HP t640 Thin Client Användarmanual

Användarhandbok

HP tunn klient

L.P.

DisplayPort™, DisplayPort™-logotypen och

VESA® är varumärken och registrerade

varumärken som ägs av Video Electronics

Standards Association (VESA) i USA och andra

länder. Linux är ett registrerat varumärke som

tillhör Linus Torvalds i USA och andra länder.

Microsoft och Windows är antingen

registrerade varumärken eller varumärken som

tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller

andra länder.

Den här informationen kan ändras utan

föregående meddelande. De enda garantier

som gäller för HP-produkter och -tjänster

beskrivs i de uttryckliga garantier som

medföljer produkterna och tjänsterna.

Ingenting i detta dokument skall anses utgöra

en ytterligare garanti. HP ansvarar inte för

tekniska eller redaktionella fel i detta

dokument.

Andra utgåvan: November 2019

Första utgåvan: juli 2019

Dokumentartikelnummer: L63760-102

Produktmeddelande

I den här handboken beskrivs de funktioner

som nns i de esta modellerna. Vissa

funktioner kanske inte är tillgängliga på din

dator.

Alla funktioner är inte tillgängliga i samtliga

utgåvor eller versioner av Windows. System

kan behöva uppgraderas och/eller det kan

krävas separat inköpt maskinvara, drivrutiner,

programvara och/eller BIOS-uppdateringar för

att du ska kunna dra nytta av Windows alla

funktioner. Windows 10 uppdateras

automatiskt – denna funktion är alltid

aktiverad. Eventuella kostnader för

Internetanslutning kan tillkomma och

ytterligare krav kan i framtiden gälla för

uppdatering. Se http://www.microsoft.com.

Om du vill få tillgång till de senaste

användarhandböckerna går du till

http://www.hp.com/support och följer

anvisningarna för att hitta din produkt. Välj

sedan Användarhandböcker.

Villkor för programvaran

Genom att installera, kopiera, hämta eller på

annat sätt använda något av de förinstallerade

programmen på den här datorn samtycker du

till villkoren i HPs licensavtal för slutanvändare

(EULA). Om du inte godtar dessa licensvillkor

ska du returnera den oanvända produkten i sin

helhet (både maskinvara och programvara)

inom 14 dagar för att få fullständig

återbetalning enligt återbetalningsvillkoren på

inköpsstället.

Om du vill ha mer information eller vill begära

full återbetalning av priset för datorn ska du

vända dig till säljaren.

Om den här handboken

VARNING: Indikerar en riskfylld situation som, om den inte undviks, kan leda till allvarlig skada eller

dödsfall.

VIKTIGT: Indikerar en riskfylld situation som, om den inte undviks, kan resultera till en mindre eller måttlig

skada.

VIKTIGT: Visar information som anses viktig, men inte farorelaterad (exempelvis meddelanden relaterade

till skada på egendom). Varnar användaren att om en procedur inte följs exakt enligt beskrivning kan

resultera i förlust av data eller skada på maskin- eller programvara. Innehåller även grundläggande

information för att beskriva ett koncept eller utföra en uppgift.

OBS! Innehåller ytterligare information för att framhäva eller komplettera viktiga punkter i texten.

TIPS: Innehåller praktiska tips för att slutföra en uppgift.

iii

iv Om den här handboken

Innehåll

1 Referens för maskinvara ................................................................................................................................ 1

Produktfunktioner ................................................................................................................................................. 1

Komponenter ....................................................................................................................................... 1

Certikat, etiketter och serienumrets placering ................................................................................. 2

Installation ............................................................................................................................................................. 3

Varnings- och se upp!-meddelanden .................................................................................................. 3

Installera stativet ................................................................................................................................ 3

Installera en säkerhetskabel ............................................................................................................... 6

Montering och orientering av den tunna klienten .............................................................................. 6

Orientering och placering som stöds ................................................................................ 9

Placering som inte stöds ................................................................................................ 11

Ansluta nätadaptern och strömkabeln ............................................................................................. 12

Rutinmässig skötsel av den tunna klienten ...................................................................................... 12

2 Maskinvaruändringar ................................................................................................................................... 13

Varnings- och se upp!-meddelanden .................................................................................................................. 13

Ta bort och sätta tillbaka åtkomstpanelen ......................................................................................................... 13

Ta bort åtkomstpanelen .................................................................................................................... 14

Sätta tillbaka åtkomstpanelen ......................................................................................................... 15

Hitta interna komponenter .................................................................................................................................. 16

Ta bort och sätta tillbaka M.2-ashminnesmodulen .......................................................................................... 16

Ta bort och byta ut batteriet ............................................................................................................................... 18

Uppgradera systemminnet .................................................................................................................................. 20

Ta bort och installera en minnesmodul ............................................................................................ 21

Byta ut ett WLAN-kort ......................................................................................................................................... 23

3 Felsökning .................................................................................................................................................. 25

Verktyget Computer Setup (F10), BIOS-inställningar ......................................................................................... 25

Setup-program (F10) ........................................................................................................................ 25

Använda datorns installationsprogram (F10) ................................................................ 26

Computer Setup – File (Arkiv) ......................................................................................... 27

Setup-programmet — Storage (Lagring) ....................................................................... 28

Setup-programmet — Security (Säkerhet) .................................................................... 29

Setup-programmet — Power (Energi) ........................................................................... 31

Setup-programmet — Advanced (Avancerat) ............................................................... 31

Ändra BIOS-inställningar från HP BIOS-kongurationsverktyget (HPBCU) ........................................................ 32

v

Uppdatera eller återställa BIOS ........................................................................................................................... 35

Uppdatera den inbyggda programvaran för Wake-On-Specic-Key (Väck med specik tangent) .................... 36

Diagnostik och felsökning ................................................................................................................................... 36

Lampor .............................................................................................................................................. 36

Wake-on LAN ....................................................................................................................................................... 37

Startsekvens ........................................................................................................................................................ 37

Återställa lösenord för konguration och start .................................................................................................. 38

Diagnostiska tester vid start ............................................................................................................................... 38

Tolkning av POST-diagnostiska lampor på framsidan och ljudsignalkoder ....................................................... 38

Felsökning ............................................................................................................................................................ 41

Grundläggande felsökning ................................................................................................................ 41

Felsökning utan diskenhet (No-Flash) av den tunna klienten ......................................................... 42

Kongurera en PXE-server .................................................................................................................................. 43

Använda HP ThinUpdate för att återställa avbildningen .................................................................................... 43

Enhetshantering .................................................................................................................................................. 44

Regler för strömkablar ........................................................................................................................................ 44

Krav för alla länder ............................................................................................................................ 44

Krav för vissa länder och regioner .................................................................................................... 44

Redogörelse för volatilitet .................................................................................................................................. 46

Tillgängliga minnesenheter .............................................................................................................. 46

Specikationer ..................................................................................................................................................... 48

4 Använda HP PC Hardware Diagnostics ............................................................................................................ 49

Använda HP PC Hardware Diagnostics Windows (endast vissa modeller) ......................................................... 49

Hämta HP PC Hardware Diagnostics Windows ................................................................................. 49

Hämta den senaste versionen av HP PC Hardware Diagnostics Windows .................... 50

Hämta HP Hardware Diagnostics Windows med produktnamn eller

produktnummer (endast vissa produkter) ..................................................................... 50

Installera HP PC Hardware Diagnostics Windows ............................................................................. 50

Använda HP PC Hardware Diagnostics UEFI ........................................................................................................ 50

Starta HP PC Hardware Diagnostics UEFI .......................................................................................... 51

Hämta HP PC Hardware Diagnostics UEFI till en USB-ashenhet .................................................... 51

Hämta den senaste versionen av HP PC Hardware Diagnostics UEFI ............................ 51

Hämta HP PC Hardware Diagnostics UEFI med produktnamn eller

produktnummer (endast vissa produkter) ..................................................................... 51

Använda inställningar för Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI (endast vissa produkter) ...................... 52

Hämta Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI ........................................................................... 52

Hämta den senaste versionen av Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI .............. 52

Hämta Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI med produktnamn eller

produktnummer .............................................................................................................. 52

Anpassa inställningarna för Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI ......................................... 52

vi

Bilaga A Elektrostatisk laddning ..................................................................................................................... 54

Förhindra elektrostatiska skador ........................................................................................................................ 54

Jordningsmetoder ............................................................................................................................................... 54

Bilaga B Transportinformation ........................................................................................................................ 55

Fraktförberedelse ................................................................................................................................................ 55

Viktig information om servicereparationer ......................................................................................................... 55

Bilaga C Tillgänglighet .................................................................................................................................... 56

HP och tillgänglighet ........................................................................................................................................... 56

Hitta de tekniska verktyg du behöver ............................................................................................... 56

HPs engagemang .............................................................................................................................. 56

International Association of Accessibility Professionals (IAAP) ....................................................... 56

Hitta de bästa hjälpmedlen ............................................................................................................... 57

Bedömning av dina behov .............................................................................................. 57

Hjälpmedel för HP-produkter ......................................................................................... 57

Standarder och lagstiftning ................................................................................................................................. 58

Standarder ......................................................................................................................................... 58

Mandat 376 – EN 301 549 .............................................................................................. 58

Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) ................................................................ 58

Lagstiftning och bestämmelser ........................................................................................................ 58

Användbara resurser och länkar om tillgänglighet ............................................................................................ 59

Organisationer ................................................................................................................................... 59

Utbildningsinstitutioner .................................................................................................................... 59

Andra funktionsnedsättningsresurser ............................................................................................. 59

HP-länkar ........................................................................................................................................... 60

Kontakta support ................................................................................................................................................. 60

Index ............................................................................................................................................................. 61

vii

viii

1 Referens för maskinvara

Produktfunktioner

För de senaste specikationerna eller ytterligare specikationer för denna produkt, gå till

http://www.hp.com/go/quickspecs och sök efter din specika bildskärmsmodell för att hitta QuickSpecs

specika för din modell.

Det nns era olika tillval till den tunna klienten. Om du vill veta mer om några av de tillgängliga tillvalen går

du till HP:s webbplats på http://www.hp.com och söker efter din specika modell.

Komponenter

Tabell

1-1 Komponenter

Komponenter

(1) Strömknapp (9) USB Type-A 2.0-port (avsedd för att starta från

tangentbord på vissa modeller)

OBS! Tryck på alt + P för att slå på den tunna klienten

från tangentbordet (endast utvalda modeller).

(2) USB Type-A 3.1 Gen 1-port (10) USB Type-A 2.0-port

(3) USB Type-A 3.1 Gen 2-port (11) Ljudutgång

(4) USB Type-C 3.1 Gen 2 mitt emot port nedströms (DFP) (12) Extra port

● Tomt; inget alternativ ingår (visas)

● USB Type-A 3.1 Gen 1-portar (2)

● DisplayPort™ över USB Type-C med USB-

strömförsörjning

● HDMI-videoutgång (digital)

● VGA-videoutgång (analog)

● Extern Wi-Fi-antennkontakt

Produktfunktioner 1

Tabell 1-1 Komponenter (fortsättning)

Komponenter

● Fiberoptiska kontakter för nätverkskort (SC eller

LC)

● Seriell port med kongurerbar ström

● Seriella portar via kabeladapter (2); den blå porten

är en kongurerbar strömport och den svarta

porten är en normal port

(5) Headsetkontakt (13) Plats för kabellås

(6) Aktivitetslampa för hårddisk (14) Strömuttag

(7) Spärr på I/O-panelen på baksidan (15) DisplayPort-uttag (3)

(8) RJ-45-uttag (nätverk) (16) USB Type-A 3.1 Gen 1-portar (2)

Certikat, etiketter och serienumrets placering

Certikat, etiketter med föreskrifter och serienummer sitter under sidoskyddet. Ha detta serienummer

tillgängligt när du ringer HP:s kundtjänst för hjälp.

Tabell 1-2 Varning om risk för brännskada

Varning om risk för brännskada

Om den tunna klienten har varit i drift innan du tar bort åtkomstpanelen, når metallplattan under åtkomstpanelen

temperaturer som kan orsaka obehag vid direkt beröring. Stäng av den tunna klienten och låt den svalna till

rumstemperatur i 20 minuter innan du tar bort sidoskyddet.

1. Lägg den tunna klienten med vänster sida upp och framsidan med HP-logotypen vänd mot dig.

2. Sätt in en nagel i skåran (1) och lyft sedan av sidoskyddet (2) från den tunna klienten.

2 Kapitel 1 Referens för maskinvara

3. Leta reda på certikat, etiketter och serienummer som visas i följande illustration.

Installation

Varnings- och se upp!-meddelanden

Läs noggrant alla tillämpliga instruktioner, meddelanden och varningar i den här handboken före

uppgradering.

VARNING: Minska risken för personskador och skador på utrustningen orsakade av elektriska stötar, varma

ytor eller brand:

Installera den tunna klienten på en plats där barn inte sannolikt vistas.

För inte in telekommunikations- eller telefonanslutningar i nätverkskontakterna (nätverkskortet).

Sätt inte in föremål i eller genom systemventiler.

Anslut strömkabeln till ett eluttag som alltid är enkelt att komma åt.

Om strömkabeln har en jordad kontakt ska kabeln anslutas till ett jordat uttag.

Koppla bort strömmen från datorn genom att dra ut strömkabeln ur eluttaget. Ta tag i kontakten när du drar

ut strömkabeln ur eluttaget.

VARNING: Minska risken av allvarliga skador genom att läsa guiden Säkerhet och arbetsmiljö som nns

bland användarhandböckerna. I den beskrivs inställningar av arbetsplatsen, sittställningar vid datorn och

sunda vanor för datoranvändare. I handboken Säkerhet och arbetsmiljö nns även viktig information om

elektrisk och mekanisk säkerhet. Säkerhet och arbetsmiljö nns även på webbplatsen på http://www.hp.com/

ergo.

Installera stativet

VIKTIGT: Om den tunna klienten inte monteras med ett godkänt VESA® 100 mm-monteringsfäste måste

den användas med systemstativet anslutet, för att säkerställa stabilitet och ett fullgott luftöde runt

enheten.

Den tunna klienten kan orienteras horisontalt eller vertikalt på en horisontal plan yta. Stativet krävs för båda

orienteringarna.

1. Ta bort eventuella säkerhetsenheter som hindrar att stativet ansluts till den tunna klienten.

2. Ta bort alla borttagbara medier, till exempel USB-ashenheter från den tunna klienten.

3. Om den tunna klienten är påslagen, stäng av den korrekt via operativsystemet och stäng sedan av

eventuella externa enheter.

Installation 3

4. Om strömkabeln är ansluten kopplar du bort den från eluttaget och kopplar bort eventuella externa

enheter.

5. Montera stativet på den tunna klienten:

● Fäst stativet på undersidan av den tunna klienten för att använda den tunna klienten i stående

läge.

a. Vänd den tunna klienten upp och ned och leta reda på de två skruvhålen i nätet på undersidan av

den tunna klienten.

b. Placera stativet över undersidan av den tunna klienten (1) och installera de två låsskruvarna (2) så

att stativet sitter fast på den tunna klienten.

● Fäst stativet på den vänstra sidan av den tunna klienten för att använda den horisontellt.

a. Lägg den tunna klienten med vänster sida upp och framsidan med HP-logotypen vänd mot dig.

b. Sätt in en nagel i skåran (1) och lyft sedan av sidoskyddet (2) från den tunna klienten.

OBS! Behåll sidoskyddet för eventuellt framtida bruk.

VIKTIGT: Om den tunna klienten har varit i drift före du tar bort åtkomstpanelen, når

metallplattan under åtkomstpanelen temperaturer som kan orsaka obehag vid direkt beröring.

Stäng av den tunna klienten och låt den svalna till rumstemperatur i 20 minuter innan du tar bort

sidoskyddet.

4 Kapitel 1 Referens för maskinvara

c. Om ditt system har ett distansfäste, tar du bort distansfästet innan du installerar stativet.

OBS! Behåll distansfästet för eventuellt framtida bruk.

d. Leta upp de två skruvhålen på vänster sida av den tunna klienten.

e. Placera stativet över sidan av den tunna klienten (1) och installera låsskruvarna (2) så att stativet

sitter fast på den tunna klienten.

OBS! Se till att det nns fritt utrymme på minst 2,54 cm (1 tum) runt om den tunna klienten.

Installation 5

Installera en säkerhetskabel

Du kan låsa fast den tunna klienten vid ett fast föremål med en säkerhetskabel som kan köpas extra från HP.

Använd den medföljande nyckeln för att fästa och ta bort låset.

OBS! Säkerhetskabeln används i stöldförebyggande syfte, men den kan inte alltid förhindra att den tunna

klienten skadas eller blir stulen.

Montering och orientering av den tunna klienten

Den tunna klienten har fyra monteringspunkter på höger sida av enheten. Monteringspunkterna följer VESA

(Video Electronics Standards Association) 100 mm-standard, vilket är en industristandard för

monteringsgränssnitt för olika monteringsfästen och tillbehör. HP erbjuder olika VESA-baserade

monteringsfästen som tillval för montering av den tunna klienten på en mängd olika plana ytor samt

svängarmar och bildskärmar i en mängd olika miljöer och orienteringar.

Så här monterar du ett monteringsfäste på den tunna klienten:

1. Ta bort eventuella säkerhetsenheter som hindrar att monteringsfästet monteras på den tunna klienten.

2. Ta bort alla borttagbara medier, till exempel USB-ashenheter från den tunna klienten.

3. Om den tunna klienten är påslagen, stäng av den korrekt via operativsystemet och stäng sedan av

eventuella externa enheter.

4. Om den tunna klienten är ansluten, kopplar du bort strömkabeln från eluttaget och kopplar bort

eventuella externa enheter.

5. Lägg den tunna klienten med vänster sida upp och framsidan med HP-logotypen vänd mot dig.

6 Kapitel 1 Referens för maskinvara

6. Sätt in en nagel i skåran (1) och lyft sedan av sidoskyddet (2) från den tunna klienten.

OBS! Behåll sidoskyddet för eventuellt framtida bruk.

VIKTIGT: Om den tunna klienten har varit i drift, kan metallplattan under åtkomstpanelen nå

temperaturer som kan orsaka obehag vid direkt beröring. Stäng av den tunna klienten och låt den

svalna till rumstemperatur i 20 minuter innan du tar bort sidoskyddet.

Installation 7

7. Om det krävs ett distansfäste för monteringsenheten placerar du distansfästet i försänkningen på sidan

av den tunna klienten.

OBS! VESA 100 mm-monteringshålen är infällda 2 mm under ytan på chassits sidopanel. Vissa

modeller har ett 2 mm distansfäste som hjälper till vid installation av en monteringsenhet. Om din

modell inte har distansfästet, bör du ändå kunna installera VESA 100-monteringsenheten till den tunna

klienten.

Om systemet har ett 2 mm distansfäste och kongureras i liggande riktning kan distansfästet förvaras

på insidan av VESA-skyddet. Placera distansfästet i mitten av VESA-skyddet och vrid det något så att det

låses på VESA-fästet för förvaring.

8. Fäst monteringsenheten på den tunna klienten enligt anvisningarna som medföljer monteringsenheten.

8 Kapitel 1 Referens för maskinvara

Orientering och placering som stöds

VIKTIGT: Om den tunna klienten har varit i drift, kan metallplattan under åtkomstpanelen nå temperaturer

som kan orsaka obehag vid direkt beröring. Den tunna klienten ska vara avstängd och ha svalnat till

rumstemperatur i 20 minuter innan du tar bort väggmonteringssatsen.

VIKTIGT: Du måste följa HP:s rekommendationer om lämplig orientering för att dina tunna klienter ska

fungera som avsett.

Om den tunna klienten inte monteras med ett godkänt VESA 100 mm-monteringsfäste måste den användas

med stativet anslutet, för att säkerställa stabilitet och ett fullgott luftöde runt enheten.

HP:s tunna klienter är unikt utformade för att kunna installeras och orienteras i sex olika positioner för att

stödja alla möjliga utplaceringar.

● Vertikal plus: Detta är den typiska vertikala placeringsriktningen på ett skrivbord eller annan plan yta

med systemstativet monterat på undersidan av den tunna klienten och HP-logotypen med höger sida

upp. Du kan också använda Vertikal plus-orienteringen för att montera den tunna klienten på en vertikal

plan yta med ett monteringsfäste.

● Vertikal minus: Denna orientering används vanligtvis för att montera den tunna klienten på en vertikal

plan yta med den upp-och-nedvända HP-logotypen placerad längst ner.

● Horisontell plus: Detta är den normala orienteringen för den tunna klienten på en horisontell plan yta,

t.ex. ett skrivbord, med systemstativet monterat på sidan av enheten.

Installation 9

● Horisontell minus: Detta är den normala orientering som används när du monterar enheten under en

horisontell plan yta med hjälp av ett monteringsfäste på undersidan av den plana ytan, det vill säga ett

skrivbord.

●

Snedställd plus: Denna orientering används för att montera den tunna klienten på en vertikal plan yta,

t.ex. en vägg, så att de främre in-/ut-portarna och systemets strömknapp är vända uppåt.

● Snedställd minus: I den här orienteringen är den tunna klienten monterad på en vertikal plan yta så att

de bakre Input/Output-portarna är vända uppåt.

10 Kapitel 1 Referens för maskinvara

Placering som inte stöds

HP stödjer inte följande placeringar av den tunna klienten.

VIKTIGT: Placeringar som inte stöds kan leda till fel på den tunna klienten vid användning och/eller skada

på enheten.

Tunna klienter kräver fullgod ventilation för att kunna bibehålla godkänd driftstemperatur. Blockera inte

ventilerna.

Placera aldrig tunna klienter i skrivbordslådor eller andra stängda utrymmen. Placera aldrig en bildskärm

eller något annat föremål ovanpå den tunna klienten. Montera inte en tunn klient mellan väggen och en

bildskärm såvida du inte använder en godkänd dubbel VESA-monteringsadapter speciellt utformad för den

här typen av montering. Tunna klienter kräver korrekt ventilation för att kunna upprätthålla

drifttemperaturen.

● I en skrivbordslåda:

● Med bildskärmen ovanpå den tunna klienten:

Installation 11

Ansluta nätadaptern och strömkabeln

1. Anslut strömkabeln till nätadaptern (1).

2. Anslut strömkabeln till ett eluttag (2).

3. Anslut nätadaptern till den tunna klienten (3).

Rutinmässig skötsel av den tunna klienten

Tänk på följande när du sköter om din tunna klient:

● Använd aldrig den tunna klienten med den yttre panelen bortmonterad.

● Håll den tunna klienten borta från fukt, direkt solljus och extrema temperaturer. Information om

rekommenderade intervall för temperatur och luftfuktighet för tunna klienter nns på

http://www.hp.com/go/quickspecs.

● Håll vätskor borta från den tunna klienten och tangentbordet.

● Stänga av den tunna klienten och torka av höljet med en mjuk, fuktig trasa vid behov. Om du använder

rengöringsprodukter kan det missfärga eller skada ytan.

12 Kapitel 1 Referens för maskinvara

Sidan laddas ...

HP t640 Thin Client Användarmanual

HP t640 Thin Client Användarmanual

Relaterade papper

Andra dokument