Samsung GT-B3800 Användarmanual

GT-B3800

User manual

Användarhandbok

Brugervejledning

Käyttöopas

Brukerhåndbok

English .....................................................................1

Svenska ................................................................. 27

Dansk ................................................................... 53

Suomi ................................................................... 79

Norsk ...................................................................105

Sidan laddas ...

27

VÄLKOMMEN

TACK FÖR ATT DU VALDE GT-B3800 ......................28

UPPACKNING ..............................................................29

GRUNDERNA

KOMMA IGÅNG ..........................................................30

OLIKA SÄTT ATT ANSLUTA .......................................39

KOPPLA UPP DIG .......................................................41

Säkerhetsföreskrifter ......................................... 45

INNEHÅLL

Svenska

28

VÄLKOMMEN

TACK FÖR ATT DU VALDE GT-B3800

Du är nu ansluten till det hypersnabba och extremt

kraftfulla 4G LTE-nätverket. Den här handboken hjälper

dig att bekanta dig med din nya Samsung 4G LTE Mobile

Hotspot* och alla nya saker du kan göra med den hemma

och utomlands. Nu börjar vi.

I den här boken får du lära dig att utnyttja alla möjligheter

hos din nya mobila surfpunkt. Kontakta din operatör om

du vill ha mer information.

Delar av innehållet i den här handboken

•

kan skilja sig från telefonen beroende på

enhetens programvara eller din operatör.

Enheten använder en icke-harmoniserad

•

frekvens och är avsedd för alla europeiska

länder. WLAN-funktionen kan användas

i EU utan restriktioner inomhus, men inte

utomhus i Frankrike.

* Uttrycket ”4G LTE” i denna handbok refererar till det faktum

att din Samsung 4G LTE Mobile Hotspot kan användas i din

operatörs 4G LTE-nätverk. Samsung 4G LTE Mobile Hotspot

är bakåtkompatibel med din operatörs trådlösa 3G-nätverk.

29

Svenska

UPPACKNING

GT-B3800 Batteri USB-kabel

Laddare Handbok

Vilka tillbehör som följer med kan variera.

30

GRUNDERNA

KOMMA IGÅNG

Vi börjar med grunderna – det roliga kommer vi till

alldeles strax.

2

3

4

6 5

1

4G LTE-NÄTVERKSSTATUS1.

2G/3G-NÄTVERKSSTATUS2.

WIFI- OCH INTERNETSTATUS3.

PÅ-/AV-KNAPP4.

KNAPPEN ÅTERSTÄLLNING/WPS 5.

(UNDER BATTERILUCKAN)

LADDNINGSUTTAG6.

31

Svenska

STATUSLAMPOR

Beroende på enhetens status kan lampans färg

vara otydlig.

IKON STATUS

På/av

Reseadaptern

ej ansluten

Lyser grönt:

•

Batteriet 100-20 %

Lyser gult:

•

Batteriet 20-6 %

Lyser rött:

•

Batteriet 5-1 %

Reseadaptern

ansluten

Lyser grönt:

•

Fulladdad

Lyser blått: Laddar

•

Blinkar blått:

•

Avbruten laddning –

tempaturrelaterat

Blinkar rött:

•

Laddningsfel

Wifi

Lyser blått: Wifi-ansluten

•

Blinkar blått: Överför data

•

Lyser grönt: Wifi-vänteläge

•

Blinkar grönt: Läget Wi-Fi Protected

•

Setup (WPS)

32

IKON STATUS

/

Nätverksstatus

Lyser blått: 2G – stark signal

•

Lyser grönt: 3G – stark signal

•

Lyser gult: Svag signal

•

Lyser rött: Ingen signal

•

Växlande färger: Roaming

•

Lyser rött: Funktionsfel

•

Nätverksstatus

Lyser grönt: Stark signal

•

Lyser gult: Svag signal

•

Lyser rött: Ingen signal

•

Växlande färger: Roaming

•

Lyser rött: Funktionsfel

•

Om du hämtar eller skickar data vid

nätverksväxling (”roaming”) kan detta

medföra höga kostnader.

33

Svenska

SÄTTA I OCH LADDA BATTERIET

Ta bort luckan genom att trycka till med nageln 1.

i öppningen så att luckan lossnar från enheten.

Sätt i batteriet i enheten med de guldfärgade 2.

kontakterna mot varandra och tryck det nedåt.

Tryck till i hörnen på batteriluckan så att det klickar 3.

till och den kommer på plats.

34

LADDA BATTERIET

Sätt i reseadaptern i laddnings/tillbehörsuttaget.1.

Sätt i laddaren i ett vägguttag. När laddning pågår 2.

lyser strömindikatorn rött.

Ta inte ur batteriet innan du kopplar bort

•

reseadaptern. Annars kan du orsaka skada

på enheten.

Använd endast laddare och kablar som

•

godkänts av Samsung. Om du använder

andra laddare eller kablar kan batterierna

explodera eller enheten skadas.

B3800 har hög strömförbrukning vid LTE och

•

WiFi uppkoppling samtidigt. I vissa lägen

mer ström, än vad som samtidigt kan laddas

med laddaren ansluten.

Spara energi genom att koppla ur

•

reseadaptern när den inte används.

Reseadaptern har inte någon strömknapp,

så du måste koppla ur den från

strömuttaget, för att stänga av den.

Reseadaptern bör vara nära uttaget när den

används.

35

Svenska

SÄTTA PÅ OCH STÄNGA AV ENHETEN

Det är viktigt att batteriet är fulladdat innan du sätter

på enheten.

Håll På-/Av-knappen (

•

) nedtryckt i mer än en

sekund för att sätta på enheten.

Så här stänger du av enheten:

Håll På-/Av-knappen (

•

) nedtryckt i 3 sekunder för

att stänga av enheten.

36

AKTIVERA LÄGET WI-FI PROTECTED SETUP

(WPS)

WPS (Wi-Fi Protected Setup) är en standard för att enkelt

och säkert skapa ett trådlöst hemmanätverk.

Ta bort batteriluckan och tryck på knappen

•

Återställning/WPS. Wi-Fi-lampan börjar blinka grönt.

Så här ansluter du din mobila enhet till ett säkert

nätverk med WPS-knappen:

Lokalisera WPS-knappen på din mobila enhet.1.

Ta bort batteriluckan och tryck på knappen 2.

Återställning/WPS. När Wi-Fi-lampan börjar

blinka trycker du inom 2 minuter på knappen

Återställning/WPS.

37

Svenska

INSTALLERA SIMKORTET* FÖR 4G LTE

Du måste sätta i ett SIM-kort som du får från

operatören för att du ska kunna använda

nätverkstjänsterna.

Om du inte redan har gjort det går du nu igenom

anvisningarna nedan och installerar ditt nya SIM-kort

för 4G LTE:

Ta bort batteriluckan och ta ur batteriet om det 1.

sitter i.

Sätt försiktigt i SIM-kortet på dess plats.2.

SIM-kortet för 4G LTE MÅSTE sitta kvar i enheten när

den används.

Böj inte och repa inte SIM-kortet. Undvik att

utsätta SIM-kortet för statisk elektricitet, vatten

eller smuts.

* SIM-kortet är ett litet, rektangulärt plastkort som används för

att lagra telefonnumret till den trådlösa enheten och annan

viktig information om tjänsten.

38 38

TA UR SIMKORTET FÖR 4G LTE

Ta ur SIM-kortet genom att försiktigt skjuta ut kortet

•

ur SIM-kortshållaren.

ÅTERSTÄLLA ENHETEN

När du återställer enheten återställs alla inställningar till

fabriksinställningar. Du kan behöva återställa enheten

om du inte kan ansluta några enheter till din Samsung

4G LTE Mobile Hotspot.

Ta bort batteriluckan och håll ned knappen

•

Återställning/WPS på enhetens vänstra

sida i 10 sekunder så att enheten får tillbaka

fabriksinställningarna.

39

Svenska

OLIKA SÄTT ATT ANSLUTA

Med Samsung 4G LTE Mobile Hotspot kan du lämna

kontoret utan att lämna din bredbandsanslutning. Med

en lösning för trådlös anslutning, som mobilt bredband

med 4G LTE, 3G eller Wi-Fi, är det enklare och går

snabbare än någonsin med uppkopplingen.

Mobilt bredband med 4G LTE

•

: Dina

nätverksprogram, uppladdningar och spel går

snabbare med 4G LTE. Ladda ner i upp till 100 Mbit/s

och ladda upp i upp till 50 Mbit/s (den verkliga upp-

och nerladdningshastigheten kan variera, beroende

på nätverksmiljön).*

Mobil surfpunkt med 4G LTE eller 3G

•

: Genom

att skapa en egen Wi-Fi-surfpunkt från din mobila

enhet kan du koppla upp de flesta Wi-Fi-kompatibla

enheter mot Internet. Surfa på webbsidor, ladda ner

och läs bilagor du får i e-posten, kör affärsprogram

från en dator och mycket mer.

Mobilt bredband

•

: Ladda ner komplexa filer och

visa e-postbilagor vid hastigheter på mellan 600 och

1 400 kbit/s (nedladdning) och 500 och 800 kbit/s

(uppladdning).*

När flera användare är anslutna till en Samsung

4G LTE Mobile Hotspot räknas alla deras data

ihop och dras av från mobilbredbandskundens

månadskvot.

* Den faktiska överföringshastigheten och täckningen kan variera.

40

SYSTEMKRAV

Wi-Fi 802.11b/g/n-anslutning

•

Om du väljer att ansluta med en USB-kabel måste din

dator uppfylla följande minimisystemkrav:

Ett USB-uttag av typ A.

•

Samsung 4G LTE Mobile Hotspot stöder inte

anslutningar med USB-kabel om enheten ska

användas som modem.

UPPDATERA PROGRAMVARA FÖR DIN ENHET

Du kan uppdatera programvaran för din enhet med

EZ Updater. Uppdatera programvaran för att bibehålla

bästa möjliga prestanda.

Om din enhet är avstängd sätter du på den genom att 1.

trycka ner På-knappen (

) och hålla den nedtryckt.

Anslut din enhet till en dator med en USB-sladd.2.

Starta 3. EZ Updater på datorn.

Din enhet kommer automatiskt att återställas och

övergå till nedladdningsläge (alla LED-lampor lyser

blått).

När programvaran uppdaterats kommer din enhet 4.

att startas om automatiskt.

Du kan hämta EZ Updater från Samsungs

webbplats (www.samsung.com).

41

Svenska

KOPPLA UPP DIG

Med din nya mobila surfpunkt och en dator har du alltid

tillgång till en trådlös anslutning till Internet.

ANSLUTA ENHETEN

Vi rekommenderar att batteriet är fulladdat

innan du börjar använda enheten via Wi-Fi

första gången. Anslut annars laddaren mellan

enheten och ett vägguttag för att säkra

strömförsörjningen.

Följande bör hända när du trycker på knappen På/Av (

):

Enheten är påslagen så fort du har tryckt på knappen

•

På/Av ( ) och strömindikatorn lyser grönt med

fast sken.

När enheten är på och har aktiverats ansluter den

•

automatiskt till Internet under förutsättning att

tjänsten för mobilt bredband är tillgänglig. Därefter

kan upp till 10 Wi-Fi-enheter anslutas till din enhet.

Statuslamporna för 3G och/eller 4G LTE på enheten

•

lyser blått eller grönt för att visa att enheten

fungerar och är redo för anslutning.

Använd ditt normala Wi-Fi-program på den mobila 1.

enheten (t.ex. den bärbara datorn, pekplattan,

smarttelefonen o.s.v.) när du ska skapa en anslutning

till den mobila surfpunkten.

Nätverksnamnet (SSID) är de fyra sista siffrorna i din 2.

MAC-adress. Ta bort batteriet från enheten. MAC-

adressen är tryckt på IMEI-etiketten.

42

Klicka på Anslut och skriv standardlösenordet 3.

(”00000000”).

IMEI-etiketten

WEBBANVÄNDARGRÄNSSNITT

Om du vill konfigurera modemet i webbgränssnittet

öppnar du sidan http://192.168.1.1 i webbläsaren.

(Standardlösenordet är 00000000.)

Standardläget är Secure. Uppdatera

inställningarna med hjälp av webbservern.

Dataöverföring vid nätverksväxling är som

•

standard avaktiverat för att förhindra oönskade

extrakostnader. Du kan tillåta dataöverföring vid

nätverksväxling genom att öppna webbservern

och välja Configuration

→

Settings

→

3G/4G

Network

→

Auto-Roaming enable.

När du använder ett 2G- eller 3G-nätverk kan du

•

söka efter ett 4G LTE-nätverk manuellt. Du söker

efter ett 4G LTE-nätverk manuellt genom att gå

till webbservern och välja Configuration

→

LT E

Manual Searching

→

Apply eller genom att trycka

på strömbrytaren (

) 3 gånger.

Du visar statusen för din meddelandeinkorg genom

•

att gå till webbservern och kontrollera ikonerna.

43

Svenska

IKON DEFINITION

Nytt text- eller multimediameddelande

Meddelandeinkorgen är full

Om du vill visa eller ta bort meddelandet

gör följande:

Ta ut SIM-kortet från enheten. 1.

(Se sidan 38.)

Sätt i SIM-kortet i telefonen och kontrollera 2.

meddelandemapparna.

(Läs mer i telefonens användarhandbok.)

ÖVERVAKA DATAFÖRBRUKNINGEN

Om du vill kontrollera dataförbrukningen loggar du in

på din operatörs webbplats.

Välj mobilnumret för din Samsung 4G LTE Mobile

•

Hotspot och klicka på Data Usage (Dataförbrukning).

Klicka på Manage Data Alerts (Hantera

•

datavarningar) om du vill ange när och hur du ska få

meddelanden om din dataförbrukning.

Spara ett bokmärke till operatörens webbplats så att

•

du har den lätt åtkomlig senare.

44

ÄNDRA TCP-FÖNSTERRELATERADE

REGISTERPOSTER

Samsung rekommenderar att TCP-fönsterrelaterade

registerposter ändras i Windows XP eller tidigare

versioner för att förbättra enhetens prestanda.

TCP-fönster justeras automatiskt i Windows Vista

och Windows 7. I dessa operativsystem behöver

inte TCP-fönsterrelaterade registerposter ändras.

På datorskärmen väljer du 1. Start

→

Kör

→

regedit

→

OK.

När Registereditorn visas går du till följande 2.

plats: HKEY_LOCAL_MACHINE/SYSTEM/

CurrentControlSet/Services/Tcpip/Parameters.

Skapa tre nya registerfiler i tabellen nedan.3.

Namn Typ Data

TcpwindowSize

REG_DWORD 0x0003ffe2

(262114)

GlobalMaxTcp

WindowSize

REG_DWORD 0x0003ffe2

(262114)

Tcp1323Opts

REG_DWORD

0x00000001 (1)

Mer information finns på http://www.

sevenforums.com/network-sharing/74556-

enable-disable-tcp-auto-tuning.html eller

http://www.vistax64.com/tutorials/72308-

autotuning-tcp-ip-receive-level.html.

Sidan laddas ...

Samsung GT-B3800 Användarmanual

Samsung GT-B3800 Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument