Melissa 741-043 Användarmanual

®

DK Rejsestrygejern ......................................2

SE Reseångstrykjärn ..................................5

FI Matkasilitysrauta....................................8

UK Travel steam iron..................................11

DE Reisebügeleisen ..................................14

PL Turystyczne ˝elazko parowe ..............18

ART.NR. 741-043

www.ideline.com

741043_IM 12/02/04 12:16 Side 1

Sidan laddas ...

INTRODUKTION

För att du ska få mesta möjliga nytta av ditt

ångresestrykjärn, läs noga igenom denna

bruksanvisning innan du använder apparaten för första

gången.

Vi rekommenderar även att du sparar bruksanvisningen

om du behöver friska upp minnet om strykjärnets

funktioner längre fram.

ÖVERSIKT ÖVER FUNKTIONER

1. Ångknapp

2. Sprejknapp

3. Handtag

4. Vattenpåfyllningshål

5. Sladd

6. Vattenbehållare

7. Utlösningsknapp för handtag

8. Temperaturjusteringsknapp

9. Stryksula

VIKTIGA SÄKERHETSÅTGÄRDER

- Läs igenom hela bruksanvisningen.

- Dra aldrig i sladden, utan fatta ett stadigt tag om

kontakten och dra försiktigt ut den ur eluttaget.

- Se till att sladden inte kommer i kontakt med heta

föremål. Låt strykjärnet svalna helt innan du ställer

undan det.

- Dra alltid ut strykjärnets sladd innan du fyller på

vatten.

- Om sladden blir skadad måste den bytas ut av en

verkstad som rekommenderats av tillverkaren,

eftersom specialverktyg krävs.

- Om apparaten utsätts för obehöriga reparationer

upphävs garantin.

- Apparaten ska alltid placeras utom räckhåll för barn.

- Om du kommer i kontakt med het metall, hett vatten

eller ånga kan du få brännskador.

- Detta strykjärn lämpar sig endast för privat bruk –

inte för kommersiellt bruk.

5

SE

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

741043_IM 12/02/04 12:16 Side 5

FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNINGSTILLFÄLLET

Följ instruktionerna nedan för att få ut mesta möjliga

nytta av ditt nya strykjärn.

- Kontrollera att alla dekaler och etiketter har

avlägsnats från strykjärnet. Vissa delar av strykjärnet

smordes under tillverkningen och ryker därför en

aning när strykjärnet används för första gången.

- Detta är helt ofarligt och upphör när strykjärnet har

använts några gånger.

- Försök alltid skydda stryksulan och kör den ALDRIG

över metall eller liknande ytor eftersom det skadar

den.

ANVÄNDNING

- Strykjärnets handtag måste fällas ut innan du kan

börja stryka. Dra försiktigt i handtaget tills det

befinner sig i det översta läget. Ett klick anger att

handtaget sitter fast ordentligt.

- Du fäller in handtaget genom att trycka på

utlösningsknappen samtidigt som du trycker

handtaget neråt.

STRYKNING MED ÅNGA

- Öppna vattenbehållarlocket bakom handtaget för att

fylla på vatten i strykjärnet.

- Fyll behållaren med kallt vatten tills vattennivån når

öppningen.

- Sätt tillbaka locket.

- Anslut strömsladden och sätt på strykjärnet.

- Justera temperaturvredet enligt det material som du

ska stryka:

-Temperatur för nylon, acetat och andra

syntettyger •

-Temperatur för ylle och bomull ••

-Temperatur för linne •••

- Tryck in och släpp upp ångknappen för att använda

ångströmsfunktionen. Upprepa proceduren efter

behov. Om du måste fylla på med mer vatten under

strykningen, får du inte glömma bort att dra ut

strömsladden först.

SPREJFUNKTION

Tryck på sprejknappen för att fukta tyget innan du börjar

stryka.

STRYKNING UTAN ÅNGA

Använd samma procedur som för ångstrykning, men

häll inget vatten i behållaren. Kontrollera att

6

741043_IM 12/02/04 12:16 Side 6

temperaturvredet står på “Min” innan du ansluter

strömsladden. Låt strykjärnet värmas upp enligt tabellen

nedan. Testa strykjärnet på en liten bit av plagget som

ska strykas för att säkerställa att du erhållit rätt

temperatur.

EFTER ANVÄNDNING

- Vrid temperaturvredet till “Min”.

- Dra ut sladden till strykjärnet och häll ut resterande

vatten.

RENGÖRING

Om strykjärnet blir smutsigt eller om något bränns vid

på det, skura strykjärnet med en plastsvamp och torka

sedan av det med en bomullstrasa. Använd inte en

stålsvamp. Du kan torka av resten av strykjärnet med en

lätt fuktad trasa.

Doppa inte apparaten i någon form av vätska!

FÖRVARING

- Låt strykjärnet svalna helt.

- Tryck på utlösningsknappen samtidigt som du trycker

handtaget neråt.

MILJÖTIPS

När elektriska eller elektroniska produkter inte längre

fungerar, ska de kasseras på ett sätt så att de orsakar

minsta möjliga belastning på miljön. Oftast kan du

lämna in sådana produkter till din lokala

återvinningsstation.

GARANTIN GÄLLER INTE OM

- Instruktionerna ovan inte har följts.

- Apparaten har blivit felhanterad, utsatts för vårdslös

behandling eller fått någon form av skada.

- Fel kan ha uppstått till följd av fel på nätspänningen.

- Apparaten har genomgått obehöriga reparationer.

På grund av det fortlöpande utvecklingsarbetet både

vad gäller funktion och design av våra produkter,

förbehåller vi oss rätten att ändra produkten utan

föregående meddelande.

IMPORTÖR:

Adexi group

Vi ansvarar inte för eventuella tryckfel.

7

741043_IM 12/02/04 12:16 Side 7

Sidan laddas ...

Melissa 741-043 Användarmanual

Melissa 741-043 Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument