalarstativ

Stativskenor

2. Lyft upp F1 Model 812-högtalaren och ställ den på stativet.

Svenska – 9

Installera systemet

3. Anslut ljudkablarna. Mata kablarna från F1 Model 812 genom kanalerna i högtalarstativet så håller du ordning på dem.

Kabelkanal

(båda sidor)

Använda F1 Model 812 på ett trebensstativ

På undersidan av F1 Model 812-högtalaren ﬁnns ett pelarfäste så att du kan montera högtalaren på ett trebensstativ.

Pelarfästet passar standardﬂikar på 35 mm.

VARNING! Använd inte F1 Model 812-högtalaren med ett instabilt trebensstativ. Högtalaren är endast avsedd att

användas på en 35 mm mittpelare och trebensstativet måste kunna stödja en högtalare som väger minst 20,2 kg och

vars totala storlek uppgår till 665 x 334 x 373 mm (H x B x D). Om du använder ett trebensstativ som inte är utformat

för att stödja F1 Model 812-högtalarens storlek och vikt kan det medföra ett instabilt och riskfyllt tillstånd som kan

orsaka skada.

Pelarfästet passar trebensstativ

i standardstorleken 35 mm

10 – Svenska

Användning

F1 Model 812-kontrollpanel

Obs! Du hittar listan med alla LED-indikatorer och beteenden på LED-lamporLED-lampor19.

STRÖM/FEL:

• Blå = strömmen är på.

• Röd = fel har inträffat.

BEGRÄNSA:

• Gul = systembegränsning (skyddsläge).

FRÄMRE LED-LAMPA:

• STRÖM aktiverar den främre LED-lampan för att visa strömstatusen.

• BEGRÄNSA visar en begränsad display på den främre LED-lampan.

• AV stänger av den främre LED-lampan.

EQ: (Se ”Ställa in EQ-omkopplare” på sidan 12.)

• MED FULLRANGE kan högtalaren fungera utan högpassﬁltrering.

• MED SUB aktiverar ett högpassﬁlter (100 Hz) när du använder högtalaren med

F1-subwoofern. Rekommenderas för användning med F1-subwoofer.

LINJEUTGÅNG:

• Balanserad XLR-linjeutgång ger en blandning av ingång 1 och 2, efter

ingångsvolymkontroll. Kan användas för att seriekoppla högtalare.

SIGNAL/CLIP: Visar ingångssignalens status

i färg.

• Grön = signalen är närvarande.

• Röd = avklippt signal, ingångssignalen är

för hög

VOLYM: Justerar kanalvolymen.

SIGNALINGÅNG: Omkopplaren ställer

in ingångskänsligheten för ingångstypen.

Kombinationskontakt för XLR-mikrofonkontakt

eller 6,3 mm telefonjack (TRS-balanserade eller

TS-obalanserade kablar).

• MED MIC väljer du känsligheten för

mikrofoningångarna (endast dynamiska

eller självförsörjande mikrofoner) – använd

endast om en mikrofon är direkt ansluten till

ingången.

• MED LINJE väljer du känsligheten för

linjeingångar från till exempel mixerbordet

eller DJ-styrenheten.

RCA-kontakter: Analog stereoingång för

ljudkällor som DJ-styrenheter och andra

linjenivåkällor. Vänster och höger summeras

och producerar en monoljudutgång och

monosignal till LINJEUTGÅNG (XLR).

• Vänster (vit)

• Höger (röd)

6,3 MM telefonjack: Ger analog ingång för

gitarrer och andra instrument. För TRS-balan-

serade eller TS-obalanserade kablar.

SIGNAL/CLIP:

Visar ingångssignalens status

i färg.

• Grön = signalen är närvarande.

• Röd = avklippt signal, ingångssignalen är

för hög.

VOLYM: Justerar kanalvolymen.

STRÖM:

Strömbrytare

Strömingång

Svenska – 11

Användning

F1-subwoofer-kontrollpanel

Obs! Du hittar listan med alla LED-indikatorer och beteenden på LED-lamporLED-lampor19.

DEN FRÄMRE LED-LAMPANS

omkopplare:

• STRÖM aktiverar LED-lampan för att visa

strömstatusen.

• BEGRÄNSA aktiverar LED-lampan och

visar begränsningen.

• AV stänger av LED-lampan.

STRÖM/FEL: visar ström-/felstatus

• Blå = strömmen är på.

• Röd = fel har inträffat.

BEGRÄNSA: Gul = systembegränsning.

SIGNAL/CLIP: Visar ingångssignalens

status i färg.

• Grön = signalen är närvarande.

•

Röd = avklippt signal – ingångssignalen är

för hög.

VOLYM – Justerar subwooferns volym. Det

mellersta spärrläget är 0 dB – nominellt läge

när F1 Model 812 och F1-subwoofern är an-

slutna till ett mixerbord. Använd 0 dB-läget

för en signalingång i linjenivå.

EQ FÖR LINJEUTGÅNG: Se ”Ställa in

EQ-omkopplare” på sidan 12.

• MED THRU passerar ingångssignalen till

utgången utan ﬁltrering. Rekommenderas

för användning med F1 Model 812.

• MED HPF passerar ingången genom ett

högpassﬁlter (100 Hz). Påverkar endast

signaler för LINJEUTGÅNG.

LINJEUTGÅNG 1 OCH 2:

Individuella utgångar som

ger balanserade signaler för

linjeutgång (pre-volymkontroll)

som kan skickas till högtalare

eller ytterligare subwoofers.

Obs! När EQ-omkopplaren för

LINJEUTGÅNG står på THRU

blir signalen för LINJEUTGÅNG

fullrange.

LINJEINGÅNG 1 OCH 2:

Kombinations-XLR – 6,3 mm

telefonkontaktingångar för

linjenivåsignaler.

Elkontakt. STRÖM strömbrytare.

POLARITET:

• NORM används när när F1

Model 812-högtalaren monteras

på det medföljande stativet.

• REV kan användas för att

anpassa basen bättre när

subwoofern är placerad

längre bort från F1 Model

812-högtalaren.

12 – Svenska

Användning

Förlopp för att aktivera eller inaktivera systemet

När du aktiverar systemet slår du först på ingångskällor och mixerbord och sedan F1 Model 812-högtalaren och

F1-subwoofern. När du inaktiverar systemet stänger du först av F1 Model 812 och F1-subwoofern och sedan

ingångskällor och mixerbord.

Ställa in EQ-omkopplare

I följande tabell anges rekommenderade inställningar för EQ-omkopplare på F1 Model 812-högtalaren och

F1-subwoofern.

Förbereda systemet

F1 Model 812

EQ-omkopplare

F1-subwoofer

EQ-omkopplare

för LINJEUTGÅNG

F1 Model 812-högtalare utan F1-subwoofer FULLRANGE Gäller inte

Signalingång till F1-subwoofer, F1-subwoofer-utgång till F1 Model 812-högtalare MED SUB THRU

Signalingång till F1 Model 812-högtalare, F1 Model 812-utgång till F1-subwoofer FULLRANGE

eller MED SUB*

Ingen påverkan

*Ger mer basförlängning.

Ansluta källor

Innan du ansluter en ljudkälla vrider du kanalens VOLYMKONTROLL helt moturs.

De två oberoende ingångarna ger en kombination av ingångskontakter som rymmer mikrofon- och linjenivåkällor.

Obs! Endast dynamiska eller självförsörjande mikrofoner kan användas för INGÅNG 1.

Ställa in INGÅNG 1 med en mikrofon

1. Vrid INGÅNG 1 VOLYM helt moturs.

2. Ställ omkopplaren för SIGNALINGÅNG på MIC.

3. Anslut mikrofonkabeln till INGÅNG 1-kontakten.

4. Justera VOLYMEN till önskad nivå.

Ställa in INGÅNG 1 med en källa

1. Vrid INGÅNG 1 VOLYM helt moturs.

2. Ställ omkopplaren för SIGNALINGÅNG på LINJENIVÅ.

3. Anslut källkabeln till INGÅNG 1-kontakten.

4. Justera VOLYMEN till önskad nivå.

Ställa in INGÅNG 2 med en källa

1. Vrid INGÅNG 2 VOLYM helt moturs.

2. Anslut källkabeln till INGÅNG 2-kontakten.

3. Justera VOLYMEN till önskad nivå.

0 dB (spärr)

Svenska – 13

Användning

Anslutningsscenarier

Helt band, stereoutgång för mixerbord till L/R F1 Model 812-högtalare

L

R

Ställ F1 Model 812

EQ på FULLRANGE.

F1 Model 812

Om du använder

INGÅNG 1 ställer du

SIGNALINGÅNGEN

för F1 Model 812 på

LINJENIVÅ.

Helt band med mixerbord, en F1-subwoofer och två F1 Model 812-högtalare

F1 Model 812

F1 Model 812F1-subwoofer

Ställ EQ för

LINJEUTGÅNG

på THRU

(fullrange).

Ställ EQ för

F1 Model

812 på MED

SUB.

L

R

14 – Svenska

Användning

Stereoutgång för mixerbord till F1-subwoofer och vänster/höger F1 Model 812-högtalare

Obs! Rekommenderade EQ-inställningar ﬁnns i avsnitt ”Ställa in EQ-omkopplare” på sidan 12. För maximal

basrespons ställer du däremot EQ-omkopplaren på båda F1 Model 812-högtalarna på FULLRANGE och

EQ-omkopplaren på F1-subwoofern på THRU.

Ställ EQ för

LINJEUTGÅNG

på THRU

(fullrange).

Om du använder

INGÅNG 1 ställer du

SIGNALINGÅNGEN

för F1 Model 812 på

LINJENIVÅ.

F1-subwoofer

F1 Model 812

Ställ EQ för F1 Model

812 på MED SUB.

L

R

Svenska – 15

Användning

Helt band med stereoutgång för mixerbord till F1-subwoofers och två F1 Model 812-högtalare

F1 Model 812

F1-subwoofer

Ställ EQ för

LINJEUTGÅNG

på THRU

(fullrange).

Ställ EQ för

F1 Model 812

på MED SUB.

Ställ EQ för

LINJEUT-

GÅNG på

THRU

(fullrange).

Ställ EQ för

F1 Model 812

på MED SUB.

L

R

Stereoingång till vänster/höger F1-subwoofers och F1 Model 812-högtalare

F1-subwoofer

F1 Model 812

F1-subwoofer

Om du använder

INGÅNG 1 ställer du

SIGNALINGÅNGEN

för F1 Model 812 på

LINJENIVÅ.

Ställ EQ för F1 Model 812

på MED SUB.

Ställ EQ för

LINJEUTGÅNG på

THRU (fullrange).

L

R

16 – Svenska

Användning

Mic till F1 Model 812-högtalare INGÅNG 1

Ställ SIGNALINGÅNGEN

för F1 Model 812 på MIC.

Ställ EQ för F1

Model 812 på FULL

RANGE.

Mobil enhet till en enda F1 Model 812-högtalare

Ställ EQ för F1 Model

812 på FULL RANGE.

Hörlursutgång för mobil

enhet till F1 Modell 812

INGÅNG 2 RCA-kontakter.

Svenska – 17

Användning

Mobil enhet till F1 Model 812-högtalare och F1-subwoofer

Ställ F1

Model 812

EQ på FULL

RANGE.

F1 Model 812

F1-subwoofer

Hörlursutgång för mobil

enhet till F1 Modell 812

INGÅNG 2 RCA-kontakter.

DJ-konsol till två F1-subwoofers och två F1 Model 812-högtalare

Ställ EQ för

LINJEUTGÅNG

på THRU

(fullrange).

F1 Model 812F1-subwoofer

F1-subwoofer F1 Model 812

Ställ EQ

för

F1 Model

812 på

MED SUB.

18 – Svenska

Skötsel och underhåll

Sköta din produkt

Rengöra

• Rengör endast produkthöljet med en mjuk, torr trasa.

• Använd inte några lösningsmedel, kemikalier eller rengöringslösningar som innehåller alkohol, ammoniak eller

slipmedel.

• Använd inga sprejer i närheten av produkten och låt inte vätska rinna ned i eventuella öppningar.

• Vid behov kan du försiktigt dammsuga fronten på högtalarna.

Erhålla service

För ytterligare hjälp med problemlösning kontaktar du Bose Professional Sound Division på (877) 335-2673 eller

besöker vår kundtjänst online på www.Bose.com/livesound.

Felsöka

Om du upplever problem när du använder denna produkt ska du pröva följande åtgärder. Rekommenderade

felsökningsverktyg inkluderar en reservsladd, extra XLR och 6,3 mm telefonjackskablar.

Problem Åtgärd

Högtalaren är ansluten,

strömbrytaren påslagen men

LED-lampan lyser inte.

• Se till att elsladden är helt inkopplad i både F1 Model 812-högtalaren och vägguttaget.

• Kontrollera att du har ström i vägguttaget. Prova med en lampa eller annan utrustning i samma

vägguttag.

• Försök med en annan elsladd.

LED-lampan lyser (grönt) men

inget ljud.

• Kontrollera att Master VOLYM-kontrollen är uppvriden.

• Kontrollera att du har vridit upp volymkontrollen på ditt instrument.

• Se till att instrumentet eller ljudkällan är ansluten till lämplig ingångskontakt.

• Om F1 Model 812-högtalaren tar emot ingång från F1-subwoofern ser du till att subwoofern är

påslagen.

Ljudet från instrument eller

ljudkällor är förvrängt.

• Sänk volymen på den anslutna ljudkällan.

• Om du är ansluten till ett externt mixerbord ser du till att ingångsförstärkningen till mixerbordets

ingångskanal inte är klämd.

• Minska utsignalen från mixerbordet.

Mikrofonen får rundgång. • Minska ingångsförstärkningen från mixerbordet.

• Försök att placera mikrofonen så att du nästan vidrör den med läpparna.

• Prova med en annan mikrofon.

• Använd tonkontrollerna på mixerbordets för att minska de störande frekvenserna.

• Öka avståndet mellan högtalaren och mikrofonen.

• Om du använder en rösteffektsprocessor ska du kontrollera att den inte orsakar rundgångar.

Dålig basrespons • Om du använder F1 Model 812-högtalare utan F1-subwoofer ser du till att EQ-omkopplaren

står på FULLRANGE.

• Om du använder F1 Model 812-högtalare med F1-subwoofer kontrollerar du att omkopplaren

för POLARITET står på NORMAL. Vid avstånd mellan F1-subwoofern och F1 Model

812-högtalaren kan du förbättra basen om du ställer in omkopplaren för POLARITET på REV.

• Om du använder två F1-subwoofers ser du till att omkopplaren för POLARITET är i samma läge

på båda.

Svenska – 19

Skötsel och underhåll

Problem Åtgärd

Störande brus eller

systembrum

• När du ansluter en mikrofon till F1 Model 812-högtalaren ser du till att INGÅNG 1, omkopplaren

för SIGNALINGÅNG står på MIC.

• Kontrollera så att alla systemanslutningar är säkra. Linjer som inte är helt anslutna kan orsaka

brus.

• Om du använder mixerbord, extern källa eller tar emot ingång från F1-subwoofern ser du till att

INGÅNG 1 omkopplaren för SIGNALINGÅNG på F1 Model 812-högtalaren står på LINJE.

• Du får bäst resultat om du använder balanserade (XLR)-anslutningar på systemingångarna.

• Håll alla signalbärande kablar borta från elsladdarna.

• Dimmers kan orsaka brum i högtalarsystemen. Undvik detta genom att ansluta systemet till en

krets som inte styr lampor och dimmerpacks.

• Anslut ljudsystemkomponenterna till eluttag som delar en gemensam grund.

• Kontrollera kablar till mixerbordingångar genom att dämpa kanalerna. Om brummet inte går

bort byter du ut kabeln vid mixerbordets kanal.

LED-lampor

Följande tabell anger LED-beteende både på F1 Model 812-högtalaren och F1-subwoofern.

Typ Ort Färg Beteende Indikation Nödvändig åtgärd

Främre

LED-lampa

Främre

front

Blå Konstant tillstånd Högtalaren är på Ingen

Blå Blinkande Begränsaren är aktiv,

förstärkarens skydd är

aktiverat

Sänk volymen eller

källans ingångsnivå

SIGNAL/CLIP INGÅNG

1/2

Grön (nominell) Flimrande/konstant

tillstånd

Ingångssignalen är

närvarande

Justera till önskad nivå

Röd Flimrande/konstant

tillstånd

Ingångssignalen är för hög Sänk volymen eller

källans ingångsnivå

STRÖM/FEL Baksidan Blå Konstant tillstånd Högtalaren är på Ingen

Röd Konstant tillstånd Termisk avstängning av

förstärkaren är aktiverad

Stäng av högtalaren

BEGRÄNSA Baksidan Gul Blinkande/konstant

tillstånd

Begränsaren är aktiverad,

förstärkarens skydd är

aktiverat

Sänk volymen eller

källans ingångsnivå

Begränsad garanti och registrering

Din produkt omfattas av en begränsad garanti. Garantiinformation ﬁnns på pro.Bose.com.

Registrera produkterna online på www.Bose.com/register eller genom att ringa (877) 335-2673. Dina garantirättigheter

påverkas inte om du inte gör det.

Tillbehör

En mängd vägg-/takfästen, väskor och fodral ﬁnns tillgängliga för dessa produkter. Kontakta Bose om du vill göra en

beställning. Läs kontaktinformationen på insidan av den här bruksanvisningens bakre pärm.

20 – Svenska

Skötsel och underhåll

Teknisk information

Fysiska egenskaper

Mått Vikt

F1 Model 812-högtalare 665 x 334 x 373 mm (H x B x D) 20,18 kg

F1-subwoofer 688 x 410 x 449 mm (H x B x D) 24,95 kg

F1-systemstapel 1 868 x 410 x 449 mm (H x B x D) 45,13 kg

Elektronik

spänning (växelström) Högsta startström

F1 Model 812-högtalare

100–240 V 2,3–1,2 A 50/60 Hz

120 V RMS: 6,3 A RMS

230 V RMS: 4,6 A RMS

F1-subwoofer

100–240 V 2,3–1,2 A 50/60 Hz

120 V RMS: 6,3 A RMS

230 V RMS: 4,6 A RMS

Kabelreferens för ingångs-/utgångskontakt

TRS-balanserad TS-obalanserad

XLR-balanserad

1 – Skydd (jord)

3 – Minus (–)

2 – Plus (+)

XLR-obalanserad

1 – Skydd (jord)

3 – Minus (–)

2 – Plus (+)

Svenska – 21

Sidan laddas ...

Bose F1 Model 812 Flexible Array loudspeaker Bruksanvisning

Bose F1 Model 812 Flexible Array loudspeaker Bruksanvisning

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument