Medisana Digital Thermo Hygrometer HG 100 Bruksanvisning

Digital Thermo Hygrometer HG 100
Medisana
varumärke
Medisana
Modell
Digital Thermo Hygrometer HG 100
Typ
Bruksanvisning

Denna manual är också lämplig för

Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Ψηφιακό θερμόμετρο/υγρόμετρο
HD 100
Digital termohygrometer
HG 100
SE GR
Läs igenom bruksanvisningen, särskilt säkerhetsanvisningarna, noga innan du
använder apparaten och spara bruksanvisningen för framtida bruk.
OBSERVERA!
SPARA!
SÄKERHETSHÄNVISNINGAR!
• Enheten får bara användas enligt bruks-
anvisningen.
• Barn måste hållas borta från enheten.
• Produkten är ingen medicinsk produkt.
Får inte användas för medicinska ändamål
och mätresultaten får inte offentliggöras.
• Använd inte enheten om den uppvisar
skador.
• Du får inte reparera enheten på egen hand.
Garantin upphör att gälla och allvarliga
risker kan uppstå. Reparationer får endast
utföras av behörig återförsäljare.
• Skydda enheten mot slag, stötar, vibratio-
ner och fukt.
• Se till att barn inte leker med skyddsfoliet.
Kvävningsrisk!
BATTERIANVISNINGAR!
• Ta genast ut sinande batterier ur enheten.
Risk för läckage - undvik kontakt med
hud, ögon och slemhinnor! Om du får
batterisyra på något av ovanstående
ställen: skölj genast rikligt med rent
vatten och kontakta läkare!
• Om du svalt ett batteri måste du genast
uppsöka läkare!
• Ta bort batteriet om enheten inte kommer
att användas under en längre tid.
• Förvara batterierna utom räckhåll för barn!
• Ladda inte batteriet! Se till att batteriet inte
kortsluts! Släng inte batteriet i öppen eld!
Explosionsrisk!
Leveransomfång:
• 1 MEDISANA hygrometer HG 100
• 1 x 1,5 V batteri AAA
• 1 bruksanvisning
Användningsområde:
Enhet för kontroll av inomhusklimat.
Funktioner:
-Inomhustemperatur från -10 °C till +50 °C
- Relativ luftfuktighet från 20 % till 90 %
- Klockslag, tidsvisning 2 lägen (12h/24h),
daglig larm-(väcknings-) funktion
- Komfortzonsindikering (visar smiley)
”SMILEY”
visas vid inomhustemperaturer från 18 °C
till 25 °C
(64 °F till 77 °F)
och luftfuktighet
från 40 % RH till 65 % RH
.
”SMILEY”
visas vid annan inomhustemperatur och
luftfuktighet.
Driftstart:
-Det sitter redan ett 1,5 V batteri (typ AAA) i
enheten. Öppna batterifacket, dra av
isoleringsremsan och sätt tillbaka locket.
På enheten visas både temperatur och
relativ luftfuktighet.
-Om skärmen visar något som den van-
ligtvis inte visar, tar du bort batteriet och
sätter tillbaka det igen efter 2 sek. På en-
heten visas nu vad som brukar visas på
skärmen.
-Om enheten fortsätter att visa något som
den inte brukar visa eller om det är svårt att
se vad som visas behöver batteriet bytas ut.
Vid byte av batteri måste du ta hänsyn till
batteripolerna.
-Stänga av enhet: Ta bort batteri.
Installation:
-Uppfällbart stöd
-Inbyggd magnet för förankring i metall-
föremål.
Klocka:
1.Tryck in LÄGES-knappen (MODE) i 2
sekunder.
2.Välj mellan 12h-/24h-läge med SET-
knappen.
3.Tryck in LÄGES-knappen (MODE). Tryck
en gång för att ställa in timmar och en
gång för att ställa in minuter.
Rad upptill:
Smiley, temperatur
Rad nedtill:
Klockslag, luftfuktighet
ändrar respektive
värde som anges
visar MAX- och
MIN-värden för
sparad temperatur
ställer in aktuell
tid i 12h/24h-läge
4.Ställ in klockslag (timmar och minuter)
med SET-knappen.
5.Tryck in LÄGES-knappen (MODE) för att
återgå till normal tidsvisning.
Efter 15 sek. återgår enheten till normal
tidsvisning.
Larm:
1.Tryck in LÄGES-knappen (MODE) i 2
sek.
2.Ställ in timme med SET-knapp, tryck
in LÄGES-knapp (MODE) och ställ in
minuter med SET-knapp, tryck in SET-
knapp.
3.Stäng av eller slå på med SET-larm.
Rengöring:
-Använd endast en lätt fuktad trasa för
rengöring. Använd aldrig kemikalier eller
frätande rengöringsmedel.
-Förvara rent och torrt utan batteri.
Bortskaffning:
Enheten får inte kasseras bland
hushållssopor. Före bortskaffning
måste batteriet tas ur. Batteri får
endast kasseras som särskilt avfall eller på
miljöstation.
Teknisk Data:
Mätområde :
Temperatur
:
-10°C ~ +50°C
(+14°F ~ +122°F)
Luftfuktighet
: 20% ~ 90%
Spänning : 1 x 1,5 V batteri AAA
Mått
: ca 82 x 70 x 20 mm
Vikt : ca 70g (med batteri)
Artikelnummer : 60079
EAN nummer : 40 15588 60079 1
Reserveras för ändringar.
MEDISANA AG
Jagenbergstraße 19
41468 NEUSS
TYSKLAND
E-Mail: info@medisana.de
Internet: www.medisana.
de
Serviceadress, se Garantikort.
60079/072015
Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή μελετήστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και
ιδιαίτερα τις οδηγίες ασφαλείας.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ!
ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ ΟΠΩΣΔΗΠΟΤΕ!
√‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·!
• Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο
σύμφωνα με τις οδηγίες χρήσης.
• Κρατάτε τα παιδιά μακριά από τη
συσκευή.
• Η συσκευή δεν αποτελεί ιατρικό προϊόν.
Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή για
ιατρικούς σκοπούς και μη δημοσιοποιείτε
τα αποτελέσματα μετρήσεων.
• Μη χρησιμοποιείτε ελαττωματική
συσκευή.
• Μην επισκευάζετε οι ίδιοι τη συσκευή.
Όχι μόνο παύει τότε να ισχύει η
εγγύηση αλλά μπορεί να προκύψουν και
σοβαροί κίνδυνοι. Οι επισκευές πρέπει
να γίνονται από εξουσιοδοτημένα
συνεργεία.
• Προστατεύετε τη συσκευή από
χτυπήματα, κραδασμούς και υγρασία.
• Τα παιδιά δεν επιτρέπεται καθόλου να
παίξουν με τη συσκευασία. Κίνδυνος
• ασφυξίας!
ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ!
• Οι άδειες μπαταρίες πρέπει να
αφαιρούνται αμέσως από τη συσκευή.
Αυξημένος κίνδυνος διαρροής,
αποφεύγετε την επαφή με το δέρμα,
τα μάτια και τους βλεννογόνους! Σε
περίπτωση που έρθετε σε επαφή με
οξέα μπαταριών ξεπλύνετε αμέσως το
προσβεβλημένο σημείο με καθαρό
νερό και συμβουλευτείτε ένα γιατρό!
• Σε περίπτωση κατάποσης μπαταρίας
επισκεφτείτε αμέσως ένα γιατρό!
• Όταν η συσκευή δεν πρόκειται να
χρησιμοποιηθεί για μεγάλο διάστημα
αφαιρέστε την μπαταρία.
•
Κρατάτε τις μπαταρίες μακριά από τα παιδιά!
• Μην επαναφορτίζετε την μπαταρία!
Μην τις βραχυκυκλώνετε! Μην τις
πετάτε στη φωτιά! Κίνδυνος έκρηξης!
¶ÂÚȯόÌÂÓÔ ·Ú¿‰ÔÛ˘:
• 1 υδρόμετρο MEDISANA HG 100
• 1 x 1,5 V μπαταρία τύπου AAA
• 1 Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘
Τομείς χρήσης:
Συσκευή για έλεγχο του κλίματος
εσωτερικών χώρων.
Λειτουργίες:
- Θερμοκρασίες εσωτερικών χώρων από
-10°C έως +50°C (+14°F έως +122°F)
- Σχετική υγρασία από 20% έως 90%
- Ώρα, ένδειξη χρόνου 2 τύπων (12 / 24
ωρών), καθημερινή αφύπνιση
-Δείκτης ζωνών άνεσης (ένδειξη
χαμογελαστού προσώπου)
"SMILEY"
Εμφανίζεται σε εσωτερικές
θερμοκρασίες 18°C έως 25°C (64°F
έως 77°F) και για υγρασία αέρα 40%RH
έως 65%RH.
"SMILEY"
Εμφανίζεται για άλλες θερμοκρασίες
και υγρασία του εσωτερικού χώρου.
Έναρξη χρήσης:
- Στη συσκευή έχει ήδη τοποθετηθεί μια
μπαταρία 1,5 V (τύπου AAA). Ανοίξτε τη
θήκη μπαταρίας, αφαιρέστε τη μονωτική
ταινία, βάλτε πάλι το καπάκι. Η συσκευή
δείχνει τη θερμοκρασία καθώς και τη
σχετική υγρασία.
-Αν στην οθόνη εμφανιστεί κάποια
ασυνήθιστη ένδειξη βγάλτε την
μπαταρία και βάλτε την πάλι μετά από 2
δευτερόλεπτα. Η συσκευή επιστρέφει
στην κανονική ένδειξη.
-Αν συνεχίζει να εμφανίζεται κάποια
ασυνήθιστη ένδειξη ή αν η ένδειξη είναι
ασθενής, αντικαταστήστε την μπαταρία.
Κατά την αντικατάσταση προσέξτε τη
σωστή πολικότητα.
-Απενεργοποιήστε τη συσκευή:
Αφαιρέστε την μπαταρία.
Τοποθέτηση:
- Πτυσσόμενο στήριγμα
-Ενσωματωμένος μαγνήτης για
στερέωση σε μεταλλικά αντικείμενα.
Ώρα:
1. Πιέστε το πλήκτρο MODE για 2
δευτερόλεπτα.
2. Με το πλήκτρο SET επιλέξτε ανάμεσα
σε λειτουργία 12 ή 24 ωρών.
Επάνω γραμμή:
Γελαστό πρόσωπο,
θερμοκρασία
Κάτω γραμμή:
Ώρα, υγρασία αέρα
Αλλάζει την προς
καταχώριση τιμή
Δείχνει τις μέγιστες
και ελάχιστες τιμές
της αποθηκευμένης
θερμοκρασίας
Ρυθμίζει την ώρα και
την οθόνη σε μορφή
12 ή 24 ωρών
3. Πιέστε το πλήκτρο MODE. Από μία
φορά για ρύθμιση ωρών και λεπτών.
4. Με το πλήκτρο SET ρυθμίστε την
ώρα και τα λεπτά.
5. Πιέστε το πλήκτρο MODE για να
επιστρέψετε στην κανονική ένδειξη
ώρας.
Μετά από 15 δευτερόλεπτα η συσκευή
δείχνει πάλι κανονικά την ώρα.
Αφύπνιση:
1. Πιέστε το πλήκτρο MODE για 2
δευτερόλεπτα.
2. Με το πλήκτρο SET ρυθμίστε τις
ώρες, πιέστε το πλήκτρο MODE και
με το πλήκτρο SET ρυθμίστε τα
λεπτά, πιέστε το πλήκτρο SET.
3. Με το πλήκτρο SET ενεργοποιείτε
και απενεργοποιείτε την αφύπνιση.
Καθαρισμός:
- Καθαρίζετε μόνο με ελαφρά υγρό πανί.
Ποτέ μη χρησιμοποιείτε χημικά ή
καυστικά καθαριστικά μέσα.
-Η συσκευή φυλάσσεται χωρίς
μπαταρία, καθαρή και στεγνή.
Απόρριψη:
Ποτέ μην απορρίπτετε τη συσκευή
μαζί με τα οικιακά απορρίμματα.
Πριν την απόρριψη αφαιρέστε την
μπαταρία. Παραδώστε την μπαταρία στα
ειδικά σημεία συλλογής.
T¯ÓÈο ÛÙÔȯ›·:
Περιοχή μετρήσεων:
Θερμοκρασία
: -10°C ~ +50°C
(+14°F ~ +122°F)
Υγρασία
: 20% ~ 90%
Τάση : 1 x AAA μπαταρία 1,5V
Διαστάσεις : περ. 82 x 70 x 20 mm
Βάρος : περ. 70g (με μπαταρί)
Άρθρο : 60079
Αριθμός EAN : 40 15588 60079 1
Επιφυλάσσονται αλλαγές.
MEDISANA AG
Jagenbergstraße 19
41468 NEUSS
ΓΕΡΜΑΝΙΑ
E-Mail : info@medisana.de
¢È·‰›ÎÙ˘Ô: www.medisana.de
Διεύθυνση Υπηρεσίας, βλέπε κάρτα εγγύησης.
60079_HG_100_Hygrometer_20072015.qxd:Kompakt-GA 20.07.2015 17:37 Uhr Seite 5
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Medisana Digital Thermo Hygrometer HG 100 Bruksanvisning

Digital Thermo Hygrometer HG 100
Medisana
varumärke
Medisana
Modell
Digital Thermo Hygrometer HG 100
Typ
Bruksanvisning
Denna manual är också lämplig för
Ladda ner pdf
Rapportera

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument