LIGHT OVEN “SolarDOM”
BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJEET
BRUGERVEJLEDNING
BRUKERHÅNDBOK
LÄS IGENOM BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN DU BÖRJAR
ANVÄNDA UGNEN.
LUE NÄMÄ OHJEET HUOLELLISESTI ENNEN MIKROAALTOUUNIN KÄYTTÖÄ.
LÆS VENLIGST VEJLEDNINGEN GRUNDIGT, INDEN OVNEN TAGES I BRUG.
SETT DEG GRUNDIG INN I INNHOLDET I DENNE BRUKERHÅNDBOKEN FØR
APPARATET TAS I BRUK.
MP-9483SL
Artikelnummer: 3828W5A3688
P/No: 3828W5A3688
P/nr.: 3828W5A3688
P/No: 3828W5A3688
2
BRUKSANVISNING
LÄS IGENOM BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA UGNEN.
KÄYTTÖOHJEET
LUE NÄMÄ OHJEET HUOLELLISESTI ENNEN MIKROAALTOUUNIN KÄYTTÖÄ.
BRUGERVEJLEDNING
LÆS VENLIGST VEJLEDNINGEN GRUNDIGT, INDEN OVNEN TAGES I BRUG.
BRUKERHÅNDBOK
SETT DEG GRUNDIG INN I INNHOLDET I DENNE BRUKERHÅNDBOKEN FØR APPARATET TAS I
BRUK.
3~36
37~70
71~104
105~138
SE
FI
DK
NO
Säkerhetsföreskrifter
3
Undvik exponering för mikrovågsenergi genom att följa dessa
säkerhetsföreskrifter.
SE
Ugnsluckan har en inbyggd säkerhetsspärr som gör att du inte kan använda
ugnen när luckan är öppen. Säkerhetsspärren stänger automatiskt av ugnen
när luckan öppnas. Därmed riskerar du inte att exponeras för skadlig
mikrovågsenergi. Försök aldrig att manipulera säkerhetsspärren.
Se till att föremål inte kommer i kläm mellan ugnen och ugnsluckan och att
rester av mat eller rengöringsmedel inte ansamlas på tätningsmaterial.
Använd inte ugnen om den är skadad. Kontrollera särskilt att ugnsluckan
stängs ordentligt och (1) att luckan inte är skadad eller skev, (2) gångjärn
och spärrhakar inte är trasiga eller sitter löst och (3) att lucktätningar och
tätningsmaterial inte är skadade.
Ugnen får endast justeras och repareras av behörig servicetekniker.
Varning!
Vid uppvärmning av t.ex. soppor, såser och drycker i ugnen kan vätskan
överhettas utan att några bubblor syns. Sådan överhettning kan leda till att
vätskan plötsligt kokar över. Du kan förhindra detta genom att tänka på följande:
1 Använd inte kärl med raka sidor och trånga halsar.
2 Överhetta inte vätskan.
3 Rör om vätskan innan du placerar kärlet i ugnen och rör om igen efter
halva uppvärmningstiden.
4 Låt kärlet stå kvar i ugnen en liten stund efter uppvärmning. Rör om igen
eller skaka kärlet försiktigt (särskilt nappflaskor och barnmatsburkar) och
kontrollera temperaturen noga för att undvika brännsår (var särskilt
noggrann med temperaturen hos innehållet i nappflaskor och
barnmatsburkar). Var försiktig när du hanterar kärlet.
Varning!
Låt alltid mat som tillagats i mikrovågsugn stå en
stund och kontrollera matens temperatur innan du
serverar den. Var särskilt noggrann när det gäller
nappflaskor och barnmatsburkar.
Kontrollera alltid att du har ställt in rätt
tillagningstid. För lång tillagningstid kan medföra
att MATEN antänds med påföljande skada på
ugnen.
SE
Innehåll
Så här fungerar mikrovågsugnen
Mikrovågor är en form av energi som liknar radio- och TV-vågor eller
vanligt dagsljus. Elektricitet som tillförs en mikrovågsgenerator, en s.k.
magnetron, omvandlas till mikrovågsenergi. Mikrovågorna kan inte passera
genom metall och innesluts därför i mikrovågsugnen, där de skapar ett fält
som sätter molekylerna i maten i rörelse så att den värms upp.
Mikrovågorna från magnetronen passerar in i ugnsutrymmet genom
öppningar inuti ugnen. I botten av ugnen finns en glasbricka. Mikrovågor
kan inte passera ugnens metallväggar men de kan tränga igenom sådana
material som glas, porslin och papper, dvs. materialen i mikrovågssäkra
tillagningskärl.
Tillagningskärlen värms inte upp av mikrovågorna men de kan hettas upp av
den värme som maten alstrar.
En mycket säker ugn
Din mikrovågsugn är en av de säkraste
hushållsmaskiner som finns. När ugnsluckan öppnas
slutar ugnen automatiskt att alstra mikrovågor.
Mikrovågsenergi omvandlas helt till värme när den
tränger in i mat, och den efterlämnar ingen
"restenergi" som kan skada dig när du äter maten.
Säkerhetsföreskrifter 3
Innehåll 4
Uppackning och installation 5 ~ 6
Kontrollpanel 7
Inställning av klockan 8
Barnsäkert lås 9
Konvektionstillagning 10
Kombinationstillagning 11 ~ 13
Automatisk snabbtillagning 14 ~ 18
Tining 19 ~ 20
Grillning 21
Mikroeffekt vid matlagning 22
Mikroeffektlägen 23
Tillagning i två steg 24
Favoriträtter 25 ~ 26
Snabbstart 27
Längre eller kortare tillagningstid 28
Maträtter för provning enligt EN 60705 29
Viktiga säkerhetsföreskrifter Läs igenom noga och spara 30 ~ 31
Mikrovågssäkra kärl 32
Några råd om matlagning i mikrovågsugn 33 ~ 34
Frågor och svar 35
Tekniska specifikationer 36
4
Uppackning och
installation
5
Genom att följa anvisningarna på denna och nästa sida kan du snabbt kontrollera att ugnen fungerar som den
ska. Det är mycket viktigt att du följer anvisningarna om var du ska placera ugnen. Var noga med att ta bort
allt förpackningsmaterial när du packar upp ugnen. Kontrollera att ugnen inte har skadats under transporten.
SE
Placera ugnen på en plan yta i ett utrymme som är minst
85 cm högt. Av ventilationsskäl måste det finnas en luftspalt
på minst 20 cm ovanför ugnen och 10 cm bakom ugnen. Ugnen ska
stå minst 8 cm/max. 22 cm från kanten så att den inte kan tippa.
Om du blockerar ventilationsspjället, som sitter antingen på
undersidan eller ena sidan av ugnen, kan ugnen skadas.
Packa upp ugnen och placera den på en plan
och stadig yta.
* DENNA UGN ÄR ENDAST AVSEDD ATT ANVÄNDAS I
FAMILJEHUSHÅLL.
* DENNA UGN KAN BYGGAS IN
* VID INBYGGNAD FÅR ENDAST INBYGGNADSRAM TILLVERKAD
AV LG ELECTRONICS ANVÄNDAS
HÖGT
GRILLGALLER
(För grillning)
LÅGT GALLER
(För mikrovågs- och
konvektionstillagning)
METALLBRICKA
(För tining)
SE
6
DISPLAYEN visar nedräkningen från 3
minuter och när displayen visar 0 hörs en
ljudsignal. Öppna luckan och känn på vattnet. Om
vattnet är varmt fungerar ugnen. Var försiktig när du
tar ut kärlet. Det kan vara hett.
UGNEN ÄR NU INSTALLERAD
Fyll ett mikrovågssäkert kärl med 3 dl
vatten och ställ på METALLBRICKAN.
Stäng ugnsluckan. Se sida 32 om du är osäker
på vilken typ av kärl du kan använda.
Tryck först på
Stop/Clear och
tryck därefter sex
gånger på
Start/Quick
Start för att
ställa in
uppvärmningstiden på 3
minuter. Varje du gång du
trycker på knappen hörs ett
PIP. Ugnen startar innan du
har tryckt på knappen den
sjätte gången, men det är
inget att oroa sig för. Det är
helt normalt.
Öppna ugnsluckan genom att dra i LUCKHANDTAGET.
Placera METALLBRICKAN inuti ugnen.
Anslut ugnen till ett vanligt jordat uttag.
Ingen annan hushållsmaskin får vara
ansluten till samma uttag. Om ugnen inte fungerar
korrekt, drar du ut stickkontakten ur uttaget och
sätter sedan tillbaka den igen.
Kontrollpanel
7
SE
3456 7 81
29
10
11 12 13
14
1. Display: Här får du uppgift om dag, tillagningstid, effektläge och
tillagningskategorier.
2. Enter: Tryck på Enter för att bekräfta ditt val av tillagningskategori,
mikrovågseffekt och temperatur.
3. Clock: Du kan ställa klockan.
4. Grill: Du kan välja mellan olika grillinställningar.
5. Conv.: Du kan välja temperatur och tid för konvektionstillagning.
6. Speed Combi: Du kan välja mellan olika kombinationstillagningar.
7. Speed Auto Cook: Med Auto Speed Cook kan du laga de flesta av dina
favoriträtter snabbt genom att välja vikt och matvarukategori.
8. Dial Knob:
• Du kan ställa in tillagningstid, temperatur, vikt och tillagningskategori.
• Då du tillagar mat med autofunktionen och den manuella funktionen kan
du förlänga eller förkorta tillagningstiden när som helst genom att vrida
på Dial Knob (gäller ej upptining).
9. Defrost: Du kan välja typ av mat och ställa in matens vikt.
10. Favorite: Du kan lagra 9 olika favoritinställningar i ugnens minne
(FA-1~FA-9).
11. Micro: Du kan välja mellan fem olika inställningar av effektläget.
12. Stop/Clear: Du kan avbryta och nollställa alla inställningar med
undantag för klockan.
• Tryck på Stop/Clear en gång så syns alla ikoner i displayfönstret.
• Tryck på Stop/Clear en gång till så försvinner alla ikoner.
13. Start/Quick Start:
• För att starta valt tillagningsprogram trycker du in knappen en gång.
• Med snabbstarten (Quick Start) kan du ställa in 30-sekundersintervaller
med HÖG effekt genom att trycka på Quick Start-knappen.
14. Icon: Du ser alla ikoner om du trycker in knappen "Stop/Clear" en gång
och tar bort alla ikoner om du trycker ytterligare en gång (alla ikoner
försvinner automatiskt efter 15 sekunder).
En blinkande ikon guidar dig till nästa inställningssteg. Under tillagning
kommer ikonen för valt tillagningssätt att visas på displayen.
SE
8
Du kan välja om du vill ha 12-timmarsklocka eller 24-timmarsklocka. I exemplet nedan ser du hur du ställer
24-timmarsklockan på 14:35. Det är viktigt att du har tagit bort allt förpackningsmaterial från ugnen.
När du ansluter ugnen till vägguttag för
första gången, och även när strömmen
kommer tillbaka efter ett strömavbrott,
visas "0" i displayen. Då måste du ställa
klockan.
Om klockan (eller displayen) visar några
konstiga symboler, drar du ut
stickkontakten ur uttaget. Därefter sätter
du i den igen och ställer klockan.
Information genom
blinkande ljus
Det är viktigt att du har installerat ugnen korrekt enligt beskrivningen på
föregående sidor i denna bruksanvisning.
Tryck på Stop/Clear.
Tryck på Clock en gång.
(Om du vill använda 12-timmarsklockan, trycker du på Clock en gång till.
Om du vill ändra inställningen när du har ställt klockan, måste du dra ur
kontakten och sätta i den igen.)
Vrid på Dial tills displayen visar “14:00”.
Tryck på Enter för att bekräfta valet av timme.
Vrid på Dial tills displayen visar “14:35”.
Tryck på Enter igen.
Klockan börjar nu gå.
Displayen blinkar och guidar
dig till nästa steg.
Inställning av
klockan
SE
9
Barnsäkert
lås
Håll Stop/Clear intryckt tills "L" visas i displayen och du hör ett PIP.
Det BARNSÄKRA LÅSET är nu aktiverat.
Under några sekunder kommer klockslaget inte att visas i displayen.
Om du försöker trycka på någon knapp kommer "L" att visas i displayen.
Du inaktiverar BARNSÄKERT LÅS genom att hålla Stop/Clear intryckt tills
"L" försvinner.
När låset inaktiveras hörs ett PIP.
Ugnen är försedd med en
säkerhetsfunktion som förhindrar att
ugnen sätts på oavsiktligt. När det
barnsäkra låset är aktiverat, kan du inte
använda några funktioner och inte
tillaga något. Men det går fortfarande
att öppna luckan.
Tryck på Stop/Clear.
SE
10
Konvektionstillagning
I exemplet nedan ser du hur kan använda konvektionsfunktionen för tillagning av maträtter vid
220˚C i 50 minuter.
1. Värm upp ugnen så här:
Tryck på Stop/Clear.
2. Tillaga sä här
Tryck på Stop/Clear.
Tryck på Start.
Displaen visar “Pr-H”.
Konvektionsugnen kan ställas in på
antingen 40°C eller 100°C~250°C.
Ugnen har en jäsfunktion vid
ugnstemperaturen 40°C. Jäsfunktionen
kan inte användas när ugnen är varmare
än 40°C och du kan därför bli tvungen
att vänta tills ugnen har svalnat.
Det tar några minuter för ugnen att nå
den valda temperaturen.
När ugnen har uppnått rätt temperatur
hörs en ljudsignal. Då ställer du in maten
i ugnen och startar tillagningen.
Använd det låga gallret vid
konvektionstillagning.
Tryck på Conv. för att välja
konvektionsinställning.
Vrid på Dial tills displayen visar
“220˚C”.
Vrid på Dial tills displayen visar
“50:00”.
Tryck på Start.
Metallbrickan blir mycket varm.
Använd ugnsvante när du tar
ut maten efter tillagning.
Tryck på Enter för att bekräfta
temperaturinställningen.
Tryck på Conv. för att välja
konvektionsinställning.
Vrid på Dial tills displayen visar
“220˚C”.
SE
11
Kombinationstillagning
I exemplet nedan ser du hur du ställer in ugnen för tillagning i 25 minuter med
mikroeffektläge 360W i kombination med grill.
Ugnen har en kombinationsfunktion som
gör att du kan tillaga mat med
mikrovågs- och grillfunktionen
samtidigt. När du använder denna
funktion tillagas maten snabbare.
Du kan välja mellan tre mikroeffektlägen
(180W, 360W och 600W).
Tryck på Speed Combi.(Co-1, 2, 3).
Tryck på Stop/Clear.Kombinations-
tillagning
(Co-1, 2, 3)
Vrid på Dial så att displayen visar "Co-1".
Tryck på Enter för bekräftelse av inställningen av Grill-1.
Vrid på Dial så att displayen visar "360W".
Tryck på Enter för bekräftelse av effektläge.
Vrid på Dial så att displayen visar "25:00".
Tryck på Start.
Metallbrickan blir mycket varm. Använd ugnsvante när du tar ut
maten efter tillagning.
* Typ av kombinationstillagning
* Grillinställning: Se sid 21
Co-1
Co-2
Co-3
Co-4
Co-5
Grill-1 + Mikrovågseffekt
Grill-2 + Mikrovågseffekt
Grill-3 + Mikrovågseffekt
(Övervärme + Undervärme)
+ Mikrovågseffekt
Konvektionsinställning +
Mikrovågseffekt
SE
Kombinationstillagning
12
I exemplet nedan ser du hur du ställer in ugnen för tillagning i mikroeffektläge
360W vid 200˚C i 25 minuter.
Tryck på Speed Combi.(Co-4).
Tryck på Stop/Clear.Kombinations-
tillagning
(Co-4)
Vrid på Dial så att displayen visar "Co-4".
Tryck på Enter för bekräftelse av kombinationsinställningen.
Vrid på Dial så att displayen visar "200˚C".
Tryck på Enter för bekräftelse av temperaturinställning.
Vrid på Dial så att displayen visar "360W".
Tryck på Enter för bekräftelse av effektläge.
Vrid på Dial så att displayen visar "25:00".
Tryck på Start.
Metallbrickan blir mycket varm. Använd ugnsvante när du tar
ut maten efter tillagning.
Du kan välja mellan fyra
mikroeffektlägen (0W, 180W, 360W
och 600W).(Co-4).
* Typ av kombinationstillagning
Co-1
Co-2
Co-3
Co-4
Co-5
Grill-1 + Mikrovågseffekt
Grill-2 + Mikrovågseffekt
Grill-3 + Mikrovågseffekt
(Övervärme + Undervärme)
+ Mikrovågseffekt
Konvektionsinställning +
Mikrovågseffekt
SE
13
Kombinationstillagning
I exemplet nedan ser du hur du ställer in ugnen för tillagning i 25 minuter med
kombinationen mikroeffektläge 360W och konvektionsvärmetemperatur på 200 °C.
Ugnen är utrustad med en
kombinationsfunktion som gör att du kan
tillaga mat med
konvektionsvärmefunktionen och
mikrovågsfunktionen. När du använder
denna funktion tillagas maten snabbare.
Du kan välja mellan fyra mikroeffektlägen
(180W, 360W och 600W).(Co-5)
Tryck på Speed Combi.
Vrid på Dial tills displayen visar "Co-5".
Tryck på Enter för bekräftelse av inställningen.
Tryck på Stop/Clear.Kombinations-
tillagning
(Co-5)
Tryck på Start.
Under tillagningen kan du vrida på Dial för att öka eller minska tillagningstiden.
Metallbrickan blir mycket varm. Använd ugnsvante när du tar ut
maten efter tillagning.
Vrid på Dial tills displayen visar "360W".
Tryck på Enter för bekräftelse av effektläge.
Vrid på Dial tills displayen visar "25:00".
Vrid på Dial tills displayen visar "200˚C".
Tryck på Enter för bekräftelse av temperaturinställning.
* Typ av kombinationstillagning
Co-1
Co-2
Co-3
Co-4
Co-5
Grill-1 + Mikrovågseffekt
Grill-2 + Mikrovågseffekt
Grill-3 + Mikrovågseffekt
(Övervärme + Undervärme)
+ Mikrovågseffekt
Konvektionsinställning +
Mikrovågseffekt
SE
Automatisk
snabbtillagning
14
I exemplet nedan ser du hur du snabbtillagar 0,4 kg fryst pizza (SC 1).
Tryck på Stop/Clear.
Tryck på Speed Auto Cook.
Vrid på Dial tills displayen visar "SC 1".
Tryck på Enter för bekräftelse av matvarukategori (fryst pizza).
Menyerna för automatisk tillagning är
förprogrammerade.
Med Speed Auto Cook kan du snabbt
och enkelt tillaga de flesta av dina
favoriträtter genom att välja
matvarukategori och ställa in matvarans
vikt.
Vrid på Dial tills displayen visar "0,40 kg".
Tryck på Start.
Metallbrickan blir mycket varm. Använd ugnsvante när du tar ut
maten efter tillagning.
* Matvarukategorier för automatisk
snabbtillagning
SC 1
SC 2
SC 3
SC 4
SC 5
SC 6
Fryst pizza
Pommes frites
Hel kyckling
Kycklingbitar
Biffstek
Fläskstek
1
2
3
4
5
6
SE
15
Automatisk
snabbtillagning
I exemplet nedan ser du hur du snabbtillagar 0,6 kg bakpotatis (SC 8).
Tryck på Stop/Clear.
Tryck på Speed Auto Cook.
Vrid på Dial tills displayen visar "SC 8".
Tryck på Enter för bekräftelse av matvarukategori.
Med Speed Auto Cook kan du snabbt
och enkelt tillaga de flesta av dina
favoriträtter genom att välja
matvarukategori och ställa in matvarans
vikt.
Vrid på Dial tills displayen visar "0,60 kg".
Tryck på Start.
Metallbrickan blir mycket varm. Använd ugnsvante när du tar
ut maten efter tillagning.
* Matvarukategorier för automatisk
snabbtillagning
SC 7
SC 8
SC 9
SC 10
SC 11
SC 12
Oxstek
Bakpotatis
Frysta rätter
Färska grönsaker
Frysta grönsaker
Ris/Pasta
7
8
9
10
11
12
SE
16
Anvisningar
SC 1
SC 2
SC 3
SC 4
SC 5
SC 6
Fryst
pizza
Pommes
frites
Hel
kyckling
Kyckling
bitar
Biffstek
Fläskstek
0,3 ~ 0,5
0,2 ~ 0,75
0,8 ~ 1,8
0,2 ~ 0,8
0,3 ~ 1,2
0,8 ~ 1,8
Metallbricka
Metallbricka
Lågt galler +
metallbricka
Metallbricka
Lågt galler +
metallbricka
Lågt galler +
metallbricka
Fryst
Fryst
Kylskåpstem
peratur
Kylskåpstem
peratur
Kylskåpstem
peratur
Kylskåpstem
peratur
Använd denna funktion för att tillaga fryst pizza. Ta bort allt
förpackningsmaterial från pizzan och lägg den på metallbrickan. Efter
tillagning, låt stå i 1~2 min.
Bred ut pommes friten på metallbrickan. Resultatet blir bäst om du
tillagar ett lager pommes frites i taget. Efter tillagning, ta ut ur ugnen och
låt stå i 1~2 min.
Pensla kycklingen med smält margarin, smör eller kryddblandning. Lägg
kycklingen med bröstet nedåt i en oövertäckt form som placeras på det
låga gallret över metallbrickan. När ljudsignalen hörs, häll av skyn och
vänd kycklingen. Efter tillagning, täck över med folie och låt stå i 10
minuter.
Lägg kycklingbitarna på metallbrickan. När ljudsignalen hörs, vänd
kycklingbitarna och tryck sedan på Start för att fortsätta tillagningen.
Efter tillagning, täck över med folie och låt stå i 2-5 minuter.
Lägg steken på det låga gallret. När ljudsignalen hörs, vänd biffstekarna
och tryck sedan på Start för att fortsätta tillagningen. Efter tillagning, täck
över med folie och låt stå i 10 minuter.
Skär bort överflödigt fett. Pensla med smält margarin eller smör. Lägg
steken på det låga gallret över metallbrickan. När ljudsignalen hörs,
vänd fläsksteken och tryck sedan på Start för att fortsätta tillagningen.
Efter tillagning, täck över med folie och låt stå i 10 minuter.
GUIDE FÖR AUTOMATISK SNABBTILLAGNING
Automatisk
snabbtillag
ning
Funktion
Kategori
Mattemp.Redskap
Vikt (kg)
SE
17
Anvisningar
SC 7
SC 8
SC 9
SC 10
Oxstek
Bakpotatis
Frysta
rätter
Färska
grönsaker
0,8 ~ 1,8
0,2 ~ 1,0
0,4 ~ 1,0
0,2 ~ 1,0
Lågt galler +
metallbricka
Metallbricka
Lågt galler +
metallbricka
Lågt galler +
mikrovågs-
säkert
övertäckt
kärl
Kylskåpstem
peratur
Rumstem-
peratur
Fryst
Rumstem-
peratur
Pensla oxsteken med smält margarin eller smör. Lägg på det låga gallret
över metallbrickan. När ljudsignalen hörs, vänd på oxsteken och tryck
på Start för att fortsätta tillagningen.
Efter tillagning, täck över med folie i och låt stå i 10 minuter.
Välj medelstora potatisar (200-220 g styck).
Skölj och torka potatisarna och pricka dem sedan med en gaffel flera
gånger.
Lägg potatisarna på en metallbricka. Ställ in vikten och tryck på Start.
Efter tillagning, ta ut potatisarna ur ugnen täck över med folie och låt stå
i 5 minuter.
Lägg den frysta maten utan övertäckning på det låga gallret.
Lägg grönsakerna i ett mikrovågssäkert kärl. Tillsätt vatten. Täck över
med plastfolie. När ljudsignalen hörs, rör om. Efter tillagning, rör om
och låt stå i 2-3 minuter.
Tillsätt vatten i förhållande till mängd grönsaker.
** 0,2 kg – 0,5 kg: 2 matskedar
** 0,55 kg – 1,0 kg: 4 matskedar
GUIDE FÖR AUTOMATISK SNABBTILLAGNING
Automatisk
snabbtillag
ning
Funktion
Kategori
Mattemp.Redskap
Vikt (kg)
SE
18
< Metallbricka > < Lågt galler + metallbricka >
Anvisningar
SC 11
SC 12
Frysta
grönsaker
Ris /
Pasta
0,2 ~ 1,0
0,1 ~ 0,3
Lågt galler +
metallbricka
+
mikrovågssä
kert
övertäckt
kärl
Lågt galler +
metallbricka
+
mikrovågssä
kert
övertäckt
kärl
Fryst
Rumstem-
peratur
Lägg grönsakerna i ett mikrovågssäkert kärl. Tillsätt vatten. Täck över
med plastfolie. När ljudsignalen hörs, rör om. Efter tillagning, rör om
och låt stå i 2-3 minuter.
Tillsätt vatten i förhållande till mängd grönsaker.
** 0,2 kg – 0,5 kg: 2 matskedar
** 0,55 kg – 1,0 kg: 4 matskedar
Häll ris och kokhett vatten tillsammans med
1
/
4 - 1 tesked salt i ett djupt
och stort kärl (3L). När ljudsignalen hörs, rör om.
** Ris: Efter tillagning, låt stå övertäckt i 5 minuter eller tills vattnet har
avdunstat.
** Pasta: Under tillagning, rör om vid flera tillfällen vid behov. Efter
tillagning, låt stå i 1-2 minuter. Skölj pastan med kallt vatten.
GUIDE FÖR AUTOMATISK SNABBTILLAGNING
Automatisk
snabbtillag
ning
Funktion
Kategori
Mattemp.Redskap
Vikt (kg)
Vikt
Vatten Ris
Pasta
100g
250ml
300ml
200g
350ml
600ml
300g
480ml
900ml
Täckt
Ja
Nej
SE
19
Tining
Tryck på Stop/Clear.
Väg matvarorna som ska tinas. Var noga med att ta bort alla metallclips
och allt förpackningsmaterial. Lägg sedan matvarorna i ett
mikrovågssäkert kärl på metallbrickan i ugnen och stäng luckan.
Tryck på Enter för bekräftelse av vald matkategori (fågel).
Ställ in vikten på den frysta mat som du ska tina.
Vrid på Dial till displayen visar "1,4 kg" – dvs. vikten på den frysta maten.
Tryck en gång på Defrost.
Vrid på Dial tills displayen visar "dEF2".
Tryck på Start.
Du kan välja tiningsprogram för fyra
olika matvarukategorier: KÖTT, FÅGEL,
FISK och BRÖD. Tiningsprogrammen har
olika effektlägen. Tryck på Defrost flera
ggr för att välja matvarukategori.
Eftersom matvaror håller olika temperatur och är olika kompakta, rekommenderar vi att du kontrollerar att
matvarorna har rätt temperatur för tillagning, i synnerhet större stekar och kyckling. Vissa matvaror bör inte tina
helt innan de tillagas. Exempelvis går det så fort att tillaga fisk att det ibland är bättre att börja tillagningen
medan fisken är något fryst. BREAD-programmet är lämpligt för tining av mindre matvaror som småfranska och
små limpor. Dessa måste få stå en stund för att centrumkärnan ska tina. I exemplet nedan beskrivs hur du tinar
upp 1,4 kg fryst fågel.
När ugnen "PIPER" under tiningen öppnar du luckan och vänder på maten. Dela upp maten för att få en jämnare
tining. Ta bort delar som redan har tinats eller täck över dem för att bromsa ned tiningsprocessen. Sedan stänger
du luckan och trycker på Start för att fortsätta tingsprogrammet.
Ugnen avslutar inte tiningsprocessen (inte ens då ljudsignalen hörs) förrän du öppnar luckan.
Kategori
KÖTT
FÅGEL
FISK
BRÖD
dEF1
dEF2
dEF3
dEF4
Tining nr.
* Vid tining, använd endast
metallbricka.
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
