FM Mattsson Spout, 9000 Bruksanvisningar

Typ
Bruksanvisningar
FM Mattsson
Box 480
SE-792 27 MORA
SWEDEN
www.fmmattsson.com
Monteringsanvisning / Installation instructions
FMM 5995/5994
Utloppspip/omkastare till
säkerhetsblandare 9000-serien
Montering
• Byt ut blandarens utloppsnippel mot den bifogade nippeln
(10 mm insex).
• Trä på pipen/omkastaren och rikta in den i önskat läge.
• Dra fast med medföljande insexnyckel (3 mm).
1 (2)
NORSK
Utløpstut/Omkaster til Sikkerhetsbatteri, 9000-serien.
Montering
• Bytt ut batteriets utløpsnippel med den med følgende
nippelen (10 mm umbrako).
• Tre på utløpstuten og skru den fast med vedlagte umbra-
konøkkel (3 mm).
DANSK
Udløbstud/Omskifter til Sikkerhedsarmatur, 9000-serien.
Montering
• Skift Sikkerhedstermostatens nippel med den vedlagt nip-
pel (10 mm umbraco).
• Sæt tuden/omskifteren på og juster den i det ønskede
leje.
• Spænd fast med den vedlagte Umbraconøgle (3 mm).
DANSK
Spout/Diverter for Safety mixer, 9000-series.
Assembly
• Replace the outlet nipple with the attached nipple (10 mm
hex socket).
• Fit the spout/diverter and adjust to desired position.
• Tighten with enclosed hex socket key (3 mm).
2 (2) Rev. 000 - 11.12 FMM nr 08838077
  • Page 1 1
  • Page 2 2

FM Mattsson Spout, 9000 Bruksanvisningar

Typ
Bruksanvisningar