Toro Commercial Walk-Behind Mower, 16HP, T-Bar, Gear Drive Användarmanual
- Typ
- Användarmanual
FormNo.3376-431RevA
Kommersiellmotorgräsklippare
16hk,T-Bar,växeldrivningmed91cm
TURBOFORCE
®
-klippenhet
Modellnr30070—Serienr313000001ochhögre
Registreradinproduktpåwww.Toro.com.
Översättningavoriginalet(SV)
*3376-431*A
Dennaproduktuppfyllerallarelevantaeuropeiskadirektiv.
Merinformationnnsidenseparataproduktspecika
överensstämmelseförklaringen.
Introduktion
Denhärgräsklipparenmedroterandeknivarär
avseddattanvändasavprivatkunderochyrkesförare
somharanlitatsförkommersielltarbete.Den
ärfrämstkonstrueradförattklippagräspåväl
underhållnagräsmattorruntbostäderochkommersiella
anläggningar.Denärintekonstrueradförattklippasnår
ellerförjordbruksändamål.
Läsdennainformationnogasåattdulärdigattanvändaoch
underhållaproduktenpårättsätt,ochförattundvikaperson-
ochproduktskador.Duäransvarigförattproduktenanvänds
påettkorrektochsäkertsätt.
DukankontaktaTorodirektpåwww.Toro.comomdu
behöverinformationomprodukterochtillbehör,hjälp
medatthittaenåterförsäljareelleromduvillregistreradin
produkt.
KontaktaenauktoriseradåterförsäljareellerToros
kundserviceochhaproduktensmodell-ochserienummertill
handsomduharbehovavservice,Toro-originaldelareller
ytterligareinformation.Figur1visarvardunnerproduktens
modell-ochserienummer.Skrivinnumrenidettomma
utrymmet.
Figur1
1.Platsförmodell-ochserienummer
Modellnr
Serienr
Idennabruksanvisningangespotentiellariskerochalla
säkerhetsmeddelandenharmarkeratsmedenvarningssymbol
(Figur2),somangerfara,somkanledatillallvarlig
personskadaellerdödsfallomföreskrifternainteföljs.
Figur2
1.Varningssymbol
Tvåandraordanvändsocksåidenhärbruksanvisningen
förattmarkerainformation.Viktigtangerspeciellteknisk
informationochObserveraangerallmäninformationsom
ärvärdattnotera.
©2012—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
Kontaktaosspåwww.Toro.com.
TrycktiUSA.
Medensamrätt
Innehåll
Introduktion.................................................................2
Säkerhet........................................................................4
Allmänsäkerhet......................................................4
SäkerhetförToro-gräsklippare..................................5
Ljudtryck...............................................................5
Ljudeffekt..............................................................5
Vibrationsnivå........................................................6
Lutningsindikator...................................................7
Säkerhets-ochinstruktionsdekaler............................8
Produktöversikt............................................................11
Reglage................................................................11
Specikationer......................................................12
Redskap/tillbehör..................................................12
Körning.......................................................................12
Fyllapåbränsle......................................................12
Kontrolleraoljenivånimotorn.................................13
Säkerhetenfrämst...................................................13
Användaparkeringsbromsen....................................14
Startaochstängaavmotorn.....................................14
Användagräsklipparenskraftuttag............................14
Säkerhetssystemet..................................................15
Köraframåtochbakåt.............................................15
Användadennedrestyrstången................................16
Stannamaskinen....................................................17
Transporteramaskiner............................................17
Användasidoutkastarenellersamlaupp
gräset................................................................17
Justeraklipphöjden.................................................17
Justeraantiskalrullarna............................................18
Justerahandtagshöjden...........................................18
Justerautkastarensskärm........................................19
Ställainutkastarensskärm.......................................19
Användamellanvikten.............................................20
Underhåll.....................................................................21
Rekommenderatunderhåll..........................................21
Smörjning................................................................21
Smörjning.............................................................21
Smörjalagrenisvänghjulenochvanliga
hjulen................................................................21
Smörjatransmissionskopplingarna...........................22
Smörjakraftuttagsdrivremmensmellandrevoch
klipparremmensmellandrev.................................22
Motorunderhåll.........................................................23
Servaluftrenaren....................................................23
Servamotoroljan....................................................23
Servatändstiften....................................................25
Underhållabränslesystemet........................................26
Tömmabränsletanken............................................26
Bytautbränsleltret................................................27
Underhållaelsystemet................................................27
Servasäkringen......................................................27
Underhålladrivsystemet.............................................28
Justerastyrstången..................................................28
Kontrolleradäcktrycket...........................................28
Bytautdesvängbarahjulensgaffelbussningar.............29
Servadesvängbarahjulenochlagren.........................29
Justeradenelektriskakopplingen..............................30
Underhållakylsystemet..............................................31
Rengöraluftintagsgallret..........................................31
Underhållabromsarna...............................................31
Servabromsarna....................................................31
Underhållaremmarna................................................32
Kontrolleraremmarna...........................................32
Bytadrivremmentillhjuldrivningen..........................32
Bytautdrivremmen................................................32
Bytautklipparremmen............................................33
Bytautkraftuttagsdrivremmen.................................33
Justerakraftuttagsdrivremmensmellandrevsfjäde-
rankare..............................................................34
Klippdäcksunderhåll...................................................35
Servaknivarna.......................................................35
Korrigeragräsklipparensklippresultat.......................36
Ramensinställning..................................................36
Kontrolleraklippdäcketslutningframåt-bakåt............38
Ändraklippdäcketslutningframåt-bakåt....................38
Kontrolleraklippdäcketshöjdisidled........................38
Ändraklippdäcketshöjdisidled...............................39
Anpassadklipphöjd................................................39
Bytautgräsriktaren.................................................39
Förvaring.....................................................................40
Rengöringochförvaring..........................................40
Felsökning...................................................................41
Scheman......................................................................43
3
Säkerhet
Felaktigtbrukellerunderhållavdennaklipparekanleda
tillskada.Följnedanståendesäkerhetsföreskrifterför
attminskariskenförskada.
Toroharutformatochtestatdennaklippareförskäligtsäker
service.Omduinteföljernedanståendeföreskrifterkandet
ledatillpersonskador.
Detärviktigtattduochandraanvändareläseroch
förstårinnehålletibruksanvisningeninnanklipparen
används.Dåuppnåshögstasäkerhet,bästaprestanda
ochnilärkännamaskinen.Varsärskiltuppmärksam
påvarningssymbolenFigur2sombetydervarförsiktig,
varningellerfara–”föreskrifterförpersonligsäkerhet”.
Läsochtatilldiganvisningarnaeftersomderör
säkerheten.Omanvisningarnainteföljskandetleda
tillpersonskador.
Allmänsäkerhet
NedanståendeanvisningarföljerISO-standard5395.
Klippmaskinenkanslitaavhänderochfötterochslunga
omkringföremål.Följalltidallasäkerhetsanvisningarföratt
förhindraallvarligaskadorellerdödsfall.
Utbildning
•Läsanvisningarnanoga.Bekantadigmedreglagenoch
hurmaskinenskaanvändas.
•Låtaldrigbarnellerpersonersomintekännertill
anvisningarnaköraklipparen.Lokalaföreskrifterkan
begränsaförarensålder.
•Komihågattförarenäransvarigförolyckorochrisker
somandramänniskorochderasägodelarutsättsför.
•Setillattduförstårallabildersomnnspåklippareneller
somanvändsianvisningarna.
Bensin
VARNING–bensinärmycketbrandfarligt.Vidtaföljande
säkerhetsåtgärder:
•Förvarabränsleidunkaravseddaförändamålet.
•Fyllendastpåmaskinenmedbensinutomhusochrök
inteunderpåfyllning.
•Fyllpåbränsleinnandustartarmotorn.Taaldrigav
bränsletankenslockochfyllintepåbränslemedan
motornärigångellernärmotornärvarm.
•Omduspillerbensinskaduinteförsökastartamotorn
utanyttaklipparenfrånspilletochundvikaattskapa
någragnistortillsbensinångornaharskingrats.
•Sätttillbakalockenpåtankarochdunkarordentligt.
Förberedelser
•Användalltidordentligaskorochlångbyxorvidklippning.
Körintemaskinenbarfotaellerisandaler.
•Undersöknogadetområdedärmaskinenskakörasoch
avlägsnaallastenar,pinnar,ledningar,benochandra
föremål.
•Inspekteraalltidklippareninnananvändningföratt
kontrolleraattskyddochsäkerhetsanordningar,som
t.ex.gräsriktareoch/eller-uppsamlare,sitterpåplatsoch
fungerarsomdeska.
•Förekörningbördukontrollerasåattingaknivar,
knivskruvarellerklippaggregatärslitnaellerskadade.Byt
utslitnaellerskadadeknivarochskruvarisatsersåatt
balanseringenbibehålls.
Start
•Kopplaurallakniv-ochdriftsaggregatochläggi
neutrallägetinnandustartarmotorn.
•Tippainteklipparennärdustartarellerväxlarmotorn,
utomomklipparenmåstelutasförattstarta.Omsåär
falletskaduintelutaklipparenmeränabsolutnödvändigt,
ochbaralyftauppdendelsomärlängstifråndig.
•Startaellerväxlamotornförsiktigtienlighetmed
anvisningarna,ochhållfötternapåbehörigtavståndfrån
knivenellerknivarnaochinteframförutkastaren.
Körning
•Klippaldrigommänniskor,särskiltbarn,ellerhusdjur
bennersiginärheten.
•Klippendastidagsljuselleribrabelysning.
•Undvikommöjligtattanvändagräsklipparenpåvåttgräs.
•Seuppförhåliterrängenochandradoldafaror.
•Riktaaldrigutkastarenmotkringstående.
•Hållintehänderellerfötternäraellerunderroterande
delar.Hållalltidavståndtillutkastaröppningen.
•Lyftaldriguppellerbärengräsklipparemedanmotorn
ärigång.
•Varmycketförsiktignärdubackarellerdraren
handgräsklipparemotdig.
•Gå–springaldrig.
•Sluttningar:
–Klippinteiväldigtbrantasluttningar.
–Varmycketförsiktigisluttningar.
–Köralltidtvärgåendeöversluttningar,aldrigupp
ochned,ochvarmycketförsiktignärdusvängeri
sluttningar.
–Setillattduharbrafotfästeisluttningar.
•Minskagasennärduanvänderdrivkopplingen,framför
alltpåhögreväxlar.Sänkfartenisluttningarochiskarpa
svängarförattförhindraattklipparenvälterellerattdu
förlorarkontrollenöverden.
•Stannaknivenomgräsklipparenmåstetippasför
transportpåandraunderlagängräsochnärgräsklipparen
skaförastillochfrånklippområdet.
4
•Körintemotorniettslutetutrymmedärfarligkoloxid
kanansamlas.
•Stängavmotorn
–varjegångdulämnargräsklipparen.
–förebränslepåfyllning.
–innangräsuppsamlarentasbort.
–innanklipphöjdenjusterasomdenintekanställas
infrånförarplatsen.
•Stannamotornochkopplaborttändkabelnellerstäng
avochtautnyckeln.
–innanutkastarenrensas.
–förekontroll,rengöringocharbetepågräsklipparen.
–efteratthakörtpåettokäntföremål.Kontrollera
nogaomgräsklipparenharskadatsochreparera
eventuellaskadorinnandustartarochkörklipparen
igen.
–omgräsklipparenbörjarvibreraonormalt(kontrollera
omedelbart).
•Varförsiktignärduanvändersulkyer,och
–användendastgodkändadragkrokarochfästen.
–begränsalasternatillsådanasomduharfullkontroll
över.
–svängintetvärt:varförsiktignärdubackar.
–skjutsaintepassagerare.
•Seuppförtrakvidvägarochvidkorsningavväg.
•Görföljandeinnandulämnarförarsätet
–kopplaurkraftuttagetochsänkredskapen.
–Läggineutrallägetochdraåtparkeringsbromsen.
–stängavmotornochtaurtändningsnyckeln.
Underhållochförvaring
•Hållsamtligamuttrar,bultarochskruvaråtdragnasåatt
maskinenärisäkertbruksskick.
•Högtryckstvättaintemaskinen.
•Förvaraaldrigmaskinenmedbensinitankenienbyggnad
därbensinångorkanantändasavenöppenlågaeller
gnista.
•Låtmotornsvalnainnanmaskinenställsundaniettslutet
utrymme.
•Hållmotorn,ljuddämparen,batterifacketoch
förvaringsutrymmetförbränslefriafrångräs,löveller
överödigtsmörjmedelförattminskabrandrisken.
•Undersökgräsutkastarenskomponenteroftaochbytut
demvidbehovmotdelarrekommenderadeavtillverkaren.
•Bytutslitnaochskadadedelaravsäkerhetsskäl.
•Bytuttrasigaljuddämpare.
•Ombränsletankenmåstetömmasskadettagöras
utomhus.
•Ändrainteinställningarnaförmotornsvarvtalshållare
ochövervarvaintemotorn.Ommotornkörsmedför
högtvarvtalkanriskernaförpersonskadoröka.
•Varförsiktignärenknivroteraspåmaskinermedera
knivar,eftersomdeandraknivarnakanroteramed.
•Varförsiktignärjusteringarutförspågräsklipparenför
attundvikaattngrarnafastnarmellanroterandeknivar
ochmaskinensfastadelar.
•Köpendastoriginalreservdelarochtillbehörfrån
Toro,förattsäkerställabästaprestandaochhögsta
säkerhet.Användinte
”piratdelar”
.Dekanmedföra
säkerhetsrisker.
SäkerhetförToro-gräsklippare
Nedannnssäkerhetsinformationsomgällerspeciktför
Toro-produkterochannansäkerhetsinformationsomdubör
kännatill.
Maskinenkanslitaavhänderochfötterochslungaomkring
föremål.Följalltidallasäkerhetsanvisningarförattförhindra
allvarligaskadorellerdödsfall.
Denhärproduktenharkonstrueratsförattklippa
ochåtervinnagräseller,närdenärutrustadmeden
gräsuppsamlare,förattsamlauppklipptgräs.Detkanvara
farligtföranvändarenochkringståendeommaskinenanvänds
tillnågotannat.
Arbetepåsluttningar
Allasluttningarochramperkräverextraförsiktighet.Omdu
kännerdigosäkervidkörningpåsluttandeunderlagskadu
inteklippagräsetdär.
•Taborthindersomt.ex.stenarochgrenarfrån
klippområdet.
•Seuppförhål,fårorellergupp.Detkannnasdolda
hinderihögtgräs.
•Varförsiktiginärhetenavstup,dikenellerodbäddar.
Maskinenkanvältaplötsligtometthjulkörnedfören
bergskantellerettdike,elleromenkantgermedsig.
•Varextraförsiktigmedgräsuppsamlareochandra
tillbehör.Dessakanändramaskinensstabilitet.
•Rörelseisluttningarskaskelångsamtochgradvis.Gör
ingaplötsligaändringarihastighetellerriktning.
•Klippfrånsidatillsidapåsluttningar.
•Klippintepåsluttningarvarslutningöverstiger20grader.
Ljudtryck
Enhetenharenljudtrycksnivåvidförarensörapå88dBA,
vilketomfattarettosäkerhetsvärde(K)på1dBA.
Ljudtrycksnivånharfastställtsenligtderutinersombeskrivs
iSS-EN836.
Ljudeffekt
Maskinenharengaranteradljudstyrkapå100dBA,vilket
omfattarettosäkerhetsvärde(K)på1dBA.
5
Ljudstyrkenivånharfastställtsenligtderutinersombeskrivs
iISO11094.
Vibrationsnivå
Hand/arm
Uppmättvibrationsnivåförhögerhand=2,1m/s
2
Uppmättvibrationsnivåförvänsterhand=1,7m/s
2
Osäkerhetsvärde(K)=1,1m/s
2
Deuppmättavärdenaharfastställtsenligtdeförfarandensom
beskrivsiEN836.
6
Lutningsindikator
G01 1841
Figur3
Dennasidafårkopierasförpersonligtbruk.
1.Maximallutningförsäkermaskinanvändningisluttningarär20grader.Användlutningsdiagrammetförattbestämmaen
sluttningslutninginnandukörisluttningen.Körintedennamaskinisluttningarvarslutningöverstiger20grader.Viklängs
linjenförrekommenderadlutning.
2.Placeradennakantilinjemedettlodrättföremålsomettträd,enbyggnad,enstaketstolpeellerliknande.
3.Exempelpåhurdujämförsluttningenmeddenviktakanten.
7
Säkerhets-och
instruktionsdekaler
Säkerhetsdekalernaochsäkerhetsinstruktionernaärfulltsynligaförförarenochnnsnäraallapotentiella
farozoner.Dekalersomharskadatsellerförsvunnitskabytasutellerersättas.
93-7298
1.Körningframåt
2.Draförattbromsa
93-7299
1.Körningbakåt
93-7442
1.Parkeringsbroms
93-7818
1.Varning–läsbruksanvisningenföranvisningaromhurman
draråtknivbulten/mutterntill115–149Nm.
98-3264
1.Läsbruksanvisningen.
98-4387
1.Varning–bärhörselskydd.
99-8939
1.Läsbruksanvisningen.3.Taurtändningsnyckeln
ochläsanvisningarna
innanduutförserviceeller
underhåll.
2.Klipphöjd
Tillverkarenslogotyp
1.Visarattknivenärenoriginaldelfrånmaskintillverkaren.
8
104-8185
106-0636
1.Klipphöjd
3.Läsbruksanvisningenför
merinformation.
2.Varning–ström
106-5517
1.Varning–vidrörejhetaytor.
110-2067
110-2068
1.LäsBruksanvisningen.
114–3449
1.Riskförutslungade
föremål–hållkringstående
påbehörigtavståndfrån
maskinen.
3.Avkapnings-
/avslitningsriskförhänder
ochfötter–hålldigpå
avståndfrånrörligadelar.
2.Riskförutslungade
föremålfrånklipparen–
hållgräsriktarenpåplats.
9
106–5519
1.Avkapnings-/avslitningsriskförhänderochfötter,
gräsklipparkniv–hålldigpåavståndfrånrörligadelar.
4.Riskförutslungadeföremål–hållkringståendepåbehörigt
avståndfrånmaskinen.
2.Varning–stannamotorninnandugårurmaskinen.5.Riskförutslungadeföremålfrånklipparen–hållgräsriktaren
påplats.
3.Varning–läsbruksanvisningen.
110-4972
1.Snabbt
3.Långsamt
5.Motor–start
7.Choke
2.Steglösreglerbarinställning
4.Motor–avstängning
6.Kopplainknivstyrstången
ochdrasedanut
kraftuttagetförattkopplain
kniven.
119-0217
1.Varning–stängavmotorn,hållavståndtillrörligadelaroch
setillattallaskyddsitterpåplats.
10
Produktöversikt
3
4
5
6
2
1
7
G015747
Figur4
1.Sidoutkastare
5.Reglage
2.Klippdäck6.Handtag
3.Startsnöre7.Svänghjul
4.Bensintank
Reglage
Bekantadigmedallareglage(Figur5)innandustartarmotorn
ochkörmaskinen.
Figur5
1.Växelspak
7.Knivstyrstång
2.Kraftuttag(PTO)
8.Övrestyrstång
3.Choke
9.Övrehandtag
4.Nedrehandtag
10.Gasreglage
5.Nedrestyrstång11.Tändningslås
6.Parkeringsbromsspaki
frigjortläge
12.Bränslekran
Gasreglage
Gasreglagethartvålägen:snabbtochlångsamt.
Choke
Användchokenförattstartaenkallmotor.
Knivstyrstång
Knivstyrstångenanvändstillsammansmedkraftuttagetför
attläggaikopplingensomdriverklipparknivarna.Släpp
knivstyrstångenförattkopplaurklipparknivarna.
Kraftuttagsbrytare
Dennadragströmställareanvändstillsammansmed
knivstyrstångenförattläggaikopplingensomdriver
klipparknivarna.
Växelspak
Transmissionenharfemhastigheterframåt,neutrallägeoch
backläge.Samtligalägenärplaceradeeftervarandra.
Viktigt:Växlaintemedanenhetenärirörelseeftersom
transmissionenkanskadas.
11
Övrestyrstång
Läggiönskadväxelochtryckdenövrestyrstångenframåtför
attkopplainframåtdriftochdradenbakåtförattbromsa.
Dradenhögradelenavdenövrestyrstångenbakåtföratt
svängahögerochdenvänstradelenförattsvängavänster.
Nedrestyrstång
Växlatransmissionentillbacklägeochtryckihopdennedre
styrstångenochhandtagetförattkopplainkörningbakåt.
Parkeringsbromsspak
Dradenövrestyrstångenbakåtochvrid
parkeringsbromsspakenuppåtmotdetövrehandtaget
(Figur5).
Tändningslås
Dettatändningslåsanvändstillsammansmedstartsnöretoch
hartvålägen:körochav.
Startsnöre
Draistartsnöretshandtagförattstartamotorn(visasinte
iFigur5).
Bränslekran
Stängbränslekranennärgräsklipparenskatransporteraseller
ställasiförvar.
Specikationer
Obs:Delarnasspecikationerochutformningkanändras
utanföregåendemeddelande.
Breddmedriktarennedåt
130cm
Längd210cm
Höjdmedhandtagetidet
nederstaläget
105cm
Vikt271kg
Redskap/tillbehör
DetnnsetturvalavgodkändaToro-tillbehörsomdukan
användaförattförbättraochutökamaskinenskapacitet.
Kontaktaenauktoriseradserviceverkstadelleråterförsäljare
ellergåtillwww.Toro.comförattseenlistaöverallagodkända
tillbehör.
Körning
Obs:Vänsterochhögersidapåmaskinenärlikamed
förarensvänstrarespektivehögrasidavidnormalkörning.
Fyllapåbränsle
•Användendastrenochfärskblyfribensinmedoktantal
87ellerhögreförbästaresultat(klassiceringsmetod
(R+M)/2).
•Syresattabränslenmedupptill10%etanoleller15%
MTBEbaseratpåvolymärgodkända.
•Användinteetanol-bensinblandningar(t.ex.E15eller
E85)sominnehållermerän10%etanolbaseratpåvolym.
Detkanledatillprestandaproblemoch/ellerskadorpå
motorn,vilkaeventuelltinteomfattasavgarantin.
•Användintebensinsominnehållermetanol.
•Lagraintebränsleibränsletankenellerien
bränslebehållareundervinternominteenstabiliserare
används.
•Tillförinteoljaibensinen.
FARA
Undervissaomständigheterärbensinextremt
lättantändligtochhögexplosivt.Brandeller
explosionibensinkanorsakabrännskadoroch
materiellaskador.
•Fylltankenpåenöppenplats,utomhus,när
motornärkall.Torkaupputspilldbensin.
•Fyllaldrigpåbränsletankenienslutensläpvagn.
•Fyllintetankenheltfull.Fyllbränsletanken
medbensintillsnivånliggermellan6och13mm
underpåfyllningsröretsnederstadel.Detlediga
utrymmetbehövsförbensinensexpansion.
•Rökaldrignärduhandskasmedbensinoch
hålldigbortafrånöppeneldellerplatserdär
bensinångorkanantändasavgnistor.
•Förvarabensiniengodkänddunkochhållden
utomräckhållförbarn.Köpaldrigmerbensin
änvadsomgåråtinomenmånad.
•Körintemaskinenutanatthahelaavgassystemet
påplatsochigottfungerandeskick.
12
FARA
Undervissaförhållandenvidtankningkanstatisk
elektricitetfrigörasochorsakagnistorsomkan
antändabensinångorna.Brandellerexplosion
ibensinkanorsakabrännskadorochmateriella
skador.
•Ställalltidbensindunkarpåmarkenenbitbort
fråndittfordonförepåfyllning.
•Fyllintepåbensindunkarinneiettfordon
ellerpålastbilsakellersläp,eftersom
plastmattorochliknandekanisoleradunkenoch
förlängaurladdningstidenföreventuellstatisk
elektricitet.
•Lastaavbensindrivnamaskinerfrånlastbilen
ellersläpetomsåärpraktisktmöjligtochfyllpå
bensinnärmaskinenstårpåmarken.
•Fyllpåmaskinenfrånendunkhellreänmed
munstycketpåenbensinpumpomdetinteär
möjligtattlastaavmaskinenfrånlastbileneller
släpet.
•Hållhelatidenkontaktmellanmunstycket
påbensinpumpenochkantenpåtank-eller
dunköppningentillstankningenärklarom
tankningmåsteskefrånbensinpump.
VARNING
Bensinärskadligtellerdödligtomdetförtärs.
Längreexponeringförbränsleångorkanorsaka
allvarligaskadorochsjukdom.
•Undvikattandasinbränsleångorunderen
längretid.
•Hållansiktetbortafrånmunstycketoch
bränsletankenellerstabilisatoröppningen.
•Hållbensinbortafrånögonochhud.
Användastabiliserare/konditionerare
Användenbränslestabiliserare/-konditionerareimaskinen
förattfåföljandefördelar:
•Hållerbensinenfärskvidförvaringupptilltremånader.
Förlängreförvaringrekommenderasattbränsletanken
töms.
•Rengörmotornunderkörning.
•Motverkarattgummiliknandebeläggningarbildasi
bränslesystemet,någotsomorsakartrögstart.
Viktigt:Användintebränsletillsatsersominnehåller
metanolelleretanol.
Tillsätträttmängdstabiliserare/konditioneraretillbensinen.
Obs:Enstabiliserare/konditionerarefungerareffektivast
närdenblandasmedfärskbensin.Användalltid
bränslestabiliseraresåminimerasriskenföravlagringari
bränslesystemet.
Fyllapåbränsletanken
1.Stängavmotornochdraåtparkeringsbromsen.
2.Görrentomkringtanklockenochtabortdem.
3.Fyllbäggebränsletankarnamedblyfriregularbensin
tillsnivånliggermellan6och13mmunder
påfyllningsröretsnederstadel.
Detledigautrymmetbehövsförbensinensexpansion.
Fyllintetankarnaheltfulla.
4.Sätttillbakatanklockenordentligt.
5.Torkauppeventuelltutspilldbensin.
Kontrolleraoljenivånimotorn
Innandustartarmotornochanvändermaskinenskadu
kontrolleravevhusetsoljenivå;seKontrolleraoljenivåni
Motorunderhåll(sida23).
Obs:Vänsterochhögersidapåmaskinenärlikamed
förarensvänstrarespektivehögrasidavidnormalkörning.
Säkerhetenfrämst
Läsnogaallasäkerhetsanvisningaroch-dekaleri
säkerhetsavsnittet.Genomattkännatilldennainformation
kanduocheventuellakringståendeundgåskada.
Virekommenderarattskyddsutrustninganvändsförögon,
öron,fötterochhuvud.
VARFÖRSIKTIG
Dennamaskingerljudnivåervidförarensörasom
överstiger85dBAochkanorsakahörselskadorvid
längrearbetspass.
Användhörselskyddnärdukördennamaskin.
Figur6
1.Varning–bärhörselskydd.
13
Användaparkeringsbromsen
Stannapåplanmark,kopplaurdrivhjulen,draåt
parkeringsbromsen,stängavmotornochtautnyckeln.Dra
alltidåtparkeringsbromsennärdustannarmaskineneller
lämnardenutanuppsikt.
Draåtparkeringsbromsen
1.Dradenövrestyrstången(Figur7)bakåtochhållkvar
dendär.
2.Lyftuppparkeringsbromslåset(Figur7)ochsläpp
successivtdenövrestyrstången.Bromslåsetskastanna
idetaktiva(låsta)läget.
Figur7
1.Övrestyrstång
3.Faststång
2.Parkeringsbromsspaki
låstläge
Frigöraparkeringsbromsen
1.Dradenövrestyrstångenbakåt.Sänk
parkeringsbromslåsettilldetfrigjordaläget.
2.Släppsuccessivtuppdenövrestyrstången.
Startaochstängaavmotorn
Startamotorn
1.Setillatttändkabelneller-kablarnasitterpåtändstiftet
eller-stiftenochattbränslekranenäröppen.
2.Förväxelspakentillneutralläget,draåt
parkeringsbromsenochvridstartnyckelntill
körläget.
3.Förgasreglagettilldetsnabbalägetochslåpåchoken
innandustartarenkallmotor.
Obs:Envarmellerhetmotorbehöverivanligafall
intechokas.Förgasreglagettilldetsnabbalägetför
attstartaenvarmmotor.
4.Fattatagistartsnöretshandtagochdraidettillsdu
kännermotstånd.Drasedankraftigtisnöretföratt
startamotornochlåtsnöretdrastillbakalångsamt.
Viktigt:Draintestartsnöretändautochsläpp
intehandtagetnärsnöretdrasuteftersomsnöret
kangåavochenhetenkanskadas.
Stängaavmotorn
1.Förgasreglagettilldetlångsammaläget(Figur8).
2.Låtmotorngåpåtomgångi30–60sekunderinnandu
vriderstartnyckelntillavläget.
3.Vridstartnyckelntillavläget(Figur8).
Figur8
1.Gasreglage
2.Tändningsnyckel
4.Draåtparkeringsbromsenochtautnyckeln.
5.Drabortkabelnfråntändstiftet/-stifteninnan
maskinenställsiförvarförattförhindraoavsiktligstart.
6.Stängbränslekraneninnanduställermaskineniförvar.
Viktigt:Kontrolleraattbränslekranenärstängd
innandutransporterarmaskinenellerställerdeni
förvareftersombränsleläckagekanuppståannars.
Användagräsklipparens
kraftuttag
Kraftuttagsbrytarenslårtillsammansmedknivstyrstången
påochavströmmentilldenelektriskakopplingenoch
klipparknivarna.
Kopplainklipparknivarna(kraftuttaget)
1.Släppdenövrestyrstångenförattstannamaskinen
(Figur9).
2.Kopplainknivengenomatttryckaknivstyrstången
motdenövrestyrstången(Figur9).
3.Drakraftuttagsbrytarenuppåtochsläpp.Håll
knivstyrstångenmotdenövrestyrstångenunderdrift.
14
4.Upprepaprocedurenförattkopplainklipparknivarna
omknivstyrstångenärfrigjord.
Figur9
1.Övrestyrstång
3.Kraftuttag(PTO)
2.Knivstyrstång
Kopplaurklipparknivarna(kraftuttaget)
Släppknivstyrstångenförattkopplaurklipparknivarna
(Figur9)
Säkerhetssystemet
VARFÖRSIKTIG
Omsäkerhetsbrytarnaärfrånkoppladeeller
skadadekanmaskinenplötsligtaktiverasvilketisin
turkanledatillpersonskador.
•Göringaotillåtnaändringarpå
säkerhetsbrytarna.
•Kontrollerasäkerhetsbrytarnasfunktion
dagligenochbytuteventuellaskadadebrytare
innanmaskinenkörs.
Säkerhetssystemetsfunktioner
Säkerhetssystemetärkonstrueratsåattklipparknivarnainte
kanroteraominte:
•Knivstyrstångentrycksin.
•Kraftuttagetdrastilllägetpå.
Säkerhetssystemetärkonstrueratsåattklipparknivarna
slutarroteraomdusläpperknivstyrstången.
Testasäkerhetssystemet
Testasäkerhetssystemetförevarjeanvändningstillfälle.
Obs:Låtenauktoriseradserviceverkstadreparerasystemet
omedelbartomdetintefungerarenligtnedanstående
beskrivning.
1.Draåtparkeringsbromsenochstartamotorn,seStarta
ochstängaavmotorn.
2.Tryckknivstyrstångenmotdenövrestyrstången.
Knivarnaskainteroteranu.
3.Fortsättatthållaknivstyrstången,drauppknivreglaget
ochsläppgreppet.Kopplingenskaaktiverasoch
klipparknivarnabörjarotera.
4.Släppknivstyrstången.Knivarnaskaslutaroteranu.
5.Drauppkraftuttagsbrytarennärmotornärigångoch
släppdenutanatthållaiknivstyrstången.Knivarna
skainteroteranu.
Köraframåtochbakåt
Medgasreglagetstyrsmotornsvarvtalmättirpm(varv
perminut).Sättgasreglagetidetsnabbalägetförbästa
klippresultat.
Köraframåt
1.Körframåtgenomattföraväxelspakentillen
framåtväxel(
Figur10).
2.Frigörparkeringsbromsen;seFrigöra
parkeringsbromseni
Underhållabromsarna(sida31).
3.Trycksaktapådenövrestyrstångenförattköraframåt
(Figur10).
Körraktframgenomatttryckalikahårtpåbåda
ändarnaavdenövrestyrstången(Figur10).
Svänggenomattlättapåtrycketpådensidaavdenövre
styrstångenivarsriktningduvillsvänga(Figur10).
15
Figur10
1.Övrestyrstång
3.Växelspak
2.Nedrestyrstång
Körabakåt
1.Körbakåtgenomattföraväxelspakentillbackväxeln.
2.Frigörparkeringsbromsen;seFrigöra
parkeringsbromsen.
3.Försaktaihopdennedrestyrstångenochdetnedre
handtagetförattkörabakåt(Figur10).
Användadennedre
styrstången
Denhärprocedurenbeskriverhurduköruppfören
trottoarkant.Dukankörauppförentrottoarkantantingen
fram-ellerbaklänges.
Obs:Vissatrottoarerärförhögaförattbakhjulenskakunna
vidröratrottoarkanten.Köruppmaskinenpåtrottoarenpå
sneddenomdettaärfallet.
VARNING
Knivarkanböjasellerskadasvidkörninguppför
entrottoarkant.Knivbitarsomslungasutfrån
gräsklipparenkanallvarligtskadaellerdödadig
ellerkringstående.
Körinteknivarnasamtidigtsomdukörupppåen
trottoarkantfram-ellerbaklänges.
Körauppförentrottoarkantframlänges
1.Kopplaurklipparknivarna.
2.Läggiförstaväxelnförattköramaskinen.
3.Körmaskinentillsdessattsvänghjulenvidrör
trottoarkanten(Figur11).
4.Lyftuppmaskinensframdelgenomatttryckaneddet
nedrehandtaget(Figur11).
5.Körmaskinentillsdessattdrivhjulenvidrör
trottoarkanten(Figur11).
6.Sänknedmaskinensframdel(Figur11).
Obs:Bådadrivhjulenskavidröratrottoarkantenoch
svänghjulenskavararaka.
7.Aktiverasamtidigtdennedrestyrstångenochlyft
detnedrehandtagetförattköraövertrottoarkanten
(
Figur10ochFigur11).
Obs:Genomattlyftadetnedrehandtagetunderlättas
körningenavmaskinenuppförtrottoarkantenutanatt
drivhjulenroteras.
Figur11
1.Nedrestyrstången
aktiveradoch
gräsklipparenibackläge.
3.Nedrestyrstången
aktiveradoch
gräsklipparenkörframåt.
2.Drauppåtföratthjälpa
maskinen.
Körauppförentrottoarkantbaklänges
1.Kopplaurklipparknivarna.
2.Läggibacklägetförattköramaskinen.
3.Körmaskinentillsdessattdrivhjulenvidrör
trottoarkanten(Figur11).
Obs:Bådadrivhjulenskavidröratrottoarkantenoch
svänghjulenskavararaka.
4.Aktiverasamtidigtdennedrestyrstångenochlyftupp
detnedrehandtaget(
Figur10ochFigur11).
Obs:Genomattlyftadetnedrehandtagetunderlättas
körningenavmaskinenuppförtrottoarkantenutanatt
drivhjulenroteras.
16
Stannamaskinen
Stannamaskinengenomattdradenövrestyrstången
bakåt,släppaknivstyrstångenochvridastartnyckelntilldet
avslagnaläget.Draocksååtparkeringsbromsenomdu
lämnarmaskinenutanuppsikt,seDraåtparkeringsbromsen
iKörning(sida12).Glömintebortatttautnyckelnur
tändningslåset.
VARFÖRSIKTIG
Barnellerkringståendekanskadasomdeyttar
ellerförsökerköraenmaskinsomlämnatsutan
uppsikt.
Taalltidurtändningsnyckelnochdraåt
parkeringsbromsennärdulämnarmaskinenutan
tillsyn,ävenomdetbaraärförnågraminuter.
Transporteramaskiner
Användensläpvagnellerlastbilförtunglastföratt
transporteramaskinen.Setillattsläpvagnenellerlastbilen
ärutrustadmedallabromsar,lamporochmarkeringarsom
krävsenligtlag.Läsallasäkerhetsanvisningarnanoga.Omdu
kännertilldennainformationkandu,dinfamilj,husdjureller
kringståendeundvikaattskadas.
Görsåhärföratttransporteramaskinen:
1.Omduanvänderensläpvagnskadenkopplastilldet
bogserandefordonetochsäkrasmedsäkerhetskedjor.
2.Anslutsläpvagnsbromsarnaomtillämpligt.
3.Sänknermaskinenpåsläpvagnenellerlastbilen.
4.Stängavmotorn,tautnyckeln,draåt
parkeringsbromsenochstängbränslekranen.
5.Användfästöglornaavmetallpåmaskinenförattsäkra
maskinenpåsläpvagnenellerlastbilenmedhjälpav
spännband,kedjor,kablarellerrep(Figur12).
Figur12
1.Fästöglorfördragenheten
Användasidoutkastareneller
samlauppgräset
Gräsklipparenharengångjärnsupphängdgräsriktaresom
fördelardetklipptagräsetåtsidanochnedmotgräsmattan.
FARA
Omingengräsriktare,utkastarluckaellerkomplett
gräsuppsamlareharmonteratskanduochandra
kommaikontaktmedknivarnaellerträffasav
utslungatskräp.Kontaktmedroterandekniv(ar)
ochutslungatskräpkanorsakaskadorellerleda
tilldödsfall.
•Taaldrigbortgräsriktarenfrånklipparen
eftersomdenriktaravfalletnermotgräset.Byt
omedelbartutgräsriktarenomdenskadas.
•Placeraaldrighändernaellerfötternaunder
klipparen.
•Rengörellerrensaaldrigutkastareneller
klipparknivarnaomduinteharsläppt
knivstyrstångenochstängtavkraftuttaget.
Vridtändningsnyckelntilloff/av.Taävenur
nyckelnochdraavtändkabeln/-kablarnafrån
tändstiftet/-stiften.
Justeraklipphöjden
Klipphöjdenkanställasinpåmellan25och114mm,isteg
om6mm.Justeringarnautförsgenomattfyrahårnålssprintar
yttastillolikahålplatsersamtgenomattdistansbrickorläggs
tillellertasbort.
Obs:Detkrävsminstendistansbrickatillvarje
klipphöjdspinne.Bussningarnakanskadasominga
distansbrickoranvänds.
Obs:Maxtvådistansbrickorkananvändastillvarje
klipphöjdspinne.
1.Väljdethåliklipphöjdsstavenochantaletdistansbrickor
sommotsvararönskadklipphöjd(Figur13).
2.Användlyfthandtagetochhöjdäcketssidaförattta
borthårnålssprinten(Figur13).
3.Läggtillellertabortdistansbrickorvidbehovochrikta
sedaninhårnålssprintenilinjemedhålenochförin
den(
Figur13).
Obs:Överblivnadistansbrickorförjusteringav
klipphöjdenförvaraspåstavarnaochhållsfastmed
hjälpavenhårnålssprint.
Viktigt:Allafyrahårnålssprintarmåsteplaceras
påsammahålplatsochmedkorrektantal
distansbrickorförjämnklippning.
17
Figur13
1.Bärram4.Distansbrickor
2.Hårnålssprint
5.Främreklipphöjdsstav
3.Bakreklipphöjdsstav
Justeraantiskalrullarna
Antiskalvalsarnamåstejusterasirätthålplatsförvarje
klipphöjdsläge.Avståndettillmarkenmåstevaraminst
10mm.
Obs:Omantiskalvalsarnaställsinförlågtkanvalsarnaslitas
merännödvändigt.
1.Närduharjusteratklipphöjdenskadukontrollera
antiskalvalsarnasåattavståndettillmarkenärminst
10mm(Figur14).
2.Tabortskruv,brickorochmutteromjusteringkrävs
(Figur14).
3.Väljetthållägedärantiskalvalsarnaärminst10mm
frånmarken(
Figur14).
4.Sättfastskruvenochmuttern(Figur14).
Figur14
1.Klippdäck4.Antiskalvalsar
2.Skruv
5.Mutter
3.Distansbricka
Justerahandtagshöjden
Handtagetsplaceringkananpassasefterförarenslängd.
1.Taborthårnålssprinten,brickanochsprintbultensom
hållerfaststyrstångsbeslagetvidmellandrevetsfäste
(Figur15).
Figur15
1.Styrstångmedbeslag
4.Bricka
2.Mellandrevetsfäste
5.Hårnålssprint
3.Sprintbult
6.Stångbeslag
2.Lossadeövreänsskruvarna(3/8x1tum)och
änsmutternsomfästerhandtagettilldenbakreramen
(
Figur16).
18
Figur16
1.Övrehandtag5.Övremonteringshål
2.Bakreram
6.Nedremonteringshål
3.Flänsmutter,(3/8tum)
7.Lågtläge
4.Flänsskruv,(3/8x1tum)
8.Högtläge
3.Tabortdenedreänsskruvarna(3/8x1tum)och
änsmuttrarnasomfästerhandtagettilldenbakre
ramen(Figur16).
4.Vridhandtagettillönskatkörlägeochmonterade
nedreänsskruvarna(3/8x1tum)ochänsmuttrarna
imonteringshålen.Draåtallaänsskruvar.
5.Kontrolleraattstyrstångenärrättinställd.SeJustera
styrstångeniavsnittetomunderhåll.
6.Kontrolleraparkeringsbromsensinställning.Se
Kontrollerabromsarnaiavsnittetomunderhåll.
Justerautkastarensskärm
Utkastarensskärmkanställasinförolikatyperavklippning.
Placerakamlåsetochskärmenförbästaklippresultat.
1.Kopplaurkraftuttaget,förrörelsereglagespakarnatill
detneutralalåslägetochdraåtparkeringsbromsen.
2.Stannamotorn,taurnyckelnochväntatillsallarörliga
delarharstannatinnandulämnarförarplatsen.
3.Justeraskärmengenomattlossamuttern(Figur17).
4.Justeraskärmenochmutterniskårantillönskat
utkastarlägeochdraåtmuttern.
g012676
1 2
Figur17
1.Skåra
2.Mutter
Ställainutkastarensskärm
Deninformationsomföljerskaendastsessomen
rekommendation.Vilkajusteringarsombörgörasvarierar
beroendepågrästyp,fuktinnehållochgräsetshöjd.
Obs:Öppnaskärmenommotorntappareffektoch
gräsklipparenshastighetärdensamma.
PunktA
Dethärlägetär”heltbakåt”(seFigur18).Dethärläget:
•användsförkort,lättklipptgräs
•användsvidtorraförhållanden
•användsförkortaregräsklipp
•kastariväggräsklippetlängrebortfrångräsklipparen.
G012677
Figur18
LägeB
Använddethärlägetviduppsamling(Figur19).
19
G012678
Figur19
LägeC
Dethärlägetär”heltöppet”.Dethärläget(Figur20):
•användsförlångt,tättgräs
•användsvidvåtaförhållanden
•sänkermotornseffektförbrukning
•tillåterhögrehastighetvidsvåraförhållanden
G012679
Figur20
Användamellanvikten
•EventuellbakviktmåstetasbortnärenTru–Track
®
-sulky
ärmonterad.
•FramviktermåsteanvändasnärenTru–Track
®
-sulkyär
monterad.Kontaktaenauktoriseradåterförsäljareför
korrektantalvikterochderasplacering.
VARNING
Maskinensframdelkantippauppsnabbtnär
gräsklipparentasbort.Dettakanorsakaallvarliga
skadorpådigellerkringstående.
Stöttamaskinensbakdelnärdutarbort
gräsklipparenfrånbärramen.
20
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
Toro Commercial Walk-Behind Mower, 16HP, T-Bar, Gear Drive Användarmanual
- Typ
- Användarmanual
Relaterade papper
-
Toro Commercial Walk-Behind Mower, 15HP, T-Bar, Gear Drive Användarmanual
-
-
-
-
-
-
-
-