Trotec BZ05 Operating Instructions Manual

Sidan laddas...

N - 1

BRuKsanvisning – RumsteRmohygRometeR BZ 05

S

SAMMANFATTNING

1.0 Säkerhetsinformation . . . . . . . . . . . . . . . . . N - 1

2.0 Tekniska specifikationer . . . . . . . . . . . . . . . N - 2

3.0 Funktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N - 3

3.1 Ställa in tid och datum ..................N - 3

3.2 Visa datum ...........................N - 4

3.3 Återställa(Reset) .......................N - 4

3.4 Visa temperatur i °C eller °F ..............N - 4

4.0 Larmfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N - 4

4.1 Aktivera larm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N - 5

4.2 Stänga av larm ........................N - 5

4.3 Avaktivera larm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N - 5

5.0 Visa maximi-/minimivärde [MEMO] . . . . . . . . N - 5

6.0 Välmående-indikator ..................N - 6

7.0 Batteribyte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N - 6

Denna publikation ersätter samtliga tidigare publicerade Ingen del av denna publika-

tion får reproduceras och spridas på något sätt – elektronisk eller på annat sätt- utan

vårt skriftliga medgivande. Rätten till tekniska ändringar förbehålls Alla rättigheter

förbehålls Varumärken kommer att nämnas fritt utan ersättning i enlighet med den

fria förfoganderätten och skrivas i enlighet med ägarens intentioner Använda va-

runamn är registrerade och skall behandlas som sådana Vi förbehåller oss rätten

till konstruktionsändringar liksom ändringar när det gäller färg och form i produkti-

onsförbättrande syfte Leveransomfånget kan avvika från det avbildade Föreliggande

dokument har tagits fram med största omsorg Vi åtar oss inget ansvar för ev. fel eller

uteblivna uppgifter. © TROTEC®

Läs igenom följande information och anvisningar noggrant

och se till att denna handbok alltid är placerad i närheten av

mätinstrumentet.

1.0 SÄKERHETSINFORMATION

Instrumentet är uteslutande konstruerat för att användas

i lokaler inomhus och ej för användning utomhus! Ställ

aldrig in temperaturen eller luftfuktigheten utanför de om-

råden som listas nedan, eftersom det kan påverka inst-

rumentets funktionsduglighet eller förstöra instrumentet

helt och hållet.

Apparaten har före leverans genomgått ett omfångsrikt

test vad gäller material, funktion och kvalitet Trots detta

kan instrumentet bli farligt, om det ställs in på ett olämligt

sätt! Beakta följande föreskrifter: Skador som förorsak-

ats av att man inte följt bruksanvisningen, ersätts ej av

S

BRuKsanvisning – RumsteRmohygRometeR BZ 05

N - 2

garantin! Vi tar inget ansvar för följdskador! Vid sak- eller

personskador, som förorsakats av felaktigt handhavande

eller på grund av att man inte följt säkerhetsanvisningar-

na, frånsäger sig tillverkaren allt ansvar! I sådana fall gäl-

ler inga garantier. Av licensskäl är egenmäktiga ombyg-

gnationer och/eller förändringar av apparaten ej tillåtna.

Det är förbjudet att öppna höljet med undantag av locket

till batterifacket. Mätinstrument är inga leksaker och skall

hållas borta från barn! Slå aldrig på mätinstrumentet di-

rekt efter att det har förflyttats från ett kallt rum till ett

varmt. Kondensvattnet som då uppstår kan i vissa fall

förstöra instrumentet. Låt apparaten komma upp i rums-

temperatuer innan den sätts på. Låt inte emballaget ligga

framme eftersom det kan utgöra en fara för barn som vill

leka med det.

m När apparaten förflyttas från en kall till en

varm lokal (och tvärtom) kan detta medföra

att det bildas kondens på mätelektroniken.

Denna fysikaliska egenskap som inte kan

undvikas på någon mätapparat kan leda till

felaktiga mätvärden. Beroende på höjden och

temperaturskillnaderna behöver instrumentet

en „acklimatiseringstid“ på ca 15 - 30 minuter,

innan mätproceduren kan fortsätta.

2 .0 TEKNISKA SPECIFIKATIONER

Tillämpningar: Vardagsrum/kontorsrum, lager och lo-

kaler med icke-korrosiv atmosfär

Vy / Display:

Temperatur

Mätområde: 0°C till 50°C (32°F till 120°F)

Mätnoggrannhet: ± 1.0 °C (1.8 °F)

Upplösning: 0.1 °C (0.1 °F)

Luftfuktighet

Mätområde: 10 % rel. fuktighet ~ 90 % rel. fuktighet

(inte kondenserande)

Mätnoggrannhet: ± 5 % (40 % rel. fuktighet ~ 80 % rel.

fuktighet) annars ± 8 %

Övrigt: Batteri: AAA 1.5V

N - 3

BRuKsanvisning – RumsteRmohygRometeR BZ 05

S

3 .0 FUNKTIONER

3 .1 STÄLLA IN DATUM OCH TID

Mode – knappen:

(För att ändra inställningar håller du Mode-knappen

nertryckt en kort stund)

1 x trycka: Minuter

2 x trycka: Timmar

3 x trycka: Visa 12/24h

4 x trycka: Månad

5 x trycka: Dag

ADJ – knappen

Memo – knappen

Ställa in tid och datum

Du kan läsa av både tid och datum på din hygrometer. Ti-

den visas permanent i displayens övre tredjedel. Genom att

snabbt trycka på [ADJ]-knappen byter du vy: då visas datum

med månad (till vänster) och dag (till höger).

För att ställa in tiden och/eller datumet på nytt, gör du enligt

följande:

Tryck på [MODE]-knappen och håll den nertryckt en kort

stund. Minutindikatorn börjar blinka. Tryck på [ADJ]-knappen,

för att ändra minuter.

Tryck på [ADJ]-knappen 1x, för att ändra minuter en minut i

taget, eller håll knappen nertryckt, för att gå till det avsedda

minuttalet snabbare. Tryck därefter på [MODE]-knappen 1x,

för att gå till inställningar för timmar och datum. Detta går till

på samma sätt. När du har gått igenom alla värden en gång

(Min/Tim/Mån/Dag), har det nya värdet sparats.

Både en 12-timmars-vy och en 24-timmars-vy är inkludera-

de i instrumentet. För 12-timmars vyn visas alltid till vänster

om tiden med förkortningen „AM“ (englelska för förmiddag,

dvs. från 00:00 till 12:00) och „PM“ (engelska för efter-

middag, kväll, dvs. från 12:00 till 24:00).

m Det nya värdet sparas automatiskt efter en

minut. Skärmen slutar att blinka.

S

BRuKsanvisning – RumsteRmohygRometeR BZ 05

N - 4

3.2 VISA DATUM

Tryck på [ADJ]-knappen.

I övre tredjedelen på dis-

playen visas datum istället

för tid. Till vänster visas

månad, till höger visas dag.

Vyn slår automatiskt om till

tid igen efter 2 sekunder.

Du kan välja att behålla da-

tumet en längre tid genom

att hålla [ADJ]-knappen

nertryckt längre. Datum-

vyn växlar tillbaka till tid

först när du släpper [ADJ]-

knappen.

3.3 RESET

För att återställa (Reset) all förinställd eller sparad data,

trycker du på RESET-knappen på instrumentets baksida.

Instrumentet får därmed åter det förinställda fabriksläget.

3.4 VISA TEMPERATUR I °C ELLER °F

För att växla mellan °C och °F i temperaturvyn, trycker

du på °C/°F-knappen på instrumentets baksida.

4.1 AKTIVERA LARM

Tryck snabbt på [MODE]-knappen. I den övre tredjedelen av

displayen visas i stället tid och larmtid, dubbelpunkten mel-

lan talen upphör att blinka. Tryck på [MODE]-knappen i ca 1

sekunder igen. Minutindikatorn för larmtiden börjar blinka.

Tryck på [ADJ]-knappen 1x, för att ändra minuter en minut i

taget, eller håll knappen nertryckt, för att gå till det avsedda

minuttalet snabbare.

Tryck snabbt på [MODE]-knappen, för att växla från minu-

ter till timmar. Timindikatorn börjar blinka. Tryck på [ADJ]-

knappen 1x, för att ändra timmar en timme i taget, eller håll

N - 5

BRuKsanvisning – RumsteRmohygRometeR BZ 05

S

knappen nertryckt, för att gå till

det avsedda timtalet snabbare.

Tryck på [MODE]-knappen

igen. Larmtiden har sparats.

Uppe till vänster i displayens

övre tredjedel visas symbolen

av en klocka bredvid den in-

ställda larmtiden.

4.2 Stänga av larmet

Tryck på knappen på instrumentets framsida, för att

stänga av larmsignalen.

4.3 Avaktivera larm

Tryck på [MODE]-knappen. I övre tredjedelen på dis-

playen visas i stället larmtiden. Symbolen av en klocka

visar att larmet har aktiverats. Tryck på [ADJ]-knappen

3x, för att avaktivera larmet. Klocksymbolen visas inte

längre på displayen. Larmet har avaktiverats.

5.0 Visa maximi-/minimivärde [MEMO]

För att titta på det senast återställda uppmätta maxi-

mivärdet, trycker du på 1x MEMO-knappen. För att titta

på det senast återställda uppmätta minimivärdet, trycker

du på 2x MEMO-knappen. Tryck på MEMO-knappen en

tredje gång för att återgå till standard-visningsläget.

Om du inte trycker på MEMO-knappen en tredje gång,

hoppar skärmen automatiskt tillbaka till standardläget

efter 10 sekunder.

6.0 Välmående-indikator

Om den omgivande temperaturen ligger mellan 20°C

och 26°C (68°F ~ 78,8°F) och den relativa luftfuktighe-

ten mellan 50% och 70% visas „Välmåendesymbolen“

A i displayen.

Om den relativa luftfuktigheten är mer än 70%, oavsett

temperatur, visas symbolen F för för hög luftfuktighet.

Om den relativa luftfuktigheten är mindre än 50%, oav-

sett temperatur, visas symbolen K för för låg luftfuk-

tighet.

S

BRuKsanvisning – RumsteRmohygRometeR BZ 05

N - 6

En för låg luftfuktighet leder ofta till huvudvärk samt

uttorkade slemhinnor, speciellt i näsa och ögon. Denna

irritation gör att man blir mer mottaglig för bakterier och

föregår ofta infektioner.

En för hög relativ luftfuktighet är negativt för hälsan i

synnerhet för personer med svagt hjärt-kärlsystem.

Därtill bidrar stängda och ovädrade rum till en förhöjd

mögelrisk, något som samtidigt bidrar till en hälsorisk.

Se till att du alltid luftar lokalerna tillräckligt och regel-

bundet för att bibehålla en „hälsosam“ balans mellan

temperatur och relativ luftfuktighet.

7.0 Batteribyte

Om batteriet måste bytas öppnar du batterluckan. Tryck lo-

cket på baksidan lätt nedåt och tryck det i pilens riktning på

luckan. Byt ut det tomma batteriet mot ett nytt batteri (1,5V

AAA). Sätt fast batterilocket igen. Apparaten är nu klar att

användas igen.

Elektroniska apparater får ej slängas i hushålls-

soporna utan skall enligt EU:s riktlinjer 2002/96/

EG –DET EUROPEISKA PARLAMENTET OCH RÅ-

DET från 27 januari 2003 angående fackman-

namässig skrotning av elektriska apparater, elektronik och

förbrukat material. Vänligen skrota apparaten när den tjänat

ut enligt de lagliga föreskrifterna.

Sidan laddas...

Trotec BZ05 Operating Instructions Manual

Trotec BZ05 Operating Instructions Manual

på andra språk

Andra dokument