Sony CDX-GT310 Användarguide

varumärke: Sony

Modell: CDX-GT310

Kategori: CD-spelare

Typ: Användarguide

CDX-GT310

Kezelési útmutató

2-886-504-11 (1)

D:\munka\0001 sony\00002 Joeravarva\CDX-GT310\01 tordelt\01GB+00COV-

EUR.fm

masterpage:Right

CDX-GT310

2-886-504-11 (1)

A bemutató (DEMO) kijelző kikapcsolásának módjáról a 11. oldalon olvashat.

2006 Sony Corporation

CD-lejátszó

2-886-505-11 (2)

Az ábrákon szereplő (külön megvásárolható) részegységek

Első hangsugárzó

Erősítő

Hátsó hangsugárzó

Aktív mélyhangsugárzó

CD/MD-váltó

Üzembe helyezési és csatlakoztatási útmutató

 









Figyelmeztetés

• Ezakészülékcsak12V-os,egyenfeszültségű,negatív

földelésűüzemeltetésrealkalmas.

• Vigyázzon,hogyavezetékekneszoruljanakbecsavar

alá,ésneakadjanakbelemozgóalkatrészekbe(pl.az

üléscsúszósínjébe).

• Acsatlakoztatáselőtt,rövidzárlatelkerüléseérdekében,

kapcsoljakiazautógyújtását.

• Akülsőtápfeszültségbekötéseelőttcsatlakoztassaa

vezetékeket

akészülékhezésahangsugárzókhoz.

• Kösse az összes földvezetéket a közös föld

pontra.

• Biztonságiokokbólaszabadonmaradóvezetékeket

szigeteljeleszigetelőszalaggal.

Megjegyzések a tápvezetékről (sárga)

• Haakészüléketmásaudioeszközzelegyüttcsatlakoz-

tatja,azautófelhasználtáramkörénekbiztosítékana-

gyobbértékűlegyen,mintacsatlakoztatottkészülékek

biztosítékainakösszesítettamperértéke.

•

Hanincsmegfelelőáramértékűbiztosítékaazautónak,

akkorakészüléketközvetlenülazakkumulátorhozkösse.

Alkatrész lista

• Alistábanszereplőszámozásmegfelelazábrán

találhatószámozásnak.

• Arögzítőkeret

ésakülsővédőkeretgyárilag

lettösszeszerelveakészülékkel.Beszereléselőtta

kioldókulcsok

segítségéveltávolítsaelarögzítő-

keretet

 ésakülsővédőkeretet.Arészletekről

olvassael„Akülsővédőkeretésarögzítőkereteltá-

volítása”címűrészt(

).

• A kioldókulcsokat  őrizze meg, mert azokra

még szüksége lehet, pl. kiszereléskor.

Figyelem

Kezeljeóvatosanarögzítőkeretet

,hogyelkerüljeaz

esetlegesujjsérüléseket.

Megjegyzés

Beszerelés előtt győződjön meg róla, hogy a rögzítőkeret  két

oldalán található reteszelő fülek 2 mm-nyire befelé hajoljanak.

Abban az esetben, ha a reteszelő fülek az oldallap síkjában

állnak vagy kifelé hajlanak, a készüléket nem lehet biztonsá-

gosan beszerelni és előfordulhat, hogy kiesik a helyéből.

Csatlakoztatási példa

Megjegyzés (-

)

• A földelő vezetéket mindig csatlakoztassa a földelési ponthoz

mielőtt az erősítőt csatlakoztatja.

• A hangjelzés csak akkor hallható, ha a készülék beépített

erősítőjét használja.

Hasznos tudnivaló (-

)

Kettő vagy több CD/MD-váltó csatlakoztatásához az XA-C40

(külön megvásárolható) jelforrás választó használata szükséges.



Reteszelő fülek

Csatlakoztatási ábra

 A kiegészítő erősítő AMP REMOTE IN

aljzatához

Ez a csatlakozó csak erősítőkhöz használható. Más

berendezések csatlakoztatása a készülék elromlását

idézheti elő.

 A mobiltelefon csatlakozóvezetékéhez

Figyelmeztetés

Haamotorosantennájanemrendelkezikcsatlakozó-

dobozzal(relével),ésaztcsatlakoztatjaazáramellátó

vezetékkel

,azantennameghibásodhat.

Megjegyzések a vezérlő- és az áramellátó vezetékekről

• A motoros antenna vezérlővezetékében (kék) +12 V

egyenfeszültség folyik a rádió bekapcsolásakor, illetve

ha bekapcsolja az AF (alternatív frekvenciák) vagy a TA

(közlekedési hírek) funkciót.

• Ha az Ön autójában beépített FM/MW/LW antenna

található a hátsó/első szélvédőn, csatlakoztassa a

motoros antenna vezérlővezetékét (kék) vagy a kapcsolt

tápfeszültség vezetékét (piros) a meglevő antennaerősítő

csatlakozóvégződéséhez. A részletekről érdeklődjön az

autókereskedőnél.

• Ez a készülék nem használható olyan motoros antennával,

mely nem rendelkezik csatlakozódobozzal (relével).

Memória áramellátás

Ha csatlakoztatja a sárga vezetéket, a memória az autó

gyújtáskapcsolójának kikapcsolt állapotában is mindvégig kap

áramot.

Megjegyzések a hangsugárzók csatlakoztatásáról

• A hangsugárzók csatlakoztatása előtt kapcsolja ki a

készüléket.

• A meghibásodások elkerülése érdekében 4–8 Ω impedanciájú,

és a terhelhetőségnek megfelelő hangsugárzókat

csatlakoztasson.

• Ne kösse össze a hangsugárzó csatlakozóvégződéseit

az autó karosszériájával vagy a jobboldali hangsugárzók

csatlakozóvégződéseit a baloldali hangsugárzó

csatlakozóvégződéseivel.

• Ne kösse össze a készülék földelővezetékét a hangsugárzó

negatív (−) pólusú csatlakozóvégződésével.

• Ne próbálja párhuzamosan kötni a hangsugárzókat.

• Kizárólag passzív hangsugárzókat használjon. Ha aktív

(beépített erősítővel rendelkező) hangsugárzókat csatlakoztat

a hangsugárzó csatlakozóvégződésekre, a készülék

meghibásodhat.

• A meghibásodások elkerülése érdekében ne használja a

beépített vezetékeket, ha a jobb- és a baloldali hangsugárzók

közös negatív (−) vezetéket használnak.

• Ne kösse össze a készülék hangsugárzóvezetékeit.

Megjegyzés a csatlakoztatásról

Ha a hangsugárzók csatlakoztatása nem megfelelő, a kijelzőn a

„FAILURE” (hiba) üzenet jelenik meg. Ebben az esetben ellenő-

rizze, hogy a hangsugárzók csatlakoztatása megfelelő-e.

Óvintézkedések

•Kellőgyelemmelválasszakiabeszereléshelyét,

hogyakészülékneokozzonzavartanormálvezetési

műveletekben.

•

Kerüljeakészülékporos,szennyezett,erősenrezgő

vagymagashőmérsékletű,közvetlennapfénynekkitett,

hőforrásokhozközelikörnyezetbevalóbeszerelését.

•Abiztonságosésmegbízhatóbeszerelésérdekében

csakisamellékeltszerelésitartozékokathasználja.

A beszerelés szöge

Abeszerelésszögenehaladjamega45°-ot.

BUS AUDIO IN

BUS CONTROL IN

* külön megvásárolható

XA-C40

Jelforrás választó*

BUS AUDIO IN

BUS CONTROL IN

AUDIO OUT REAR*

* AUDIO OUT SUB/REAR

BUS

CONTROL IN

BUS AUDIO IN

AUDIO OUT REAR

AUDIO OUT

REAR/SUB

BUS

1 3 5 7

2 4 6 8

5 7

4 8





ATT

Az XA-C40 tartozéka

az autó antennájából

Legnagyobb áram-

felvétel 0,3 A

AMP REM

Kék/fehér csíkos

Biztosíték

(10 A)

Világoskék

A részletekről olvassa el a későbbi oldalakon, a „Tápfeszültség

csatlakoztatási ábra” című részt.

BUS

CONTROL IN

BUS AUDIO IN

AUDIO OUT REAR

AUDIO OUT

REAR/SUB

BUS

1 3 5 7

2 4 6 8

5 7

4 8

Jelforrás

választó

(nem tartozék)

XA-C40

A CD/MD-váltó tartozéka

az autó hangszóró csatlakozójából

az autó tápfeszültség csatlakozójából

Az 1-es, 2-es és 3-as pozíciókban nincsenek érintkezők.

4 Sárga állandó tápfeszültség

5 Kék motoros antenna vezérlés

7 Piros kapcsolt tápfeszültség

8 Kék testelés

A 2-es, 4-es, 6-os és 8-as negatív pólusú végződésekhez csíkos vezeték tartozik.

Lila

+ Jobb hátsó hangszóró 5

Fehér

+ Bal első hangszóró

2 – Jobb hátsó hangszóró 6 – Bal első hangszóró

Szürke

+ Jobb első hangszóró 7

Zöld

+ Bal hátsó hangszóró

4 – Jobb első hangszóró 8 – Bal hátsó hangszóró

Ügyeljen az antenna helyes csatlakoztatására.

Ha az autó antennája megfelel az ISO

(Nemzetközi Szabványosítási Szervezet)

előírásainak, a csatlakoztatáshoz használja

a mellékelt adaptert . Először az autó

antennáját csatlakoztassa az adapterhez,

majd az adapter másik felét csatlakoztassa a

fejegység antenna aljzatához.

RCA csatlakozóvezeték (nem tartozék).

Az audio kimenet SUB és REAR között

kapcsolható. A részleteket a kezelési útmutató

11. oldalán találja.







A kampók

befelé

nézzenek

A kioldókulcsokat

pontosan illessze

Motortér

elválasztófal

Műszerfal









182 m

53 m



Körmök

A külsõ védõkeret és a

rögzítõkeret eltávolítása

Beszerelés előtt vegye le a rögzítőkeretet  és a

külső védőkeretet  a készülékről.

1 Vegye le a külső védőkeretet .

 Illesszeakioldókulcsokatakülső

védőkerethez

.

 Akülsővédőkeret levételéhezhúzzakifeléa

kioldókulcsokat

.

2 Vegye ki a rögzítőkeretet .

 Toljabeakioldókulcsokat a készülék és a

rögzítőkeret

közékattanásig.

 Húzzalefeléarögzítőkeretet,majdhúzzaki

belőleakészüléket.

Beépítési példa

Beszerelés a műszerfalba

Megjegyzések

• Szükség esetén hajlítsa ki a körmöket, hogy szoros illeszkedést

biztosítsanak (-

• Győződjön meg róla, hogy külső védőkeret  reteszelő füle

megfelelően illeszkedik-e a készüléken található mélyedésekbe

(-

Az előlap helyes levétele és

visszahelyezése

A készülék beszerelése előtt vegye le az

előlapot.

-A Leválasztás

Azelőlapleválasztásaelőttkapcsoljakiakészüléketaz

gombbal.Nyomjamega gombot,majdhúzza

kimagafelé.

-B Visszahelyezés

Helyezzeazelőlaprészétakészülékrészére,ahogy

azábránlátható,majdkattanásignyomjabeazelőlapbal

oldalát.

Figyelem: ha a gépkocsi gyújtás-

kapcsolóján nincs ACC állás!

ÁllítsonbeidőértéketazAutoOfffunkcióban.Abeállí-

tásrólrészletesebbenaKezelésiútmutatórészbenolvas-

hat.

Akészülékakikapcsolásután,abeállítottidőelteltével

önműködőenésteljesenkikapcsol,azakkumulátorleme-

rülésénekmegakadályozásaérdekében.

AmennyibennemállítottbeidőértéketazAutoOff

funkcióban,agépkocsigyújtáskapcsolójávaltörténő

leállításautántartsanyomvaaz

gombot,amíga

kijelzőkinemkapcsol.

RESET gomb

Amikorabeszerelésésakapcsolatokkiépítése

megtörtént,nyomjamegaRESETgombotegygolyóstoll

hegyével,vagymáshasonlótárggyal,miutánazelőlapot

eltávolította.

PirosPiros

Sárga Sárga

PirosPiros

Sárga Sárga

Kapcsolt tápfeszültség

(ACC) állás nélküli

gyújtáskapcsolóval

rendelkező autó

Tápfeszültség csatlakoztatási ábra

Atápfeszültségcsatlakozáskialakításaautónkénteltérő

lehet.Ellenőrizzeautójacsatlakoztatásiábráját,hogy

meggyőződhessenahelyescsatlakoztatásról.Ahárom

alaptípustazalábbiábrákmutatjákbe.Előfordulhat,hogy

azautópiroséssárgatápvezetékétfelkellcserélnie.

Acsatlakoztatásokáttekintéseésaztápvezetékekazonosí

tásautáncsatlakoztassaakészüléketatápfeszültséghez.Ha

abekötésselkapcsolatbanolyankérdésevagyproblémája

adódna,melyrenemtalálválasztebbenazútmutatóban,

vegyefelakapcsolatotazautóforgalmazójával.

Külső tápfeszültség csatlakozó

PirosPiros

Sárga Sárga

4 Sárga folyamatos tápfeszültség 7 Piros kapcsolt tápfeszültség

4 Sárga kapcsolt tápfeszültség 7 Piros folyamatos tápfeszültség

D:\munka\0001 sony\00002 Joeravarva\CDX-GT310\01 tordelt\01GB01INT-

EUR.fm

masterpage:Left

CDX-GT310

2-886-504-

11 (1)

CDX-GT310

2-886-504-11 (1)

Figyelem: ha a készüléket olyan gép-

kocsiba szereli be, amelynek a gyúj-

táskapcsolóján nincs ACC pozíció

Feltétlenül használja az Auto Off funkciót

(11. oldal).

A kikapcsolást követően a beállított időtartam

letelte után a készülék teljesen és önműködő-

en kikapcsol. Ezzel a gépkocsi akkumulátorá-

nak lemerülése megelőzhető.

Ha nem használja az Auto Off funkciót, a

gyújtás kikapcsolása után tartsa nyomva az

(OFF) gombot mindaddig, míg a kijelző ki

nem alszik.

Az üzembe helyezés és a csatlakoztatás rész-

leteit lásd az üzembe helyezési/csatlakoztatási

útmutatóban.

Ez a címke a burkolat hátoldalán található.

Feleslegessé vált elektromos és

elektronikus készülékek hulladék-

ként való eltávolítása (Használha-

tó az Európai Unió és egyéb euró-

pai országok szelektív hulladék-

gyűjtési rendszereiben)

Ez a szimbólum a készüléken vagy a csomagolásán azt

jelzi, hogy a terméket ne kezelje háztartási hulladékként.

Kérjük, hogy az elektromos és elektronikai hulladék

gyűjtésére kijelölt gyűjtőhelyen adja le. A feleslegessé vált

termékének helyes kezelésével segít megelőzni a

környezet és az emberi egészség károsodását, mely

bekövetkezhetne, ha nem követi a hulladékkezelés helyes

módját. Az anyagok újrahasznosítása segít a természeti

erőforrások megőrzésében. A termék újrahasznosítása

érdekében további információért forduljon a lakhelyén az

illetékesekhez, a helyi hulladékgyűjtő szolgáltatóhoz vagy

ahhoz az üzlethez, ahol a terméket megvásárolta.

Érvényes a következő tartozékra is: távvezérlő

A Microsoft, a Windows

Media és a Windows logo

a Microsoft Corporation

védjegye vagy bejegyzett

védjegye az Egyesült Államokban és/vagy

egyéb országokban.

D:\munka\0001 sony\00002 Joeravarva\CDX-GT310\01 tordelt\01GB+00COV-

EURTOC.fm

masterpage:Right

Tartalomjegyzék

CDX-GT310

2-886-504-11 (1)

Üdvözöljük!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Előkészületek

A memória törlése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

A távvezérlő előkészítése . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Az óra beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Az előlap leválasztása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Az előlap visszahelyezése. . . . . . . . . . . . . . . 5

A kezelőszervek elhelyezkedése és

az alapműveletek

Fejegység . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Az RM-X151 távvezérlő. . . . . . . . . . . . . . . . 6

A kijelzett elemek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Ismétléses és véletlen sorrendű lejátszás . . . 8

Rádió

Rádióállomások tárolása és vétele. . . . . . . . . . . 8

Automatikus tárolás — BTM funkció . . . . . 8

Kézi tárolás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

A memóriában tárolt állomások előhívása . . 8

Automatikus hangolás. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Áttekintés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Az AF és a TA funkció használata . . . . . . . . 9

A műsorszámtípus (PTY) kiválasztása. . . . 10

A CT (pontos idő) beállítása. . . . . . . . . . . . 10

Egyéb funkciók

A hangjellemzők beállítása. . . . . . . . . . . . . . . 11

A hangzás beállítása

— BAL/FAD/SUB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

A hangszínszabályzó beállítása

— EQ3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

A menüpontok beállítása — SET . . . . . . . . . . 11

Külső készülék használata . . . . . . . . . . . . . . . 12

Külső audiokészülék . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

CD/MD-váltó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

További információk

Óvintézkedések. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

A lemezek helyes kezelése. . . . . . . . . . . . . 13

Az MP3/WMA fájlokról . . . . . . . . . . . . . . 14

Karbantartás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

A készülék kiszerelése . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Minőségtanúsítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Hibaelhárítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Hibakijelzések/Üzenetek . . . . . . . . . . . . . . 18

D:\munka\0001 sony\00002 Joeravarva\CDX-GT310\01 tordelt\01GB02CD-EUR.fm masterpage:Left

CDX-GT310

2-886-504-

11 (1)

Üdvözöljük!

Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a Sony CD-

lejátszót. Az alábbi funkcióknak köszönhetően

minden bizonnyal élvezetesebb vezetésben lesz

része.

• CD-lejátszás

A készülékkel lejátszhatja a CD-DA (CD

TEXT* lemezeket is beleértve), a CD-R/CD-

RW (MP3/WMA fájlokat, a többmenetes

lemezeket is beleértve (14. oldal)).

• Rádióvétel

– Hullámsávonként (FM1, FM2, FM3, MW és

LW) 6 állomás vételi frekvenciáját tárolhatja

a memóriában.

– BTM (vételi minőség szerinti tárolás): a ké-

szülék a vételi minőség szerinti sorrendben

tárolja az állomásokat, a legjobban fogható

adóval kezdve.

• RDS szolgáltatások

– Az RDS rendszerű FM állomások szolgáltatá-

sait is használhatja.

• Hangzásbeállítás

– EQ3 stage2: hét, előre beállított hangzás-

kép közül választhat.

• Külső készülékek használata

A készülékkel a külső CD/MD-váltó berende-

zéseket is vezérelheti.

• Külső készülék csatlakoztatása

A készülék előlapján lévő AUX aljzat

lehetőséget nyújt hordozható audiokészülék

csatlakoztatására.

* A CD TEXT rendszerű lemez egy olyan CD-DA

lemez, mely információt tartalmaz az album, az

előadó és a műsorszámok elnevezéséről.

Elõkészületek

A memória törlése

A készülék első üzembe helyezése előtt, a gép-

kocsi akkumulátor cseréje után, vagy a csatla-

koztatások megváltoztatása után a memóriát tö-

rölni kell.

Vegye le az előlapot, és egy hegyes tárggyal

(pl. golyóstollal) nyomja meg a RESET gombot.

Megjegyzés

A RESET gomb megnyomásakor az órabeállítás és

egyéb tárolt információk törlődnek.

A távvezérlõ elõkészítése

A távvezérlő első használata előtt távolítsa el a

szigetelő lapot.

Lemez típusa Felirat a lemezen

CD-DA

MP3

WMA

RESET

gomb

D:\munka\0001 sony\00002 Joeravarva\CDX-GT310\01 tordelt\01GB02CD-EUR.fm masterpage:RightD:\munka\0001 sony\00002 Joeravarva\CDX-GT310\01 tordelt\01GB02CD-EUR.fm masterpage:Right

CDX-GT310

2-886-504-

11 (1)

Az óra beállítása

A pontos idő kijelzése 24 óra/nap rendszerben

történik.

1 Tartsa nyomva a kiválasztó gombot.

Megjelenik az alapbeállítások menü.

2 Nyomja meg többször a kiválasztó

gombot, a „CLOCK-ADJ” menü meg-

jelenéséig.

3 Nyomja meg a (SEEK) + gombot.

Az órakijelzés villogni kezd.

4 A hangerőszabályzó forgatásával állít-

sa be az óra és a perc értéket.

A beírási pozíció mozgatásához használja a

(SEEK)

–

/+ gombot.

5 Nyomja meg a kiválasztó gombot.

A beállítás megtörtént, az óra működni kezd.

Az óra megjelenítéséhez nyomja meg a (DSPL)

gombot. Ha az előző kijelzésre kíván visszakap-

csolni, nyomja meg újból a (DSPL) gombot.

A távvezérlővel

A 4. lépésben használja a M vagy a m gombot az óra

és a perc beállításához.

Hasznos tudnivaló

Az óra önműködően is beállítható az RDS szolgáltatás

használatával (10. oldal).

Az elõlap leválasztása

A készülék előlapja a lopás megelőzése érdeké-

ben leválasztható.

Figyelmeztető hangjelzés

A készülék figyelmeztető hangjelzést ad, ha a

gépkocsi gyújtáskapcsolójával leállította a motort

(OFF pozíció), de nem távolította el az előlapot.

A hangjelzés csak akkor hallható, ha a készülék

beépített erősítőjét használja.

1 Nyomja meg az (OFF) gombot.

A készülék kikapcsol.

2 Nyomja meg a gombot, és húzza

maga felé az előlapot.

Megjegyzések

• A leválasztás során az előlap ne essen le a földre,

és ne nyomja meg erősen se az előlapot, se a

kijelzőt.

• A leválasztott előlapot ne tegye ki magas hőmérsék-

letnek vagy páratartalomnak. Ne hagyja az előlapot

a tűző napon parkoló gépkocsiban, a műszerfalon

vagy a kalaptartón.

Az előlap visszahelyezése

Az előlap A-val jelölt részét illessze a B-vel

jelölt részhez (az ábra szerint), majd könnyedén

nyomja befelé az előlap bal oldalát, kattanásig.

Megjegyzés

Ne helyezzen semmilyen tárgyat az előlap belső

oldalára.

D:\munka\0001 sony\00002 Joeravarva\CDX-GT310\01 tordelt\01GB02CD-EUR.fm masterpage:Left

CDX-GT310

2-886-504-

11 (1)

A kezelõszervek elhelyezkedése és az alapmûveletek

Fejegység

RM-X151 távvezérlő

A részletekért lapozzon a feltüntetett oldalra.

A távvezérlő és a készülék azonos elnevezésű

gombjai ugyanazt a funkciót vezérlik a készü-

léken.

A OFF gomb

Kikapcsolás; a műsorforrás leállítása.

B EQ3 (hangszínszabályzó) gomb 11

A kívánt hangzáskép kiválasztása (XPLOD,

VOCAL, EDGE, CRUISE, SPACE,

GRAVITY, CUSTOM vagy OFF

(kikapcsolva)).

C Hangerőszabályzó/kiválasztó gomb

A hangerő beállítása (forgatás); menüelemek

kiválasztása (benyomás és forgatás).

D SOURCE gomb

Bekapcsolás/műsorforrás választás (rádió/

CD/MD*

/AUX).

E Lemezbetöltő nyílás

Helyezzen be egy lemezt a címkés oldalával

felfelé, és a lejátszás elindul.

F Kijelző

G AUX-bemeneti aljzat 12

Hordozható audioeszköz csatlakoztatásához.

H Z (lemezkiadó) gomb

A lemez kivétele a készülékből.

I PTY (műsorszámtípus) gomb 10

A PTY funkció működtetése RDS vétel

esetén.

J (előlap leválasztó) gomb 5

OFF

DSPL

MODE

PUSH SELECT

SEEK

PAUSE

ALBMDIM REP SHUF

EQ3

AUX

SOURCE

123456

PTY

1 2

4 5 8673

CDX-GT310

;

9 q

OFF

DSPL

SCRL

SEL

SOURCE

MODE

132

465

ATT

VOL

–

D:\munka\0001 sony\00002 Joeravarva\CDX-GT310\01 tordelt\01GB02CD-EUR.fm masterpage:RightD:\munka\0001 sony\00002 Joeravarva\CDX-GT310\01 tordelt\01GB02CD-EUR.fm masterpage:Right

CDX-GT310

2-886-504-

11 (1)

K SEEK

–

/+ gombok

CD:

műsorszámok átugrása (egyszeri megnyo-

más); műsorszámok folyamatos átugrása

(nyomja meg, majd 1 másodpercen belül

nyomja meg ismét, és tartsa nyomva);

gyorskeresés előre, hátra (tartsa nyomva).

Rádió:

rádióállomások automatikus hangolása

(egyszeri megnyomás); kézi hangolás (tartsa

lenyomva).

L Távvezérlés érzékelő

M MODE gomb 8, 12

Hullámsáv választás (FM/MW/LW);

készülék kiválasztása.*

N DSPL (kijelzési mód)/DIM

(háttérfényerő) gomb

8, 9

A kijelzett funkció kiválasztása (megnyo-

más); a kijelző megvilágításának módosítása

(nyomva tartás).

O RESET gomb (az előlap mögött) 4

P Számgombok

CD/MD*

(1)/(2): ALBM

–

/+*

Albumok léptetése (megnyomás); al-

bumok folyamatos léptetése (nyomva

tartás).

(3): REP 8

(4): SHUF 8

(6): PAUSE*

A lejátszás szüneteltetése. A folyta-

táshoz nyomja meg ismét.

Rádió:

rádióállomások behívása a memóriából

(megnyomás); rádióállomások tárolása

(nyomva tartás).

Q AF (alternatív frekvenciák)/TA

(közlekedési hírek) gomb

Az AF és a TA funkciók működtetése RDS

vétel esetén.

A készülék egyes funkcióinak működtetése a

távvezérlővel eltérően történik, mint a készülék

kezelőszerveivel. Ezek az alábbiak. A használat

megkezdése előtt távolítsa el a szigetelő lapot

(4.

oldal).

qk < (.)/, (>) gombok

A CD/rádió működtetése, ugyanúgy, mint a

készülék (SEEK)

–

/+ gombjával.

ql VOL (hangerő) +/

–

gomb

A hangerő beállítása.

w; ATT (némítás) gomb

A hang némítására szolgál. A némítás kikap-

csolásához nyomja meg újból ezt a gombot.

wa SEL (kiválasztó) gomb

Funkciója azonos a készülék kiválasztó

gombjával.

ws M (+)/m (

–

) gombok

CD vezérlés, azonos a készülék (1)/(2)

(ALBM

–

/+) gombjaival.

wd SCRL (görgető) gomb 8

A kijelzések görgetése.

wf Számgombok

Rádióállomások behívása a memóriából

(megnyomás); rádióállomások tárolása

(nyomva tartás).

Ha MD-váltót csatlakoztatott.

Ha CD/MD-váltót csatlakoztatott.

MP3/WMA/AAC lejátszásakor.

Ha váltót csatlakoztatott, a működés megváltozik,

lásd 13. oldal.

Ha ezzel a készülékkel játszik le.

Megjegyzés

Ha a készüléket kikapcsolja, és a kijelzőről eltűnik

minden kijelzés, a távvezérlővel csak akkor lehet

működtetni a készüléket, ha előbb bekapcsolja a

rendszert a

(SOURCE) gombbal, vagy egy lemez

behelyezésével aktiválja azt.

Hasznos tudnivaló

Az elem cseréjével kapcsolatban olvassa el „A lítium

elem cseréje a távvezérlőben” című fejezetet, a

15.

oldalon.

D:\munka\0001 sony\00002 Joeravarva\CDX-GT310\01 tordelt\01GB02CD-EUR.fm masterpage:Left

CDX-GT310

2-886-504-

11 (1)

A CD/MD-váltó csatlakoztatásáról bővebben a

12. oldalon olvashat.

A kijelzett elemek

A WMA/MP3 kijelzés

B Forrás

C Műsor száma/eltelt játékidő, lemez/előadó

neve, album száma*

, album neve, műsor-

szám neve, szöveges információk*

, óra

Az album száma csak akkor jelenik meg, amikor az

album változik.

MP3 lejátszása esetén az ID3 mező, WMA

lejátszása esetén a WMA mező látható.

A C kijelzések módosításához nyomja meg a

(DSPL) gombot; a C elemek görgetéséhez

nyomja meg a távvezérlő (SCRL) gombját, vagy

állítsa be az „A.SCRL-ON” beállítást (12. oldal).

Hasznos tudnivaló

A lemez típusától, a felvételi formátumtól és a beállítá-

soktól függően a kijelzett elemek változhatnak. Az

MP3/WMA részleteit a 14. oldalon olvashatja.

Ismételt és véletlen sorrendű

lejátszás

1 Lejátszás közben nyomja meg a (3)

(REP), vagy a (4) (SHUF) gombot

többször, a kívánt funkció megjele-

néséig.

* Csak MP3/WMA fájl lejátszása esetén.

Ha normál lejátszási üzemmódba kíván vissza-

kapcsolni, válassza az „

OFF” vagy a

„SHUF-OFF” kijelzést.

Rádió

Állomások tárolása és vétele

Figyelem

Vezetés közben, a balesetek megelőzése érdeké-

ben használja a BTM hangolási üzemmódot.

Automatikus tárolás — BTM funkció

1 A (SOURCE) gomb többszöri megnyo-

másával kapcsoljon „TUNER” üzem-

módba.

Ha egy másik hullámsávra kíván kapcsolni,

nyomja meg többször a (MODE) gombot.

Az alábbi hullámsávok közül választhat:

FM1, FM2, FM3, MW és LW.

2 Tartsa lenyomva a kiválasztó gombot.

Megjelenik az alapbeállítások menüje.

3 Nyomja meg többször a kiválasztó

gombot a „BTM” megjelenéséig.

4 Nyomja meg a (SEEK) + gombot.

A készülék a frekvenciaérték sorrendjében

hozzárendeli az állomásokat a memóriagom-

bokhoz.

A tárolás befejezését hangjelzés jelzi.

Kézi tárolás

1 Amikor a tárolni kívánt állomás műso-

rát hallja, tartsa nyomva a memória-

gombok ((1)–(6)) egyikét a „MEM”

üzenet megjelenéséig.

A memóriahely száma megjelenik a kijelzőn.

Megjegyzés

Ha egy memóriahelyen tárolunk egy állomást, az adott

gombon előzőleg tárolt állomás törlődik.

Hasznos tudnivaló

Ha RDS állomást tárol, az AF/TA funkció beállítása is

tárolódik (9. oldal).

A memóriában tárolt állomások

előhívása

1 Válassza ki a kívánt hullámsávot, majd

nyomja meg a megfelelő memória-

gombot ((1)–(6)).

Automatikus hangolás

1 Válassza ki a kívánt hullámsávot, majd

nyomja meg a (SEEK) +/

–

gombot a

keresés elindításához.

Ha a készülék megtalál egy állomást, a han-

golás leáll. Ismételje a műveletet a keresett

állomás megtalálásáig.

Kiválasztás Funkció

TRACK Műsorszámismétlés.

ALBUM* Albumismétlés.

SHUF ALBUM* Album ismétlése vélet-

len sorrendben.

SHUF DISC Lemez ismétlése vélet-

len sorrendben.

Sidan laddas ...

Sony CDX-GT310 Användarguide

varumärke: Sony

Modell: CDX-GT310

Kategori: CD-spelare

Typ: Användarguide

Ladda ner pdf

Rapportera

Sony CDX-GT310 Användarguide

Sony CDX-GT310 Användarguide

Relaterade papper