Toro TITAN ZX4820 Zero-Turn-Radius Riding Mower Användarmanual

Typ
Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

FormNo.3375-791RevA
TITANZX4820-och
ZX5420-åkgräsklipparemed
nollsvängradie
Modellnr74920—Serienr313000001ochhögre
Modellnr74924—Serienr313000001ochhögre
Registreradinproduktwww.Toro.com.
Översättningavoriginalet(SV)
*3375-791*A
Maskinenärenåkgräsklipparemedroterandeknivarsom
äravseddattanvändasavprivatkunderibostadsområden.
Denärhuvudsakligenkonstrueradförattklippagräs
välunderhållnagräsmattor.Denärinteavseddför
klippasnår,gräsochannatlängsmedmotorvägenellerför
jordbruksändamål.
Dennaproduktuppfyllerallarelevantaeuropeiskadirektiv.
Merinformationnnsidenseparataproduktspecika
överensstämmelseförklaringen.
Introduktion
Läsdenhärinformationennogaattdulärdigattanvända
ochunderhållaproduktenrättsättochförattundvika
person-ochproduktskador.Duäransvarigförattprodukten
användsettkorrektochsäkertsätt.
DukankontaktaTorodirektwww.Toro.comomdu
behöverinformationomprodukterochtillbehör,hjälp
medatthittaenåterförsäljareelleromduvillregistreradin
produkt.
KontaktaenauktoriseradåterförsäljareellerToros
kundserviceochhaproduktensmodell-ochserienummer
tillhandsomduharbehovavservice,Toro-originaldelar
ellerytterligareinformation.Figur1visarvarprodukten
modell-ochserienumrensitter.Skrivnumrenidettomma
utrymmet.
G010228
1
Figur1
1.Platsförmodell-ochserienummer
Modellnr
Serienr
Idenhärbruksanvisningenangespotentiellariskerochalla
säkerhetsmeddelandenharmarkeratsmedenvarningssymbol
(Figur2),somangerfarasomkanledatillallvarliga
personskadorellerdödsfallomföreskrifternainteföljs.
Figur2
1.Varningssymbol
Tvåandraordanvändsocksåidenhärbruksanvisningen
förattmarkerainformation.Viktigtangerspeciellteknisk
informationochObserveraangerallmäninformationsom
ärvärdattnotera.
VARNING
Omgängseoriginalutrustningoch-tillbehör
tasbortkandetverkamaskinensgaranti,
drivningochsäkerhet.Underlåtenhet
attanvändaToro-originaldelarkanleda
tillallvarligapersonskadorellerdödsfall.
Obemyndigadeförändringaravmotorn,bränsle-
ochventilationssystemenkanbrytamotEPA-och
CARB-föreskrifterna.
Bytutalladelarinklusive,meninte
begränsattill,däck,remmar,knivaroch
bränslesystemkomponentermotToro-originaldelar.
Förmodellermedangivnamotorhästkrafterharmotorns
totalahästkrafterberäknatsiverkstadenavmotortillverkaren
ienlighetmedSAEJ1940ochmedJ2723-klassicering.
Göringaotillåtnaändringaravmotorreglagenochändrainte
varvtalshållarensinställning.Omdugördetkandetledatill
farligasituationersomresulteraripersonskador.
Innehåll
Introduktion.................................................................2
Säkerhet........................................................................4
Säkerkörningmedåkgräsklipparemedroterande
knivar.................................................................4
Säkerdriftspraxis.....................................................4
SäkerhetförToro-åkgräsklippare...............................5
Modell74920..........................................................6
Modell74924..........................................................6
Lutningsindikator...................................................7
©2012—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
Kontaktaosswww.Toro.com.
TrycktiUSA.
Medensamrätt
Säkerhets-ochinstruktionsdekaler............................8
Produktöversikt............................................................14
Reglage................................................................15
Körning.......................................................................16
Säkerhetenfrämst...................................................16
Användavältskyddet(störtbågen).............................16
Fyllabränsle......................................................17
Kontrolleraoljenivånimotorn.................................19
Användaparkeringsbromsen....................................19
Användagasreglaget...............................................19
Användachoken....................................................19
Användatändningslåset...........................................19
Startaochstängaavmotorn.....................................20
Användaknivreglagebrytaren(kraftuttaget)................21
Säkerhetssystemet..................................................21
Köraframåtochbakåt.............................................22
Stannamaskinen....................................................23
Justeraklipphöjden.................................................23
Justeraantiskalvalsarna............................................25
Ställainsätet..........................................................25
Justerarörelsereglagespakarna..................................25
Skjutamaskinenförhand........................................25
122cmbredklipparebytatillsidoutkast...................26
137cmklipparebytatillsidoutkast..........................27
Användasidoutkastaren..........................................29
Arbetstips.............................................................29
Underhåll.....................................................................31
Rekommenderatunderhåll..........................................31
Förberedelserförunderhåll.........................................33
Höjauppsätet........................................................33
Smörjning................................................................33
Smörjalagren.........................................................33
Motorunderhåll.........................................................34
Servaluftrenaren....................................................34
Servamotoroljan....................................................34
Servatändstiftet.....................................................36
Rengörakylsystemet...............................................37
Underhållabränslesystemet........................................38
Bytautbränsleltret................................................38
Underhållaelsystemet................................................39
Utföraservicebatteriet........................................39
Servasäkringarna...................................................40
Underhålladrivsystemet.............................................41
Kontrolleradäcktrycket...........................................41
Underhållahydraulsystemet........................................41
Kontrollerahydrauloljenivån....................................41
Bytautoljanochltretihydraulsystemet....................41
Klippdäcksunderhåll...................................................43
Servaknivarna.......................................................43
Balanseraklippdäcket..............................................45
Kontrolleraremmarna............................................47
Bytautklipparremmen............................................47
Demonteraklipparen..............................................48
Monteraklipparen..................................................48
Bytautgräsriktaren.................................................48
Rengöring................................................................50
Tvättaklipparensundersida.....................................50
Avfallshantering.....................................................50
Förvaring.....................................................................51
Rengöringochförvaring..........................................51
Felsökning...................................................................52
Scheman......................................................................54
3
Säkerhet
Säkerkörningmed
åkgräsklipparemedroterande
knivar
Maskinenuppfyllerelleröverträffardeeuropeiskastandarder
somvarikraftmaskinentillverkades.Felaktiganvändning
ellerfelaktigtunderhållfrånförarensellerägarenssidakan
dockledatillpersonskador.Förattminskariskenförskador
skadessasäkerhetsanvisningarföljasochvarningssymbolen
alltiduppmärksammas.SymbolenbetyderVARFÖRSIKTIG,
VARNINGellerFARA”anvisningförpersonsäkerhet”.
Ominteanvisningarnaföljskandettaledatillpersonskador
ellerdödsfall.
Säkerdriftspraxis
DeanvisningarsomföljerhärrörfrånCEN-standard
EN836:1997.
Maskinenkanslitaavhänderochfötterochslungaomkring
föremål.Följalltidallasäkerhetsanvisningarförattförhindra
allvarligaskadorellerdödsfall.
Utbildning
Läsinstruktionernanoga.Bekantadigmedreglagenoch
medhurmaskinenskaanvändas.
Låtaldrigbarnellerpersonersomintekännertill
anvisningarnaköragräsklipparen.Lokalaföreskrifterkan
begränsaförarensålder.
Klippaldrigommänniskor,särskiltbarn,ellerhusdjur
bennersiginärheten.
Komihågattförarenäransvarigförolyckorochrisker
somandramänniskorochderasägodelarutsättsför.
Skjutsaintepassagerare.
Allaföraremåstepraktiskutbildningaven
yrkesutbildad.Utbildningenskasärskiltframhålla:
viktenavomsorgochkoncentrationvidarbetemed
åkmaskiner
attmanintekanåterfåkontrollenöverenåkmaskin
somgliderensläntgenomattbromsa.Defrämsta
anledningarnatillattmanförlorarkontrollenär:
otillräckligtdäckgrepp
förhöghastighet
otillräckliginbromsning
attmaskintypenärolämpligföruppgiften
dåligkännedomommarkförhållandenas
betydelse,särskiltisluttningar
felaktiginställningochlastfördelning.
Förberedelser
Användalltidordentligaskorochlångbyxorvidklippning.
Körintemaskinenbarfotaellerisandaler.
Undersöknogadetområdedärmaskinenskaköras
ochavlägsnaallaföremålsomkanslungasomkringav
maskinen.
Varning:Bensinärmycketlättantändligt.
Förvarabränsleidunkaravseddaförändamålet.
Fyllendastmaskinenmedbensinutomhusoch
rökinteunderpåfyllning.
Fyllbränsleinnandustartarmotorn.Taaldrigav
bränsletankenslockochfyllintebränslemedan
motornärigångellernärmotornärvarm.
Omduspillerutbränsleskaduinteförsökastarta
motornutanyttamaskinenbortfrånspilletoch
undvikaattskapanågragnistortillsbensinångorna
harskingrats.
Sätttillbakalockentankarnaochdunkarna
ordentligt.
Bytuttrasigaljuddämpare.
Förekörningbördukontrolleraattingaknivar,
knivskruvarellerklippaggregatärslitnaellerskadade.Byt
utslitnaellerskadadeknivarochskruvarisatseratt
balanseringenbibehålls.
Varförsiktigvidhanteringavmaskinermederaknivar,
eftersomenroterandeknivkanandraknivarattrotera.
Körning
Varuppmärksam,sänkfartenochvarförsiktignär
dusvänger.Tittabakåtochåtsidaninnanduändrar
körriktning.
Körintemotorniettslutetutrymmedärfarligkoloxid
kanansamlas.
Klippendastidagsljuselleribrabelysning.
Kopplaurklippaggregatetochläggineutrallägetinnan
dustartarmotorn.
Körinteisluttningarvarslutningöverstiger15grader.
Komihågattdetintennsnågrasäkrasluttningar.Vid
körninggrässlänterkrävssärskildförsiktighet.Undvik
attvältagenomatt
intestartaochstannaplötsligtvidkörningiupp
ochnedförslut
köralångsamtibackarochvidsnävasvängar
seuppförgupp,groparochandradoldafaror.
Varförsiktignärdubogserar.
Användendastgodkändadragkrokarochfästen.
Begränsalasternatillsådanasomdukankontrollera
säkert.
Svängintetvärt.Varförsiktignärdubackar.
Seuppförtraknärdukörnäravägarellerkorsarvägar.
Stannaknivarnainnandukorsarytorsomejär
gräsbevuxna.
4
Riktaaldrigutkastetmotkringståendenärredskap
kopplatstill,ochlåtingenkommainärhetenavmaskinen
närdenärigång.
Köraldriggräsklipparenmedskadadeskyddellerom
säkerhetsanordningarnaintesitterplats.
Ändrainteinställningarnaförmotornsvarvtalshållare
ochövervarvaintemotorn.Ommotornkörsmedför
högtvarvtalkanriskenförpersonskadoröka.
Görföljandeinnandukliverurförarsätet:
Kopplaurkraftuttagetochsänknedredskapen.
Läggineutrallägetochdraåtparkeringsbromsen.
Stängavmotornochtaurtändningsnyckeln.
Kopplaurredskapsdrivningen,stängavmotornochlossa
tändkabeln/-kablarnaellertaurtändningsnyckeln.
innanutkastarenrensas.
förekontroll,rengöringocharbeteklipparen.
omduharkörtnågotföremål.Inspekteraom
klipparenharskadatsochrepareradenomärfallet
innandenstartasochkörsigen.
ommaskinenbörjarvibreraonormalt(kontrollera
omedelbart).
Kopplabortredskapsdrivningenundertransportochnär
maskineninteanvänds.
Stängavmotornochkopplaurredskapsdrivningen.
förebränslepåfyllning
innangräsuppsamlarentasbort
innanklipphöjdenjusterasomdenintekanställas
infrånförarplatsen.
Minskagasennärduskastannamotorn,ochstängav
bränsletillförselnefterklippningenommotornärförsedd
medenbränslekran.
Blixtnedslagkanledatillallvarligapersonskadoreller
dödsfall.Omdetblixtrarelleråskariområdetska
maskineninteanvändas.Sökskydd.
Underhållochförvaring
Hållsamtligamuttrar,bultarochskruvaråtdragnaatt
maskinenärisäkertbruksskick.
Förvaraaldrigmaskinenmedbränsleitankenien
byggnaddärbensinångorkanantändasavenöppenlåga
ellergnista.
Låtmotornsvalnainnanmaskinenställsundaniettslutet
utrymme.
Hållmotorn,ljuddämparen,batterifacketoch
förvaringsutrymmetförbränslefriafrångräs,veller
överödigtsmörjmedelförattminskabrandrisken.
Kontrolleragräsuppsamlarenregelbundetochseefter
omdenärslitenellertrasig.
Bytutslitnaochskadadedelaravsäkerhetsskäl.
Ombränsletankenmåstetömmasskadettagöras
utomhus.
Sänknerklippenheternanärmaskinenskaparkeras,
ställasundanellerlämnasutanuppsikt.
SäkerhetförToro-
åkgräsklippare
Nedannnssäkerhetsinformationsomgällerspeciktför
Toro-produktersamtannansäkerhetsinformationsomdubör
kännatillochsomintetäcksavCEN-standarden.
Motoravgaserinnehållerkoloxidsomärettluktfrittoch
dödligtgift.Körintemotorninomhuselleriettslutet
utrymme.
Hållhänder,fötter,hårochlöstsittandekläderbortafrån
områdetkringutkastaren,klipparensundersidaochalla
rörligadelarnärmotornärigång.
Rörintededelaravutrustningenellerredskapensom
kanvarahetaefteratthavaritigångunderarbetet.Låt
demsvalnainnanduförsökerutföraunderhåll,justering
ellerservice.
Batterisyraärgiftigtochkanorsakabrännskador.Undvik
kontaktmedhud,ögonochkläder.Skyddaansikte,ögon
ochklädernärduarbetarmedettbatteri.
Batterigaserkanexplodera.Hållcigarretter,gnistoroch
eldbortafrånbatteriet.
AnvändendastoriginalreservdelarfrånToroföratt
upprätthållaoriginalstandarden.
AnvändendastredskapsomgodkäntsavToro.
Arbeteisluttningar
Klippinteisluttningarvarslutningöverstiger15grader.
Klippintegräsnärastup,diken,brantaodbäddareller
vattendrag.Hjulsomglideröverenkantkanorsaka
vältolyckorvilketkanresulteraiallvarligaskador,dödsfall
ellerdrunkning.
Klippintesluttningaromgräsetärblött.Hala
förhållandenminskardrivkraftenochkanorsakaslirning
ochförlustavkontrollen.
Göringaplötsligasvängarellerhastighetsändringar.
Användenmotorgräsklippareoch/ellerenhandtrimmer
närastup,diken,brantaodbäddarellervatten.
Minskahastighetenochvarytterstförsiktigsluttningar.
Tabortellermärkuthindersomt.ex.stenarochgrenari
klippområdet.Detkannnasdoldahinderihögtgräs.
Seuppfördiken,hål,stenar,groparochandraojämnheter
somändrardrivvinkeln,eftersomojämnterrängkangöra
attmaskinenvälter.
Undvikplötsligastartervidklippningimotluteftersom
klipparenkanvältabakåt.
5
Tänkattdrivkraftenkanförlorasvidklippning
inedförslutning.Omtyngdpunktenförskjutstill
framhjulenkandetmedföraattdrivhjulenslirarochatt
detintegårattbromsaochstyra.
Undvikalltidplötsligastarterochstopplutande
underlag.Omdäckenförlorardrivkraftenkopplarduur
knivarnaochfortsätterlångsamtbortfrånsluttningen.
Följtillverkarensrekommendationerförhjulviktereller
motvikterförattförbättrastabiliteten.
Varextraförsiktigmedgräsuppsamlareochandra
redskap.Dessakanändramaskinensstabilitetochorsaka
förlustavkontrollen.
Användavältskyddet(störtbågen)
Hållstörtbågeniupprättlåstlägeochanvänd
säkerhetsbältetnärdukörmaskinen.
Försäkradigomattsäkerhetsbältetsnabbtkanlossasi
ennödfallssituation.
Varmedvetenomattdetintennsnågotvältskyddnär
störtbågenärnere.
Kontrolleraområdetsomskaklippasochvikaldrigned
vältskyddetinärhetenavsluttningar,stupellervattendrag.
Fällintenerstörtbågenomdetinteärabsolutnödvändigt.
Användintesäkerhetsbältetomstörtbågenärnedfälld.
Setillattdetnnstillräckligtutrymmeovanfördiginnan
dukörunderföremål(t.ex.grenar,dörrar,elledningar)
ochvidrördeminte.
Modell74920
Ljudeffekt
Maskinenharengaranteradljudeffektni105dBA,som
omfattarettosäkerhetsvärde(K)1dBA.
Ljudeffektsnivånharfastställtsenligtderutinersombeskrivs
iISO11094.
Ljudtryck
Enhetenharenljudtrycksnividförarensöra93dBA,
somomfattarettosäkerhetsvärde(K)1dBA.
Ljudeffektsnivånharfastställtsenligtdeförfarandensom
beskrivsiEN836.
Hand-/armvibration
Uppmättvibrationsnivåförvänsterhand=2,4m/s2
Uppmättvibrationsniförhögerhand=2,6m/s2
Osäkerhetsvärde(K)=1,3m/s2
Uppmättavärdenharfastställtsenligtdeförfarandensom
beskrivsiEN836.
Helkroppsvibration
Uppmättvibrationsnivå=0,63m/s2
Osäkerhetsvärde(K)=0,31m/s2
Uppmättavärdenharfastställtsenligtdeförfarandensom
beskrivsiEN836(åkgräsklipparesommansitterellerstårpå).
Modell74924
Ljudeffekt
Maskinenharengaranteradljudeffektni105dBA,som
omfattarettosäkerhetsvärde(K)1dBA.
Ljudeffektsnivånharfastställtsenligtderutinersombeskrivs
iISO11094.
Ljudtryck
Enhetenharenljudtrycksnividförarensöra93dBA,
somomfattarettosäkerhetsvärde(K)1dBA.
Ljudeffektsnivånharfastställtsenligtdeförfarandensom
beskrivsiEN836.
Hand-/armvibration
Uppmättvibrationsnivåförvänsterhand=3,1m/s2
Uppmättvibrationsniförhögerhand=2,7m/s2
Osäkerhetsvärde(K)=1,5m/s2
Uppmättavärdenharfastställtsenligtdeförfarandensom
beskrivsiEN836.
Helkroppsvibration
Uppmättvibrationsnivå=0,71m/s2
Osäkerhetsvärde(K)=0,35m/s2
Uppmättavärdenharfastställtsenligtdeförfarandensom
beskrivsiEN836(åkgräsklipparesommansitterellerstårpå).
6
Lutningsindikator
G01 1841
Figur3
Dennasidafårkopierasförpersonligtbruk.
1.Maximallutningförsäkermaskinanvändningisluttningarär15grader.Användlutningsdiagrammetförattbestämmaen
sluttningslutninginnandukörisluttningen.Körintedennamaskinisluttningarvarslutningöverstiger15grader.Viklängs
linjenförrekommenderadlutning.
2.Riktainkantenefterenlodrätlinjesomettträd,enbyggnad,enstaketstolpeellerliknande.
3.Exempelhurdujämförsluttningenmeddenviktakanten.
7
Säkerhets-ochinstruktionsdekaler
Säkerhetsdekalernaochanvisningarnaärfulltsynligaförförarenochnnsnäraallapotentiellafarozoner.
Dekalersomharskadatsellerramlatbortskabytasutellerersättas.
99-8936
1.Maskinhastighet4.Neutral
2.Snabbt
5.Back
3.Långsamt
112-9840
1.Läsbruksanvisningen.3.Taurtändningsnyckeln
ochläsinstruktionerna
innanduutförserviceeller
underhåll.
2.Klipphöjd
115-9625
1.Parkeringsbromsfrigjord
2.Parkeringsbromsilagd
110-6691
1.Riskförutslungadeföremålhållkringståendepersoner
behörigtavståndfrånmaskinen.
2.Riskförutslungadeföremålanvändinteklipparenutan
attriktaren,utkastarluckanochgräsuppsamlarsystemetär
plats.
3.Avkapnings-/avslitningsriskförhänderochfötterhålldig
avståndfrånrörligadelar.
107-3069
1.Varningdetnnsingetvältskyddnärstörtbågenär
nedfälld.
2.Minskariskenförvältolyckorsomkaninnebära
personskadorochlivsfaragenomatthållastörtbågenhelt
uppfälldochlåstsamtanvändasäkerhetsbältet.Sänkinte
nedstörtbågenomdetinteärabsolutnödvändigt,och
användintesäkerhetsbältetnärstörtbågenärnedfälld.
3.Läsbruksanvisningen.Körlångsamtochförsiktigt.
8
115-9644
1.Tryckpedalenochhöjklipphöjdsspakenförattlåsaupp
däckläget.
2.Klipphöjd
3.Tryckpedalenförattyttadäckettilltransportläget.
117-5344
1.Låst
2.Läsbruksanvisningen
93-7009
1.Varningkörintegräsklipparenmedgräsriktarenupplyft
ellerborttagen;hållgräsriktarenplats.
2.Avkapnings-/avslitningsriskförhänderochfötter,
gräsklipparknivhålldigavståndfrånrörligadelar.
Batterisymboler
Vissaellersamtligaavdessasymbolernnsdittbatteri
1.Explosionsrisk
6.Hållkringstående
säkertavståndfrån
batteriet.
2.Ingeneld,öppnalågor
ellerrökning.
7.Användögonskydd;
explosivagaserkan
orsakablindhetochandra
personskador..
3.Brännskaderiskp.g.a.
frätandevätskor/kemiska
ämnen
8.Batterisyrakanorsaka
blindhetellerallvarliga
brännskador.
4.Användögonskydd..
9.Spolaögonenomedelbart
medvattenochsök
läkarhjälpsnabbt.
5.Läsbruksanvisningen.
10.Innehållerbly;fårinte
kastasihushållssoporna.
117–1158
1.Förbikopplingsreglagets
lägeviddrift.
2.Förbikopplingsreglagets
lägevidpåskjutning.
9
Tillverkarenslogotyp
1.Visarattknivenärenoriginaldelfrånmaskintillverkaren.
114-1606
1.Riskförattfastnairemmensetillattallaskyddsitter
plats.
115-9632
1.Knivreglagemed
kraftuttag(PTO)vissa
modeller
5.Snabbt
2.Knivreglage
6.Steglösreglerbar
inställning
3.KnivreglageAv
7.Långsamt
4.Choke
117-1194
1.Motor
10
120-5466
1.Varningläsibruksanvisningen.
5.Riskförattdrivningen/kontrollenförlorasisluttningarom
duförlorardrivningen/kontrolleniensluttningkopplarduur
knivreglagebrytaren(kraftuttaget)ochkörlångsamtbortfrån
sluttningen.
2.Varning!Läsinstruktionernainnanduutförserviceeller
underhåll.Förrörelsereglagespakarnatillparkeringsläget
(bromsläget),taurtändningsnyckelnochkopplaloss
tändkabeln.
6.Krosskade-/avslitningsriskförkringståendevidbackning
köraldrigmedpassagerareochtittabakåtochnedåtnärdu
backar.
3.Avkapnings-/avslitningsriskpga.gräsklipparknivsamtriskför
attfastnairemmenhållavståndtillrörligadelarochsetill
attallaskyddsitterplats.
7.Riskförutslungadeföremålhållkringståendebehörigt
avståndfrånmaskinen,plockabortskräpinnandubörjar
klippaochhållgräsriktarenplats.
4.Varninganvändintedeladeramperutananvändhela
rampernärmaskinentransporteras.
8.Vältrisksvänginteihöghastighet,körintenärasluttningar
varslutningöverstiger15grader,klippinteisluttningarvars
lutningöverstiger15graderochundvikplötsligaochtvära
svängarnärduköriensluttning.
11
115-9630
1.Läsbruksanvisningeninnanduutförnågotunderhåll.
4.Kontrollerahydrauloljanvar25:etimme.
2.Kontrolleraoljanvar8:etimme.5.Kontrollerasvänghjuletsdäcktryckvar25:etimme.
3.Kontrolleradrivhjuletsdäcktryckvar25:etimme.
6.Smörjsvänghjuletvar25:etimme.
119-8983
1.Bränsle2.Full3.Halv4.Tom
12
119-8986
1.Bränsle2.Full3.Halv4.Tom
13
Produktöversikt
G015763
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Figur4
1.Drivhjul4.Rörelsereglagespakar7.Främresvänghjul
10.Gräsriktare
2.Förarsäte5.Parkeringsbroms8.Antiskalvals
3.Vältskydd6.Fotstöd
9.Fotpedalstyrddäcklyftoch
klipphöjd
G014766
1
2
3
4
Figur5
1.Klippdäck3.Motor
2.Drivhjul
4.Nedfälltvältskydd
14
Reglage
Bekantadigmedallareglageinnandustartarmotornoch
användermaskinen(Figur6).
g017722
1
2
3
4
5
Figur6
1.Gasreglage
4.Tändningslås
2.Choke5.Knivreglagebrytare(PTO)
3.Timmätare
Tändningslås
Tändningslåsethartrelägen:start,körlägeochav.Nyckeln
vridstillstartlägetochyttartillbakatillkörlägetnärden
släpps.Närnyckelnvridstillav-lägetstannarmotorn.Se
dockalltidtillatttaurnyckelnnärdulämnarmaskinenatt
intemotornråkarstartaavmisstag(Figur6).
Gasreglage
Gasreglagethartvålägen:snabbtochlångsamt.För
gasreglagetframåtförattökahastighetenochbakåtföratt
minskaden.Fulltgaspådraggesnärreglagetförstillspärren
(Figur6).
Choke
Användchokenförattstartaenkallmotor.Drachokereglaget
uppåtförattkopplaindet.Tryckinchokenförattkoppla
urden.
Knivreglage(kraftuttag)
Knivreglagetbetecknasmedenkraftuttagssymbol(PTO)och
kopplarochavströmmentillklipparknivarna(Figur6).
Timmätare
Timmätarenregistrerarantalettimmarsomknivarnahar
arbetat.Denaktiverasnärknivreglaget(PTO)ärinkopplat.
Använddessatiderförattschemaläggaregelbundetunderhåll
(Figur6).
Bränslemätare
Bränslefönstretunderförarplatsenkananvändasföratt
kontrollerahurmycketbränsledetnnsitanken(Figur7).
g020264
1
Figur7
1.Bränslemätare
Rörelsereglagespakar
Rörelsereglagespakarnaärhastighetskänsligaochstyr
hjulmotorernaoberoendeavvarandra.Omduförettreglage
framåtellerbakåtsnurrarhjuletsammasidaframåteller
bakåt;hjuletshastighetberorhurlångtreglagetförs.För
rörelsereglagenutåtfrånmittentilldetneutralalåslägetoch
klivurmaskinen(Figur4).Sättalltidrörelsereglagespakarnai
detneutralalåslägetnärdustannarmaskinenellerlämnar
denutanuppsikt.
Parkeringsbromsspak
Sitterkonsolensvänstrasida(Figur4).Bromsspaken
aktiverarparkeringsbromsendrivhjulen.Draspakenuppåt
ochbakåtförattläggaibromsen.Skjutspakenframåtoch
nedåtförattfrigörabromsen.
Fotpedalstyrtdäcklyftsystem
Tackvaredetfotpedalstyrdadäcklyftsystemetkanföraren
höjaochsänkadäcketfrånförarplatsen.Förarenkananvända
fotpedalenförattlyftadäcketnågotochundvikahinder
ellerlåsadäcketilägetfördenhögstaklipphöjdeneller
transportläget(Figur4).
Klipphöjdsreglage
Klipphöjdsreglagetfungerartillsammansmedfotpedalenför
attlåsadäcketienvissklipphöjd.Justerabaraklipphöjden
närmaskinenstårstilla(Figur4).
Redskap/tillbehör
DetnnsetturvalavgodkändaToro-tillbehörsomdukan
användaförattförbättraochutökamaskinenskapacitet.
Kontaktaenauktoriseradserviceverkstadelleråterförsäljare
ellergåtillwww.Toro.comförattseenlistaöverallagodkända
tillbehör.
15
Körning
Obs:Vänsterochhögersidamaskinenärlikamed
förarensvänstrarespektivehögrasidavidnormalkörning.
Säkerhetenfrämst
Läsnogaomallasäkerhetsanvisningarochsäkerhetsdekaleri
avsnittetomsäkerhet.Omdukännertilldennainformation
kandu,dinfamilj,husdjurellerkringståendeundvikaatt
skadas.
FARA
Klippningvåttgräselleribrantasluttningarkan
orsakaslirningellerförlustavkontrollen.
Hjulsomglideröverkanterkanorsakavältolyckor,
vilketkanresulteraiallvarligaskador,dödsfalleller
drunkning.
Detgårinteattstyrautanfriktion
Följanvisningarnanedanförattundvikaattförlora
kontrollenochvältaklipparen.
Klippintegräsetnärastupellervattendrag.
Klippinteisluttningarvarslutningöverstiger
15grader.
Minskahastighetenochvarytterstförsiktig
sluttningar.
Klippsluttningarnedifrånochuppocharbeta
diggradvisuppåt.
Undvikattsvängaplötsligtochattändra
hastighetsnabbt.
Svänguppåt,motsluttningen,närduändrar
riktning.Svängerdunedåtminskasfriktionen.
Tillbehörkanändramaskinensdriftsegenskaper.
Varextraförsiktignärtillbehöranvänds.
G015033
1
2
3
Figur8
1.Säkertområdeanvändmaskinenhär.
2.Användenmanuellgräsklippareoch/ellerhandtrimmer
närastupochvattendrag.
3.Vattendrag
Användavältskyddet
(störtbågen)
VARNING
Undvikpersonskadorochdödsfallp.g.a.vältning:
hållstörtbågeniupprättlåstlägeochanvänd
säkerhetsbältet.
VARNING
Detnnsingetvältskyddomstörtbågenärnedfälld.
Fällintenedstörtbågenomdetinteärabsolut
nödvändigt.
Användintesäkerhetsbältetomstörtbågenär
nedfälld.
Körlångsamtochförsiktigt.
Fälluppstörtbågensnartsomdetnns
tillräckligtmedutrymme.
Setillattdetnnstillräckligtutrymmeovanför
diginnandukörunderföremål(t.ex.grenar,
dörrar,elledningar)ochvidrördeminte.
Viktigt:Fällintenedstörtbågenomdetinteärabsolut
nödvändigt.
1.Taborthårnålssprintarnaochtappenföratthöjaupp
störtbågen.
2.Höjstörtbågentilluppfälltläge(
Figur9).
16
G015034
Figur9
Viktigt:Användalltidsäkerhetsbältet
störtbågenäruppfälld.
3.Monteralåstapparna.Fästtapparnagenomattmontera
hårnålssprinten(
Figur10).
G015035
1
2
3
2
Figur10
1.Hålivältskyddet3.Hårnålssprint
2.Låstapp
4.Taborthårnålssprintenochtappenförattfällaned
störtbågen.(Figur10).
5.Sänknedstörtbågentillnedfälltläge.
6.Använddetvålåstapparnaochhårnålssprintarnaför
attfästastörtbågen.
Fyllabränsle
Användendastrenochfärskblyfribensinmedoktantal
87ellerhögreförbästaresultat(klassiceringsmetod
(R+M)/2).
Syresattabränslenmedupptill10%etanoleller15%
MTBEeftervolymärgodkända.
Användinteetanol-bensinblandningar(t.ex.E15eller
E85)sominnehållermerän10%etanolbaseratvolym.
Detkanledatillprestandaproblemoch/ellerskador
motorn,vilkakanskeinteomfattasavgarantin.
Användintebensinsominnehållermetanol.
Lagraintebränsleibränsletankenellerien
bränslebehållareundervinternominteenstabiliserare
används.
Tillförinteoljaibensinen.
FARA
Undervissaförhållandenvidtankningkanstatisk
elektricitetfrigörasochorsakagnistorsomkan
antändabensinångorna.Brandellerexplosion
ibensinkanorsakabrännskadorochmateriella
skador.
Ställalltidbensindunkarmarkenenbitbort
fråndittfordonförepåfyllning.
Fyllintebensindunkarinneiettfordon
ellerlastbilsakellersläp,eftersom
plastmattorochliknandekanisoleradunkenoch
förlängaurladdningstidenföreventuellstatisk
elektricitet.
Lastaavbensindrivnamaskinerfrånlastbilen
ellersläpetomärpraktisktmöjligtochfyll
bensinnärmaskinenstårmarken.
Fyllmaskinenfrånendunkhellreänmed
munstycketenbensinpumpomdetinteär
möjligtattlastaavmaskinenfrånlastbileneller
släpet.
Hållhelatidenkontaktmellanmunstycket
bensinpumpenochkantentank-eller
dunköppningentillstankningenärklarom
tankningmåsteskefrånbensinpump.
VARNING
Bensinärskadligtellerdödligtomdetförtärs.
Längreexponeringförbränsleångorkanorsaka
allvarligaskadorochsjukdom.
Undvikattandasinbränsleångorunderen
längretid.
Hållansiktetbortafrånmunstycketoch
bränsletankenellerstabilisatoröppningen.
Hållbensinbortafrånögonochhud.
17
FARA
Undervissaomständigheterärbensinextremt
lättantändligtochhögexplosivt.Brandeller
explosionibensinkanorsakabrännskadoroch
materiellaskador.
Fylltankenenöppenplats,utomhus,när
motornärkall.Torkaupputspilldbensin.
Fyllaldrigbränsletankenienslutensläpvagn.
Fyllintetankenheltfull.Fyllbränsletanken
medbensintillsnivånliggermellan6och13mm
underpåfyllningsröretsnederstadel.Detlediga
utrymmetbehövsförbensinensexpansion.
Rökaldrignärduhandskasmedbensinoch
hålldigbortafrånöppeneldellerplatserdär
bensinångorkanantändasavgnistor.
Förvarabensiniengodkänddunkochhållden
utomräckhållförbarn.Köpaldrigmerbensin
änvadsomgåråtinomenmånad.
Körinteutanatthahelaavgassystemetplats
ochigottfungerandeskick.
Användastabiliserare/konditionerare
Enbränslestabiliserare/-konditionerareimaskinenger
följandefördelar:
Hållerbensinenfärskvidförvaringupptilltremånader.
Förlängreförvaringrekommenderasattbränsletanken
töms.
Rengörmotornunderkörning.
Motverkarattgummiliknandebeläggningarbildasi
bränslesystemet,någotsomorsakartrögstart.
Viktigt:Användintebränsletillsatsersominnehåller
metanolelleretanol.
Tillsätträttmängdstabiliserare/konditioneraretillbensinen.
Obs:Enstabiliserare/konditionerarefungerareffektivast
närdenblandasmedfärskbensin.Användalltid
bränslestabiliserareminimerasriskenföravlagringari
bränslesystemet.
Bränslemätare
Kontrollerabränslenivånibränslefönstretunderförarplatsen
innantankenfylls(Figur11).
g020264
1
Figur11
1.Bränslemätare
Fyllabränsletanken
Setillattmotornäravstängdochattrörelsereglagespakarna
äriparkeringsläge.
Viktigt:Fyllintebränsletankenförmycket.Fyll
bränsletankentillpåfyllningsröretsnederstadel.Det
tommautrymmetbehövsförbränsletsexpansion.Om
dufyllerförmycketkandetledatillbränsleläckage
ellerskadamotornelleremissionssystemet.
1.Rengörrunttanklocketochtabortlocket.
Obs:Dukananvändabränslefönstretnedanför
förarsätetförattkontrolleraomdetnnsbensininnan
dufyllertanken(
Figur11).
2.Tillsättlångsamtblyfriregularbensintillsbränsletnår
påfyllningsröretsnederstadelFigur12.
G010475
1
2
4
3
Figur12
3.Sätttanklocketordentligtochdraåttillsdetklickar.
Torkauppeventuelltutspilldbensin.
18
Kontrolleraoljenivånimotorn
Kontrolleraoljenivånivevhusetinnandustartarmotornoch
användermaskinen.LäsmeriKontrolleraoljenivånimotorn.
Användaparkeringsbromsen
Draalltidåtparkeringsbromsennärdustannarmaskineneller
lämnardenutanuppsikt.
Draåtparkeringsbromsen
G010078
1
2
Figur13
Frigöraparkeringsbromsen
G010079
1
2
Figur14
Användagasreglaget
Gasreglagethartvålägen:snabbtochlångsamt(Figur15).
Användalltiddetsnabbalägetnärdustartarklippdäcketmed
knivreglagebrytaren(kraftuttaget).
G008946
Figur15
Användachoken
Användchokenförattstartaenkallmotor.
1.Ommotornärkallskaduanvändachokennärdu
startarden.
2.Drauppchokereglagetattchokenaktiverasinnandu
användertändningslåset(
Figur16).
3.Skjutnedchokenattdenavaktiverasnärmotorn
harstartats(Figur16).
G008959
1
2
Figur16
1.
2.Av
Användatändningslåset
1.Vridtändningsnyckelntillstartläget(Figur17).Släpp
nyckelnnärmotornstartar.
Viktigt:Låtintestartmotornimerän
5sekunderåtgången.Ommotornintestartar
skadulåtadensvalnaunder15sekunder
mellanstartförsöken.Omduinteföljerdehär
anvisningarnakanstartmotornbrännasur.
Obs:Ytterligarestartcyklerkanbehövasnärmotorn
startasförförstagångenefterattbränslesystemethar
tömtsheltbränsle.
19
START
RUN
ST OP
G008947
Figur17
2.Vridtändningsnyckelntilldetavstängdalägetföratt
stängaavmotorn.
Startaochstängaavmotorn
Startamotorn
1.Sättdigsätet(Figur18)ochspännfast
säkerhetsbältet.
2.Förrörelsereglagenutåttilldetneutralalåsläget
(
Figur18).
3.Draåtparkeringsbromsen(Figur18).SeavsnittetDra
åtparkeringsbromsen.
4.Förknivreglagebrytaren(kraftuttaget)tilldet
urkoppladeläget(Figur18).
5.Förgasreglagettilldetsnabbaläget.
6.LäggichokenenligtAnvändachoken.
Obs:Envarmellerhetmotorbehövereventuelltinte
chokas.Försökifallattförststartamotornutanatt
användachoken.
G010080
2
3
4
5
1
Figur18
7.Vridtändningsnyckelntillstartläget(Figur17).Släpp
nyckelnnärmotornstartar.
Viktigt:Låtintestartmotornimerän
5sekunderåtgången.Ommotornintestartar
skadulåtadensvalnaunder15sekunder
mellanstartförsöken.Omduinteföljerdehär
anvisningarnakanstartmotornbrännasur.
Obs:Ytterligarestartcyklerkanbehövasnärmotorn
startasförförstagångenefterattbränslesystemethar
tömtsheltbränsle.
START
RUN
ST OP
G008947
Figur19
1.Av
3.Start
2.Kör
20
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56

Toro TITAN ZX4820 Zero-Turn-Radius Riding Mower Användarmanual

Typ
Användarmanual
Denna manual är också lämplig för