Technics ST-G30L Bruksanvisning

Sidan laddas ...

Tack för ditt val av denna produkt.

Läs igenom de här anvisningarna noggrant innan du använder produkten och spara bruksanvisningen för framtida

bruk.

≥ Om beskrivningarna i bruksanvisningen

–Sidor som hänvisas till anges som “@ ±±”.

–Bilderna som visas kan skilja sig från din enhet.

Egenskaper

Den är utrustad med en tyst SSD, och den digitala brusisoleringsarkitekturen minskar brus och jitter till de

lägsta möjliga nivåerna. Det optimalt aktiverade kretssystemet skickar högkvalitativ musikdata till spelaren.

Med en usb-DAC minskar lågbrus-usb-överföringen behandlingsbelastningen på spelarsidan och garanterar en

stabil usb-uteffekt för att få extremt exakta dataöverföringar.

Bit-Perfect-kopieringen rättar inte bara till läsfelsegenskaper och försöker läsa på nytt, utan utför också

jämförande verifiering med hjälp av korrekta hash-värden. Den inbyggda cd-spelaren tillverkas helt inom

företaget. Den är innesluten i ett tyst skydd och monteras mitt i höljet. Denna fast monterade skyddade enhet

minimerar bildandet av vibrationer och brus och gör exakt läsning av cd-data möjlig.

ST-G30 har ett användargränssnitt som möjliggör flera funktioner, som att hantera ett musikbibliotek från en

smartmobilapp, redigera taggar och inställningar av olika parametrar och därmed ger det en bekväm funktion

utan att använda en dator. Det gör att du kan försjunka helt i musiken. Den inbyggda SSD:n är urtagbar för att

möjliggöra framtida uppgraderingar.

JURIDISKT MEDDELANDE

Det kan krävas tillstånd av upphovsrättsinnehavaren för att spela in och spela upp innehåll på denna (eller

någon annan) enhet. Panasonic har ingen befogenhet och ger dig inte ett sådant tillstånd och frånsäger sig

uttryckligen varje rättighet, möjlighet eller avsikt att skaffa ett sådant tillstånd för din räkning. Det är ditt

ansvar att se till att din användning av denna eller någon annan enhet följer tillämpliga upphovsrättslagar i

ditt land.

Dataöverföring i hifi-klass

Bit-Perfect cd-kopiering

Användbarhet optimerad för nätverksljud

06

(32)

ST-G30-SQT1221_spa.book 6 ページ２０１６年１月２８日　木曜日　午後９時５９分

Svenska

Innehållsförteckning

Tillbehör

≥ Numren kan komma att ändras.

≥ Använd inte nätkabeln tillsammans med annan utrustning.

Säkerhetsföreskrifter 08

Läs “Säkerhetsföreskrifter” i den här bruksanvisningen

noggrant.

Installation 11

Installation

Referensguide för

styrknappar 12

Huvudenhet (framifrån/bakifrån)

Anslutningar 14

Anslutning till musikservern, Enheter/nätsladd, etc.

Förberedelser 18

Innan du använder den här enheten, Importera musik

från cd:ar eller usb-enheter

Uppspelning 20

Spela upp musik som lagrats på den här enhetens SSD.

Avancerade funktioner 22

Importera musik från en dator, säkerhetskopiera/

återställa

SSD 23

Du kan byta ut SSD:n.

Felsökning 24

Läs felsökningen innan du begär service.

Övrigt 26

Spelbara media, Specifikationer, etc.

AC-sladd (1) AC-sladd (1)

Förutom Schweiz

För Schweiz

07

(33)

ST-G30-SQT1221_spa.book 7 ページ２０１６年１月２８日　木曜日　午後９時５９分

Säkerhetsföreskrifter

Enhet

≥ För att minska risken för brand, elstöt eller

produktskada,

– Utsätt inte enheten för regn, fukt, droppar eller stänk.

–Placera inte några föremål med vätska, till

exempel vaser, på enheten.

–Använd endast rekommenderade tillbehör.

–Avlägsna inte skyddslock.

–Försök inte att reparera själv. Kontakta

kvalificerade fackmän för service.

–Låt inte metallföremål falla inuti enheten.

–Placera inga tunga föremål ovanpå.

Nätsladd

≥ För att minska risken för brand, elstöt eller

produktskada,

–Kontrollera att spänningen motsvarar den som

står tryckt på apparaten.

–Sätt i elkontakten helt i elnätet.

– Dra eller böj inte och placera inga tunga föremål på

sladden.

– Hantera inte kontakten med fuktiga händer.

– Håll i själva kontakten när du ska lossa den ur elnätet.

– Använd inte stickkontakter eller eluttag som är

skadade.

≥ Strömkontakten är bortkopplingsanordning.

Installera enheten så att strömkontakten genast

kan kopplas bort från vägguttaget.

≥ Se till att jordstiftet på elkontakten är kopplat på

ett säkert sätt för att förebygga risk för elstötar.

jEn apparat med KLASS I-konstruktion ska vara

ansluten till ett eluttag med en skyddande

jordanslutning.

Litet objekt

≥ Förvara alla skruvar oåtkomligt för barn för att

förhindra att de sväljer dem.

Enhet

≥ Den här enheten använder laser. Användning av

kontroller eller justeringar eller utförande av

procedurer andra än de som specificeras i

bruksanvisningen kan leda till exponering för farlig

strålning.

≥ Ställ inga föremål med öppen låga, så som ett tänt

stearinljus, ovanpå enheten.

≥ Den här enheten kan ta emot radiostörningar

orsakade av mobiltelefoner under användning.

Om sådana störningar uppstår, öka avståndet

mellan enheten och mobiltelefonen.

≥ Denna enhet är avsedd för användning på platser

med tempererat och tropiskt klimat.

Placering

≥ Placera den här enheten på en jämn yta.

≥ För att minska risken för brand, elstöt eller

produktskada,

–Installera eller placera den inte i en bokhylla,

inbyggt skåp eller annat begränsat utrymme. Se

till att luftcirkulationen är tillräcklig kring

enheten.

–Se till att enhetens ventilationsöppningar inte är

förtäppta av tidningar, bordsdukar, gardiner

eller liknande föremål.

–Utsätt inte enheten för direkt solljus, hög

temperatur eller fuktighet och alltför mycket

vibrationer.

≥ Lyft eller bär inte den här enheten genom att hålla

i någon av knapparna. Om du gör det kan den här

enheten falla ned vilket kan leda till personskador

eller funktionsfel på enheten.

≥ Lyft eller bär inte den här apparaten genom att

hålla i fördjupningarna där SSD:n är monterad.

VARNING FÖRSIKTIGHET

08

(34)

ST-G30-SQT1221_spa.book 8 ページ２０１６年１月２８日　木曜日　午後９時５９分

Sidan laddas ...

Säkerhetsföreskrifter

(Apparatens insida)

(Produktets innside)

Avfallshantering av produkter och batterier

Endast för Europeiska Unionen och länder med återvinningssystem

Dessa symboler på produkter, förpackningar och/eller medföljande dokument betyder att

förbrukade elektriska och elektroniska produkter och batterier inte får blandas med vanliga

hushållssopor.

För att gamla produkter och använda batterier ska hanteras och återvinnas på rätt sätt ska dom

lämnas till passande uppsamlingsställe i enlighet med nationella bestämmelser.

Genom att ta göra det korrekt hjälper du till att spara värdefulla resurser och förhindrar

eventuella negativa effekter på människors hälsa och på miljön.

För mer information om insamling och återvinning kontakta din kommun.

Olämplig avfallshantering kan beläggas med böter i enlighet med nationella bestämmelser.

Notering till batterisymbolen (nedanför):

Denna symbol kan användas i kombination med en kemisk symbol. I detta fall uppfyller den de

krav som ställs i direktivet för den aktuella kemikalien.

10

(36)

ST-G30-SQT1221_spa.book 10 ページ２０１６年１月２８日　木曜日　午後９時５９分

Säkerhetsföreskrifter / Installation

Installation

Svenska

Installation

Säkerhetsföreskrifter / Installation

≥ Innan några anslutningar görs, stäng av all

utrustning och läs tillämpliga bruksanvisningar.

≥ Dra ut AC-sladden ur eluttaget före underhåll.

Rengör den här apparaten med en mjuk trasa.

≥ Vrid ur en fuktad trasa ordentligt för att rengöra

vid svår smuts, torka av enheten och torka sedan

av med en mjuk trasa.

≥ Använd inte lösningsmedel inklusive bensin,

thinner, alkohol, köksrengöringsmedel, en kemisk

torktrasa etc. Detta kan orsaka att det yttre höljet

deformeras eller att ytskiktet försvinner.

Den här enheten kan innehålla privat information.

Gör följande för att radera data, inklusive personlig

eller hemlig information, innan du kasserar eller

överför den här enheten:

(> 24, “För att återställa alla inställningar till

fabriksinställningarna”, “Så här raderar du musik och

inställningar som lagrats på SSD”

)

≥ Kassera den här enheten enligt lokala lagar och

bestämmelser.

≥ Kunden är ansvarig för hanteringen av den

personliga informationen som importerats till den

här apparatens SSD.

Förvara inte SSD:n på följande ställen eftersom det

kan göra att ett funktionsfel uppstår:

≥ Mycket varma platser

≥ Platser med drastiska temperaturskillnader

≥ Platser utsatta för direkt solljus

≥

Platser där statisk elektricitet eller elektromagnetiska

vågor skapas

≥ Fuktiga eller dammiga platser

Installation

Skötsel av apparat

När du ska kassera eller lämna bort

apparaten

Förvaring av SSD:n

11

(37)

ST-G30-SQT1221_spa.book 11 ページ２０１６年１月２８日　木曜日　午後９時５９分

Referensguide för styrknappar

Huvudenhet (framifrån/bakifrån)

  





 

     



Referensguide för styrknappar

Huvudenhet (framifrån/bakifrån)

12

(38)

ST-G30-SQT1221_spa.book 12 ページ２０１６年１月２８日　木曜日　午後９時５９分

Referensguide för styrknappar

Svenska



01 Standby/strömställare (Í/I)

≥

Tryck på knappen för att växla mellan på- och standbyläge. När stereon

befinner sig i standbyläge förbrukar den fortfarande en liten mängd el.

02 Strömindikator

≥ Blå: Apparaten är på.

03 STATUS-indikator

Detta är en tvåfärgad lysdiodindikator som visar SSD:ns status.

≥ Den blinkar blått när den här apparaten är på.

04 Cd-indikator

Detta är en tvåfärgad lysdiodindikator som visar cd:ns status.

≥ Den blinkar blå när du sätter i en cd i den här enheten.

05 Cd-hållare

06 Öppnar/stänger cd-facket

≥ Facket öppnas eller stängs efter att cd-indikatorn blinkar.

07 Indikator för nätverksanslutning

08 LAN-uttag (> 16, 17)

09 Hastighetsindikator för nätverkskommunikation

10 Usb-uttag ( DC 5 V 500 mA AUDIO OUT) (> 20)

≥ Ansluter till en enhet med inbyggd usb-DAC.

11 Usb-uttag ( DC 5 V 900 mA IMPORT/BACKUP) (> 19)

≥ Ansluter till en usb-minnesenhet eller usb HDD (hårddisk).

12 Lagringsfack (STORAGE)

≥ Du kan ta ur facket för att sätta i och ta bort SSD:n. (> 23)

13 Fästskruv

14 Produktens identifikationsmärkning

15 AC IN-uttag ( ) (> 16, 17)

OFF

Det går inte att komma åt SSD:n

Tänds

(blått)

Det går att komma åt SSD:n

Tänds

(rött)

Importerar från usb/hämtar från Technics

Tracks/säkerhetskopierar/återställer

Blinkar (rött)

SSD:n är inte formaterad

OFF

Ingen cd

Tänds

(blått)

Det går att komma åt cd:n

Tänds

(rött)

Spela in cd-musik

Blinkar (rött)

Inkompatibel cd

OFF

Frånkopplad

Tänds

(gult)

Ansluten

Blinkar (gult)

Skapar en anslutning

OFF

Frånkopplad/anslutning med 10 Mbit/s

Tänds

(orange)

Anslutning med 100 Mbit/s

Tänds

(grön)

Anslutning med 1 Gbit/s

13

(39)

ST-G30-SQT1221_spa.book 13 ページ２０１６年１月２８日　木曜日　午後９時５９分

Anslutningar

Anslutning till musikservern









Anslutningar

Anslutning till musikservern

14

(40)

Den här enheten är en hifi-musikserver. Den lagrar och organiserar automatiskt musikdata och skickar

data till en rad olika ljudenheter. Efter att du sparat musik till den här apparatens SSD kan du njuta av

musiken genom att ansluta den här apparaten till en spelare eller en förstärkare som har en inbyggd

usb-DAC (digital-till-analog-omvandlare). Dessutom kan du, med hjälp av DLNA-funktionen, spela upp

musik på den här enhetens SSD med en enhet som en nätverksspelare eller en surfplatta.

ST-G30-SQT1221_spa.book 14 ページ２０１６年１月２８日　木曜日　午後９時５９分

Anslutningar

Svenska







®

15

(41)

01 Smartmobil/surfplatta

Ladda ned “Technics Music App” för att styra

den här enheten.

≥ Innan du använder den här enheten (> 18)

02 Enhet med inbyggd usb-DAC

Anslut en förstärkare/DA-omvandlare med en

usb-kabel för att mata ut musikdata som

lagrats på den här enheten.

≥ Njut av musik med usb-

ljudanslutningar (> 20)

03 Nätverksspelare/smartmobil/trådlös

högtalare

Anslut med DLNA för att mata ut musikdata

som lagrats på den här enheten.

≥ Njut av musik med DLNA (> 21)

04 CD

≥ Spela in musik från cd-skivor (> 19)

05 USB-enheter

Det går att lagra musik från usb-enheter på den

här enhetens SSD. Du kan också

säkerhetskopiera musik som lagrats på SSD:n

till usb-enheter.

≥ Importera musik från usb-enheter (> 19)

06 Bredbandsrouter

Anslut till den här enheten med en LAN-kabel.

≥ Anslutningar (> 16, 17)

07 Internet

Du kan hämta musikspår från en onlineaffär

med högupplöst musik eller hämta

titelinformation automatiskt från databasen

Gracenote.

≥ Innan du använder den här enheten (> 18)

ST-G30-SQT1221_spa.book 15 ページ２０１６年１月２８日　木曜日　午後９時５９分

Anslutningar

Enheter/nätsladd, etc.

/$1

2

1

Anslutningar

Enheter/nätsladd, etc.

16

(42)

≥ Använd bara den medföljande nätsladden.

≥ Anslut inte nätkabeln förrän alla andra anslutningar fullföljts.

≥ Sätt i kontakterna till de kablar som ska anslutas hela vägen in.

≥ Böj inte kablarna i skarpa vinklar.

USB 2.0-kabel

(medföljer inte)

LAN-kabel (medföljer inte)

Bredbandsrouter, etc.

ST-G30-SQT1221_spa.book 16 ページ２０１６年１月２８日　木曜日　午後９時５９分

Anslutningar

Svenska

3

1 Anslut enheten med en inbyggd usb-DAC.

Den här enheten kommer att mata ut

ljudsignaler, vilket gör att du kan spela upp

musikfiler.

≥ Se bruksanvisningen till den anslutna

utrustningen för mer information om

användningen.

≥ Det krävs inte någon usb-anslutning för att

spela upp musik med hjälp av DLNA-

funktionen.

2 Trådbunden LAN-anslutning

Normalt kommer installationen att vara klar om

du bara ansluter en LAN-kabel.

≥ Använd raka LAN-kablar (STP) av kategori 7

eller mer, när du ansluter till kringutrustning.

3 Nätsladdsanslutning

Ansluts först när alla andra anslutningar är

slutförda.

Anmärkning

≥ Den här enheten förbrukar fortfarande en liten

mängd ström (> 30), även när enheten är i

standbyläge. Dra ur kontakten ur vägguttaget

om du inte ska använda apparaten under en

längre tid. Placera apparaten så att du lätt kan

dra ur kontakten.

≥ LAN-kabeln måste sättas i eller dras ur medan

nätsladden är utdragen.

≥ Om man sätter i en annan kabel än LAN-kabeln i

LAN-porten kan apparaten skadas.

Till ett vägguttag

¢

17

(43)

Natkabel (medfoljer)

¢ Sätt i nätsladden ända till en punkt just innan det runda hålet.

ST-G30-SQT1221_spa.book 17 ページ２０１６年１月２８日　木曜日　午後９時５９分

Förberedelser

Innan du använder den här enheten

Förberedelser

Innan du använder den här enheten

∫ Förbereda appen för användning

Du måste installera appen “Technics Music App” (kostnadsfri) på din smartmobil eller surfplatta innan

du börjar använda den här apparaten. Det är en särskilt utformad app avsedd för Technics produkter.

∫ Anslut din smartmobil eller surfplatta till ett trådlöst LAN-nätverk

Använd en smartmobil eller surfplatta där “Technics Music App” finns installerad för att styra och konfigurera

den här apparaten via ett nätverk. Aktivera wifi-inställningen på smartmobilen eller surfplattan och anslut den

till samma nätverk som den här apparaten.

∫ När du använder vår onlineaffär med högupplöst musik

Technics Tracks

¢

är en hämtningstjänst för musik som specialiserat sig på högkvalitativt förlustfritt ljud.

Du kan

köpa musikfiler med din dator, smartmobil eller surfplatta.

≥ Du måste registrera en användare för att kunna använda Technics Tracks. Se hemsidan nedan för mer

information.

https://tracks.technics.com/

¢ Gäller Storbritannien, Tyskland och Kanada (från och med januari 2016)

≥

Du kan automatiskt hämta de musikfiler du köpt från en onlineaffär med högupplöst musik till den här enhetens SSD.

Mer information finns i bruksanvisningen till “Technics Music App”.

≥

Tjänster för högupplöst musik kan komma att ändras eller avslutas.

Mer information om användningen av och skärmmenyerna i “Technics Music App“, finns i bruksanvisningen

som kan laddas ned från webbplatsen nu.

www.technics.com/support/

Styr den här apparaten med den

dedikerade appen

Köpa musik från en onlineaffär med högupplöst

musik

Hämta musik som du köpt

Technics Music App

≥ iOS: App Store

≥ Android: Google Play

TM

18

(44)

ST-G30-SQT1221_spa.book 18 ページ２０１６年１月２８日　木曜日　午後９時５９分

Förberedelser

Importera musik från cd:ar eller usb-enheter

Svenska

Förberedelser

Importera musik från cd:ar eller usb-enheter

Du kan sätta i en cd eller usb-enhet och importera musik.

≥ Den här enheten kan inte spela upp cd:ar.

≥ Mer information om kompatibla cd:ar och usb-enheter finns på (> 26)

Förberedelser

≥ Anslut enheten som appen “Technics Music App” installerats på, till samma nätverk som den här apparaten.

∫ Så här spelar du in en cd

1 Tryck på [Í/I] på den här enheten för att sätta på den.

2 Tryck på [<] för att öppna cd-facket och sätt i cd:n.

Tryck på [<] igen för att stänga cd-facket.

≥ Det går att komma åt cd:n när cd-indikatorn lyser blått.

3 Starta “Technics Music App” för att spela in musik från cd:n.

≥

Gå först till “ST-G30 Menu” för att utföra detta steg. Se bruksanvisningen till “Technics Music App” för mer information.

≥

Om den här enheten är ansluten till ett nätverk, kommer cd:ns titelinformation automatiskt att hämtas från databasen Gracenote.

∫ Att importera från en USB-enhet

1 Tryck på [Í/I] på den här enheten för att sätta på den.

2

Anslut usb-enheten till usb-uttaget [IMPORT/BACKUP] på den här enhetens baksida.

3 Starta “Technics Music App” för att importera musik från usb-enheten.

≥

Gå först till “ST-G30 Menu” för att utföra detta steg. Se bruksanvisningen till “Technics Music App” för mer information.

Anmärkning

≥

Om du stänger av den här apparaten eller drar ur usb-enheten under import, kommer inte musiken som importeras att sparas.

≥ Beroende på användningsförhållandena kanske importen inte utförs korrekt.

≥

Observera att även om innehållet inte importeras korrekt på grund av några defekter, kommer Panasonic inte att vara

ansvariga för att kompensera för sådant innehåll, förluster som uppkommer på grund av importerat innehåll eller

någon direkt eller indirekt skada som orsakas av en sådan import. Detsamma gäller reparationer av den här apparaten.

19

(45)

ST-G30-SQT1221_spa.book 19 ページ２０１６年１月２８日　木曜日　午後９時５９分

Uppspelning

Njut av musik med usb-ljud

Uppspelning

Njut av musik med usb-ljud

Du kan ansluta den här enheten till en spelare eller förstärkare för att spela upp musik som lagrats på den här

enhetens SSD, utan att använda en dator.

≥ Du kan inte spela upp musik som är lagrad på andra enheter än den här enhetens SSD.

≥ Se “Filformat” (@ 31) för information om de format som stöds

Förberedelser

≥ Anslut den här enheten till spelare eller en förstärkare. (> 16, 17)

≥ Anslut enheten som en appen “Technics Music App” installerats i och spelaren eller förstärkaren till samma

nätverk som den här enheten.

1 Starta appen “Technics Music App”.

≥ Tryck på “Display On” om det visas en skärm som ber dig att visa menyskärmen för ST-G30.

≥ Tryck på “ “ för att återgå till “Music Source”-skärmen.

2 Tryck på “Music Server” och sedan på “Technics ST-G30******”.

≥ “******” står för ett nummer som är unikt för varje uppsättning.

≥ Tryck på “ “ för att återgå till “Music Source”-skärmen.

3 Tryck på “ ” och tryck sedan på det högtalarset som du vill använda.

≥ Ett Technics-modellnummer eller “USB-DAC” kommer att synas under “USB-AUDIO”.

4 Välj en låt.

≥ Mer information finns i bruksanvisningen till “Technics Music App”.

Anmärkning

≥ Beroende på den anslutna enheten kan det hända att den här funktionen inte fungerar som den ska.

Enhet med inbyggd USB-DAC

20

(46)

ST-G30-SQT1221_spa.book 20 ページ２０１６年１月２８日　木曜日　午後９時５９分

Uppspelning

Njut av musik med DLNA

Svenska

Uppspelning

Njut av musik med DLNA

Du kan spela upp musik som lagrats på den här enhetens SSD med DLNA-funktionen.

≥ Se “Filformat” (@ 31) för information om de format som stöds

Förberedelser

≥ Anslut enheten som en appen “Technics Music App” installerats i och nätverksspelaren eller surfplattan till

samma nätverk som den här enheten.

1 Starta appen “Technics Music App”.

≥ Tryck på “Display On” om det visas en skärm som ber dig att visa menyskärmen för ST-G30.

≥ Tryck på “ “ för att återgå till “Music Source”-skärmen.

2 Tryck på “Music Server” och sedan på “Technics ST-G30******”.

≥ “******” står för ett nummer som är unikt för varje uppsättning.

≥ Tryck på “ “ för att återgå till “Music Source”-skärmen.

3 Tryck på “ ” och tryck sedan på det högtalarset som du vill använda.

≥ Ett Technics-modellnummer kommer att synas under “DLNA“.

4 Välj en låt.

≥ Mer information finns i bruksanvisningen till “Technics Music App”.

Anmärkning

≥ Beroende på innehållet och den utrustning som anslutits, kanske vissa funktioner eller uppspelningen inte

fungerar.

Nätverksspelare etc.

21

(47)

ST-G30-SQT1221_spa.book 21 ページ２０１６年１月２８日　木曜日　午後９時５９分

Avancerade funktioner

Importera musik från en dator, säkerhetskopiera/återställa

Avancerade funktioner

Importera musik från en dator, säkerhetskopiera/återställa

Du kan använda en dator för att komma åt ST-G30

via ett nätverk för att spara och redigera mappar

och spår.

Förberedelser

≥ Anslut en dator som innehåller den musik du vill

importera till den här apparaten, till samma

nätverk som den här apparaten.

Exempel med Windows 7

1 Öppna en mapp och klicka på “Network”.

2 Dubbelklicka på “ST-G30-******”-ikonen som

visas i “Computer”-listan i mappen.

≥

Det kan ta en stund innan ikonen för den här

apparatens namn visas i “Computer”-listan. Om

ikonen inte visas, klicka på “Refresh "Network"“ i

mappens adressfält. (Beroende på vilken typ eller

version du har av operativsystemet kanske den här

uppdatera-knappen inte är tillgänglig. Vänta i så

fall några minuter tills ikonen visas.)

≥

Det kan krävas att du skriver in ett användarnamn

och lösenord. Skriv i så fall in följande:

Användarnamn: Användare

Lösenord:

Samma som du valde för “Technics Music

App”

jDet går inte att ändra “User name”.

jDet finns ingen standardinställning för

“Password”.

jDet går att ändra “Password”.

≥ Mer information finns i bruksanvisningen till

“Technics Music App”.

3 Spara den musik du vill från datorn i den

“share” mappen.

Anmärkning

≥

Skärmen kan skilja sig åt beroende på operativsystemet.

≥ Se webbsidan för support nedan, liksom denna

bruksanvisning, för ytterligare information.

www.technics.com/support/

Du kan säkerhetskopiera den information som finns

på SSD:n till en usb-enhet eller återställa

säkerhetskopierad information till SSD:n.

1Tryck på [Í/I] på den här enheten för att

sätta på den.

2 Anslut usb-enheten till usb-uttaget [IMPORT/

BACKUP] på den här enhetens baksida.

3 Starta “Technics Music App” för att

säkerhetskopiera/återställa musik.

≥ Mer information finns i bruksanvisningen till

“Technics Music App”.

Anmärkning

≥ Om du stänger av den här apparaten eller drar ur

usb-enheten under säkerhetskopieringen, kommer

inte musiken som importeras att sparas.

≥ Beroende på storleken på informationen kan det

ta tid innan säkerhetskopieringen eller

återställningen är färdig.

Importera musik från en dator

Säkerhetskopiera / återställa

22

(48)

ST-G30-SQT1221_spa.book 22 ページ２０１６年１月２８日　木曜日　午後９時５９分

Avancerade funktioner / SSD

SSD

Svenska

SSD

Avancerade funktioner / SSD

Du kan byta ut den inbyggda SSD:n i den här enheten. Dra ut SSD-facket från den här enheten för att byta ut SSD:n.

≥ Information om hur du hanterar SSD:n finns under “SSD” (> 27).

≥ Innan du installerar eller tar bort SSD:n, ska du se till att stänga av den här enheten och dra ut elkontakten ur

uttaget. Om du inte gör det kan ett funktionsfel uppstå.

≥

Vi rekommenderar att du gör en säkerhetskopia av din viktiga information för att undvika att den går förlorad innan du byter SSD:n. (

>

22

)

Följ nedanstående steg för att byta ut SSD:n.

Anmärkning

≥ Var försiktigt så du inte rör vid SSD:ns guldfärgade kontakter.















Ta bort alla skruvar (M3

×

4, silver) och

ta ut SSD:n.

≥

Använd en krysskruvmejsel för att ta bort skruvarna.

Välj en krysskruvmejsel som passar

skruvarnas storlek.

≥

Dra inte åt skruvarna för hårt. Om du gör det kommer

gängorna att förstöras, vilket gör det omöjligt att

använda skruvarna igen.

Vänd lagringsfacket så att undersidan

ligger uppåt och sätt i den nya SSD:n.

≥ Var noggrann med riktningen på SSD:n och

lagringsfacket.

Vrid fästskruven på den här apparatens

baksida för att lossa den efter att du

dragit ut elkontakten från eluttaget.

Håll i båda ändarna av lagringsfacket

för att dra ut den rakt.

Lagringsfack (ovansida)

Lagringsfack

(undersida)

Vänd lagringsfacket så att översidan ligger

uppåt och dra åt skruvarna (

M3

×

4, silver

).

≥ Håll SSD:n med den ena handen, på samma

sätt som i steg 3, så att den inte ramlar.

Sätt i lagringsfacket i den här

apparaten och dra åt fästskruven.

≥ Efter att ha satt i lagringsfacket drar du åt

fästskruven ordentligt tills facket sitter

ordentligt.

SSD (Etikettsida)

Kontrollera var fästskruvarna sitter.

SSD (guldkontakter)

Håll i SSD:n med ena handen så att den inte

ramlar.

Formatera SSD:n med “Technics Music

App

“. (> 24)

Mer information finns i bruksanvisningen till

“

Technics Music App

”

.

Vänd facket.

SSD

23

(49)

ST-G30-SQT1221_spa.book 23 ページ２０１６年１月２８日　木曜日　午後９時５９分

Felsökning

Den här apparaten blir varm när den används under

en längre tid. Det är inget att oroa sig för.

Panasonic förbättrar ständigt enhetens fasta

programvara för att säkerställa att våra kunder får

nytta av den senaste tekniken.

Kontrollera nedanstående webbplats

www.technics.com/support/

Om följande situationer uppstår ska du återställa minnet:

≥

Det händer ingenting när du trycker på knapparna.

1 Dra ur elkontakten.

≥

Vänta i minst 3 minuter innan du fortsätter till steg 2.

2 Sätt i elkontakten medan du trycker på och

håller kvar [Í/I].

Huvudenheten kommer att stängas av efter att

alla indikatorerna på framsidan blinkat.

≥

Alla inställningar kommer att återställas till

fabriksinställningarna. Du måste ställa in minnesposterna igen.

Följ nedanstående steg för att radera musik eller

inställningar som lagrats på den här enhetens SSD.

≥ Du vill radera och återställa innehållet i minnet.

1 Starta appen “Technics Music App”.

2 Tryck på “ST-G30 Menu” och sedan på

“Technics ST-G30******”.

≥ “******” står för ett nummer som är unikt för

varje uppsättning.

3 Tryck på “Settings” och sedan på “Initialize”.

4 Tryck på “Delete account information” för att

radera din kontoinformation.

≥ Välj “OK” för att radera kontoinformationen.

5 Välj “Format SSD” i steg 4 och upprepa

samma tillvägagångssätt.

Enheten fungerar inte.

Funktionerna utförs inte som de ska.

≥ En av apparatens säkerhetsanordningar kan ha

aktiverats.

1Tryck på [Í/I] på enheten för att sätta den i

standby.

≥ Om enheten inte går över till standby, trycker

du på [Í/I] på enheten i minst 5 sekunder.

Enheten tvingas att gå i standby. Du kan också

dra ur nätsladden, vänta minst 3 minuter och

sedan sätta i den igen.

2Tryck på [Í/I] på enheten för att sätta på

den. Om enheten fortfarande inte fungerar,

rådfråga återförsäljaren.

Ett “surrande” ljud hörs under uppspelning.

≥

En nätsladd eller ett lysrör är nära kablarna. Håll andra

apparater och sladdar borta från den här apparatens kablar.

≥ Ett starkt magnetfält nära en tv eller en annan

enhet kan påverka ljudkvaliteten negativt. Håll den

här apparaten borta från sådana enheter.

≥ Högtalarna kan mata ut brus när en enhet i

närheten utstrålar kraftfulla radiovågor, som när

en mobiltelefon används i ett samtal.

Inget ljud.

≥ Justera volymen på den anslutna enheten

(förstärkaren, etc.).

≥

Se efter om kabelanslutningarna till in- och utgångarna

är felaktiga. Om de är det, stäng av den här apparaten

och anslut kablarna på rätt sätt.

≥ Sätt i kontakterna till de kablar som ska anslutas

hela vägen in.

Innan du lämnar in apparaten för service, gör följande kontroller. Om du är osäker på några av punkterna som ska kontrolleras,

eller om lösningarna som anges i guiden inte löser problemet, rådfråga då närmaste återförsäljare för anvisningar.

Den här apparaten blir varm

Har du installerat den senaste

firmwareversionen?

För att återställa alla inställningar till

fabriksinställningarna

Så här raderar du musik och

inställningar som lagrats på SSD

Allmänt

24

(50)

ST-G30-SQT1221_spa.book 24 ページ２０１６年１月２８日　木曜日　午後９時５９分

Felsökning

Svenska

Uppspelningen startar inte.

≥ Beroende på din miljö eller anslutna enheter, kan

det ta lite tid.

Inställningarna återställs till

fabriksinställningarna.

≥ Uppdateras den inbyggda programvaran kan

inställningarna återställas.

Ljudet avbryts.

≥

Beroende på din miljö, kan ljudet avbrytas under

uppspelning. Kontrollera användarinstruktionerna för

den anslutna enheten och anslutningen till enheten.

Felaktig visning eller uppspelningen startar inte.

≥ Se till att skivan är kompatibel med den här

enheten. (> 26)

≥ Det finns fukt på linsen. Vänta i cirka en timme

och försök igen.

≥ Det går inte att spela in på cd-r- och cd-rw-skivor

som inte avslutats.

≥

Det finns inget stöd för WMA/MP3. Se

“

cd-skivor

” (

@

26)

för mer information om vilka skivor den här enheten

kan spela upp.

Kan inte ansluta till nätverket.

≥ Bekräfta nätverksanslutningen och

inställningarna. (> 16, 17)

≥ Se till att multicast-funktionen på den trådlösa

routern är aktiverad.

≥

Se till att enheterna, smartmobilen och surfplattan är

anslutna till samma nätverk som det här systemet.

≥

Stäng av och sätt på nätverksanslutningen på

smartmobilen, surfplattan eller den anslutna enheten

och anslut den på nytt till den här enheten.

Uppspelningen startar inte.

Ljudet avbryts.

≥ Om signalen avbryts kan man förbättra

signalmottagningen för den anslutna enheten

genom att ändra placeringen av och vinkeln för

bredbandsroutern.

≥

Om flera trådlösa utrustningar samtidigt använder

samma trådlösa nätverk som den här apparaten, försök

stänga av de andra utrustningarna eller minska deras

användning av det trådlösa nätverket.

≥ Kontrollera uppspelningsstatusen på

smartmobilen, surfplattan eller den anslutna

enheten om uppspelningen har stannat.

Den här enheten kan inte identifiera USB-

anslutningen korrekt.

≥ Kontrollera för att se om någon annan enhet kan

känna av din usb-enhet.

≥

Om du ansluter USB HDD till den här apparaten, ska du

använda USB-kabeln som medföljer hårddisken.

Usb-enheten svarar långsamt.

≥

Usb-enheter med hög kapacitet kan svara långsamt.

SSD:n hittas inte.

≥ Kontrollera för att se om SSD:n är korrekt

insatt. (> 23)

STATUS-indikatorn blinkar rött.

≥

Du kanske glömde att formatera den nya när du bytte

SSD. Innan du använder en ny SSD, ska du se till att den

formateras på den här enheten. (

>

24

)

Skiva

Nätverk

USB

SSD

25

(51)

ST-G30-SQT1221_spa.book 25 ページ２０１６年１月２８日　木曜日　午後９時５９分

Övrigt

Spelbara media

Övrigt

Spelbara media

≥ En skiva med CD-logon.

≥ Den här enheten kan spela in på skivor som följer

cd-DA-formatet.

≥ Det kan hända att den här enheten inte kan spela

in på vissa skivor på grund av

inspelningsförhållandena.

≥ Stäng skivan på den enhet den spelades in på,

innan du spelar in på den.

≥ Den här apparaten garanterar inte anslutning med

alla USB-anordningar.

≥ Den här enheten stöder inte laddning av USB-

anordning.

≥ Den här enheten stöder usb-minnesenheter

formaterade i FAT12, FAT16, FAT32 eller NTFS.

≥ Den här enheten stöder en hårddisk som är

formaterad till FAT32 och NTFS. Om hårddisken

inte känns igen kan det vara så att den inte får

någon ström. Se till att den får ström från en

extern källa.

≥ Den här enheten stöder usb 3.0 med

superhastighet.

≥ Usb-minnen kanske inte känns igen av den här

enheten när den ansluts med hjälp av följande:

jen USB-hubb

jen USB-förlängningskabel

≥ Det går inte att använda USB-kortläsare/USB-

kortskrivare.

≥ Det kanske inte går att läsa alla filer på usb-

enheten om　det finns några filer som inte stöds.

≥ Se “Filformat” (@ 31) för information om de format

som stöds.

≥ Om du stänger av den här apparaten, drar ur usb-

kabeln eller utsätter usb-enheten för vibrationer

eller slag (genom att till exempel flytta eller vrida

på den) eller statisk elektricitet medan usb-

enheten används (till exempel vid import), kan den

importerade musiken gå förlorad eller så kan ett

funktionsfel uppstå. Läs även i bruksanvisningen

till usb-enheten.

cd-skivor

USB-enhet

26

(52)

ST-G30-SQT1221_spa.book 26 ページ２０１６年１月２８日　木曜日　午後９時５９分

Sidan laddas ...

Technics ST-G30L Bruksanvisning

Denna manual är också lämplig för

Technics ST-G30L Bruksanvisning

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument