Toro Hydraulic Motor Kit, TRX-16 or TRX-20 Trencher Installationsguide

Typ
Installationsguide
FormNo.3411-316RevA
Hydraulmotorsats
DikesgrävareTRX-16ochTRX-20
Modellnr131-0667
Monteringsanvisningar
VARNING
KALIFORNIEN
Proposition65Varning
Denhärprodukteninnehållerenellererakemikaliersomavdenamerikanskadelstaten
Kalifornienansesorsakacancer,fosterskadorochandrafortplantningsskador.
Lösadelar
Använddiagrammetnedanförattkontrolleraattalladelarnnsmed.
Tillvägagångssätt
BeskrivningAntal
Användning
1
Ingadelarkrävs
Förberedamaskinen.
2
Kabelband1Taborthydraulmotorn.
Hydraulmotor1
Distansbricka1
Koppling1
Skruv(1/2x13/4tum)
2
Låsbricka(3/4tum)
2
3
Gängtätningsmassa
1
Monterahydraulmotorn.
4
Ingadelarkrävs
Anslutahydraulslangarna.
5
Ingadelarkrävs
Kontrolleramedavseendeläckage
ochservahydraulvätskan.
©2016—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registreradinproduktwww.Toro.com.
Översättningavoriginalet(SV)
TrycktiUSA
Medensamrätt*3411-316*A
1
Förberedamaskinen
Ingadelarkrävs
Tillvägagångssätt
1.Flyttamaskinentillettplantunderlagochsänk
grävarmen.
2.Draåtparkeringsbromsen,stängavmotornochtaut
nyckelnurtändningslåset.
3.Låthydraulsystemetsvalna.
4.Vriddikesgrävarensreglagemedurs(AiFigur1).
5.Fördikesgrävarensreglagespakframåt(BiFigur1)och
bakåt(CiFigur1)långtdetgårfyraellerfemgånger.
g030080
Figur1
Obs:Närdumanövrerardikesgrävarensreglagespak
tapparslangarnaidikesgrävarensmotortryck.
2
Taborthydraulmotornför
grävarensdrivning
Delarsombehövstilldettasteg:
1Kabelband
Tillvägagångssätt
1.Placeraettavtappningskärlunderhydraulmotornför
grävarensdrivning.
2.Torkarenhydraulslangarnaoch-kopplingarnavid
hydraulmotornförgvarensdrivning(Figur2).
g191412
Figur2
1.Rakhydraulkoppling(bak)
3.Kabelband
2.Slang(bak)
3.Knytfastkabelbandethydraulslangenlängstbakvid
hydraulmotornförgvarensdrivning(Figur2).
4.Tabortdetvåhydraulslangarnafråndenraka
hydraulkopplingenhydraulmotorn(Figur3).
2
g030067
Figur3
1.Koppling(dikesgrävarens
drivaxel)
3.Skruvar(1/2x11/4tum)
2.Rakhydraulkoppling
4.Hydraulmotor(gammal)
5.Tabortdetvåskruvar(1/2x11/4tum)som
hållerfasthydraulmotornförgrävarensdrivning
dikesgrävarenshuvudochtaborthydraulmotorn
(Figur3).
Obs:Kasseradebådaskruvarna(1/2x11/4tum).
6.Tömuthydraulvätskanfrånmotornochini
avtappningskärlet.
7.Tabortdetvårakahydraulkopplingarnafråndengamla
hydraulmotorn(Figur3).
Obs:Kasseradengamlahydraulmotorn.
8.Tabortkopplingenfråndikesgrävarensdrivaxel(Figur
3).
Obs:Slängdengamlakopplingen.
3
Monterahydraulmotorn
Delarsombehövstilldettasteg:
1Hydraulmotor
1Distansbricka
1Koppling
2
Skruv(1/2x13/4tum)
2
Låsbricka(3/4tum)
1
Gängtätningsmassa
Tillvägagångssätt
1.Skjutdennyakopplingendikesgrävarensdrivaxel
(Figur4).
2.Monteradetvårakahydraulkopplingarnadennya
hydraulmotornfördikesgrävarensdrivning(Figur4)
ochdraåtkopplingarnatill135–164N·m.
g030066
Figur4
1.Koppling(dikesgrävarens
drivaxel)
5.Skruvar(1/2x13/4tum)
2.Rakhydraulkoppling
6.ÖppningA(hydraulmotor
ny)
3.Distansbricka
7.ÖppningB(hydraulmotor
ny)
4.Låsbrickor(3/4tum)
3.Strykgängtätningsmassagängornadetvånya
skruvarna(1/2x13/4tum).
3
4.Monteradistansbrickanöverdennyahydraulmotorn
attbrickansinstegpekarmotmotornsmonteringsyta
(Figur4).
5.Riktainräfornadennyahydraulmotornmot
räfornakopplingenförgrävarensdrivaxel(Figur4).
6.Riktainhålenihydraulmotornochdistansbrickanmed
hålenidikesgrävarenshuvud(Figur4).
7.Monterahydraulmotornochdistansbrickan
dikesgrävarenshuvud(Figur4)meddetvåskruvarna
(1/2x13/4tum)ochdetvålåsbrickorna(3/4tum).
8.Draåtskruvarnatill91–113N·m.
4
Anslutahydraulslangarna
Ingadelarkrävs
Tillvägagångssätt
1.Ansluthydraulslangenmeddetkabelbanddu
monteradeisteg3av2Taborthydraulmotorn
förgvarensdrivning(sida2)tilldenraka
hydraulkopplingeniöppningA(denfrämreöppningen)
hydraulmotorn(Figur5).
Obs:Förhållandetmellanslangenochöppningenär
denmotsattadennyahydraulmotorn.
g030068
Figur5
1.Slang(medkabelband)
3.Rakhydraulkoppling
öppningB(hydraulmotor)
2.Rakhydraulkoppling
öppningA(hydraulmotor)
4.Slang(utankabelband)
2.Anslutdenandrahydraulslangentilldenraka
hydraulkopplingeniöppningB(denbakreöppningen)
hydraulmotorn(Figur5).
3.Draåtslangarnaslöpmuttrartill51–64Nm.
Obs:Användenstödnyckelderaka
hydraulkopplingarna.
5
Kontrolleraläckageoch
hydraulvätska
Ingadelarkrävs
Kontrolleraläckageihydraulsystemet
VARNING
Hydraulvätskasomläckerutundertryckkantränga
inihudenochorsakaskada.
Hydrauloljasomträngerinihudenmåsteopereras
bortinomnågratimmaravenläkaresomär
bekantmeddennatypavskador.Omdettainte
görskankallbranduppstå.
Hållkroppochhänderbortafrånsmåläckoroch
munstyckensomsprutaruthydraulvätskaunder
högttryck.
Användenkartong-ellerpappersbitföratthitta
hydraulläckor.
Lättaallttryckihydraulsystemetettsäkert
sättinnannågotarbeteutförsihydraulsystemet.
Kontrolleraattallahydrauloljeslangar
och-ledningarärigottskickochattalla
hydraulanslutningaroch-kopplingarär
ordentligtåtdragnainnanhydraulsystemet
trycksätts.
1.Startamaskinenochlåtdenifyraellerfemminuter.
2.Kontrolleragvkedjansdragningnärdenärigång
(Figur6).
4
g030156
Figur6
3.Kontrolleraomdetförekommernågraläckormed
hjälpavenbitkartong.
Viktigt:Repareraallahydrauliskaläckor.
4.Stängavmotornochtautnyckelnurtändningslåset.
Servahydraulvätskan
Specikationförhydraulvätskan:
ToroPremiumTransmission/HydraulicTractor
Fluid(kontaktaenauktoriseradToro-återförsäljareför
merinformation)
ToroPremiumAll-SeasonHydraulicFluid(kontakta
enauktoriseradToro-återförsäljareförmerinformation)
OmingenavdeovanståendeToro-vätskorna
nnstillgängligkanduanvändanågonannan
universalhydraulvätskaförtraktorer(UTHF,
UniversalTractorHydraulicFluid),mendetfårendast
varavedertagna,petroleumbaseradeprodukter.
Specikationernamåsteliggainomangivetintervallför
allanedanståendematerialegenskaperochvästskanmåste
uppfyllaangivnabranschstandarder.Kontrollerameddin
oljeleverantörattoljanuppfyllerdehärspecikationerna.
Obs:Toroansvararinteförskadorsomuppståtttillföljd
avattfelaktigavätskoranvänts.Använddärförendast
produkterfrånanseddatillverkaresomansvararförsina
rekommendationer.
Materialegenskaper
cStvid40°C:55till62 Viskositet,ASTMD445
cStvid100°C:9,1till9,8
Viskositetsindex,ASTM
D2270
140till152
Flytpunkt,ASTMD97–37°Ctill–43°C
Branschstandarder
APIGL-4,AGCOPoweruid821XL,FordNewHolland
FNHA-2-C-201.00,KubotaUDT,JohnDeereJ20C,Vickers
35VQ25ochVolvoWB-101/BM.
1.Väntaifyraellerfemminuternärduharstängtav
motorn..
2.Kontrollerahydraulvätskenivånisiktglasetden
högrapanelensframsida(Figur7).
Obs:Hydraulvätskenivånitankenärkorrektomdu
kansenivånisiktglaset.
G007808
1
g007808
Figur7
1.Siktglas(hydraulvätska)
3.Görhäromduintekansevätskenivånisiktglaset:
A.Lossadenbakreskruv(3/8x1tum)ochde
tvåfrämreskruvar(3/8x11/2tum)somhåller
fastdenövreskyddsplattanmaskinenochta
sedanbortplattan(Figur8).
5
g015379
1
2
g015379
Figur8
1.Övreskyddsplatta
2.Flänsskruv(3/8x1tum)
B.Tabortlocket/hydraulltretfrånhydraultankens
påfyllningsrör(Figur9).
g007839
Figur9
1.Påfyllningslock
2.Hydraullter
C.Tillsättangivenhydraulvätskagenom
påfyllningsrörettillsvätskantäckerhalvasiktglaset
(Figur7).
D.Sätttillbakalocketochltretpåfyllningsröret
(Figur9)ochdraåtskruvenlängstupplocket
till13–15,5Nm.
E.Monteradenövreskyddsplattanmaskinen
(Figur8)ochdraåtdetreskruvarna(3/8tum)
till38–45Nm.
6
Anteckningar:
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Toro Hydraulic Motor Kit, TRX-16 or TRX-20 Trencher Installationsguide

Typ
Installationsguide