Toro 2024 Directional Drill Användarmanual

varumärke: Toro

Modell: 2024 Directional Drill

Typ: Användarmanual

FormNo.3402-252RevA

Riktningsborr2024

Modellnr23800TE—Serienr314000501ochhögre

Registreradinproduktpåwww.Toro.com.

Översättningavoriginalet(SV)

*3402-252*A

Produktenuppfyllerallarelevantaeuropeiskadirektiv.Mer

informationnnsiproduktensseparataförsäkranom

överensstämmelse.

VARNING

KALIFORNIEN

Proposition65Varning

Denhärprodukteninnehållerenellerera

kemikaliersomavdenamerikanskadelstaten

Kalifornienansesorsakacancer,fosterskador

ochandrafortplantningsskador.

Avgasernafråndieselmotorerochvissa

avgaskomponenterinnehållerämnensom

avdenamerikanskadelstatenKalifornien

ansesorsakacancer,fosterskadoroch

andrafortplantningsskador.

Ivissaregionermåstemaskinensmotorvarautrustad

medengnistsläckarepågrundavlokalaellernationella

bestämmelser.Därförnnsdetgnistsläckaresomtillbehör.

KontaktaenauktoriseradToro-återförsäljareomdubehöver

engnistsläckare.

TorosoriginalgnistsläckarehargodkäntsavUSDAForestry

Service.

Viktigt:Detärettbrottmotavsnitt4442iKaliforniens

PublicResourceCodeattanvändaellerköramotornpå

skogs-,buskellergrästäcktmarkutanengnistsläckare

somärifullgottskick,ellerutanattmotornärbegränsad,

utrustadochunderhållenförattförhindrabrand.Andra

staterellerfederalaområdenkanhaliknandelagar.

Denbifogade

br uksan visningen till motor n

tillhandahållsförinformationomdenamerikanska

miljömyndighetenEPA:s(USEnvironmental

ProtectionAgency)ochKalifornienslagstiftningom

utsläppskontrollföremissionssystem,underhålloch

garanti.Extrabruksanvisningarkanbeställasfrån

motortillverkaren.

Merinformationomefterlevnadförradiofrekvenser

nnsi

Compliance Statement Addendum

(tilläggmed

efterlevnadsinformation)somgällerdittland.

Introduktion

Denhärmaskinenärenriktningsborrsomäravseddför

underjordsarbeteochledningsdragningförblandannatel,

gas,kommunikationochvatten.Denärutformadföratt

kunnaanvändasmedenradolikaspecialredskap.

Läsdenhärinformationennogasåattdulärdigattanvända

ochunderhållaproduktenpårättsätt,ochförattundvika

person-ochproduktskador.Duäransvarigförattprodukten

användspåettkorrektochsäkertsätt.

KontaktagärnaTorodirektpåwww.Toro.comförattfå

informationomprodukterochtillbehör,hjälpatthittaen

återförsäljareellerförattregistreradinprodukt.

KontaktaenauktoriseradåterförsäljareellerToros

kundserviceochhaproduktensmodell-ochserienummertill

handsomduharbehovavservice,Torooriginaldelareller

ytterligareinformation.Figur1visarvardunnerproduktens

modell-ochserienummer.Skrivinnumrenidettomma

utrymmet.

Figur1

1.Modell-ochserienummer

Modellnr

Serienr

Idenhärbruksanvisningenangespotentiellariskerochalla

säkerhetsmeddelandenharmarkeratsmedenvarningssymbol

(Figur2),somangerfarasomkanledatillallvarliga

personskadorellerdödsfallomföreskrifternainteföljs.

Figur2

1.Varningssymbol

Tvåordanvändsocksåidenhärbruksanvisningenför

attmarkerainformation.Viktigtangerspeciellteknisk

informationochObserveraangerallmäninformationvärd

attnotera.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Kontaktaosspåwww.Toro.com.

TrycktiUSA.

Medensamrätt

Innehåll

Säkerhet........................................................................4

Utbildning..............................................................4

Förberedelser..........................................................4

Allmänmaskindrift..................................................4

Körsäkerhet............................................................5

Säkerhetvidborrning...............................................6

Underhållochförvaring...........................................8

Buller-ochvibrationsnivåer......................................8

Säkerhets-ochinstruktionsdekaler............................9

Produktöversikt............................................................18

Reglage................................................................21

Förarplattform...................................................21

Kontrollpanel.....................................................29

Vänsterstyrspak–lägeI......................................30

Vänsterstyrspak–lägeII.....................................31

Högerstyrspak–lägeI........................................32

Högerstyrspak–lägeII.......................................32

Bakrekontrollpanel.............................................34

Reglageförborramenochstabilisatorerna

.....................................................................35

Körningshandkontroll.........................................35

Borrningshandkontroll........................................36

Spakarförnedsänktstolpe...................................37

Specikationer......................................................38

Redskap/tillbehör..................................................38

Körning.......................................................................39

Förståhorisontalborrning........................................39

Samlaininformationomarbetsplatsen......................40

Planeraborrhålsvägen.............................................42

Förståochanvändautgångssidolåssystemet

(standardräckvidd)..............................................47

Förståochanvändautgångssidolåssystemet(lång

räckvidd)...........................................................49

Förberedaarbetsplatsenochmaskinen......................51

Borrahålet............................................................62

Upprymmabakåtochdragning................................64

Avslutaarbetet.......................................................66

Användaapplikatornförskarvmassa.........................66

Flyttaeninaktiveradmaskin.....................................67

Underhåll.....................................................................69

Rekommenderatunderhåll..........................................69

Förberedelserförunderhåll.........................................70

Öppnadenfrämrehuven.........................................70

Öppnadenbakrehuven..........................................71

Användacylinderlåset.............................................72

Smörjning................................................................73

Smörjamaskinen....................................................73

Motorunderhåll.........................................................76

Rengöravevhusetsluftningsslang.............................76

Servaluftrenarsystemet...........................................76

Servamotoroljanochltret......................................78

Justeramotornsventilspel........................................80

Servagnistsläckaren(omsådannns)........................80

Underhållabränslesystemet........................................81

Tömmautvattenfrånbränsleltret...........................81

Tömmautvattenfrånbränsletanken.........................82

Snapsabränslesystemet...........................................82

Bytabränsleltren..................................................83

Kontrollerabränsleledningaroch-anslutningar

........................................................................84

Tömmaochrengörabränsletanken...........................84

Underhållaelsystemet................................................84

Servabatteriet........................................................84

Laddabatteriet.......................................................85

Startamaskinenmedstartkablar...............................86

Underhålladrivsystemet.............................................87

Kontrolleraoljenivånförlarvbandens

planetväxeldrivning.............................................87

Bytaoljailarvbandensplanetväxeldrivning.................87

Kontrolleraoljaniväxellådansdrivning......................87

Bytaoljaiväxellådansdrivning.................................88

Servalarvbanden....................................................89

Underhållakylsystemet..............................................90

Kontrollerakylvätskenivånitanken...........................90

Kontrollerakylvätskenivånikylaren..........................90

Kontrolleraskicketpåkylsystemetskomponenter

........................................................................91

Kontrollerakylvätskanskoncentration.......................91

Rengörakylsystemet...............................................91

Underhållaremmarna................................................93

Servamotornsdrivrem............................................93

Underhållahydraulsystemet........................................95

Servahydraulvätskan...............................................95

Underhållaborrvätskepumpen.....................................98

Servaborrvätskepumpensolja..................................98

Förberedaborrvätskesystemetförkallt

väder.................................................................99

Rengöring..............................................................100

Rengöramedsprutslangsredskapet.........................100

Rengöraplast-ochhartsdelar.................................101

Förvaring...................................................................101

Felsökning.................................................................102

Säkerhet

Felaktiganvändningellerfelaktigtunderhållfrån

förarensellerägarenssidakanledatillpersonskador.

Minskariskenförskadorgenomattföljadessa

säkerhetsanvisningarochuppmärksammavarningssymbolen.

SymbolenbetyderVarförsiktig,VarningellerFara–

anvisningförpersonsäkerhet.Underlåtenhetattfölja

anvisningarnakanledatillpersonskadorellerdödsfall.

Viktigt:Maskinenhartillverkatsenligttillämpliga

regleringsstandardersomvarikraftnärmaskinen

tillverkades.Modieringavmaskinenpånågot

sättkanledatillattmaskinenintelängreuppfyller

kravenidessastandarderelleranvisningarnaidenhär

br uksan visningen

.Maskinenfårendastmodierasav

tillverkarenellerenauktoriseradToro-återförsäljare.

Maskinenkanslitaavhänderochfötter.Följalla

säkerhetsanvisningarförattförhindraallvarligaskadoreller

dödsfall.

Ägaren/användarenkanförebyggaochansvararförolyckor

ellerskadorsomandramänniskorelleregendomutsättsför.

Viktigt:Kontaktaenkabelanvisningstjänst

innanduanvändermaskineniettområdemed

högspänningsledningareller-kablar.IUSAkandu

ringa811ellerkontaktaettlokaltallmännyttigtföretag.

Omduintehartelefonnumrettillettlokaltallmännyttigt

företagkanduringa+1-888-258-0808(enbartiUSA

ochKanada).Kontaktaävenandraallmännyttiga

företagsominteingårikabelanvisningstjänsten.Mer

informationnnsiBorranäraledningar(sida6).

Utbildning

•Läsbruksanvisningenochdetövrigautbildningsmaterialet.

Obs:Omförareellermekanikerintekanläsatexten

fallerdetpåägarensansvarattförklarainnehålleti

materialetfördem.

•Lärdighurmananvänderutrustningenpåettsäkertsätt

ochbekantadigmedmanöverorganochsäkerhetsskyltar.

•Allaförareochmekanikermåstefåutbildning.Detär

ägarensomansvararförattutbildaanvändarna.

•Låtintebarnellerpersonersominteharfåttnödvändig

utbildninganvändaellerutföraunderhållpåmaskinen.

Lokalaföreskrifterkanbegränsaanvändarensålder.

Förberedelser

•Undersökterrängenförattavgöravilkatillbehöroch

redskapsomkrävsförattutföraarbetetpåettbraoch

säkertsätt.Användendasttillbehörochredskapsomhar

godkäntsavtillverkaren.

•Användlämpligakläder,inklusivehjälm,skyddsglasögon,

långbyxor,skyddsskorochhörselskydd.

Viktigt:Långthår,löstsittandekläderellersmycken

kantrasslainsigirörligadelar.

•Inspekteranogaområdetdärutrustningenskaanvändas

ochkontrolleraattallaföremålharavlägsnatsfrån

maskinenföreanvändning.

•Varextraförsiktigvidhanteringavbränsle.Bränslenär

brandfarligaochdessångorärexplosiva.

–Användendastengodkändbehållare.

–Tainteborttanklocketellerfyllpåbränslenärmotorn

ärigång.Låtmotornsvalnaförebränslepåfyllning.

Rökinteinärhetenavmaskinennärmotornärigång.

–Fyllintepåellertappaurbränsleurmaskinen

inomhus.

•Kontrolleraattförarensnärvaroreglage,säkerhetsbrytare

ochskyddsitterfastochfungerarsomdeska.Körinte

maskinenomdessaintefungerarsomdeska.

Allmänmaskindrift

•Körintemotorniettslutetutrymme.

•Körintemaskinenominteskyddensitterfastordentligt.

Kontrolleraattallasäkerhetsbrytaresitterfast,ärkorrekt

justeradeochfungerarsomdeska.

•Ändrainteinställningarnaförmotornsvarvtalshållare

ochövervarvaintemotorn.

•Hållavståndtillrörligamaskindelarochrör.

•Användintemaskinenomduärpåverkadavalkohol,

läkemedelellerandradroger.

•Lämnaintemaskinenutantillsynnärdenärigång.Stäng

avmotornochtautnyckelninnandulämnarmaskinen.

•Geaktpådemarkeradeområdenapåmaskinenoch

redskapendärklämriskförekommer,ochhållhänderoch

fötterpåbehörigtavståndfråndessaområden.

•Blixtnedslagkanledatillallvarligapersonskadoreller

dödsfall.Omdetblixtrarelleråskariområdetska

maskineninteanvändas.Sökskydd.

Körsäkerhet

Dukörmaskinentillochfrånarbetsplatsenmed

hjälpavenfastgjordfjärrkontroll.Observeraföljande

säkerhetsföreskrifternärdukörmaskinen:

•Användkörningshandkontrollenbredvidmaskinenoch

utanförriskzonen(Figur3).

•Setillattallakringståendehållersigpåavståndnär

maskinenföryttas.

•Skjutsaintepassagerarepåmaskinen.

•Varuppmärksampåborramenssvängradieeftersom

svängradiensmittutgörsavlarvbandetsände.

•Maskinenkanföryttasmedojämnarörelsernärden

fastgjordafjärrkontrollenanvänds,såföryttamaskinen

långsamtnärduanvänderfjärrkontrollen.

•Varförsiktignärdulastarpåelleravmaskinenpåen

släpvagn.

•Geaktpåtraknärdukorsarvägar.

•Sealltidtillattdetnnstillräckligtmedutrymmeovanför

dig(dvs.grenar,dörrar,elektriskasladdar)innandukör

undernågraföremål,ochvidrördeminte.

•Ommaskinenkörspåensluttningskaförarenbennasig

ovanförmaskinenpåsluttningen.

Inedanståendebildangesdetsäkraavståndsomallapersoner

måstehållanärmaskinenföryttas.

G021 118

Figur3

Riskzonvidkörning

1.1,8msäkerhetsavstånd

3.Svängradiensmitt

2.Förare

4.2,4msäkerhetsavstånd

Säkerhetvidborrning

•Sänkalltidnedsäkerhetsstångeninnandubörjarborra

(Figur4).

•Setillattintenågonpersonvistasinärhetenavettrörnär

detroterar.Kläderkanfastnairöret,vilketkanledatill

amputeringellerdödsfall.Aktiveraalltidutgångssidolåset

innannågongårinärhetenavdenfrämredelenav

maskinen,skäret,upprymmarenellerröret.

Riskzonvidborrning

Riskzonenutgörsavområdetiochruntmaskinendärdet

nnsriskförpersonskador.Idethärområdetkanenperson

nåsavmaskinensdriftrörelser,tillhöranderörligaenheter,

extrautrustningellerutrustningsomsvänger/sjunker.

Obs:Riskzonendenierarhurmycketutrymmesombehövs

förattborrenskakunnaanvändaspåettsäkertsätt,inklusive

närvagnenföryttas.

Inedanståendebildangesdetsäkraavståndsomallapersoner

måstehållavidborrning.

G021 117

Figur4

Riskzonvidborrning

1.3msäkerhetsavstånd3.1,8msäkerhetsavstånd

2.Säkerhetsstång

Borranäraledningar

Dumåstevidtasäkerhetsåtgärderomduskaarbetainärheten

avnedgrävdaledningar.

Viktigt:Kontaktaenkabelanvisningstjänst

innanduanvändermaskineniettområdemed

högspänningsledningareller-kablar.IUSAkandu

ringa811ellerkontaktaettlokaltallmännyttigtföretag.

Omduintehartelefonnumrettillettlokaltallmännyttigt

företagkanduringa+1-888-258-0808(enbartiUSA

ochKanada).Kontaktaävenandraallmännyttiga

företagsominteingårikabelanvisningstjänsten.Mer

informationnnsiSäkerhetvidborrning(sida6).

Färgerpåledningar

Informationomledningarochmotsvarandefärgernnsinedanståendetabell(USAochKanada).

Ledning

Färgpåledningen

ElRöd

Telekommunikation,larmellersignal,kablarellerledningar

Orange

Naturgas,olja,ånga,bensinellerannatgasliknandeeller

brännbartmaterial

Gul

Avloppellerdränering

Grön

Dricksvatten

Blå

Ledningarföråtervunnetvatten,bevattningellerslam

Lila

Tillfälligaundersökningsmarkeringar

Rosa

FöreslagnautgrävningsgränserVit

Säkerhetförelledningar

VARNING

Omdureserdigfrånmaskinenssäteellerrör

vidnågonavmaskinensdelarnärmaskinen

ärelektrisktladdad,kandetledatillallvarliga

personskadorellerdödsfall.

Resdigintefrånmaskinenssäteommaskinenär

elektrisktladdad.

Omenelledningpåträffasochmaskinenblirelektrisktladdad,

avgerZapAlert-systemetensignalsålängesommaskinenär

laddadmedelektricitet.

Obs:Kontaktaomedelbarträddningstjänstenochlämpliga

myndigheterförattsäkraområdetommaskinenärladdad

medelektricitetochduintekanlämnamaskinenssäte.

Obs:Detärmöjligtattträffaenledningutanattmaskinen

blirelektrisktladdad.

•Larmetljuderomborrenfårkontaktmedenströmkälla.

•Detärsannolikt(mendetinträffarintealltid)att

strömkällansavbrytareellerbrytareutlöses,menför

attupprätthållasäkerhetenskaduändåutgåfrånatt

maskinenkanvaraelektrisktladdad.

•Försökinteattlämnamaskinen.

Obs:Duärsäkersålängesomduintereserdigfrån

maskinenssäte.

•Dukanjordasomdurörvidnågonavmaskinensdelar.

•Låtintenågonannanpersonröravidellernärmasig

maskinennärdenärelektrisktladdad.

•Detärmöjligtattlarmetutlöseromen

kommunikationsledningskadas,mentillsduär

säkerpådetmåsteduutgåfrånattlarmetgälleren

elektriskladdning.

Säkerhetförgasledningar

VARNING

Omduskadarengasledningkandetledatillen

omedelbarexplosions-ochbrandfara.Gasläckor

medförbådebrand-ochexplosionsriskochkan

ledatillallvarligapersonskadorellerdödsfall.

•Rökintenärduanvändermaskinen.

•Stängavmaskinenochtautnyckeln.

•Setillsåattkringståendehållersigpåbehörigt

avståndfrånarbetsområdet.

•Kontaktaomedelbarträddningstjänstenoch

lämpligamyndigheterförattsäkraområdet.

Säkerhetförvattenledningar

Omduskadarenvattenledningkandetmedföraen

översvämningsrisk.

•Stängavmaskinenochtautnyckeln.

•Setillsåattkringståendehållersigpåbehörigt

avståndfrånarbetsområdet.

•Kontaktaomedelbarträddningstjänstenoch

lämpligamyndigheterförattsäkraområdet.

Säkerhetförkommunikationsledningar

Viktigt:Omenkommunikationsledningharskadats

hittardumerinformationiSäkerhetförelledningar(sida

7).

VARFÖRSIKTIG

Dukanskadaögonenomduråkarskadaen

beroptiskkabelochutsättsfördethögintensiva

ljuset.

•Stängavmaskinenochtautnyckeln.

•Setillsåattkringståendehållersigpåbehörigt

avståndfrånarbetsområdet.

•Kontaktaomedelbarträddningstjänstenoch

lämpligamyndigheterförattsäkraområdet.

Underhållochförvaring

•Vidröringadelarsomkanvarahetaefteratthavarit

igång.Låtdemsvalnainnanduförsökerutföraunderhåll,

justeringellerservice.

•Sänknedtryckramen,stängavmotornochtautnyckeln.

Låtallarörelserstannainnannågonjustering,rengöring

ellerreparationutförs.

•Tabortskräpfrånredskap,drivanordningar,ljuddämpare

ochmotorförattundvikabrand.Torkauppeventuellt

olje-ellerbränslespill.

•Låtmotornsvalnainnanmaskinenställsiförvaringoch

förvaradeninteintillöppeneld.

•Förvaraintebränslenäraöppeneldochtappainteur

bränsleinomhus.

•Parkeramaskinenpåenplanyta.

•Låtinteobehörigapersonerservamaskinen.

•Lättaförsiktigtpåtrycketikomponentermedupplagrad

energi.

•Hållhänderochfötterbortafrånrörligadelar.Görhelst

ingajusteringarnärmotornärigång.

•Kopplaifrånbatterietinnanduutförnågra

reparationer.Lossaminuskabelanslutningenförstoch

pluskabelanslutningensist.Återanslutplusförstoch

minussist.

•Laddabatteriernaiettöppet,välventileratutrymme,på

avståndfrångnistorochöppnalågor.Kopplaurladdaren

innandenanslutstillellerkopplasfrånbatteriet.Använd

skyddskläderochisoleradeverktyg.

•Batterisyraärgiftigtochkanorsakabrännskador.Undvik

kontaktmedhud,ögonochkläder.Skyddaansiktet,

ögonenochklädernanärduarbetarmedettbatteri.

•Batterigaserkanexplodera.Hållcigarretter,gnistoroch

eldbortafrånbatteriet.

•Hållalladelarigottbruksskickochsamtligabeslag

åtdragna.Bytutallaslitnaellerskadadedekaler.

•Säkraramenidetupphöjdalägetmeddethydrauliska

cylinderlåsetomunderhålls-ellerreparationsarbetet

kräverattramenäriupphöjtläge.SeAnvända

cylinderlåset(sida72).

•Setillattmuttrarochskruvarärordentligtåtdragna.

•Hållutrustningenigottskick.

•Göringaotillåtnaändringarpåsäkerhetsanordningarna.

•Hållmaskinenfrifrångräs,lövochannatskräpsomkan

fastnaiden.Torkauppeventuelltolje-ellerbränslespill.

Låtmaskinensvalnainnanduställerdeniförvar.

•Varextraförsiktigvidhanteringavbränsle.Bränslenär

brandfarligaochdessångorärexplosiva.

–Användendastengodkändbehållare.

–Tainteborttanklocketellerfyllpåbränslenärmotorn

ärigång.Låtmotornsvalnaförebränslepåfyllning.

Rökinte.

–Fyllintepåbränsleimaskineninomhus.

–Förvaraintemaskinenellerbränsledunkeninomhus

inärhetenavenöppenlåga,t.ex.näraen

varmvattensberedareellerugn.

–Fyllinteendunkomdenstårinutiettfordon,iett

bagageutrymme,påettbilakellerpånågotannat

underlagänmarken.

–Hållbehållarmunstycketikontaktmedtankenunder

påfyllningen.

•AnvändendastoriginalreservdelarfrånToroföratt

upprätthållaoriginalstandarden.

•Hållkroppenochhändernapåavståndfrånsmåläckor

ellermunstyckensomsprutaruthydraulvätskaunder

högtryck.Användkartongellerpapperföratthitta

hydraulläckor.Användintehänderna.Hydraulvätskasom

läckerutundertryckkanträngaigenomhudochorsaka

skadorsomkräverkirurgisktingreppinomhögstettpar

timmarinnankallbrand(vävnadsdöd)uppstår.

Buller-ochvibrationsnivåer

VARNING

Förarenmåstehapåsighörselskyddnärhaneller

honanvändermaskinen.Enföraresominteharpå

sighörselskyddkandrabbasavhörselskador.

Ljudtrycksnivå

Enhetenharenljudtrycksnivåvidförarensörapå92dBA,

somomfattarettosäkerhetsvärde(K)på1dBA.

Ljudtrycksnivånharfastställtsenligtderutinersombeskrivs

iEN791.

Ljudeffekt

Maskinenharengaranteradljudstyrkapå113dBA,som

omfattarettosäkerhetsvärde(K)på3,75dBA.

Ljudstyrkenivånharfastställtsenligtderutinersombeskrivsi

ISO4871.

Vibrationsnivå

Uppmättvibrationsnivåförhögerhand=0,3m/s

Uppmättvibrationsnivåförvänsterhand=0,8m/s

Uppmättvibrationsnivåförhelakroppen=0,17m/s

Osäkerhetsvärde(K)=0,08m/s

Uppmättavärdenharfastställtsenligtderutinersombeskrivs

iSS-ENISO20643.

Säkerhets-ochinstruktionsdekaler

Säkerhetsdekalernaochsäkerhetsinstruktionernaärfulltsynligaförförarenochnnsnäraallapotentiella

farozoner.Dekalersomharskadatsellerförsvunnitskabytasutellerersättas.

Batterisymboler

Vissaellersamtligaavdessasymbolernnspådittbatteri

1.Explosionsrisk

6.Hållkringståendepå

säkertavståndfrån

batteriet.

2.Ingeneld,öppnalågor

ellerrökning

7.Användögonskydd;

explosivagaserkan

orsakablindhetochandra

personskador

3.Brännskaderiskp.g.a.

frätandevätskor/kemiska

ämnen

8.Batterisyrakanorsaka

blindhetellerallvarliga

brännskador.

4.Användögonskydd.

9.Spolaögonenomedelbart

medvattenochsök

läkarhjälpsnabbt.

5.Läsbruksanvisningen.

10.Innehållerbly;fårinte

kastasihushållssoporna.

117-2718

125-6118

1.Riskförkrosskada,maskinrörelser–läsbruksanvisningen.

125-6120

1.Höjborrvagnen

4.Sänkvänsterstabilisator

2.Sänkborrvagnen

5.Höjhögerstabilisator

3.Höjvänsterstabilisator

6.Sänkhögerstabilisator

125-6137

125-6121

1.Motor–uppvärmnings-

lampa

5.Vätskepumppå

2.Motor–stopp6.Vätskepumpav

3.Motor–kör

7.Uttagför

borrningshandkontroll

4.Motor–start

8.Uttagför

körningshandkontroll

125-6108

1.Riskförutslungadeföremål–läsbruksanvisningen.

125-6694

1.Fästpunkt

125-8473

1.Explosionsrisk–använd

ögonskydd.

3.Brandrisk–hållavstånd

tillöppnalågor.

2.Brännskaderiskp.g.a.

frätandevätskor/kemiska

ämnen–sköljdetutsatta

områdetochuppsök

läkare.

4.Riskförförgiftning–gör

ingaotillåtnaändringarpå

batteriet.

125-6114

1.Riskmedlagradenergi–användingaverktyg.Läs

bruksanvisningen.

125-6119

1.Riskförattfastna–hållavståndtillrörligaobjekt.

125-6126

1.Riskförattfastna–hållavståndtillrörligadelar.

125-6131

1.Varning–hållminst3metersavståndtillmaskinen.

125-6115

1.Riskförkrosskador–monteracylinderlåsinnanduutför

underhåll.

125-6110

1.Riskförkrosskador–ståinteundernågonavmaskinens

delar.

125-6128

1.Riskmedvätskaunderhögttryck,vätskasomkantränga

inunderhuden–läsbruksanvisningeninnanduutför

underhåll.

125-6130

1.Varning–läsbruksanvisningen.Hållminst3metersavståndtillmaskinensfrämreochbakredelaroch1,8metersavstånd

tillmaskinenssidor.

125-6109

1.Riskförelektriskastötar–omZapAlert-systemet

aktiverasnärenströmkällapåträffas,skaduintelämna

förarpositionenellerröravidmarkenochmaskinen

samtidigteftersommaskinenärelektrisktladdad.

125-6111

1.Stolpeupp6.Stolpeupp

2.Stolpened7.Stolpensnurrasmoturs

3.Stolpensnurrasmoturs8.Stolpened

4.Stolpensnurrasmedurs9.Stolpensnurrasmedurs

5.Vänsterstolpe10.Högerstolpe

125-6123

1.Laddarörfråndenbakreradenförst.

125-6124

1.Centrerarörskarvenmellandeövreochlägreskruvstäden.

125-6122

1.Rörrad

125-6107

1.Riskförattkrossahänderochfötter–hållhänderochfötter

borta.

125-6116

1.Fallrisk–föryttaintemaskinennärnågonsitteri

förarpositionen.

125-6140

1.Roterasätet.

125-6152

1.Flyttasätetframåtochbakåt.

125-6112

1.Utgångssidolås–återställningslampa

14.Arbetsbelysning–av

2.Utgångssidolås–lampaföraktiveradborr15.Tryckochhållnedförattökamotorvarvtalet.

3.Statuslampaförmottagarbatteri

16.Motorvarvtal

4.Motor–start

17.Tryckochhållnedförattminskamotorvarvtalet.

5.Trycknedförattstängaavmotornochdrauppförattstarta

motorn.

18.LägeI–släppdenvänstraavtryckarenförattsträckafram

rörgripdonetmotborramen.Tryckindenvänstraavtryckaren

förattöppnadetlägreskruvstädet.LägeII–snurra

borrspindelnmedurs.

6.ÅterställZapAlert-systemet

19.LägeI–släppdenvänstraavtryckarenförattsträcka

framrörgripdonetmotrörhållaren.Tryckindenvänstra

avtryckarenförattstängadetlägreskruvstädet.LägeII–

snurraborrspindelnmoturs.

7.ZapAlert-systemetharutlösts

20.LägeI–släppdenvänstraavtryckarenförattsänka

rörlyftaren.Tryckindenvänstraavtryckarenförattöppnadet

övreskruvstädet.LägeII–släppdenvänstraavtryckaren

förattsträckaframrörgripdonetmotborramen.Tryckinden

vänstraavtryckarenförattöppnadetövreskruvstädet.

8.Låsupputgångssidolås

21.LägeI–släppdenvänstraavtryckarenföratthöjarörlyftaren.

Tryckindenvänstraavtryckarenförattstängadetövre

skruvstädet.LägeII–släppdenvänstraavtryckarenför

attsträckaframrörgripdonetmotrörhållaren.Tryckinden

vänstraavtryckarenförattstängadetövreskruvstädet.

9.Återställutgångssidolås

22.Släppavtryckarenochvippaframåtförattroterarörlastaren

motrörkammen,vippabakåtförattroterarörlastarenmot

borramen.

10.Aktiverakörningsrörelserochinställningsfunktioner23.Släppavtryckarenochanvänddenövreknappenföratt

stängarörgripdonetochdennedreknappenförattöppna

rörgripdonet.

11.Aktiveraborrvagnsrörelserochandraborrfunktioner

24.Tryckinavtryckarenochvippaframåtförattroteradetövre

skruvstädetmotursförattlossaenskarv.Vippabakåtföratt

roteradetövreskruvstädetmedursförattdraåtenskarv.

12.Arbetsbelysning–på25.Tryckinavtryckarenochtryckpådenfrämreellerbakre

knappenförattgåtillbakatilldentidigareinställdahastigheten

förautomatiskborrning.Tryckpåochhållneddenfrämre

knappenförattökahastighetenförautomatiskborrning.

Tryckpåochhållneddenbakreknappenförattminska

hastighetenförautomatiskborrning.

13.Arbetsbelysning

125-6125

1.Varning–läs

bruksanvisningen.

6.Tryckochhållnedföratt

yttaborrvagnenuppeller

nedlängsborramenihög

hastighet.

2.Explosionsriskochriskför

elektriskastötar–grävinte

förränduharkontaktatde

lokalamyndigheterna.

7.LägeI–snurra

borrspindelnmedurs.

LägeII–tryckinden

vänstraavtryckaren

förattöppnadetlägre

skruvstädet.Släppden

vänstraavtryckarenföratt

höjarörlyftaren.

3.Tryckhärförattapplicera

skarvmassa.

8.LägeI–snurra

borrspindelnmoturs.

LägeII–tryckinden

vänstraavtryckarenför

attstängadetlägre

skruvstädet.Släppden

vänstraavtryckarenföratt

sänkarörlyftaren.

4.Tryckochhållnedför

maximaltborrvätsketryck.

Släppknappenföratt

stoppaödet.

9.Skjutborrvagnenframåt.

5.Tryckförattslå

påellerstängaav

borrvätskepumpen.

10.Draborrvagnenbakåt.

125-1645

1.Draborrvagnenbakåt6.Skruvstädsreglagepå

2.Körvänsterlarvbandbakåt

7.Snurraborrspindeln

medurs

3.Körvänsterlarvband

framåt

8.Körhögerlarvbandframåt

4.Skjutborrvagnenframåt9.Körhögerlarvbandbakåt

5.Borrvätskepumppå

10.Snurraborrspindeln

moturs

125-1641

1.Framåtvänster6.Framåthöger

2.Ökavarvtal

7.Hög

3.Motorvarvtal8.Larvbandshastighet

4.Minskavarvtal

9.Låg

5.Bakåtvänster10.Bakåthöger

125-1621

1.Tryckpåbrytarenförförarnärvaroförattaktiveramaskinens

rörelser.

125-1622

1.Drauppförattstarta

motorn.

2.Trycknedförattstängaav

motorn.

125-6127

1.Avkapnings-/avslitningsrisk,äkt–hålldigbortafrånrörliga

delar.

125-6129

1.Hetyta–hålldigbortafrånhetaytor.

114-9600

1.Läsbruksanvisningen.

Produktöversikt

Figur5

1.Borrvagn6.Främrehuv

2.ZapAlert-lampa7.Högerstabilisator

3.Förarsäte8.Bakrehuv

4.Kontrollpanel9.Tryckram

5.Larvband

Figur6

1.Korgförnedsänktstolpe

5.Bakrekontrollpanel

2.Rörhållare

6.Vänsterstabilisator

3.Säkerhetsstång

7.Plattaförnedsänktstolpe

4.Borrvätskepumpensinlopp

Figur7

1.Tryckram

4.Övreskruvstäd

2.Borrvagn5.Lägreskruvstäd

3.Borrspindel6.Rörtorkare

Sidan laddas ...

Toro 2024 Directional Drill Användarmanual

varumärke: Toro

Modell: 2024 Directional Drill

Typ: Användarmanual

Ladda ner pdf

Rapportera

Relaterade papper

Andra dokument

Smithco Spray Star 2002/2002D Bruksanvisning