SERVICE INSTRUCTIONS SI-45C0B
PD-M505
SPD-pedaler
Innan produkten används ska du använda de här instruktionerna
noggrant och följa dem så att produkten används på rätt sätt.
VARNING
• SPD-pedalerna är utformade så att du endast kan frigöra
dem när du avser att göra det. De är inte utformade för
att frigöras automatiskt i fall du faller av cykeln. Det här
är en säkerhetsåtgärd för att förhindra att du tappar
balansen och faller av cykeln till följd av att fötterna
oavsiktligt lossnar från pedalerna.
• Använd endast SPD-skor med den här produkten. Andra
typer av skor kanske inte kan frigöras från pedalerna
eller så kan de frigöras oavsiktligt.
• Använd endast Shimano-klossar (SM-SH51/ SM-SH52 /
SM-SH55) och dra åt monteringsbultarna ordentligt på
skorna.
• Innan du försöker att cykla med de här pedalerna och
skorna bör du se till att du förstår insättnings- och
frigöringsmekanismerna för pedalerna och klossarna
(skorna).
• Innan du försöker att cykla med de här pedalerna
och skorna ska du trycka in bromsarna, placera en fot
marken och öva på att sätta i och frigöra varje sko från
pedaler tills du kan göra det naturligt och med minimal
ansträngning.
• Cykla först på plan mark tills du vänjer dig vid att stoppa
in och frigöra dina skor från pedalerna.
• Före cykling ska du justera pedalernas fjäderspänning
som du själv önskar.
• Vid cykling i låg hastighet eller när det är möjligt att
du måste avsluta cyklingen, (exempelvis när du gör
u-svängar, närmar dig korsningar, cyklar i uppförsbacke
eller svänger runt ett hörn med skymd sikt) ska du
frigöra dina skor från pedalen på förhand så att du
snabbt kan sätta dina fötter på marken när som helst.
• Använd en lättare fjäderspänning för att fästa
pedalklossarna vid cykling under ogynnsamma
förhållanden.
• Håll klossarna och bindningarna fria från smuts och skräp
för att säkerställa ordentlig insättning och frigöring.
• Kom ihåg att regelbundet kontrollera klossarna
för slitage. När klossarna är slitna ska de bytas ut.
Kontrollera alltid fjäderspänningen efter byte av
pedalklossar och före cykling.
• Skaffa och läs underhållsanvisningarna noggrant innan
du monterar delarna. Lösa, slitna eller skadade delar kan
orsaka allvarliga skador för cyklisten. Vi rekommenderar
starkt att endast äkta Shimano-reservdelar används.
• Kontakta en återförsäljare om du har frågor om
pedalerna.
• SE TILL ATT NOGGRANT LÄSA OCH FÖLJA DE
VARNINGSMEDDELANDEN SOM ANGES OVAN
• Om varningsmeddelandena inte följs kanske dina skor
inte kommer ur pedalerna när du försöker ta ut dem,
eller så kan de komma ut oväntat eller av misstag, vilket
kan leda till allvarliga skador.
En valbar reflexsats (SM-PD22) finns tillgänglig. Kontakta
en professionell återförsäljare för detaljer.
Sätt fast klossarna
1.
Använd en tång eller ett liknande verktyg för att dra bort
gummiskyddet så att klossmonteringshålen syns.
Obs!
Det här steget kanske inte är nödvändigt beroende på
vilken typ av skor som används.
2.
Ta bort skosulan och placera en klossmutter över de ovala
hålen.
Obs!
Det här steget kanske inte är nödvändigt beroende på
vilken typ av skor som används.
3.
Placera underifrån skon en kloss och sedan en klossadapter
över klosshålen. Klossarna är kompatibla med både höger- och
vänsterpedaler. Dra tillfälligt åt klossmonteringshålen
Justera klossplaceringen
1.
Klossen har en justeringslängd på 20 mm framirfrån
och bakåt och 5 mm från höger till vänster. Efter
att tillfälligt ha dragit åt klossen bör du öva på att
isättning och frigöring med en sandal i taget.
Justera igen för att bestämma vilket klossläge
sompassar bäst.
2.
När du har bestämt vilken plats som är bäst ska
duhårt dra åt klossmonteringsbultarna med en
4mm insexnyckel.
Justera fjäderspänningen i bindningen
Fjäderspänningen justeras med justeringsbultar.
Justeringsbultarna sitter bakom varje bindning, och det finns
två justeringsbultar på varje pedal. Jämna ut spänningen genom
att se spänningsindikatorerna och att räkna antalet gånger som
justeringsbultarna vrids. Fjäderspänningarna kan justeras i tre steg
för varje vridning av justeringsbulten.
När bulten vrids medsols ökar fjäderspänningen, och den röda
delen av spänningsindikatorn blir större. När bulten vrids medsols
hela vägen blir det plötsligt svårt att vrida den. Vrid inte bulten
längre än så. När bulten vrids motsols minskar fjäderspänningen,
och den röda delen på spänningsindikatorn blir mindre. När den
röda delen på spänningsindikatorn inte längre syns ska du inte
vrida bulten motsols längre.
Obs!
• Att justera fjäderns kraft kan bidra till att förebygga
oavsiktlig frigöring.
• Fjäderspänningarna bör justeras lika mycket på båda
sidorna av varje pedal och på båda pedalerna.
• Om fjäderspänningen är ojämn kommer det att behövas
olika mycket kraft för isättning och frigöring ur bindningen
på båda sidor och på höger och vänster pedal. Det kan göra
det svårt att sätta i och frigöra klossarna.
• Om justeringsbulten helt lossnar från fjäderplattan krävs
att enheten tas isär och monteras ihop igen. Om det händer
bör du be en professionell återförsäljare om hjälp.
Byte av klossar
Klossarna slits ut med tiden och måste bytas ut. Byt ut klossarna
när du märker att det är svårt att sätta i eller frigöra dem.
Om du inte underhåller skorna och klossarna i gott skick
kanske skorna inte frigörs från pedalerna när du vill det
eller så kanske de lossnar oavsiktligt, vilken kan leda till
allvarliga skador.
OBS!
För att få högsta prestanda rekommenderar vi starkt Shimanos
smörjmedel och underhållsprodukter.
Vattentät försegling
Ta bort skosulan och fäst den vattentäta förseglingen.
Obs!
Den vattentäta förseglingen ingår med Shimano-skor
som kräver att det här steget utförs.
Montera pedalerna på vevarmarna
Använd en 15 mm skruvnyckel för at montera pedalerna på
vevarmarna. Höger pedal har en högergänga, och vänster pedal
har en vänstergänga.
Klosstyp och användning av pedalerna
VARNING
Använd inte pedalerna och klossarna på något annat sätt
än det som beskrivs i de här underhållsanvisningarna.
Klossarna är utformade för att sättas i och frigöras från
pedalerna när klossarna och pedalerna är vända framåt.
Se nedan för anvisningar om hur du monterar klossarna.
UNDERLÅTENHET ATT FÖLJA DE HÄR INSTRUKTIONERNA
KAN LEDA TILL ALLVARLIGA PERSONSKADOR
Utöver klossarna med ett frigöringsläge (SM-SH51/
SM-SH52) som medföljer pedalerna finns det även klossar
med flera frigöringslägen (SM-SH55) som kan användas
med de här pedalerna.
Varje klosstyp har sina egna funktioner. Se därför till
att läsa underhållsavisningarna noggrant och välja den
klosstyp som bäst passar din cyklingsstil samt de terräng-
och cyklingsförhållanden som du kommer att stöta på.
Sätt i klossarna i pedalerna
Tryck in klossarna i pedalerna med en rörelse som går framåt
och nedåt.
Frigörklossarna från pedalerna
Metoden för att frigöra klossarna varierar beroende på den klosstyp du använder.
(Kontrollera modellnummer och färg på dina klossar för att avgöra vilken frigöringsmetod som är rätt.)
• Klossar med ett frigöringsläge:
SM-SH51/SM-SH52 (svarta)
• Klossar med flera frigöringslägen:
SM-SH55 (silver/valbart tillbehör)
De här klossarna frigörs när hälen vrids utåt .
De frigörs inte om hälen vrids åt något annat håll.
Klossarna frigörs genom att foten vrids i valfri riktning.
Du kan med en del kraft trycka uppåt till pedalen, eftersom de
inte frigörs om inte foten vrids utåt.
Eftersom klossarna även kan frigöras genom att du lyfter hälen
kan de frigöras av misstag när du använder uppåtriktad kraft på
pedalerna.
De här klossarna bör inte användas för cyklingsstilar där
pedalerna dras uppåt eller aktiviteter som att hoppa, då
dragkraften på pedalerna kan orsaka att klossarna frigörs från
pedalerna.
Klossarna kommer inte nödvändigtvis att frigöras om du
tappar balansen. På platser eller under omständigheter där du
eventuellt skulle kunna tappa balansen bör du därför se till att
du har tillräckligt med tid för att på förhand frigöra klossarna.
Även om klossarna kan frigöras genom att vrida hälen i valfri
riktning eller att lyfta den kommer de inte nödvändigtvis att
frigöras om du tappar balansen.
På platser och under förhållanden där du eventuellt skulle
kunna tappa balansen bör du därför se till att du har tillräckligt
med tid för att på förhand frigöra klossarna.
När du trampar intensivt kan din häl av misstag att vridas utåt,
och det kan orsaka att klossen frigörs av misstag. Om klossen
frigörs av misstag kan du falla av cykeln och skada dig allvarligt.
Du kan förebygga det genom att justera kraften som krävs för
att frigöra klossarna, och du bör även öva på att frigöra dem
tills du är van vid kraften och vinkeln som krävs för att frigöra
klossarna.
Om klossarna frigörs av misstag kan du falla av cykeln och skada
dig allvarligt.
Om du inte helt och hållet förstår funktionerna hos klossarna
med flera frigörinslägen och om de inte används på rätt sätt kan
de frigöras av misstag oftare än med klossar som bara har ett
frigöringsläge.
Du kan förebygga det genom att justera kraften som krävs för
att frigöra klossarna i valfri riktning, och du bör även öva på att
frigöra dem tills du är van vid kraften och vinkeln som krävs för
att frigöra klossarna.
Ett frigöringsläge
Frigör klossarna från pedalerna genom
att vrida hälarna utåt .
Obs!
Det är nödvändigt att öva på att
frigöra klossarna tills du blir van
vid tekniken.
Flera frigöringslägen
Frigör klossarna från pedalerna genom
att vrida hälarna i vafri riktning.
Obs!
När det finns flera frigöringslägen
är det nödvändigt att öva på att
frigöra klossarna tills du är van
vid tekniken. Att frigöra klossarna
genom att lyfta hälen kräver viss
träning.
Gummiskydd för
klossmonteringshål
SPD-sko
Klossmutter
Sula
Placera klossens
triangelformade del mot
skons främre spets.
Fram
SM-SH51
4 mm insexnyckel:
Klossadapter
Kloss
Klossmonteringsbultar
Tillfälligt åtdragningsmoment
för klossmonteringsbultar:
2,5 Nm
Åtdragningsmoment:
5 - 6 Nm
Obs! På grund av produktutveckling kan specifi kationerna ändras utan
föregående meddelande. (Swedish )
Justeringsbult Justeringsbult
Justeringsbult Justeringsbult
R
1
2
Justeringsbulth
Minska Öka
3 mm insexnyckel
1
2
Spänningsindikator
R
R
Vattentät försegling
Sula
R
15
Var uppmärksam
på märkningarna
R: höger pedal
L: vänster pedal
15 mm skruvnyckel
Åtdragningsmoment:
min. 35 Nm.
-
1
Relaterade papper
-
Shimano PD-M9000 Användarmanual
-
Shimano PD-ED500 Användarmanual
-
Shimano PD-T8000 Användarmanual
-
Shimano PD-EH500 Användarmanual
-
Shimano SPD Sandals Service Instructions
-
Shimano PD-M9120 Användarmanual
-
-
-
Shimano PD-T700 Användarmanual
-
Shimano FD-T671 Dealer's Manual