KitchenAid KDIX 8810 Användarguide

varumärke: KitchenAid

Modell: KDIX 8810

Kategori: Mixer / matberedare tillbehör

Typ: Användarguide

KDIX 8810

Bruksanvisning

Säkerhet 4

Innan diskmaskinen tas i bruk 5

Försiktighetsåtgärder och allmänna förslag 6

Delar och funktioner 7

Avkalkningsprogram 8

Test av jordfelsbrytare (GFCI) 8

Startguide 9

Placering av diskgods 10

Diskning av speciellt diskgods 13

Spolglansmedelsbehållare 14

Användning av diskmedel 15

Programöversikt 16

Skötselanvisningar 17

Felsökning 19

Service 21

Det är mycket viktigt att du värnar om din egen och andras säkerhet.

Detta häfte innehåller en mängd viktiga säkerhetsanvisningar som även återfinns på apparaten. Läs och

iaktta alltid samtliga säkerhetsanvisningar.

Denna symbol indikerar en varning.

Symbolen vill göra dig uppmärksam på potentiella risker som kan medföra personskador och

t.o.m. leda till dödsolyckor.

Samtliga säkerhetsanvisningar föregås av denna symbol samt antingen ordet FARA eller

VARNING. Dessa ord innebär följande:

FARA Risk för dödsolyckor eller allvarliga personskador om anvisningarna inte

omgående iakttas.

VARNING Risk för dödsolyckor eller allvarliga personskador om anvisningarna inte

iakttas.

Samtliga säkerhetsanvisningar talar om vad de potentiella riskerna består i, hur du gör för att reducera

risken för skador och vad som händer om du inte iakttar anvisningarna.

VIKTIG SÄKERHETSINFORMATION

VARNING! Iaktta nedanstående grundläggande försiktighetsmått vid användning av diskmaskinen.

Säkerhet

• Läs hela bruksanvisningen innan diskmaskinen

används.

• Använd endast diskmaskinen för de ändamål den

är avsedd för.

• Använd endast diskmedel och spolglansmedel

som är avsedda för användning i diskmaskiner

och förvara dem utom räckhåll för barn.

• Var noga med följande när du placerar diskgod-

set i diskmaskinen:

1. Placera vassa föremål så att de inte kan skada

lockets tätningslist.

2. Placera vassa knivar med handtaget uppåt för

att undvika skärskador.

• Diska inte plastartiklar i diskmaskinen såvida de

inte är märkta med texten Tål maskindisk eller

liknande. Se tillverkarens rekommendationer,

om plastartiklarna saknar märkning.

• Använd inte diskmaskinen om inte samtliga

skyddspaneler är på plats.

• Mixtra inte med vreden eller knapparna.

• Sitt eller stå inte på diskmaskinens lock eller

korg. Undvik att deformera dessa delar.

• Låt aldrig barn leka i eller på diskmaskinen för

att minska risken för olyckor.

• Under vissa förhållanden kan det bildas vätgas i

ett varmvattensystem som inte har använts på

två veckor eller mer. VÄTGAS ÄR EN EXPLO-

SIV GAS. Om varmvattensystemet inte har

använts under en längre tid, skall du öppna alla

varmvattenblandare och låta vattnet stå och

rinna i flera minuter innan diskmaskinen

används. Detta gör att all ev. vätgas avdunstar.

Rök inte och använd inga öppna lågor i samband

med detta moment eftersom gasen är lättantän-

dlig.

• Ta bort diskmaskinens lock om du inte skall

använda diskmaskinen längre eller lämnar in den

för skrotning.

SPARA DESSA ANVISNINGAR

1. Uppackning och kontroller

• Ta av emballaget ock kontrollera att

diskmaskinen inte är skadad. Försäkra dig också

om att locket går att stänga ordentligt. Om du

är tveksam, kontakta en behörig installatör eller

din återförsäljare.

• Förpackningsmaterialet (plastpåsar, delar i

styrenplast o.s.v.) skall förvaras utom räckhåll

för barn, eftersom det kan vara farligt.

• Denna diskmaskin har testats på fabriken före

leverans för att säkerställa dess korrekta

funktion.

Vissa tester kan lämna smärre vattenfläckar

efter sig. Dessa försvinner när det första

diskprogrammet körs.

2. Vatten- och elanslutning

Vatten- och elanslutningen skall ombesörjas av

en behörig installatör enligt tillverkarens

anvisningar (se bifogad installationsanvisning) och

gällande lokala säkerhetsbestämmelser.

Apparaten är endast avsedd för hushållsbruk

och skall endast användas för de ändamål den är

avsedd för.

Använd inte diskmaskinen om den uppvisar

transportskador. Kontakta din återförsäljare eller

Service.

(Se bifogad installationsanvisning.)

3. Tillopps- resp. avloppsslang

• Iaktta alla gällande bestämmelser utfärdade av

det lokala vattenverket.

Vattentryck: 0,3 - 1,0 MPa.

• Säkerställ att tillopps- resp. avloppsslangen inte

är böjd eller klämd.

• Kontakta din återförsäljare eller Service om

slangens längd inte räcker till.

• Fäst tilloppsslangen i vattenkranen så att den

sitter säkert för att förhindra läckage.

• Temperaturen på tilloppsvattnet varierar

beroende på den installerade modellen.

Tilloppslang märkt 25°C Max: Max. temperatur

25 °C.

Övriga modeller: Max. temperatur 60 °C.

• Kontrollera i samband med installationen av

apparaten att avloppsvattnet töms ut korrekt (ta

bort avloppsfiltret vid behov).

• Kontrollera att alla vattenanslutningar är täta

och inte läcker efter installationen. Läckande

anslutningar kan förorsaka översvämning och

skador i ditt hem.

4. Elanslutning

• Iaktta det lokala elverkets bestämmelser till

punkt och pricka.

• Apparatens märkspänning anges på typskylten

som sitter till höger på lockets insida.

• Apparaten måste enligt lag jordanslutas.

• Använd inte förlängningssladdar eller adaptrar.

• Dra ut stickkontakten innan någon typ av

underhåll görs.

• Om elsladden måste bytas ut måste den ersättas

med en likadan. Kontakta Service som

tillhandahåller dessa sladdar. Byte av elsladden

får endast ombesörjas av behörig fackman.

EG-försäkran om överensstämmelse

Denna apparat har formgivits, tillverkats och

sålts i överensstämmelse med säkerhetskraven i

följande direktiv:

• Säkerhetsföreskrifterna i lågspänningsdirektiv

2006/95/EG (som ersätter direktiv 73/23/EEG

och dess påföljande tillägg)

• 89/336/EEG

• 93/68/EEG

Kapacitet

5 kuvert enligt EN 50242.

Innan diskmaskinen tas i bruk

1. Förpackning

Förpackningen kan återvinnas helt vilket framgår

av återvinningssymbolen .

2. Tips om energi- och vattenbesparande

åtgärder

• Skölj inte av diskgodset under rinnande vatten.

• Fyll alltid diskmaskinen helt innan du slår på den.

• Om ekologiska energikällor används som t.ex.

solceller, värmepumpar eller centralvärme kan

apparaten anslutas till varmvattenledningen upp

till en max. temperatur på 60°C.

Försäkra dig om att tilloppsslangen är av korrekt

typ. Se Vatten- och elanslutning i denna

bruksanvisning.

3. Skrotning

Apparaten är tillverkad av återvunnet material.

Följ lokala bestämmelser om avfallshantering när

apparaten skall skrotas. Kapa elsladden före

skrotningen så att apparaten inte kan anslutas till

elnätet.

• Förstör lockets lås så att locket inte går att

stänga. På detta sätt förhindras att barn blir

inlåsta i apparaten med påföljande risk för

kvävning.

4. Barnsäkerhet

• Låt inte barn leka med diskmaskinen.

• Förvara disk- och spolglansmedel på en torr

plats och utom räckhåll för barn.

5. Säkerhetsanvisningar

• Använd inte lösningsmedel i diskmaskinen - det

finns risk för explosion!

• Placera vassa knivar och gafflar i bestickkorgen.

Placera längre köksredskap liggande med den

skarpa änden inåt i förhållande till apparatens

front.

• Slå från apparaten, dra ut stickkontakten ur

eluttaget och stäng vattenkranen innan någon

typ av rengöring eller underhåll görs på

apparaten.

• Slå från apparaten och stäng vattenkranen om

det uppstår ett fel på apparaten.

• Slå från diskmaskinen när diskprogrammet är

klart.

• Reparationer och tekniska ändringar skall endast

ombesörjas av en behörig fackman.

• Vattnet i diskmaskinen är inte drickbart.

• Förvara inte lättantändliga vätskor nära

diskmaskinen.

• Använd inte apparaten utomhus.

• Observera! Fara föreligger om locket är uppfällt.

6. Frostbeständighet

Apparaten skall tömmas helt på vatten om den

placeras i ett utrymme där det finns risk för

frost. Stäng vattenkranen, ta bort tillopps- resp.

avloppsslangen samt avloppsfiltret och låt allt

vatten rinna ut.

7. Apparatens rumstemperatur skall ligga på

mellan 5 och 45°C.

Denna apparat är märkt enligt direktiv

2002/96/EG beträffande kassering av elektriskt

och elektroniskt avfall. Genom att säkerställa en

korrekt kassering av denna apparat bidrar du till

att förhindra potentiella, negativa konsekvenser

för vår miljö och vår hälsa, vilket däremot kan

bli följden om apparaten inte hanteras på rätt

sätt.

Symbolen på apparaten, eller i medföljande

dokumentation, visar att denna apparat inte får

behandlas som vanligt hushållsavfall. Den skall i

stället lämnas in på en lämplig uppsamlingsplats

för återvinning av elektriskt och elektroniskt

avfall.

Följ lokala bestämmelser om avfallshantering när

apparaten skall skrotas.

Kontakta berörda lokala myndigheter,

renhållningsverket eller din återförsäljare för

ytterligare information om hantering, återvinning

och återanvändning av denna appar

Försiktighetsåtgärder och allmänna förslag

Delar och funktioner

1. Stor korginsats

2. Nedfällbar kopphylla

3. Spolarm

4. Avloppsluftare

5. Tilloppsluftare

6. Öppning för tilloppsvatten

7. Kontrollpanel

8. Typskylt med modellbeteckning

och serienummer

9. Filterkorg

10. Diskpropp

11. Finfilter

12. Mellanstor korginsats

13. Bestickkorg

14. Liten korginsats

15. Lockets låsknopp

16. Diskmedelsfack

17. Spolglansmedelsbehållare

18. Spolglansmedelsbehållarens

påfyllningshål

19. Skärbräda av trä

Kontrollpanel

Avkalkningsprogram

Start av avkalkningsprogram

Det är viktigt att köra avkalkningsprogrammet om apparaten används i

områden med hårt eller mycket hårt vatten. En kontrollampa (visas

här intill) tänds efter vart 30:e diskprogram för att påminna dig om att

det är dags för avkalkning. Det finns en mängd olika produkter som

kan användas för att ta bort kalk, smuts och fett (t.ex. Calgonit). Följ

instruktionerna från produktens tillverkare.

Släckning av kontrollampa

Tryck på START-knappen i 3 sekunder från programväljarläget för att

släcka kontrollampan. Kontrollampan bör släckas strax innan

avkalkningsprogrammet startas.

Test av jordfelsbrytare (GFCI)

Denna diskmaskin är utrustad med en jordfelsbrytare (GFCI) som är

placerad på fronten på diskmaskinens bas inuti diskbänksskåpet.

Jordfelsbrytaren skyddar dig mot farliga elektriska stötar i händelse av

jordfel. Om denna typ av fel uppstår i apparaten bryter jordfelsbrytaren

strömmen till apparaten. Detta är en inbyggd säkerhetsanordning.

Jordfelsbrytaren skall testas en gång i månaden.

Testa jordfelsbrytaren en gång i månaden på följande sätt:

1. Skruva loss de två bultarna (A) och ta bort jordfelsbrytarens hölje (B)

som är placerat på fronten på diskmaskinens bas inuti

diskbänksskåpet.

2. Försäkra dig om att indikatorn (D) är i läge 1.

3. Slå på diskmaskinen om den är avstängd genom att placera

huvudströmbrytaren (C) i läge ON (kontrollamporna tänds).

4. Tryck på TEST-knappen (E). Indikatorn skall då koppla över till läge 0.

5. Placera åter indikatorn i läge 1.

6. Sätt tillbaka jordfelsbrytarens hölje och skruva fast de två skruvarna.

ANMÄRKNING: Använd inte diskmaskinen om jordfelsbrytaren inte

klarar testet. Kontakta Service.

ANVISNINGAR FÖR JORDANSLUTNING

• Jordanslutning av en sladdansluten diskmaskin:

Diskmaskinen måste jordanslutas.

Jordanslutningen minskar risken för elstötar

genom att erbjuda den lägsta elektriska

resistansen mot elektrisk ström i händelse av en

driftstörning eller felfunktion. Diskmaskinen är

utrustad med en elsladd som har en jordledare

och en jordad stickkontakt. Stickkontakten skall

sättas i ett passande eluttag som är installerat

och jordat enligt gällande lokala bestämmelser.

VARNING! Felaktig anslutning av jordledaren

kan medföra risk för elstötar. Kontakta en

behörig elektriker eller servicetekniker om du

inte är säker på att diskmaskinens jordanslutning

är fullgod. Gör inga ändringar på stickkontakten

som medföljer diskmaskinen. Kontakta en

behörig elektriker för installation av ett

passande eluttag om den medföljande

stickkontakten inte passar för det befintliga

eluttaget.

• Vid fast ansluten diskmaskin:

Diskmaskinen skall anslutas till ett fast elsystem

med metalljord. I annat fall skall en jordledare

dras till elsystemets ledare och anslutas till

elsystemets jordledare eller ledaren på

diskmaskinen.

SPARA DESSA ANVISNINGAR

Ta bort allt förpackningsmaterial innan

diskmaskinen används. Läs hela bruksanvisningen.

Här hittar du viktig säkerhetsinformation och

användbara tips.

Användning av diskmaskin

1. Spolglansmedlet behövs för ett optimalt

torkresultat. Glöm inte att fylla på

spolglansmedelsbehållaren innan du använder

din nya diskmaskin. Varje påfyllning varar ca. 1 -

3 månader beroende på hur ofta du använder

diskmaskinen. (Se Spolglansmedelsbehållare.)

2. Skrapa av större matrester och hårda föremål

som t.ex. tandpetare och ben från diskgodset.

3. Kontrollera och rengör avloppsfiltren. (Se

Rengöring.)

4. Sätt i diskproppen och vrid den medurs ett

kvarts varv så att den sluter tätt.

5. Placera diskgodset korrekt i diskmaskinen. (Se

Placering av diskgods.) Fördela diskgodset så att

vattnet kommer åt alla smutsiga ytor.

Kontrollera att inget hindrar spolarmen från att

rotera fritt.

Fyll på diskmedel och kontrollera

spolglansmedelsbehållaren. Fyll på spolglansmedel

om det behövs. (Se Användning av diskmedel.)

7. Välj önskat diskprogram och tillval på

kontrollpanelen på diskmaskinens ovankant.

8. Tryck på START-knappen på kontrollpanelen på

diskmaskinens ovankant. Kontrollpanelens

kontrollampor tänds.

9. Vrid på lockets låsspak och stäng sedan locket

ordentligt.

Diskprogrammet avbryts om locket öppnas

under diskprogrammets gång. Stäng locket

ordentligt varpå diskprogrammet fortsätter.

10. Locket öppnas automatiskt när

diskprogrammet är klart.

ANMÄRKNING: Placera inga föremål på

diskmaskinens lock när du kör ett diskprogram.

Användning av diskmaskin som diskho

Om du behöver ett större diskhoutrymme kan

du ta bort korgen och spolarmen helt.

Öppning av avlopp

Vrid diskproppen moturs ett kvarts varv och dra

ut den så att vattnet töms ut.

Stängning av avlopp

• Sätt i diskproppen helt.

• Vrid den medurs ett kvarts varv så att den

sitter fast ordentligt.

ANMÄRKNING: Fyll inte hela diskmaskinen om

den används som diskho. Försäkra dig om att

diskhon är helt tömd på vatten innan du åter

använder den som diskmaskin.

Startguide

TIPS OCH RÅD FÖR PLACERING AV

DISKGODS

• Ta bort matrester, ben, tandpetare och andra

hårda föremål från diskgodset. Vatten- och

energiförbrukningen minskar och du sparar tid om

du låter bli att skölja av diskgodset innan det

placeras i diskmaskinen.

• Det är viktigt att spolarmens vatten kommer åt alla

smutsiga ytor.

• Placera om möjligt diskgodsen så att de inte vidrör

eller överlappar varandra. För att uppnå bästa

torkresultat måste vattnet kunna rinna av alla ytor.

• Placera tunga grytor och kastruller försiktigt.

Ovarsam placering av tunga artiklar kan ge bucklor

på diskmaskinens innerväggar av rostfritt stål.

• Försäkra dig om att grytlock och handtag inte

hindrar spolarmens rotation.

Tips för tystgående användning

För att undvika störande oljud vid användning av

diskmaskinen:

• Kontrollera att lätta diskgodsartiklar är stadigt och

säkert placerade i korgen.

• Försäkra dig om att grytlock och handtag o.s.v.

inte vidrör diskmaskinens innerväggar eller hindrar

spolarmens rotation.

• Placera diskgodsen så att de inte vidrör varandra.

DISKKORG

Korgen är avsedd för koppar, glas, tallrikar, grytor,

kastruller och köksredskap. Korgen rymmer diskgods

med max. diameter på 280 mm.

• Placera diskgodset med öppningen nedåt så att

vattnet kommer åt att rengöra och kan rinna av.

• Porslin, kristallglas och annat ömtåligt diskgods får

inte vidröra varandra under diskningen. Det kan

uppstå skador.

• Placera mindre diskgods i korgen endast om de

kan placeras stadigt och säkert.

• Placera plastartiklar så att de inte kan flyttas av

spolarmens vattenstrålar under diskprogrammet.

Diska endast plastartiklar om de är märkta med

texten Tål maskindisk eller liknande.

• Luta inte glas med hög fot mot annat diskgods.

Glasen kan krossas.

• Mindre skålar, grytor och andra köksredskap kan

placeras i korgen. Placera skålarna i mittsektionen

för optimal stabilitet.

• Placera tallrikar, soppskålar o.s.v. mellan

tallriksstöden.

• Låt tallrikskanterna överlappa varandra vid stora

mängder diskgods.

• Placera sopp- och grötskålar och uppläggningsfat i

korgen på olika sätt beroende på deras storlek och

form. Placera skålarna mellan tallriksstödsraderna

så att de står stadigt och säkert. Stapla inte

skålarna på varandra så att spolarmens vatten inte

kan komma åt alla ytor.

• Placera kakformar och större diskgods på sidorna

eller längst fram. Om dessa diskgods placeras

längst bak kommer spolarmens vatten inte åt

spolglansmedelsbehållaren.

• Placera mycket smutsiga köksgeråd nedåt i korgen

och se till att de placeras stadigt och säkert.

• Försäkra dig om att grythandtag och annat

diskgods inte hindrar spolarmens rotation.

Spolarmen måste kunna röra sig obehindrat.

• Placera inte diskgods mellan korgen och den

vänstra delen av diskhon eftersom det kan

blockera öppningen för tilloppsvattnet.

Nedfällbar kopphylla

Fäll ned kopphyllan i korgens främre del för placering

av extra koppar, glas med hög fot eller längre diskgods

som t.ex. köksredskap och stekspadar. Fäll upp

kopphyllan när det behövs utrymme för placering av

större diskgods i huvudkorgen.

Placering av diskgods

Borttagbara korginsatser

Den stora, medelstora resp. lilla korginsatsen (se

Delar och funktioner) används för att anpassa

korgen för det aktuella diskgodset. Du kan ta bort

eller flytta en eller flera insatser för att anpassa

korgen för ett speciellt diskgods. Detta är

användbart vid diskning av olika typer av diskgods,

grytor, kastruller eller långpannor.

Borttagning av insats

Ta tag i handtaget och lyft bort insatsen från

korgen.

Placering av insats

Placera insatsens ändpinnar under korgens galler.

Tryck insatsen nedåt tills handtaget ligger an mot

korgens ytterkant.

Extrastor skärbräda av trä

Skärbrädan är flyttbar vilket gör att du själv kan

välja var du vill stå när du förbereder maten.

Använd skärbrädan på diskmaskinens lock eller

annan valfri plats.

ANMÄRKNING:

Ta bort skärbrädan innan du kör ett diskprogram.

Om skärbrädan lämnas kvar på diskmaskinens lock

kan inte locket öppnas automatiskt när

diskprogrammet är klart, vilket resulterar i ett

sämre torkresultat. Se Rengöring för

skötselanvisningar.

PLACERING AV BESTICK I

BESTICKKORGEN

Ställ besticken i bestickkorgen när denna är

placerad i korgen eller ta ut bestickkorgen ur

diskmaskinen och ställ besticken i korgen med

bestickkorgen placerad på en arbetsbänk eller ett

bord.

Fördela besticken väl i bestickkorgens alla fack.

Placera vissa bestick med skaftet nedåt och andra

uppåt så att de inte ligger an mot varandra.

Spolarmens vatten kommer inte åt att rengöra

besticken om de ligger an mot varandra.

VIKTIGT!

Placera alltid vassa bestick (knivar, steknålar o.s.v.)

med den vassa änden nedåt.

ANMÄRKNINGAR:

• Placera inte silver- eller nysilverbestick och

bestick av rostfritt stål tillsammans. Dessa

metaller kan skadas om de kommer i kontakt

med varandra under diskningen.

• Vissa matvaror (t.ex. salt, vinäger,

mjölkprodukter, fruktjuicer o.s.v.) kan ge fula

fläckar eller fräta på silverbesticken.

DISKSYSTEM FÖR KOMBINERAD

DISKMASKIN/DISKHO

Disksystemet består av tre nivåer och ger utmärkta

diskresultat. Diskmaskinens vatten filtreras på tre

nivåer vilket förhindrar att bortsköljda matrester

sätter sig på det rena diskgodset.

Placering av diskgods

• Diskproppens grovsil förhindrar att ben, kärnor

och andra större partiklar kommer in i

pumpsystemet.

• Partiklar som är såpass små att de passerar

grovsilen fångas upp i filterkorgen.

• Diskvattnet flödar kontinuerligt genom finfiltret

som fångar upp matresterna.

• Matresterna som fångas upp av finfiltret spolas

bort med hjälp av de två vattenmunstyckena på

spolarmens undersida.

ANMÄRKNING:

Kontrollera grovsilen, filterkorgen och finfiltret

samt ta bort eventuella föremål och matrester

innan du placerar diskgodset i diskmaskinen.

Kontrollera även att spolarmen roterar obehindrat.

TORKSYSTEM

Den kombinerade diskmaskinen/diskhon är

utrustad med snabbtorkningsfunktionen

FLASHDRY. När diskprogrammet är klart öppnas

diskmaskinens lock automatiskt för att släppa ut

ångan. Detta borgar för en snabb och effektiv

torkning av diskgodset.

VIKTIGT!

Ångans temperatur är ca. 45 °C. Placera inga

föremål på diskmaskinens lock när du kör ett

diskprogram.

Placering av diskgods

1. Diskpropp med grovsil

2. Filterkorg

3. Finfilter

4. Hållare för finfilter

Om du är tveksam vad gäller diskning av speciellt

diskgods är det bäst att kontakta tillverkaren som

kan upplysa om diskgodset tål att maskindiskas

eller ej.

Material Tål maskindisk?/Kommentarer

Aluminium Ja

Höga vattentemperaturer och

diskmedel kan påverka finishen

på eloxerat aluminium.

Engångsformar Nej

av aluminium Diska inte engångsformar av

aluminium i diskmaskinen. Dessa

kan flytta på sig under diskningen

och medföra att det blir svarta

fläckar på diskgodset och andra

föremål.

Flaskor och burkar

Nej

Diska flaskor och burkar för

hand. Fastlimmade etiketter kan

lossna och klibba fast på

spolarmen eller pumpen varvid

diskresultatet försämras.

Gjutjärn Nej

Ytskiktet försvinner och järnet

rostar.

Porslin/ stengods Ja

Se alltid tillverkarens

rekommendationer före

diskningen. Antik, handmålad

eller oglaserad dekor kan

blekna. Bladguld kan missfärgas

eller blekna.

Kristall Ja

Se alltid tillverkarens

rekommendationer före

diskningen. Vissa typer av

blykristall kan repas om de

diskas för ofta.

Guld Nej

Förgyllt flatgods kan tappa

färgen.

Glas Ja

Opalglas gulnar om det ofta

diskas i diskmaskin.

Material Tål maskindisk?/Kommentarer

Knivar med Nej

handtag Handtagen på vissa knivar är

fastlimmade på knivbladet och

kan därför lossna om de diskas i

diskmaskin.

Tenn, mässing, Nej

brons Höga vattentemperaturer och

diskmedel kan göra att finishen

missfärgas eller fläckas.

Engångsplast Nej

Tål inte höga

vattentemperaturer eller

diskmedel.

Plast Ja

Se alltid tillverkarens

rekommendationer före

diskningen. Olika typer av plast

har olika motståndskraft mot

höga temperaturer och

diskmedel. Placera endast

plastartiklar i överkorgen.

Rostfritt stål Ja

Längre kontakt med matvaror

som innehåller salt, vinäger,

mjölkprodukter eller fruktjuice

kan skada finishen.

Äkta silver eller Ja

nysilver Längre kontakt med matvaror

som innehåller salt, syra eller

sulfid (ägg, majonnäs och

skaldjur) kan skada finishen.

Te n n Nej

Risk för rost.

Tr ä Nej

Bör handdiskas. Kontrollera

alltid. Obehandlat trä kan slå sig,

spricka eller förlora finishen.

Diskning av speciellt diskgods

Spolglansmedel förhindrar att det bildas

vattenfläckar på diskgodset. En liten mängd

spolglansmedel släpps ut i vattnet under den sista

sköljningen. Detta gör att vattnet lättare rinner av

från diskgodset vilket ger ett förbättrat

torkresultat. Använd flytande spolglansmedel.

Använd inte spolglansmedel i pulver- eller

tablettform. Fyll inte på med spolglansmedel i

spolglansmedelsbehållaren om du använder "4-i-1"

disktabletter (med spolglansmedel).

Påfyllning av spolglansmedelsbehållare

Spolglansmedelsbehållaren rymmer 100 ml. Denna

mängd räcker normalt ca. 3 månader. Du behöver

inte vänta tills spolglansmedelsbehållaren är tom

innan du fyller på den. Se till att den alltid hålls fylld

men var noga med att inte överfylla den.

1. Fäll upp diskmaskinens lock helt och hållet.

Spolglansmedelsbehållarens påfyllningshål är

placerat till höger på diskmaskinens bakre

innervägg.

2. Skruva av spolglansmedelsbehållarens lock.

3. Fyll på med spolglansmedel tills behållaren är

helt fylld.

4. Torka upp ev. spill med en fuktig trasa.

5. Skruva fast locket igen.

Kontrollampa för spolglansmedel

Kontrollampan för spolglansmedel tänds på

kontrollpanelen när det är dags att fylla på

spolglansmedel. Fyll inte på med spolglansmedel

om du använder "4-i-1" disktabletter.

Disktabletterna innehåller nämligen spolglansmedel.

Spolglansmedelsbehållare

Spolglansmedelsbehållare Spolglansmedelsbehåll

arens påfyllningshål

Diskmedlet i diskmedelsfacket, som är placerat på

insidan av diskmaskinens lock, hälls ut i

diskmaskinen när du fäller ned och stänger

diskmaskinens lock.

• Använd endast maskindiskmedel. Andra

diskmedel löddrar för mycket vilket resulterar i

ett sämre diskresultat. Dessutom kan vattnet då

rinna över.

• Fyll på med diskmedel strax innan du startar

diskprogrammet.

• Förvara diskmedlet väl tillslutet på en sval och

torr plats. Använd nyinköpta maskindiskmedel

för ett optimalt diskresultat.

• Använd gärna "3-i-1" eller "4-i-1" disktabletter.

Se Spolglansmedelsbehållare angående "4-i-1"

disktabletter.

Diskmedelsmängd

• Mängden diskmedel beror på vattnets

hårdhetsgrad och typen av diskmedel. Det kan

hända att diskgodset inte blir rent om du

använder för lite. Om du använder för mycket i

mjukt vatten kan glasen repas.

• Vattnets hårdhetsgrad kan förändras med tiden.

Kontakta ditt lokala vattenbolag om du inte vet

hårdhetsgraden på ditt vatten.

• Olika diskmedelsfabrikat innehåller olika

mängder fosfor för avhärdning av vattnet. Om

ditt vatten är hårt och du använder ett

diskmedel som innehåller mindre än 8,7 %

fosfor, kan du behöva använda en större mängd

diskmedel eller så skall du byta till ett diskmedel

som innehåller mer än 8,7 % fosfor.

ANMÄRKNING: De rekommenderade

diskmedelsmängderna gäller standarddiskmedel i

pulverform. Mängderna kan variera om du

använder flytande diskmedel eller

kompaktdiskmedel i pulverform. Följ anvisningarna

på förpackningen om du använder flytande

diskmedel eller kompaktdiskmedel i pulverform.

För optimalt disk- och torkresultat rekommenderas

användning av "3-i-1" eller "4-i-1" disktabletter.

Användning av diskmedel

Vattnets hårdhetsgrad

Mjukt till medelhårt

vatten

0 - 100 mg/l

(0 - 5,75°dH)

Medelhårt till hårt

vatten

(5,75 - 11,5°dH)

Mycket hårt vatten

(11,6°dH eller mer)

Diskmedelsmängd

För normalt smutsat

diskgods

•

Tillsätt 2 tsk eller 10 g.

För hårt smutsat

diskgods

•

Tillsätt 1 msk eller 15 g.

För normalt och hårt

smutsat diskgods

•

Tillsätt 1 msk eller 15 g.

För normalt och hårt

smutsat diskgods

•

Tillsätt 1 msk eller 15 g.

Programöversikt

Start av diskprogram

• Välj diskprogram med touchknappen

(diskprogrammets kontrollampa tänds) och

tryck sedan på START-knappen för att

köra det valda diskprogrammet.

• Tryck på START-knappen för att upprepa

föregående diskprogram.

Stopp av diskprogram

Öppna locket (motorn stannar då automatiskt) och

tryck på START-knappen i 3 sekunder tills

kontrollamporna släcks för att avbryta

diskprogrammet innan det är klart.

Diskgods

Energiförbrukning

[kWh]

Tid

[min]

Vattenförbrukning

[l]

Snabbdisk

Lätt smutsat diskgods, utan

intorkade matrester.

0.44 30 11.2

Eco

Lätt eller normalt smutsat

diskgods.

0.74 165 10.2

Normal

Normalt smutsat diskgods. 0.96 129 11.2

Intensiv

Mycket smutsigt diskgods,

passar utmärkt för grytor och

kastruller.

1.08 137 14.7

Antibakteriell

Normalt eller hårt smutsat

diskgods, med antibakteriell

verkan som tillval.

1.04 115 11,2

RENGÖRING

Slå från apparaten, dra ut stickkontakten ur

eluttaget och stäng vattenkranen innan någon typ

av rengöring eller underhåll görs på apparaten.

Rengöring av diskpropp

Kontrollera grovsilen, filterkorgen och finfiltret

samt ta bort eventuella föremål och matrester

innan du placerar diskgodset i diskmaskinen.

Borttagning av diskpropp för rengöring

1. Lossa diskproppen genom att vrida handtaget

ett kvarts varv moturs och ta bort den. Rengör

grovsilen.

2. Lossa filterkorgen genom att vrida den moturs

och ta bort den. Rengör filterkorgen.

3. Lyft upp och lossa finfiltret från dess hållare.

Rengör finfiltret.

Montering av diskpropp efter rengöring

1. Sätt tillbaka finfiltret genom att föra in dess

högerkant i hållaren på diskmaskinens botten.

2. Sätt tillbaka filterkorgen och lås fast den genom

att vrida den en aning medurs.

3. Sätta tillbaka diskproppen i korrekt läge och lås

fast den genom att vrida den ett kvarts varv

medurs.

Utvändig rengöring

Normalt sett räcker det att rengöra diskmaskinens

utvändiga ytor med en mjuk fuktig trasa eller

svamp och ett milt rengöringsmedel för att din

diskmaskin skall se snygg och ren ut.

Rengöring av skärbräda av trä

Diska den i varmt tvålvatten och låt den torka helt.

Olja in den regelbundet med mineral- eller linolja

enligt anvisningarna på burken.

ANMÄRKNINGAR:

• Diska aldrig träföremål i diskmaskinen och

använd aldrig träföremål i mikrovågsugnen.

• Lägg dem aldrig i blöt.

• Undvik extrema temperaturer. Lägg aldrig ned

dem i hett vatten och ställ aldrig in dem i

kylskåpet.

Invändig rengöring

Mineraler i hårt vatten kan sätta sig som vita

beläggningar på diskmaskinens insida, i synnerhet

på lockets undersida.

Vänta med att rengöra diskmaskinens insida tills

den har svalnat. Använd gummihandskar. Använd

inga andra rengöringsmedel än maskindiskmedel

för att undvika skum och lödder i diskmaskinen.

Skötselanvisningar

1. Diskpropp med grovsil

2. Filterkorg

3. Finfilter

4. Hållare för finfilter

Invändig rengöring

Gnugga maskindiskmedel i pulverform till en massa

med en fuktig trasa och rengör.

ELLER

Rengör med flytande maskindiskmedel på en fuktig

svamp.

ELLER

Se anvisningar för rengöring med vinäger under

Det är fläckar och beläggningar på diskgodset i

Felsökning.

ANMÄRKNING: Kör ett normalt diskprogram

med diskmedel när du har rengjort diskmaskinens

insida.

AVLOPPSLUFTARE

Kontrollera avloppsluftaren om din diskmaskin inte

tömmer ut vattnet korrekt.

Om avloppet är igensatt förhindrar avloppsluftaren

att vatten rinner tillbaka in i diskmaskinen. Om det

läcker från avloppsluftaren skall du kontrollera

diskmaskinens anslutning till vattenledningsnätet (se

Installationsanvisningen).

Rengöring av avloppsluftare

Rengör avloppsluftaren regelbundet för att

säkerställa att vattnet i diskmaskinen töms ut

korrekt. Ta bort ytterkåpan. Skruva loss de två

skruvarna och därefter plastlocket. Kontrollera om

det finns några smutsavlagringar. Rengör vid behov.

ANMÄRKNING: Tilloppsluftaren är placerad till

höger om avloppsluftaren och kräver inget

underhåll.

FÖRVARING

Sommaravställning

Stäng vattenkranen och bryt strömmen om

diskmaskinen inte kommer att användas under

sommarmånaderna.

Vinterisolering

Skydda din diskmaskin och ditt hem mot

vattenskador orsakade av frysta vattenledningar.

Om diskmaskinen inte kommer att användas under

en längre tid eller om den är placerad i ett

utrymme där det finns risk för frost skall den

vinterisoleras av behörig servicepersonal.

Skötselanvisningar

Börja med att testa nedan angivna

åtgärdsförslag så undviker du kanske onödiga

servicekostnader...

DISKMASKINEN FUNGERAR INTE

KORREKT.

Diskmaskinen kör inte eller stannar under

diskprogrammet:

• Är locket helt nedfällt och stängt?

• Har du valt korrekt diskprogram? Se

Programöversikt.

• Är strömmen tillslagen till diskmaskinen? Har en

säkring gått eller har överströmsskyddet löst ut?

• Har jordfelsbrytaren (GFCI) löst ut? Indikatorn

skall vara i läge 1 (se Test av jordfelsbrytare

(GFCI)).

• Har motorn stannat p.g.a. överbelastning?

Motorn startar om automatiskt inom några

minuter. Kontakta Service om den inte startar

om.

• Är diskproppen korrekt isatt? Om den inte

sluter tätt indikerar kontrollampan för vatten att

vatten saknas i diskmaskinen. Felläget aktiveras.

Stoppa diskprogrammet, sätt i diskproppen

korrekt och starta om diskprogrammet.

Diskmaskinen fylls inte med vatten:

• Är avstängningsventilen för vatten (om

installerad) öppen?

Diskmaskinen kör längre än normalt:

• Är tilloppsvattnet tillräckligt varmt?

Diskmaskinen kör längre när den värmer upp

vatten.

• Det blir automatiskt en fördröjning under vissa

disk- och sköljprogram tills vattnet har uppnått

korrekt temperatur.

Vatten stannar kvar i diskmaskinen:

• Är diskprogrammet klart?

DISKGOSET BLIR INTE HELT RENT.

Matrester är kvar på diskgodset:

• Är diskgodset korrekt placerat i diskmaskinen?

Se Placering av diskgods.

• Är vattentemperaturen för låg? Temperaturen

på tilloppsvattnet skall ligga på 49°C för optimalt

diskresultat.

• Har du använt rätt diskmedelsmängd? Är

diskmedlet för gammalt? Använd endast

rekommenderade maskindiskmedel. Använd 3-i-

1 eller 4-i-1 disktabletter för optimalt resultat.

Se Användning av diskmedel.

• Är pumpen eller spolarmen tilltäppta av flask-

och burketiketter? Kontrollera att etiketterna

inte har klibbat fast på pumpen eller spolarmen

om du har diskat flaskor och burkar i

diskmaskinen.

• Bildas det för mycket lödder i diskmaskinen som

försvårar spolarmens rörelse? Använd aldrig tvål

eller tvättmedel. Använd endast

rekommenderade maskindiskmedel.

DET ÄR FLÄCKAR OCH SMUTS PÅ

DISKGODSET.

Det är fläckar och beläggningar på

diskgodset:

• Är ditt vatten hårt eller har högt mineralhalt?

Fläckarna och beläggningarna kan försvinna om

ett flytande spolglansmedel tillsätts i det sista

sköljvattnet. Se till att spolglansmedelsbehållaren

alltid är fylld eller använd 4-i-1 disktabletter

(undvik att fylla på spolglansmedelsbehållaren

om du använder 4-i-1 disktabletter).

• Är vattentemperaturen för låg? Temperaturen

på tilloppsvattnet skall ligga på 49°C för optimalt

diskresultat.

ANMÄRKNING:

Prova med att tillsätta vitvinsvinäger i sköljvattnet

för att ta bort fläckar och beläggningar på

diskgodset. Denna metod skall endast användas

sparsamt. Vinäger är en syra. Om den används för

ofta kan den skada din diskmaskin.

1. Diska och skölj diskgodset. Ta ur alla ev. silver-

och metallföremål.

2. Fyll en mugg eller en kopp som tål maskindisk

med 2,5 dl vitvinsvinäger och placera den i

korgen.

3. Kör ett helt diskprogram. Använd inte

diskmedel. Vinäger blandar sig med diskvattnet.

Felsökning

Det är vita eller grumliga beläggningar:

Ibland kan det uppstå en kemisk reaktion när

diskvattnet kommer i kontakt med vissa typer av

glas. Detta beror ofta på en kombination av mjukt

eller avhärdat vatten, alkaliska diskmedel,

otillräcklig sköljning, för stor diskgodsmängd och

torkvärmen. Det kan vara så att problemet inte går

att åtgärda och då är det handdisk som

rekommenderas. Använd en mindre

diskmedelsmängd för att minska effekten, dock

minst 1 tsk per diskning. Använd ett flytande

spolglansmedel och fyll inte diskmaskinen helt så att

diskgodset kan sköljas ordentligt. Vita och grumliga

beläggningar är bestående och går inte att ta bort.

Det är vita fläckar på köksgeråd med non-

stick-beläggning:

Har non-stick-beläggningen skadats av

maskindiskmedlet? Ytbehandla köksgeråden efter

maskindiskning.

Det är bruna fläckar på diskgodset och inne i

diskmaskinen:

Är ditt vatten järnrikt? Diska om diskgodset och

tillsätt 1 - 3 tsk (5 -15 g) citronsyrepulver i det

täckta facket i spolglansmedelsbehållaren. Använd

inte diskmedel. Kör sedan diskprogrammet Eko

med diskmedel. Om behandlingen behöver

upprepas oftare än varannan månad bör det

installeras en filterenhet som tar bort järnet i

vattnet.

Det är svarta eller grå märken på diskgodset:

Ligger aluminiumföremål an mot diskgodset under

diskningen? Engångsbehållare av aluminium kan gå

sönder i diskmaskinen och ge märken på

diskgodset. Diska dessa artiklar för hand. Ta bort

aluminiummärkena med hjälp av ett milt slipande

rengöringsmedel.

Det är orangefärgade märken på plastartiklar

eller inne i diskmaskinen:

Har diskgods med stora mängder matrester av

tomatbaserade matvaror placerats i diskmaskinen?

Fläckarna försvinner gradvis med tiden. Fläckarna

påverkar inte diskmaskinens prestanda. En

regelbunden körning av sköljprogrammet minskar

risken för att dessa fläckar uppstår.

DISKGODSET TORKAR INTE HELT.

Diskgodset är inte torrt:

• Har du placerat diskgodset i diskmaskinen så att

vattnet kan rinna av korrekt? Fyll inte

diskmaskinen med för mycket diskgods. Se

Placering av diskgods. Använd ett flytande

spolglansmedel för att påskynda torkningen.

• Är plastartiklarna våta? Plastartiklar måste oftast

handdukstorkas.

• Är spolglansmedelsbehållaren tom? Se

Spolglansmedelsbehållare.

DISKGODSET SKADAS UNDER ETT

DISKPROGRAM.

Diskgodset är krossat:

Har du placerat diskgodset korrekt i diskmaskinen?

Placera diskgods och glas så att de står stabilt och

inte kan vidröra varandra under diskningen.

ANMÄRKNING:

Antikt diskgods av väldigt tunn kristall, porslin eller

glas kan vara alltför sköra för att tåla maskindisk.

Bör handdiskas.

REPOR.

Det är mindre repor på diskhons eller

diskmaskinens yta:

Rengör med en milt slipande köksrengöringsmedel

i strukturens riktning så att reporna smälter

samman med diskhons finish.

Felsökning

Sidan laddas ...

KitchenAid KDIX 8810 Användarguide

varumärke: KitchenAid

Modell: KDIX 8810

Kategori: Mixer / matberedare tillbehör

Typ: Användarguide

Ladda ner pdf

Rapportera

KitchenAid KDIX 8810 Användarguide

KitchenAid KDIX 8810 Användarguide

Relaterade papper

Andra dokument