Toro Groundsmaster 4100 Rotary Mower Användarmanual

FormNo.3435-129RevA

RotorklippareiGroundsmaster

®

4100-eller4110-serierna

Modellnr30608—Serienr405600000ochhögre

Modellnr30644—Serienr405600000ochhögre

Registreradinproduktpåwww.Toro.com.

Översättningavoriginalet(SV)

*3435-129*A

Dennaproduktuppfyllerallarelevantaeuropeiska

direktiv.Merinformationnnsidenseparata

produktspecikaöverensstämmelseförklaringen.

Detärettbrottmotavsnitt4442eller4443i

KaliforniensPublicResourceCodeattanvändaeller

köramotornpåskogs-,busk-ellergrästäcktmarkom

motorninteärutrustadmedengnistsläckaresomäri

fullgottskick,vilketangesiavsnitt4442,ellerutanatt

motornärkonstruerad,utrustadochunderhållenför

attförhindrabrand.

Denbifogadebruksanvisningentillmotorn

tillhandahållsförinformationomdenamerikanska

miljömyndighetenEPA:s(USEnvironmental

ProtectionAgency)ochKalifornienslagstiftningom

utsläppskontrollföremissionssystem,underhålloch

garanti.Extrabruksanvisningarkanbeställasfrån

motortillverkaren.

VARNING

KALIFORNIEN

Proposition65Varning

Avgasernafråndieselmotorerochvissa

avgaskomponenterinnehållerämnensom

avdenamerikanskadelstatenKalifornien

ansesorsakacancer,fosterskadoroch

andrafortplantningsskador.

Batteripolerochkabelanslutningarmed

tillbehörinnehållerblyochblyföreningar,

kemikaliersomdenamerikanska

delstatenKalifornienanserkanorsaka

cancerochfortplantningsskador.Tvätta

händernaefterhantering.

Användningavproduktenkanorsaka

kemikalieexponeringsomavden

amerikanskadelstatenKalifornien

ansesorsakacancer,fosterskadoroch

andrafortplantningsskador.

Introduktion

Dethärärenmaskinmederafunktionersomär

avseddattanvändasavyrkesföraresomharanlitats

förkommersielltarbete.Denärfrämstkonstruerad

förattklippagräspåvälunderhållnaparkgräsmattor,

golfbanor,sportanläggningarochkommersiella

anläggningar.Detkanmedförafarafördigoch

kringståendeommaskinenanvändsiandrasyften

änvadsomavsetts.

Läsdenhärinformationennogasåattdulärdigatt

användaochunderhållaproduktenpårättsättoch

förattundvikaperson-ochproduktskador.Duär

ansvarigförattproduktenanvändspåettkorrektoch

säkertsätt.

Besökwww.Toro.comomdubehöver

utbildningsmaterialförsäkerhetochdrift,

informationomtillbehör,hjälpmedatthittaen

återförsäljareelleromduvillregistreradinprodukt.

Kontaktaenauktoriseradåterförsäljareeller

Toroskundserviceochhaproduktensmodell-och

artikelnummertillhandsomduharbehovavservice,

Toro-originaldelarellerytterligareinformation.Figur1

visarvarpåproduktenmodell-ochserienumrensitter.

Skrivnumrenidettommautrymmet.

Viktigt:Skannarutkodenpåserienummerdekalen

(iförekommandefall)medenmobilenhetföratt

fåtillgångtillinformationomgaranti,reservdelar

ochannat.

g243944

Figur1

1.Platsförmodell-ochserienummer

Modellnr

Serienr

Idenhärbruksanvisningenangespotentiellarisker

ochallasäkerhetsmeddelandenharmarkeratsmed

envarningssymbol(Figur2),somangerfarasom

kanledatillallvarligapersonskadorellerdödsfallom

föreskrifternainteföljs.

g000502

Figur2

1.Varningssymbol

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

2

Kontaktaosspåwww.Toro.com.

TrycktiUSA

Medensamrätt

Tvåordanvändsocksåidenhärbruksanvisningenför

attmarkerainformation.Viktigtangerspeciellteknisk

informationochObserveraangerallmäninformation

sombörgessärskilduppmärksamhet.

Innehåll

Säkerhet...................................................................4

Allmänsäkerhet..................................................4

Intygommotoremission......................................5

Säkerhets-ochinstruktionsdekaler....................5

Montering................................................................14

1Smörjamaskinen...........................................14

2Kontrolleradäcktrycket..................................14

3Kontrolleravätskenivåerna............................15

4Monteradekalen(endastCE-maski-

ner)...............................................................15

Produktöversikt.......................................................16

Reglage...........................................................16

Hyttreglage...................................................18

AnvändaInfoCenter......................................19

Specikationer.................................................24

Redskap/tillbehör..............................................25

Förekörning........................................................26

Säkerhetföreanvändning.................................26

Kontrolleraoljenivånimotorn...........................26

Kontrollerakylsystemet....................................26

Kontrollerahydraulsystemet.............................26

Tömmavattenseparatorn.................................26

Fyllapåbränsletanken......................................26

Kontrolleradäcktrycket.....................................27

Kontrollerahjulmuttrarnasåtdragning...............28

Justeraspeglarna.............................................28

Riktainstrålkastarna........................................29

Justeravältskyddssystemet..............................29

Justeraklipphöjden...........................................30

Justeramedarna..............................................32

Justeraklippdäcketsvalsar...............................32

Justerakniven..................................................32

Korrigeraenfelpassningmellan

klippenheterna..............................................33

Kontrollerasäkerhetsbrytarna..........................34

Väljakniv..........................................................35

Underarbetetsgång............................................35

Säkerhetunderanvändning..............................35

Startamotorn....................................................36

Stängaavmotorn.............................................37

FörståSmartPower®Hjuldrivning....................37

Omvändäktfunktion........................................37

Förståautomatisktomgång..............................37

Användafarthållarreglaget...............................37

Regenerationavdieselpartikellter...................37

Användamotorhastighetsknappen...................50

Justeraklipphastigheten...................................50

Justeratransporthastigheten............................50

Ommaskinensdriftegenskaper........................51

Arbetstips........................................................51

Efterkörning........................................................53

Allmänsäkerhet................................................53

Knuffaellerbogseramaskinen..........................53

Hittadomkraftspunkterna.................................53

Transporteramaskinen.....................................54

Hittafästpunkterna...........................................54

Underhåll................................................................55

Säkerhetvidunderhåll......................................55

Rekommenderatunderhåll..................................55

Kontrollistafördagligtunderhåll........................57

Förberedelserförunderhåll.................................58

Öppnamotorhuven...........................................58

Demonteramotorhuven....................................59

Smörjning............................................................60

Smörjalagerochbussningar............................60

Motorunderhåll....................................................62

Motorsäkerhet..................................................62

Servamotoroljan..............................................62

Servaluftrenaren..............................................63

Servadieseloxideringskatalysatorn(DOC)

ochsotltret..................................................65

Underhållabränslesystemet................................66

Servabränslesystemet.....................................66

Utföraservicepåvattenseparatorn...................66

Servabränsleltret............................................66

Underhållaelsystemet.........................................67

Säkerhetförelsystemet....................................67

Utföraservicepåbatteriet.................................67

Letaredapåsäkringarna..................................68

Underhålladrivsystemet......................................69

Justeragaspedalensvinkel..............................69

Kontrolleraplanetväxeloljan.............................69

Bytaplanetväxeloljan........................................70

Kontrolleraoljanibakaxeln...............................70

Kontrollerasmörjmedletidenbakreaxelns

växellåda.......................................................70

Bytaoljanibakaxeln.........................................71

Kontrollerabakhjulensskränkning....................71

Bytaframdäck..................................................71

Underhållakylsystemet.......................................72

Säkerhetförkylsystemet..................................72

Kontrollerakylsystemet....................................72

Servamotornskylsystem..................................73

Underhållabromsarna.........................................74

Justerafotbromsarna........................................74

Underhållaremmarna..........................................74

Servageneratorremmen...................................74

Servaluftkonditioneringenskompressor-

rem................................................................74

Spännaknivdrivremmarna................................75

Bytautknivdrivremmarna.................................75

Underhållahydraulsystemet................................76

Säkerhetförhydraulsystemet...........................76

Servahydraulsystemet.....................................76

Underhållaklippenheten......................................80

Vända(luta)mittklippenhetentillupprätt

läge...............................................................80

Vändamittklippenhetennedåt..........................80

3

Justeraklippenhetenslutning...........................80

Servasvänghjulsarmarnasbussningar.............81

Servasvänghjulenochlagren...........................81

Bytautklippenhetensgångjärnsskydd..............82

Knivunderhåll.......................................................83

Knivsäkerhet.....................................................83

Kontrolleraomnågonknivärböjd.....................83

Demonteraochmonteraklippenhetskni-

varna.............................................................83

Kontrolleraochslipaknivarnapå

klippenheterna..............................................83

Korrigerafelanpassadeklippenheter................84

Underhållavhytten..............................................85

Rengörahytten.................................................85

Rengörahyttensluftlter...................................85

Rengörahyttensförlter...................................86

Rengöraluftkonditioneringsspolen...................86

Förvaring................................................................87

Säkerförvaring.................................................87

Förberedamaskinenförförvaring.....................87

Säkerhet

MaskinenuppfyllerkravenistandardenANSI

B71.4-2017ochiSS-ENISO5395när

monteringsprocedurernaharföljtsochCE-satsen

harmonteratsienlighetmedförsäkranom

överensstämmelse.

Allmänsäkerhet

Maskinenkanslitaavhänderochfötterochkasta

omkringföremål.Följalltidallasäkerhetsanvisningar

förattundvikaallvarligapersonskador.

•Läsochsetillattduharförståttinnehålletiden

härbruksanvisningeninnandustartarmotorn.

•Varfulltkoncentreradpåmaskinennärdu

använderden.Deltainteiaktivitetersomkan

distraheradig,eftersompersonskadorellerskador

påegendomdåkanuppstå.

•Körendastmaskinenomskyddochandra

säkerhetsanordningarsitterpåplatsochfungerar.

•Hållhänderochfötterbortafrånrörligadelar.Håll

avståndtillutkastaröppningen.

•Hållkringståendeochbarnbortafrån

arbetsområdet.Låtaldrigbarnanvändamaskinen.

•Stängavmotorn,tautnyckelnochväntatills

allarörligadelarharstannatinnandukliverur

förarsätet.Låtmaskinensvalnainnandujusterar,

servar,rengörellerställerdeniförvar.

Felaktigtbrukellerunderhållavmaskinenkanleda

tillpersonskador.Förattminskariskenförskador

skadualltidföljasäkerhetsanvisningarnaoch

uppmärksammavarningssymbolen

.Symbolen

betyderVarförsiktig,VarningellerFara–anvisningom

personsäkerhet.Underlåtenhetattföljaanvisningarna

kanledatillpersonskadorellerdödsfall.

4

Intygommotoremission

MaskinensmotoruppfyllerkraveniEPATier4Final

samtEU:sutsläppskravstegV.

Säkerhets-ochinstruktionsdekaler

Säkerhetsdekalernaochanvisningarnaärfulltsynligaförförarenochnnsnäraallapotentiella

farozoner.Ersättdekalersomharskadatsellersaknas.

decal58-6520

58-6520

1.Fett

decal93-6674

93-6674

1.Riskförkrosskador,hand–läsinstruktionernainnandu

utförserviceellerunderhåll.

decal93-7272

93-7272

1.Kapnings-/avslitningsrisk,äkt–hålldigbortafrånrörliga

delar.

decal93-7818

93-7818

1.Varning–läsbruksanvisningenföranvisningaromhurdu

draråtknivbulten/mutterntill115–149Nm.

decal100-5622

100-5622

1.Justeringavklipphöjden

decal100-5623

100-5623

1.Justeringavlågklipphöjd

2.Justeringavhögklipphöjd

decal100-6578

100-6578

1.Riskförattfastna,rem–köraldrigmaskinenomskydden

intesitterpåplats.Låtdemalltidsittakvar.Hållavstånd

tillrörligadelar.

5

decal104-3579

104-3579

1.Justeringavlågklipphöjd

2.Justeringavhögklipphöjd

decal106-4250

106-4250

1.Klipphöjd

decal106-4251

106-4251

1.Klipphöjd

decal106-6754

106-6754

1.Varning–rörintedenhetaytan.

2.Avkapnings-/avslitningsriskavkroppsdelariäktenochrisk

förattfastnairemmen–hållavståndtillrörligadelar.

decal106-6755

106-6755

1.Motornskylvätskaunder

tryck.

3.Varning–rörintedenheta

ytan.

2.Explosionsrisk–läs

bruksanvisningen.

4.Varning–läsi

bruksanvisningen.

decal114-0849

114–0849

1.Varning–1)kopplaur

kraftuttaget2)höjupp

däcket

4.Riktningframåt

2.Placeraintedinfothär.

5.Riktningbakåt

3.Pedalensriktning

6

decal120-4159

120-4159

1.Av8.Hög

2.Lampor9.Hjuldrivning

3.På10.Låg

4.Platsförlampknapp11.Krafttuttag

5.Snabbt12.Sänknedvänsterdäck

6.Reglerbar

hastighetsjustering

13.Sänknedmittdäcket

7.Långsamt

14.Sänknedhögerdäck

decal120-6604

120-6604

1.Riskförutslungadeföremål–hållkringståendepåbehörigt

avståndfrånmaskinen.

2.Riskföratthänderslitsav,gräsklipparkniv–hållavståndtill

rörligadelarochsetillattallaskyddsitterpåplats.

3.Riskförattfötterslitsav,gräsklipparkniv–hållavståndtill

rörligadelarochsetillattallaskyddsitterpåplats.

decal120-8947

120-8947

1.Varning–läs

bruksanvisningen.

4.Användsäkerhetsbälte

omstörtbågenäruppfälld.

2.Detnnsingetvältskydd

närstörtbågenärnedfälld.

5.Användinte

säkerhetsbälteom

störtbågenärnedfälld.

3.Detnnsingetvältskydd

närstörtbågenäruppfälld.

6.Körsaktanärdusvänger.

decal121-3884

121-3884

1.Motor–stopp3.Motor–start

2.Motor–förvärmning

7

decal121-3887

121-3887

1.Läsbruksanvisningen.

decalbatterysymbols

Batterisymboler

Vissaellersamtligaavdessasymbolernnspåbatteriet.

1.Explosionsrisk

6.Hållkringståendepå

avståndfrånbatteriet.

2.Ingeneld,öppnalågor

ellerrökning

7.Användögonskydd;

explosivagaserkan

orsakablindhetochandra

personskador.

3.Brännskaderiskp.g.a.

frätandevätskor/kemiska

ämnen

8.Batterisyrakanorsaka

blindhetellerallvarliga

brännskador.

4.Användögonskydd.

9.Spolaögonenomedelbart

medvattenochsök

läkarhjälpsnabbt.

5.Läsbruksanvisningen.

10.Innehållerbly–fårinte

kastasihushållssoporna.

decal125-9688

125-9688

1.Av

3.På

2.Vindrutetorkare

4.Sprutaspolarvätskaför

vindrutan.

decal121-1592

127-3700

1.Höjvänsterdäck.

4.Låsmotorhastigheten.

2.Höjmittdäcket.

5.Låsuppmotorhastigheten.

3.Höjhögerdäck.

decal130-0594

130-0594

1.Varning–läsbruksanvisningen,användalltidsäkerhetsbälte

närdusitterihyttenochanvändhörselskydd.

8

decal130-0611

130–0611

1.Varning–avlägsnatappen,höjuppdörrarnaochklivur

hytten.

decal130-5355

130-5355

1.Stängdetbakrefönstret.

2.Öppnahuven.

decal130-5357

130-5357

1.Tryckframåtförattköra

framåt.

2.Tryckbakåtförattbacka.

decal130-5733

130-5733

1.Notera:läsbruksanvisningen–1)Tabortsoppåsensom

nnssomtillval.2)Lutasätetframåt.

decal130-5980

130-5980

1.Notera:läsbruksanvisningen–attlämnamaskinen:1)

Sänknedklippdäcket.2)Lämnamaskinen.

decal133-8062

133-8062

decal114-0846

114-0846

1.

2.Läsbruksanvisningenförinformationomhurdustängerav

motorn–1)ställinettlångsamtmotorvarvtal,2)kopplaur

klippdäcket,3)kopplainparkeringsbromsen,4)väntaifem

minuter,5)vridtändningsnyckelnförattstängaavmotorn

och6)tautnyckelnurtändningslåset.

3.Läsbruksanvisningen.

4.Drautvredetförattkopplainkraftuttaget.

5.Tryckinvredetförattkopplaurkraftuttaget.

6.HöjuppdäckenförattgåtillH-området.

decal132-3600

132-3600

Endasthytt

1.Läsbruksanvisningen

förmerinformationom

säkringar.

5.Arbetslampa(20A)

2.Strålkastare(25A)

6.Hjälpström(15A)

3.Kondensatoräktochluft-

konditioneringskoppling

(30A)

7.Hyttlampa(15A)

4.Fläkt(25A)8.Vindrutetorkare(15A)

9

decal120-0250

120-0250

1.Långsamtgåendefordon

decal117-2754

117-2754

1.Varning–läsbruksanvisningen.

2.Varning–användintemaskinenomduintehargenomgåttenförarutbildning.

3.Varning–hapådigsäkerhetsbältetnärdusitterpåförarplatsen.

4.Varning–användhörselskydd.

5.Riskförkringygandeföremål–hållkringståendepåavstånd.

6.Avkapningsriskförhänderochfötter–hållavståndtillrörligadelarochsetillattallaskyddsitterpåplats.

7.Vältrisk–sänknedklippenhetennärdukörnedförsluttningar.Sänkhastigheteninnandusvängerochsvängintemed

höghastighet.

8.Varning–kopplainparkeringsbromsen,stängavmotornochtautnyckelninnandulämnarmaskinen.

10

Fästsöverartikelnr117-2754förCE-märktamaskiner.

decal117-2766

117-2766

Obs:Maskinenhartestatsochuppfyllerbranschstandardenskravpåstatiskstabilitetisidledochilängdriktning,ochdenhögsta

rekommenderadelutningenangespådekalen.Gåigenominstruktionernaförkörningavmaskinenisluttningaribruksanvisningen

ochbeaktaaktuellaförutsättningarförattfastställaommaskinenkananvändasunderdeförhållandensomförnärvaranderåderpå

arbetsplatsen.Förändringariterrängenkanledatillattmaskinensmanövreringisluttningarförändras.

1.Varning–läsbruksanvisningen.

2.Varning–allaanvändaremåsteutbildasinnandeanvändermaskinen.

3.Varning–användsäkerhetsbälte.

4.Varning–användhörselskydd.

5.Riskförkringygandeföremål–hållkringståendepåavstånd.

6.Avkapnings-/avslitningsriskförhänderochfötter–hållavståndtillrörligadelarochsetillattallaskyddsitterpåplats.

7.Vältrisk–sänknedklippenhetennärdukörnedförsluttningarochkörintepåsluttningarvarslutningöverstiger15°.

8.Varning–kopplainparkeringsbromsen,stängavmotornochtautnyckelninnandulämnarmaskinen.

decal121-8378

121-8378

1.Fläkt–av

3.Kallluft5.Uteluft

7.Luftkonditionering–på(i

förekommandefall)

2.Fläkt–fulltpåslagen

4.Varmluft6.Inneluft8.Luftkonditionering–av(i

förekommandefall)

11

decal136-4436

136-4436

1.Läsbruksanvisningenförinformationomsäkringar.7.InfoCenter–2A

2.Förvärmningavmotorn–60A

8.Strålkastare–15A

3.Strömförsörjning–7,5A

9.Eldrivetsäte–10A

4.Blinkers–10A

10.Cigarettändare–10A

5.Motornsstyrenhet–10A

11.Signalhorn–10A

6.Drivsystem–10A

decal137-5495

137-5495

1.Läsbruksanvisningen.

12

decal137-5498

137-5498

1.Läsbruksanvisningen.

13

Montering

Lösadelar

Använddiagrammetnedanförattkontrolleraattalladelarnnsmed.

Tillvägagångssätt

BeskrivningAntal

Användning

1

Ingadelarkrävs

–

Smörjamaskinen

2

Ingadelarkrävs

–

Kontrolleradäcktrycket.

3

Ingadelarkrävs

–

Kontrolleravätskenivåerna.

4

Dekalmeduppgiftomtillverkningsår

1

Monteradekalen(endastCE-maskiner).

Mediaochextradelar

BeskrivningAntal

Användning

Bruksanvisning1

Kontrollerainnanmaskinentasidrift

Bruksanvisningtillmotorn1

Användssomreferensförmotorinformation

Överensstämmelseförklaring

1

Tändningsnycklar2

Startamotorn.

Nyckelförsvänghjulskåpa

1

Användsförattjusterasvänghjulsenheterna

Obs:Vänsterochhögersidapåmaskinenärlika

medförarensvänstrarespektivehögrasidavidnormal

körning.

1

Smörjamaskinen

Ingadelarkrävs

Tillvägagångssätt

Smörjmaskinenföreanvändning.SeSmörjning(sida

60).

Viktigt:Omduintesmörjermaskinenpårättsätt

kommerviktigakomponenterattgåsönderiförtid.

2

Kontrolleradäcktrycket

Ingadelarkrävs

Tillvägagångssätt

Kontrolleralufttrycketidäcken,seKontrollera

däcktrycket(sida27).

Viktigt:Setillattharätttryckialladäcksåattdu

fårenbraklippkvalitetochmaskinenfungerarsom

denska.Däckenfårintevaraförlöstpumpade.

14

3

Kontrolleravätskenivåerna

Ingadelarkrävs

Tillvägagångssätt

1.Kontrolleramotoroljenivån,seKontrollera

oljenivånimotorn(sida62).

2.Kontrollerahydraulvätskenivån,seServa

hydraulsystemet(sida76).

3.Kontrollerakylsystemet,seKontrollera

kylsystemet(sida72).

4.Kontrolleraplanetväxeloljan,seKontrollera

planetväxeloljan(sida69).

5.Kontrolleraoljanibakaxeln,seKontrolleraoljan

ibakaxeln(sida70).

6.Kontrollerasmörjmedletidenbakreaxelns

växellåda,seKontrollerasmörjmedletiden

bakreaxelnsväxellåda(sida70).

4

Monteradekalen(endast

CE-maskiner)

Delarsombehövstilldettasteg:

1

Dekalmeduppgiftomtillverkningsår

Tillvägagångssätt

MonteraCE-satsenochdekalenmeduppgifterom

tillverkningsårsommedföljerdelösadelarnaför

maskinersomkräverCE-efterlevnad(Figur3).

g279510

Figur3

1.Dekalmeduppgiftomtillverkningsår

15

Produktöversikt

Reglage

Obs:Vänsterochhögersidapåmaskinenärlika

medförarensvänstrarespektivehögrasidavidnormal

körning.

Bekantadigmedallareglageinnandustartarmotorn

ochanvändermaskinen.

g203048

Figur4

1.Bromspedal4.Parkeringsbroms

2.Pedallåsspärr

5.Rattlutningsspak

3.Gaspedal

Gaspedal

Dustannarmaskinengenomattförsiktigtlyfta

fotenfrångaspedalenochlåtapedalenåtergåtill

NEUTRALLÄGET(Figur4).

Bromspedaler

Dennstvåfotpedalersomstyrseparatahjulbromsar

ochgördetlättareattsvänga,parkeraochköra

ibackar.Enlåspinnekopplarihoppedalernavid

parkeringsbromsningochtransport(Figur4).

Pedallåsspärr

Pedallåsspärrenkopplarsammanpedalernasåatt

parkeringsbromsenkanläggasi(Figur4).

Rattlutningsspak

Trycknedrattlutningsspakenförattlutarattentill

önskatläge,ochsläppsedanuppspakenförattlåsa

fastrattenidetläget(Figur4).

Parkeringsbromsspärr

Enknopppåvänstrasidanpåkonsolenaktiverar

parkeringsbromsspärren(Figur4).

Läggiparkeringsbromsengenomattkopplaihop

pedalernamedlåsspärren,trampanedbåda

pedalernaochdrautparkeringsbromsspärren.Frigör

parkeringsbromsengenomatttrampanedbåda

pedalernatillsparkeringsbromsspärrengårtillbaka.

Tändningslås

Tändningslåset(Figur5)hartrelägen:AV,

PÅ/FÖRVÄRMNINGochSTART.

g028453

Figur5

1.Lyftbrytare

5.Hastighetsreglagemed

lägenahögtochlågt

2.Kraftuttagsbrytare

6.Motorhastighetsknapp

3.Tändningslås

7.Ljusbrytare(tillval)

4.InfoCenter

Motorhastighetsknapp

Motorhastighetsknappen(Figur5)hartvålägenför

ändringavmotorhastigheten.Tryckkortpåknappen

förattökaellerminskamotorhastighetenistegom

100varv/minut.Hållknappennedtrycktomduvill

växlatillhögellerlågtomgångautomatiskt(beroende

påvilkenändeavknappensomhållsnedtryckt).

16

Kraftuttagsbrytare

Kraftuttagsbrytarenhartvålägen:UTDRAGEN(START)

ochINTRYCKT(STOPP).Drautkraftuttagsbrytarenför

attkopplainklippdäcketsknivar.Tryckinknappenför

attkopplaurklippdäcketsknivar(Figur5).

Reglageförhög/låghastighet

Reglagetförhög/låghastighettillåteretthögre

hastighetslägevidföryttningavmaskinen(Figur5).

Klippdäckenfungerarinteihögtläge.Förattduska

kunnaväxlamellandetHÖGAochLÅGAlägetmåste

däckenvarauppfällda,kraftuttagetochfarthållaren

varaurkopplade,gaspedalenvaraiNEUTRALLÄGET

ochmaskinenmåsterörasigienlåghastighet.

Lyftbrytare

Medlyftbrytarnakanduhöjaochsänkaklippenheterna

(Figur5).Tryckbrytarnaframåtförattsänkaned

klippenheternaochbakåtföratthöjauppdem.Närdu

startarmaskinenmedklippenheternaidetnedreläget

skadutryckanedlyftbrytarensåattklippenheterna

kanytaochklippa.

Obs:Detgårinteattsänkaklippenheternaidet

högahastighetsläget,ochdetgårvarkenatthöjaeller

sänkademomduintesitterisätetnärmotornär

igång.KlippenheternasänksnärnyckelnärilägetPÅ

ochdusitterisätet.

Omkopplareförfarthållaren

Omkopplarenförfarthållarenlåsesipedallägetsåatt

önskadhastighetbibehålls(Figur6).Omdutrycker

baktillpåomkopplarenstängsfarthållarenav,om

omkopplarenärimittlägetaktiverasfarthållarenoch

omdutryckerframtillpåomkopplarenställsden

önskadehastighetenin.

Obs:Pedallägetavaktiverasocksåomdutrycker

pånågonavbromspedalernaellerförgaspedalentill

BACKLÄGETiensekund.

g028454

Figur6

1.Kraftuttagsport2.Omkopplareför

farthållaren

Kraftuttagsport

Användkraftuttagsportenförattdrivaextraelektriska

tillbehör(Figur6).

Sätesreglage

Sätesjusteringsspak

Förspakenpåsidanomsätetutåt,skjutsätettill

önskatlägeochsläppsedanspakenförattlåsasätet

idetläget(Figur7).

g037412

Figur7

1.Sätesjusteringsspak

4.Viktmätare

2.Justeringsvredförarmstöd

5.Ryggstödsjusteringsspak

3.Viktjusteringsspak

17

Justeringsrattförarmstöd

Vridpårattenförattjusteraarmstödetsvinkel(Figur

7).

Ryggstödsjusteringsspak

Flyttaspakenförattjusteraryggstödetsvinkel(Figur

7).

Viktmätare

Viktmätarenangernärsätetharanpassatsefter

förarensvikt(Figur7).Justerahöjdengenomattställa

infjädringenidetgrönaområdet.

Viktjusteringsspak

Använddenhärspakenförattgörajusteringar

efterförarensvikt(Figur7).Drauppspakenföratt

ökalufttrycketochtrycknerspakenförattminska

lufttrycket.Sätetärkorrektjusteratnärviktmätarenär

idetgrönaområdet.

Hyttreglage

g028431

Figur8

1.Reglageförluftcirkulation

5.Eluttag

2.Fläktreglage6.Ljusomkopplare

3.Temperaturreglage

7.Omkopplareför

varningsblinkers

4.Omkopplaretill

vindrutetorkare

8.Luftkonditioneringsbrytare

Reglageförluftcirkulation

Ställerincirkulationavbentligluftihytteneller

luftintagutifrån(Figur8).

•Ställinreglagetpåluftcirkulationnär

luftkonditioneringenanvänds.

•Ställinreglagetpåluftintagnärvärmareneller

äktenanvänds.

Fläktreglage

Vridäktreglagetförattregleraäktenshastighet

(Figur8).

Temperaturreglage

Vridtemperaturreglagetförattregleralufttemperaturen

ihytten(Figur8).

Omkopplaretillvindrutetorkare

Använddenhäromkopplarenförattslåpåochav

vindrutetorkarna(Figur8).

Luftkonditioneringsbrytare

Använddenhärbrytarenförattslåpåochav

luftkonditioneringen(Figur8).

Eluttag

Använddethäreluttagetpå15Aoch12VDCföratt

strömsättakompatiblaenheter(Figur8).

Ljusomkopplare

Använddenhäromkopplarenförattslåpåochav

strålkastarnaochbakljusen(Figur8).

Omkopplareförvarningsblinkers

Använddenhäromkopplarenförattslåpåochav

varningsblinkers(Figur8).

Vindrutespärr

Lyftuppspärrarnaförattöppnavindrutan(Figur9).

TryckinspärrensåattvindrutanlåsesiÖPPETläge.

Draspärrenutåtochnedåtförattstängaochsäkra

vindrutan.

g196911

Figur9

1.Vindrutespärr

18

Spärrtillbakrutan

Lyftuppspärrarnaförattöppnabakrutan.Tryckpå

spärrenförattlåsafönstretidetÖPPNAläget.Dra

spärrenutåtochnedåtförattstängaochsäkrarutan

(Figur9).

Viktigt:Stängbakrutaninnanduöppnar

motorhuven,annarskandetbliskadorpå

motorhuvenellerfönstret.

AnvändaInfoCenter

PåLCD-skärmenInfoCentervisasinformationom

dinmaskin,t.ex.driftsstatusochdiagnostik(Figur

10).Enstartbildochenhuvudinformationsbildvisas

påInfoCenter.Dukanväxlamellanstartbildenoch

huvudinformationsbildennärsomhelstgenomatt

tryckapånågonavInfoCenter-knapparnaochsedan

väljalämpligriktningspil.

g020650

Figur10

1.Indikatorlampa3.Mittknapp

2.Högerknapp4.Vänsterknapp

•Vänsterknapp,menyåtkomst-/tillbakaknapp

–tryckpådenhärknappenförattöppna

InfoCenter-menyerna.Dukananvändadenföratt

stängadenmenysomäraktivjustnu.

•Mittenknapp–använddenhärknappenföratt

bläddranedåtimenyerna.

•Högerknapp–använddenhärknappenföratt

öppnaenmenydärenhögerpilvisarattdetnns

merinnehåll.

•Pip–aktiverasnärdusänkerneddäckenellerför

meddelandenochfel.

Obs:Varjeknappsfunktionkanändrasberoendepå

vadtillfälletkräver.Vidvarjeknappvisasenikonsom

förklarardenaktuellafunktionen.

IkonbeskrivningInfoCenter

IkonbeskrivningInfoCenter(cont'd.)

SERVICEDUE

Angernärschemalagdservicebör

utföras

Motorvarvtal/-status–visarmotorns

varvtal

Timmätare

Infoikon

Angerdenhögstahjuldrivningshas-

tigheten

Snabbt

Långsamt

Ändringaväktensblåsriktning–

angernäräktensblåsriktningändras

Bränslenivå

Stationärregenereringkrävs

Luftintagsvärmarenäraktiv

Höjvänsterdäck

Höjmittdäcket

Höjhögerdäck

Förarenmåstesittapåstolen

Parkeringsbromsindikator–anger

närparkeringsbromsenäråtdragen

Identierarområdetsomhögt

Neutralläge

Identierarområdetsomlågt

Kylvätsketemperatur–visar

temperaturenpåmotornskylvätskai

antingen°Celler°F

Temperatur(hög)

19

IkonbeskrivningInfoCenter(cont'd.)

Hjuldrivningellergaspedal

Nekasellerejtillåtet

Motor,start

Kraftuttaget–angerattkraftuttaget

ärinkopplat

Stoppelleravstängning

Motor

Tändningslås

Angernärklippenheternasänksned

Angernärklippenheternahöjsupp

PIN-kod

Hydraulvätsketemperatur–visar

hydraulvätsketemperaturen

CAN-buss

InfoCenter

Ogiltigellermisslyckad

Mitten

Höger

Vänster

Lampa

UtmatningfrånTEC-styrenheteneller

styrkabelikablage

Högt:övertillåtetintervall

Lågt:undertillåtetintervall

/

Utanförområdet

Brytare

IkonbeskrivningInfoCenter(cont'd.)

Förarenmåstefrisläppabrytaren

Förarenskaändratilldetangivna

läget

Varningomansamlingav

askaidieselpartikelltret.Mer

informationnnsiavsnittetServa

dieselpartikelltret

Begäranomåterställnings-

/standbyregenerering

Förfråganomparkeradregenerering

elleråterhämtningsregenerering

Enparkeradregenereringelleren

återhämtningsregenereringpågår.

Högavgastemperatur

FeliNOx-kontrolldiagnos.Körtillbaka

maskinentillverkstadenochkontakta

enauktoriseradT oro-återförsäljare

(programvaruversionRellersenare).

Symbolerna

kombinerasoftaoch

skaparmeningar.

Vissaavexemplen

visasnedan.

Förarenskaställamaskineni

neutralläget

Motorstartnekad

Motornstängsav

Motornskylvätskaärförvarm

Hydraulvätskanärförvarm

Sittnedellerläggiparkeringsbrom-

sen

Användamenyerna

Tryckpåmenyåtkomstknappenihuvudskärmen

förattfååtkomsttillInfoCentersmenysystem.Då

kommerdutillhuvudmenyn.Seföljandetabeller

förensammanfattningavvilkaalternativsomnns

tillgängligafrånmenyerna:

20

Sidan laddas ...

Toro Groundsmaster 4100 Rotary Mower Användarmanual

Toro Groundsmaster 4100 Rotary Mower Användarmanual

Relaterade papper

Andra dokument