Toro 6 Bushel Bag Kit, 44" Mower Användarmanual
- Typ
- Användarmanual
VIKTIGT: Läs handboken noga. Den innehåller viktig information som berör
din egen och andras säkerhet. Lär dig också reglagens funktion och hur de
ska användas på rätt sätt innan du kör maskinen.
Användarhandbok
BLANKETT NR. 3317–988S Rev. A
44” Gräs-
uppsamlare
till
GM & PL 117, 118, och 120
Modellnr. 30751 – 690001 och däröver
Printed in USA
Introduktion
Alla vi på Toro vill att du ska vara helt nöjd med din
nya maskin och du är välkommen att ta kontakt med
närmaste auktoriserade återförsäljare när du behöver
hjälp med service, vill beställa originalreservdelar
eller behöver få annan information.
Se alltid till att du har modell- och serienummer
tillgängliga när du kontaktar återförsäljaren eller
fabriken. Numren gör att återförsäljaren eller
representanten kan ge korrekt information om just din
maskin. Plåten med modell- och serienummer hittar
du med hjälp av skissen nedan.
1
1815
1. Plåt med modell- och serienummer
Skriv produktens modell- och serienummer nedan så
är det lätt att hitta.
Modellnr:
Serienr.
Säkerhetsföreskrifterna i handboken anger risker och
ger speciella säkerhetsanvisningar som gör att du och
andra kan förhindra kroppsskador, som t o m kan leda
till döden. FARA, VARNING och FÖRSIKTIGHET
anger risknivå. Var extremt försiktig oavsett risknivå.
FARA anger stor fara som leder allvarlig personskada
eller döden om föreskrifterna inte följs.
VARNING anger fara som kan leda till allvarlig
personskada eller döden om föreskrifterna inte följs.
FÖRSIKTIGHET anger fara som kan leda till
mindre eller medelsvår personskada om föreskrifterna
inte följs.
Två andra beteckningar används för att märka ut
föreskrifter. “Viktigt” anger speciell mekanisk
information och “Obs” anger allmän information värd
att uppmärksamma.
Maskinens vänstra och högra sida är bestämda utifrån
normal förarposition.
1
Innehåll
Sida
Etiketter med säkerhetsföreskrifter
och anvisningar 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Installation 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Monteringsdetaljer 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Demontering av fläkt 12. . . . . . . . . . . . . . . . .
Drift 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Driftdata 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sida
Skötsel 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Skötselschema 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rengöring 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kontroll av knivarna 16. . . . . . . . . . . . . . . . .
Förvaring 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
Etiketter med säkerhetsföreskrifter
och anvisningar
PÅ FLÄKTHUSETS FRAMSIDA
(Artikelnr. 82–5510)
PÅ FLÄKTHUS
OCH AVLEDARE
(Artikelnr. 54-9220)
Förklaringar av varningssymboler finns
i handboken för dragenheten
Följande etiketter med säkerhetsanvisningar och finns på maskinen. Sätt dit en ny
om de blir oläsliga eller skadas. Artikelnumren finns nedan och i din reservdelslista.
Nya etiketter kan beställas från din auktoriserade Toro, Proline-återförsäljare.
3
Installation
Monteringsdetaljer
Obs.: Använd tabellen nedan för att identifiera monteringsdetaljerna.
BESKRIVNING ANTAL ANVÄNDS FÖR
Ventilförlängning
Hjulvikt
Bult–5/16-18 x 4” (102 mm)
Planbricka (8 mm)
1
1
2
2
Montering av hjulvikt
Vagnsbult 5/16-18 x 5/8” (16 mm)
Låsmutter 5/16-18
Vagnsbult 5/16-18 x 7/8” (22 mm)
2
5
3
Montering av främre fläktfäste
Vagnsbult 5/16-18 x 5/8 (16 mm)
Keps låsmutter 5/16-18
2
2
Montering av bakre baffel
Självgängande skruv 1/4-20 x 7/8” (22 mm)
Bricka 1/4” (6 mm)
Bult 1/4-20 x 3/4” (19 mm)
Låsmutter 1/4-20
2
2
4
4
Montering av mittre svängda baffeln
Vagnsbult 5/16-18 x 5/8 (16 mm)
Låsmutter 5/16-18
Bult 1/4-20 x 3/4” (19 mm)
Låsmutter 1/4-20
2
2
2
2
Montering av högre svängda baffeln
Bult–1/4-20 x 3/4 (19 mm)
Låsmutter 1/4-20
3
3
Montering av vänstra svängda baffeln
Vagnsbult 1/4-20 x 5/8” (16 mm)
”Keps låsmutter 1/4-20
Vagnsbult 5/16-18 x 5/8” (16 mm)
Låsmutter 5/16-18
1
1
1
1
Montering av främre baffel
Vagnsbult 5/16-18 x 5/8” (16 mm)
Planbricka 5/16” (8 mm)
Låsmutter 5/16-18
2
2
2
Montering av mellanremskiva
Bult 5/16-18 x 1” (25 mm)
Låsmutter 5/16-18
Förstärkningsplatta
6
6
1
Montering av behållarfästen
Installation
4
BESKRIVNING ANVÄNDS FÖRANTAL
Bult 5/16-18 x 2” (51 mm)
Låsmutter 5/16-18
5
5
Montering av behållarram
Ratt
Bricka 5/16” (8 mm)
2
2
Montering av gräsledplåt
Montering av hjulvikt
(Endast vänster hjul)
Obs.: Ytterligare information vid montering
av hjulvikter finns i avsnittet med
anvisningar för tillbehöret bromssats.
1. Ta bort locket på ventilen och montera
ventilförlängningen.
2. Trä på hjulvikten i läge över ventilen och passa
in vikten mot de två fästhålen på hjulet.
3. Skruva fast vikten på hjulet med två (2)
5/16 x 4” (102 mm) bultar och 5/16” (8 mm)
planbrickor.
Montering av ny spindelskiva
1. Ta bort höger remkåpa från maskinen.
2. Skruva bort muttern som håller fjäderfästet på
bulten på kåpan. Lyft av fjäderfästet från bulten
så att remmen slackas, (fig. 1).
Figur 1
1. Fjäderfäste 2. Mutter
Installation
5
3. Ta bort remmen från höger spindelskiva.
4. Skruva bort muttern som håller skivan på
spindelaxeln. Dra av skivan från axeln.
Obs.: Håll samman spindeln eller stöd
enheten från undersidan av knivkåpan
innan mutter och skiva tas bort.
Spindelaxeln kan annars glida ut ur
spindelhuset.
5. Två skivor för dubbla remmar finns med i
satsen. Montera Double “D”, dubbelskivan och
befintlig mutter på knivaggregat med
serienummer lägre än 90001. Montera
dubbelskivan med splines och den nya muttern
på aggregat med serienummer 90001 och
däröver. Dra åt till moment 75 N
.
m, (fig. 2).
6. Montera drivremmen på den stora skivan,
(fig. 2).
7. Justera remspänningen genom att dra i
fjäderfästet tills fjäderspänningen är 13,3 –
18 kg.
8. Sätt fjäderfästet på bulten i ett passande fästhål
och skruva på muttern.
Figur 2
1. Spindelskiva för dubbla
remmar
Montering av fläkt och ledplåtar
1. Skruva bort bultar, låsmuttrar och fjädrar som
håller fast ledkåpfästena på ledhållaren. Ta bort
ledkåpan (fig. 3).
2. Skruva bort vagnsbultar, låsbrickor och muttrar
som håller fast ledhållaren på huset, (fig. 3).
1088
2
2
3
1
Figur 3
1. Ledfäste
2. Bult
3. Låsmutter
Installation
6
3. Placera främre styrplåten under klippaggregatet
och passa in de två yttre fästhålen mot hålen i
främre ledplåten, (fig. 4).
4. Använd styrplåten som mall, märk ut och borra
två hål med 9 mm diameter och ett hål
med 8 mm diameter i kåpan, (fig. 4).
5. Skruva fast styrplåten mot främre väggen på
kåpan med en 1/4 x 5/8” (16 mm) vagnsbult och
mutter och en 5/16 x 5/8” (16 mm) vagnsbult
och mutter. Lämna resterande tre hål tomma tills
vidare.
Figur 4
1. Främre fäste
2. Yttre fästhål
3. Kåpans främre vägg
6. Sätt fläkten på klippaggregatet. Passa in främre
fästets tre hål mot hålen i kåpan och bakre fäste
mot hålet längst bak i ledplåten, (fig. 5 och 6.)
Se till att fläkten ligger i kant med öppningen i
kåpan.
Figur 5
1. Främre fäste
2. Fästhål
3. Fläkten jämns med hålet i
kåpan
7. Använd bakre fläktfästet som mall, märk ut och
borra övriga 9 mm-hål i kåpan, (fig. 6). Skruva
fast med en 5/16 x 5/8” (16 mm) bult genom
bakre fästet från översidan och lyft sedan bort
fläkten från fästena, (fig. 6).
Figur 6
1. Bakre fäste 2. Återstående fästhål
Installation
7
8. Fäst yttre änden av bakre styrplåten löst i kåpan
med bakersta hålet i kåpan. Fäst med en
5/16 x 5/8” (16 mm) vagnsbult och en 5/16”
låsmutter. (Fig. 7).
9. Passa in kanten på styrplåten mot den formade
kanten på kåpan. Använd styrplåten som mall,
märk ut och borra ett hål med 9 mm diameter i
kåpan. Skruva fast styrplåten på kåpan med en
5/16 x 5/8” (16 mm) vagnsbult och en 5/16”
låsmutter.
Figur 7
1. Bakre fästhål för ledplåt
2. Bakre styrplåt
3. Formad kant
4. Svängd högerplåt
10. Passa in och skruva fast den svängda mittplåten
på kåpan med två 1/4 x 3/4” (19 mm)
självgängande skruvar och 6 mm brickor (fig. 8).
11. Använd den svängda mittplåten som mall och
borra fyra 7 mm hål genom mitten på den
svängda delen på kåpan, (fig. 8).
12. Skruva fast den svängda mittplåten med fyra
1/4 x 3/4” (19 mm) bultar och 1/4” muttrar.
13. Skruva fast den svängda högerplåten och bakre
styrplåten med 5/16 x 5/8” (16 mm) vagnsbultar
och 5/16” låsmuttrar, (fig. 8).
14. Passa in den svängda högerplåten mot mittplåten
och kanten på kåpan. Märk ut och borra två hål
med 7 mm diameter på den svängda kanten på
kåpan, (fig. 8).
15. Skruva fast styrplåten på kåpan med två
1/4 x 3/4” (19 mm) bultar och muttrar. Skruva ur
vagnsbulten som håller fast högerstyrplåten i
hålet på avledarplåten. Dra åt alla tidigare
monterade fästen.
16. Passa in den svängda vänsterplåten mot kanten
på mittplåten och kanten på kåpan. Märk ut och
borra två hål med 7 mm diameter genom mitten
på den svängda kanten på kåpan. Skruva fast
med tre 1/4 x 3/4 (19 mm) bultar och muttrar,
(fig. 8).
17. Vrid försiktigt runt knivarna för hand och
kontrollera att de inte tar i styrplåtarna.
Figur 8
1. Svängd mittplåt
2. Svängd högerplåt
3. Svängd mittplåt
4. Främre styrplåt
5. Präglingar på kåpan
Installation
8
18. Sätt tillbaka fläkt och fästen på kåpan och passa
in fästhålen. Lägg på remmen runt
fläktremskivan innan enheten skruvas fast i
kåpan. Skruva fast bakre fäste och styrplåt på
kåpan med två 5/16 x 5/8” (16 mm) vagnsbultar
och 5/16” låsmuttrar, (fig. 9).
Figur 9
1. Bakre fäste 2. Fläktrem runt remskivan
19. Skruva fast främre fäste och styrplåt på kåpan
med tre 5/16 x 7/8” (22 mm) vagnsbultar och
5/16” låsmuttrar, (fig. 10)
Figur 10
1. Främre fäste
20. Lägg på fläktremmen runt den mindre skivan på
spindeln, (fig. 11).
Figur 11
21. Montera den nya fläktkåpan, (fig. 12).
Obs.: På äldre knivaggregat med rattfästen
för kåpan måste 1/4-varvsfästena på
den nya kåpan slås ur, (fig. 12).
Installation
9
Montering av mellanremskiva
1. Justera mellanskivan så att avståndet mellan
änden på sliden och änden på fästet är 6 mm.
Kläm fast sliden med en spänntång så att den
hålls kvar i detta läge medan den skruvas fast på
kåpan, (fig. 12).
2. Placera mellanremskivan på kåpan så att den är
parallell med remkåpan och avståndet är
5–6 mm, (fig. 12).
3. Tryck in mellanremskivan hårt i fläktremmen
medan skivfästet hålls fast, (fig. 12).
Figur 12
1. Ny fläktremskåpa
2. Fäste för mellanremskiva
3. Slid för mellanremskiva
4. Fästspår
5. 1/4-varvs vingbultar
4. Märk ut spårens läge på kåpan med
mellanremskivan intryckt i remmen. Borra i
varje spår ett hål med 9 mm diameter nära
remskivan. Fila upp hålen så att vagnsbultarna
passar, (fig. 13).
Figur 13
1. Fyrkantiga hål
5. Ta bort spänntången och skruva fast
mellanremskivan på kåpan med två
5/16 x 5/8” (16 mm) vagnsbultar, 5/16”
planbrickor och 5/16” muttrar. Placera brickan
mellan muttern och fästet, (fig. 14).
6. Ta tag i spaken på mellanskivan och kontrollera
remspänningen. Justera vid behov.
Figur 14
1. Vagnsbultar, planbrickor och muttar
Installation
10
Montering av behållare
VIKTIGT: Lossa bränsletankens fästremmar
och lyft upp högersidan på tanken så det går
att komma åt hålen när bakre fästet
monteras.
1. Passa in fästet mot de fyra borrade fästhålen.
Skruva fast bakre fästet på maskinen med fyra
5/16 x 1” (26 mm) bultar, 5/16” muttrar och en
förstärkningsplatta. Plattan ska placeras mellan
muttern och insidan av ramkanalen på övre
bulten, (fig. 15 & 16).
2. Skruva fast främre fästet på maskinen med två
5/16 x 1” (26 mm) bultar, 5/16” muttrar och en
förstärkningsplatta. Plattan ska placeras mellan
muttern och insidan av ramkanalen på övre
bulten, (fig. 15).
Figur 15
1. Bakre fäste
2. Främre fäste
3. Förstärkningsplatta på
denna skruv, (ramens
insida)
3. Trä i behållarramen i fästena, passa in fästhålen
och skruva fast med fem 5/16 x 2” (51 mm)
bultar och 5/16” muttrar, (fig. 16).
Figur 16
1. Bakre fästhål 2. Behållarram
Obs.: Se till att säckstaget viks uppåt och att
locket passar över öppningen, (fig. 17),
när locket stängs på behållaren.
Figur 17
1. Behållarlock
2. Låsklamrar
3. Behållarhandtag
4. Säckstag
Installation
11
4. Fäst gräsavledarplåten på klippaggregatet, (ingår
i satsen), på framkanten av behållaren med två
rattar och 5/16” brickor när gräsuppsamlaren
används, (fig. 18).
Figur 18
1. Gräsavledarplåt
2. Behållarram
3. Ratt och bricka
Montering av fläkthuskanal
1. Ställ in kåpan på önskad klipphöjd.
2. Trä kanalen över fläktöppningen och på
fästbultarna, (fig. 19).
3. Sänk ner behållarhuvan och passa in kanalen mot
huvöppningen. Skruva fast kanalen i läge med
låsmuttrar och fästen. Den breda änden på
fästena ska vända bakåt, (fig. 19).
Figur 19
1. Kanal
2. Fästbultar
3. Fäste
Installation
12
Demontering av fläktenhet
Demontering av fläktenhet:
1. Koppla ur mellanremskivan, ta bort
fläktremskåpan och lyft av remmen från
spindelremskivan.
2. Skruva bort två rattar och brickor som håller fast
fläkten på fästena och ta bort fläkt och kanal.
3. Trä klippaggregatets avledarplåt på styrbultarna
och skruva fast på fästena med rattar och brickor,
(fig. 20).
4. Montera fläktremskåpan, (fig. 20).
Figur 20
1. Gräsavledningsplåt
2. Fäste
3. Ratt och bricka
4. Styrbultar
13
Drift
MÖJLIG RISK
• Ibland kan någon frestas att använda
gräsuppsamlaren utan att först sätta sig in
säkerhetsföreskrifterna och hur maskinen
används.
DETTA KAN INTRÄFFA
• Följs inte säkerhetsföreskrifterna och
anvisningarna för handhavande, kan det
resultera i kroppsskador eller t o m döden
för dig själv och andra.
SÅ HÄR UNDVIKER MAN RISKEN
• Ta del av alla handhavendeanvisningar och
säkerhetsföreskrifter i handboken innan du
tar gräsuppsamlaren i bruk.
FÖRSIKTIGHET
MÖJLIG FARA
• Utan gräsavledare, utkastarkåpa eller
uppsamlaren monterad komplett, kan du
och andra komma i kontakt med knivarna
eller träffas av kringflygande skräp.
DETTA KAN INTRÄFFA
• Kontakt med roterande kniv(ar) och
kringflygande skräp kan orsaka
kroppsskador och t o m leda till döden.
SÅ HÄR UNDVIKER MAN RISKEN
• För aldrig in hand eller fot under
klipparen.
• Rensa aldrig utkastaren eller knivarna
innan du kopplat ur kraftuttaget och slagit
av tändningen,(“OFF”). Dra dessutom av
tändkablarna från tändstiften.
FARA
Driftdata
Reglera körpedalen så att motorvarvtalet hålls uppe
och någorlunda konstant.
En god regel är att minska hastigheten när
belastningen på knivarna ökar och öka hastigheten
när belastningen minskar. Detta gör att motorn, som
driver kraftöverföringen, att känna rätt hastighet och
samtidigt hålla hög spetshastighet på knivarna, vilket
är nödvändigt att ge god klippning, bra sugeffekt och
att få gräset att kastas in i behållaren.
Om fläkthastigheten blir för låg kan maskinen sättas
igen. Se handböckerna för klippaggregat och
dragenhet beträffande handhavandet av dessa.
1. Stanna motorn när behållaren töms så att inte
motorns luftintag sätts igen med gräsklipp.
2. Gräsuppsamlaren är konstruerad för användning
i torrt väder. Samla inte upp extremt långt gräs
eftersom säcken fylls för fort.
3. Uppsamlarens huv är konstruerad så att den
släpper ut luft. Detta gör att behållaren kan fyllas
helt utan att prestanda försämras.
4. Gräs faller ut genom öppningen framför huven
när behållaren är full.
A. Koppla omedelbart ur kraftuttaget, (PTO),
dra åt parkeringsbromsen och slå av
tändningen.
B. Töm behållaren. Töms den inte sätts
utkastaren igen.
C. Se till att inte gräsklipp fallit in i utkastaren
när behållaren tömdes.
5. En del gräs kan möjligen stanna i utkastaren när
vått och tungt gräs samlas upp.
Hålet långst ner på utkastaren gör att detta
gräsklipp kan ramla ut så att det inte sätter igen
utkastaren.
Körning
14
Minska hastigheten om detta inträffar.
6. Tillbehöret höglyftande knivar, (Toro
artikelnr. 55-4940), ger bättre prestanda när
grästet är vått.
7. Kontrollera ofta under körning om gräsklipp
eller oklippt gräs lämnas kvar på gräsmattan. Det
kan i så fall tyda på att fläkten eller
klippaggregatet satts igen.
A. Stanna maskinen, koppla ur krafttuttaget,
dra åt parkeringsbromsen och slå av
tändningen.
B. Se efter om utkastare, fläkt eller
klippaggregat är igensatta. Rensa med en
sticka eller liknande.
C. Se efter att nätsilen på huvan inte är
igensatt.
D. Kontrollera fläktremmen. Justera om den
slirar.
8. Klipp gräset ofta, speciellt om det växer fort.
A. Klipp en gång till om kortare gräs önskas.
B. Överlappa slagen så att klippmönstret blir
jämnt.
VIKTIGT: Bind ner uppsamlarhuvan eller
backa upp maskinen på lastbilen eller
släpkärran så att inte vinddraget kastar upp
huvan och skadar den.
15
Skötsel
Skötselschema
Serviceåtgärd
Inför
varje
körning 5 tim. 25 tim.
Inför
förvaring
Vårrust-
ning
Anteckningar
Knivar—inspektion X X X
Smörjning–klippaggregat X X
Drivremmar—kontrollera
slitage/sprickor
X
Klipparhus—rengöring X X X
Lossnad färg—måla i X
MÖJLIG RISK
• Om du låter tändningsnyckeln sitta kvar i tändningslåset kan någon starta motorn.
DETTA KAN INTRÄFFA
• Oavsiktlig start av motorn kan orsaka att du eller någon annan skadas allvarligt.
SÅ HÄR UNDVIKER MAN RISKEN
• Ta ur nyckeln ur tändningslåset och dra av tändkablarna från tändstiften innan du
börjar göra service. För också kablarna åt sidan så att de inte oavsiktligt kommer i
kontakt med tändstiften.
FÖRSIKTIGHET
Maintenance
16
Rengöring
1. Håll maskinen ren och kontrollera att
kylflänsarna inte är fyllda med smuts och skräp.
Se till att alla skruvar och muttrar är åtdragna.
Titta på bafflar och skyddsplåtar och byt vid
behov ut slitna.
2. Kontrollera var 50:e timme att
växellådsimpellern är åtdragen. Dra åt bulten på
impelleraxeln till 25–26 Nm).
3. Rensa bort gräs på huvanalen, fläkten och
klippaggregatet efter varje klippning. Tvätta
dagligen undersidan på klippaggregatet med en
slang. För tjocka gräsavlagringar försämrar
uppsamlingsprestanda.
4. Kontrollera remspänning och slitage var 50:e
timme. Lossa mellanskivans fästskruvar, ta tag i
spaken på mellanskivan och tryck in skivan
ordentligt i den nedre remmen om
remspänningen behöver justeras. Dra åt
fästskruvarna.
5. Växellådan för fläkten kräver normalt inte
mycket underhåll. Kontrollera eventuellt läckage
var 50:e timme. Byt packningar och fyll på 5 cl
nr. 2 molybdenbaserat fett om läckage uppstått.
Packa in lagren med samma fett innan de
monteras.
6. Se handböckerna för klippaggregatet och
dragenhet beträffande service på dessa.
Knivinspektion
1. Inspektera knivarna regelbundet och alltid när de
slagit i något främmande föremål.
2. Montera nya knivar om de är hårt slitna eller
skadade.
Förvaring
1. Tvätta maskinen.
2. Inspektera och titta efter skador.
3. Se till att säckarna är tomma och helt torra.
4. Förvara maskinen i ett rent och torrt utrymme
och inte i direkt solljus. Det skyddar plastdelarna
och förlänger maskinens livslängd. Täck över
maskinen med en presenning om du måste
förvara dne utomhus.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
Toro 6 Bushel Bag Kit, 44" Mower Användarmanual
- Typ
- Användarmanual
Relaterade papper
-
Toro 16-38XLE Lawn Tractor Användarmanual
-
Toro CCR 2450 Snowthrower Användarmanual
-
-
-
-
-
-
Toro TITAN Z5200 Zero-Turn-Radius Riding Mower Användarmanual
-
-
Toro 44" Side Discharge Mower, Groundsmaster 120 Användarmanual