Sidan laddas...
S
141
Figurer
- Fig. 1 till Fig. 2b: Anslutningsexempel............................................................... 143/144
- Fig. 3: Övervakningsområde.................................................................................... 144
- Fig. 4: Apparatritning (översikt) ................................................................................ 145
- Fig. 5: Apparatritning (baksida) ................................................................................ 145
1. Användningsområde ................................................................................................. 146
2. Viktigt
- Riktlinjer/Dokumentation/Underhåll ......................................................................... 147
- Avsedd användning/Miljöföreskrifter ....................................................................... 148
3. Tekniska data ............................................................................................................ 149
4. Montering
- Inbyggnad/Monteringsplats ..................................................................................... 150
- Anpassning av övervakningsområde ....................................................................... 151
- Montering med utanpåliggande dosa 6885-500 ...................................................... 152
- Demontering ........................................................................................................... 152
Innehållsförteckning
S
142
Innehållsförteckning
5. Funktioner
- Inställning via ETS .................................................................................................... 153
- Potentiometer .......................................................................................................... 153
- Belysningströskelvärde ............................................................................................ 154
- Frånslagsfördröjning "Belysning" .............................................................................. 155
- Frånslagsfördröjning "HVAC" .................................................................................... 156
- Multipelfunktion hos mittpotentiometern ................................................................ 157
- Konstantljusregleringav ............................................................................................ 159
6. Provdrift/Funktionsprovning ....................................................................................... 159
7. "Parallellkoppling"........................................................................................................ 160
8. Spänningsavbrott i buss ............................................................................................. 161
9. Felsökning ................................................................................................................. 162
S
143
Kombination med infällt ställdon 6110U-500
Fig. 1/Fig. 2a
Kombination med infälld bussanslutning
6120U-101-500
+
–
6120U-
101-500
EIB
+
–
6110U-500
EIB
L
N
S
144
Övervakningsområde
Fig. 2b/Fig. 3
6,0 m
2,5 m
1,0 m
Kombination med elektronisk föropplings-
anordning (EVG) och infällt ställdon för om-
kopplare/dimmer 6114U-500
N
L
EVG
PE
L
N
-
N
+-
L
+
-
Bus
-+
0(1)...10 V
4
6114U- 500
+
P E
S
145
Apparatritning (Översikt)
1. Sensor för infraröd-mottagning (röd)
2. Sensor för belysningsnivå (transparent)
3. Linssystem bestående av fyra del-
områden
Fig. 4/Fig. 5
Apparatritning (Baksida)
4. Tre potentiometrar för manuell inställning
5. Tillämpningsgränssnitt
6. Fästklämmor
1
2
3
4
5
6
S
146
1.1 Användningsområde
Busch rörelsevakt
®
Präsenz 6131-74-101-500 (kallas fortsättningsvis rörelsevakt)
är uteslu-
tande avsedd för installation inomhus
t ex i kontor, skolor eller privata hem. Rörelsevakten
används för manövrering och Konstantljusreglering av t ex. belysnings- och/eller HVAC-
anläggningar
beroende på rådande ljusförhållanden och/eller detekterad rörelse.
Apparaten är avsedd för takmontering och kan monteras infälld (t ex. i gipsplattetak) eller
utanpåliggande (med separat kapsling, art nr. 6885-500). Rörelsevakten är utrustad med
högkänsliga givare och ett linssystem. Beroende på vald tillämpning kan olika funktioner
väljas och ställas in via ETS och/eller de tre potentiometrarna (se kapitel 5).
För att rörelsevakten ska fungera korrekt måste den bland annat monteras på rätt höjd (se
kapitel 4.2). Övervakningsområdet kan anpassas med hjälp av en medföljande folie (se
kapitel 4.3).
OBS
Tillämpningsexempel och detaljerad information om exempelvis den "intelligenta"
styrningen av HVAC-anläggningar hittar du i användarhandboken "Busch rörelsevakt
®
Präsenz".
Användningsområde
S
147
Viktigt
VARNING
Arbeten på 230 V-nätet får endast utföras av behörig elektriker!
Arbeten på EIB-bussen får endast utföras av kompetent elektriker. Förläggning och
anslutning av busskabeln och installation av apparaterna måste utföras i enlighet med
gällande DIN-VDE-riktlinjer och i enlighet med EIB-handboken från ZVEI/ZVEH.
Apparaten är underhållsfri och får inte öppnas.
2.1 Riktlinjer
Rörelsevakten uppfyller kraven i Lågspännings- och EMC-direktiven. Detta framgår av CE-
märkningen på apparaten.
Gällande normer, riktlinjer, föreskrifter och lagar i installationslandet måste följas!
2.2 Dokumentation
Rörelsevakten är en ytterst komplex apparat.
Följ noggrant den tekniska information som
tillhör ABB i-bus
®
EIB.
2.3 Underhåll
Använd aldrig vassa redskap eller "aggressiva" rengöringsmedel, för att rengöra apparaten.
Detta gäller i synnerhet linssystemet.
S
148
2.4 Avsedd användning
Observera att infällda givare inte lämpar sig som inbrotts- och överfallslarm eftersom
föreskrivet sabotageskydd saknas. VdS saknas.
2.5 Miljöföreskrifter
Allt förpackningsmaterial och alla apparater från ABB är försedda med symboler och
provningsmärken för korrekt avfallshantering. Eliminera förpackningsmaterial och elektriska
apparater, respektive deras ingående elektroniska komponenter, genom att lämna dem till
för ändamålet avsedda insamlingsstationer eller avfallshanteringsföretag.
Viktigt
S
149
Matningsspänning: 5 V, < 10 mA (infälld bussanslutning)
5 V, < 10 mA (infällt ställdon)
Inkopplingstid efter
frånkoppling ("dödtid"): ca. 1 s
Övervakningsområde: vid 2,50 m monteringshöjd:
6 m diameter på 1 m höjd över golv (se även Fig. 3)
Inställbart belysningströskelvärde: 5 till 1000 Lux
Öppningsvinkel för
mätning av belysningsnivå:60°
Omgivningstemperatur: 0 till + 45 °C
Produktnorm: EN 60669-2-1
Tekniska data
S
150
Montering
4.1 Montering av rörelsevakt
Sätt rörelsevakten på den valda infällda insatsen. Den valda infällda insatsen installeras i en infälld
standarddosa enligt DIN 49073 del 1 eller i en ABB utanpåliggande dosa, art nr. 6885-500.
4.2 Monteringsplats
Tänk på följande vid val av monteringsplats:
- Monteringshöjd
- Avstånd till den styrda belysningen
-Föremål som skärmväggar, krukväxter etc.
- Infallande dagsljus
Om så är möjligt ska rörelsevakten monteras rakt över den aktuella
arbetsplatsen.Infallande dagsljus Rekommenderad monteringshöjd är 2,5 m. Vid
monteringshöjder över 2,5 m ökas övervakningsområdet, samtidigt som upplösning och
känslighet minskar.
Avståndet till ljuskällor med kraftig värmeutveckling ska uppgå till minst 1,5 m. Höga föremål,
som t ex skärmväggar i kontorslandskap, kan minska övervakningsområdet. Eventuellt kan
en extra rörelsevakt behövas. I stora lokaler kan ytterligare rörelsevakter behövas. Övervakning-
S
151
sområdena bör överlappa varandra med ca 0,5 m, mätt 1 m över golv.
Vid installation av en konstantljusregulator måste man vara uppmärksam på att en sådan
endast ska detektera reflekterat dagsljus och konstantljus.
4.3 Anpassning av övervakningsområde
Med rörelsevakten följer en förstansad självhäftande folie som kan fästas på den fyrdelade
linsen. Folien är indelad i fjärr-, mellan- och närområde.
Montera folien på följande sätt.
• Vid behov, klipp till folien efter aktuell lokal innan
skyddsskiktet lossas.
• Dra av skyddsskiktet segmentvis.
• Sätt noggrant på folien på den linsyta som ska avskär-
mas. Se till att den aktuella linsytan täcks över helt.
Montering/Fig. 6
Närom-
Mellan-
Fjärrområde
S
152
Montering/Fig. 7
4.4 Montering med utanpåliggande dosa 6885-500 (Fig. 7)
• Beroende på hur ledarna ska dras, bryt ut en öppning i dosans sida
(Pos. 1) eller bottenplatta (Pos. 2).
• Sätt vid behov i en genomföring.
• Dra in ledarna i den utanpåliggande dosan.
• Fäst den utanpåliggande dosan med skruvar.
• Anslut den infällda insatsen enligt diagrammen (se Fig. 1 till 2) och
sätt den på stiftmuttrarna i den utanpåliggande dosan (Pos. 3).
4.5 Demontering av rörelsevakt
• Fatta rörelsevakten i kapslingens yttersta del och dra den lodrät nedåt från den infällda
insatsen.
2
3
1
S
153
5.1 Inställning via ETS
Rörelsevakten kan användas till olika tillämpningar för styrning av belysnings- och/eller
HVAC-anläggningar. Detaljerade anvisningar finns i respektive beskrivning för kommunikations-
objekten. Generellt gäller följande:
• Om värden som t ex. frånslagsfördröjning ställs in via ETS förlorar motsvarande
potentiometer sin funktion till dess att den åter friges via ETS.
• För potentiometerstyrning, välj "Poti" på menyn "Settings".
5.2 Potentiometer
Rörelsevaktens egenskaper kan ställas in före montage med hjälp av de tre potentiometrarna
(se även Fig. 5, Pos. 4). Efter avslutad montering är det enklast att ändra inställningarna via ETS.
Funktioner
Pot "Lux 1",
se avsnitt 5.3
Pot "HKL" eller Lux 2,
se även avsnitt 5.5 resp. 5.3
Pot "Licht",
se avsnitt 5.4
30
20
15
10
5
min
10
sec
1
60
40
30
15
5
1
min
500
5
100
T
e
s
t
500
5
100
Test
S
154
5.3 Belysningströskelvärde
Dessa funktioner styrs av belysningssensorn, linssystemet och potentiometern "Lux 1" (eller
Lux 2).
Den integrerade ljussensorn mäter kontinuerligt det reflekterade ljuset vid tak och jämför
mätvärdet med det på rörelsevakten inställda gränsvärdet (valbart från 5 till 1000 Lux).
OBS
Det inställda Lux-värdet* avser det reflekterade ljuset vid rörelsevaktens installations-
plats, inte belysningsnivån på arbetsplatsen. I regel är den belysningsnivå som
detekteras av rörelsevakten lägre än den på arbetsplatsen.
Exempel:
*ca. 50 Lux > Korridor: ca. 200 Lux
*ca. 150 Lux > Skrivbord: ca. 500 Lux
*ca. 250 Lux > Laboratoriebord: ca. 750 Lux
Deaktivering av belysningsnivåmätning:
Funktioner
500
5
100
T
e
s
t
S
155
Funktioner
- Om mätvärdet överstiger valt gränsvärde förblir belysningen släckt.
- Om mätvärdet understiger valt gränsvärde kan belysningen tändas då rörelse
detekteras.
OBS
En kortvarig ökning av omgivningsljuset får inte belysningen att slockna omedelbart.
Om belysningen enligt en subjektiv bedömning släcks automatiskt för tidigt eller för
sent, ställ in ett högre respektive lägre luxvärde.
Säkerställ att en icke önskad frånslagning inte beror på för kort vald frånslags-
fördröjning (med potentiometern "Licht").
5.4 Frånslagsfördröjning "Belysning"
Funktionen "Frånslagsfördröjning" styrs av linssystemet (detektering) och
potentiometern "Licht".
Med hjälp av linssystemet fastställer rörelsevakten om det förekommer rörelse i lokalen.
Inställningen av potentiometern "Licht" bestämmer hur länge belysningen ska vara tänd efter
senaste detektering av rörelse.
30
20
15
10
5
min
10
sec
1
S
156
Efter varje ny detektering av rörelse återställs frånslagsfördröjningen till sitt valda utgångs-
värde (t ex 20 min). Om ingen ytterligare rörelse detekteras i lokalen under den tiden släcks
belysningen.
5.5 Frånslags-/tillslagsfördröjning "HVAC"
Utgången används för styrning av värme-, ventilations- och luftkonditioneringsapparater,
uteslutande beroende av rörelse (ingen belysningsdetektering). Funktionen "Frånslags-
fördröjning" styrs av linssystemet (detektering) och potentiometern "HKL". Om rörelsevakten
detekterar rörelse i lokalen startas anslutet HVAC-system. Inkopplingstidpunkten styrs av
inställningen hos potentiometern "HKL". Rörelsevakten erbjuder två möjligheter:
Ratten i området mellan 1 och 10 min frånslagsfördröjning:
- Tillslagsfördröjningen sätts till 0,5 min.
Tillämpningsexempel: Badrumsfläkt.
Ratten i området > 10 min frånslagsfördröjning:
Tillslagsfördröjningen styrs av rörelsedetekteringsfrekvensen.
- Frekvent rörelse medför att "HVAC" kopplas in.
Tillämpningsexempel: Normal kontorsmiljö
Funktioner
60
40
30
15
5
1
min
60
40
30
15
5
1
min
S
157
- Enstaka eller sporadiska rörelser i lokalen undertrycker inkoppling av HVAC-systemet.
Tillämpningsexempel: Arkivlokaler som sällan beträds.
5.6 Multipelfunktion hos mittpotentiometern
Beroende på vald tillämpning har denna potentiometer olika funktioner vid styrning av:
a. 1 belysnings- och 1 HVAC-anläggning: Frånslagsfördröjning "HVAC",
se avsnitt 5.5
b. 2 belysningsanläggningar: Inställning för det "andra"
belysningströskelvärdet "Lux 2",
se avsnitt 5.3
c. 2 belysningsanläggningar och Manuell inställning av alla potentiometrar
1 HVAC-anläggning: deaktiverad; endast ETS-inställning möjlig
Följande tillämpningar måste väljas ur ETS för ovannämnda varianter:
a. Schalten Wert Zyklisch HKL Meldung/1: Tillämpningen består av funktionerna "Rörelse",
"HVAC" och "Meddelande"
60
40
30
15
5
1
min
500
5
100
Test
Funktioner
S
158
b. Schalten Wert Zyklisch Meldung/2: Tillämpningen består av funktionerna "Rörelse"
(2x) och "Meddelande"
c. Schalten Wert Zyklisch HKL/1: Tillämpningen består av funktionerna "Rörelse"
(2x) och "HVAC"
d. Schalten Wert Zyklisch HKL Denna tillämpning består av funktionerna
Meldung Konstantlicht/1: "Rörelse", "HVAC", "Meddelande" och "Konstant-
ljusreglering"
Samtliga tillämpningar kan köras på apparatkombinationen 6131-74-500/6120-101-500 och
6131-74-500/6110-500.
5.7 Konstantljusreglering
Om rörelsevakten används för konstantljusreglering, använd parameterinställningen under
rubriken "Constant Light" (konstantljus) i ETS-programmet. Via kommunikationsobjektet
"Sollwertsetzen" (börvärdesinställning) kan man via 1-bit-kommandot (omkoppling) accep-
tera det för tillfället inställda belysningsvärdet. Mer detaljerade instruktioner för inställning av
rörelsevakten med konstantljusreglering finns i "Techn. Handbuch Twisted Pair" (Teknisk
handbok, tvinnat par TP) och i handboken "Konstantlichtregelung" (Konstantljusreglering).
Funktioner
S
159
6.1 Provdrift
Läget provdrift (T) förbikopplar alla andra inställningar och lämpar dig därför för provning av
såväl funktion som övervakningsområde.
Gör på följande sätt:
• Kontrollera att all kabeldragning är avslutad.
• Ställ ratten på potentiometern "Lux 1" (i förekom. fall även "Lux 2") på Test.
Rörelsevakten styr då belysningen i lokalen utgående från detekterad rörelse, oberoende av
omgivningsljuset. Belysningen förblir tänd under max 10 sekunder efter detekterad rörelse.
• Gör t ex en handrörelse under rörelsevakten för att verifiera att anslutningarna är
korrekt utförda och att alla funktioner är aktiva.
• För att kontrollera övervakningsområdet, gör ett "passageprov". För att avgränsa
övervakningsområdet, använd den medföljande folien (se kapitel 4.3).
• Efter varje aktivering, vänta tills belysningen har släckts igen.
• Efter avslutad provning, vrid potentiometern "Lux 1" till ett annat läge än
"Test"; t ex. till 300 Lux (som i figuren).
Därmed aktiveras inställningarna för alla tre potentiometrarna.
Provdrift
500
5
100
T
e
s
t
500
5
100
T
e
s
t
S
160
Parallellkoppling
7. Viktig information för "parallellkoppling" (sändning av cykliska Till-kommandon)
a. Vid provdrift
Om flera rörelsevakter är parallellkopplade måste parametern "cykeltid" sättas lägre än 10 s.
Även trappfunktionen i ställdonet måste ställas lägre än 10 s.
b. Vid normaldrift
För att undvika överbelastning av bussen vid parallellkoppling av flera rörelsevakter bör
"cykeltiden" i givaren och trappfunktionen i ställdonet via ETS sättas till minst 3 min.
1/164
