HP LaserJet Pro MFP M28-M31 Printer series Användarmanual

Typ
Användarmanual
Användarhandbok
www.hp.com/support/ljM28MFP
LaserJet Pro MFP M28-M31
HP LaserJet Pro MFP M28-M31
Användarhandbok
Copyright och licens
© Copyright 2018 HP Development Company,
L.P.
Det är förbjudet att reproducera, ändra eller
översätta den här handboken utan föregående
skriftligt medgivande, förutom i den
utsträckning som upphovsrättslagen tillåter.
Den här informationen kan ändras utan
föregående meddelande.
De enda garantierna för HP-produkterna och
-tjänsterna fastställs i de uttryckliga garantier
som medföljer produkterna och tjänsterna. Inget
i detta dokument ska tolkas som att det utgör
en ytterligare garanti. HP kan inte hållas
ansvarigt för tekniska fel, korrekturfel eller
utelämnanden i dokumentet.
Edition 4, 01/2019
Varumärken
Adobe
®
, Adobe Photoshop
®
, Acrobat
®
och
PostScript
®
är varumärken som tillhör Adobe
Systems Incorporated.
Apple och Apple-logotypen är varumärken som
tillhör Apple Inc. och är registrerade i USA och
andra länder/regioner.
OS X är ett varumärke som tillhör Apple, Inc. och
är registrerat i USA och andra länder.
AirPrint är ett varumärke som tillhör Apple, Inc.
och är registrerat i USA och andra länder.
iPad är ett varumärke som tillhör Apple, Inc. och
är registrerat i USA och andra länder.
iPod är ett varumärke som tillhör Apple, Inc. och
är registrerat i USA och andra länder.
iPhone är ett varumärke som tillhör Apple, Inc.
och är registrerat i USA och andra länder.
Microsoft® och Windows® är registrerade
varumärken som tillhör Microsoft Corporation.
UNIX
®
är ett registrerat varumärke som tillhör
The Open Group.
Innehåll
1 Skrivaröversikt ........................................................................................................................................................................................... 1
Varningsikoner .......................................................................................................................................................................... 2
Skrivarvyer ................................................................................................................................................................................. 3
Skrivarens framsida ............................................................................................................................................. 3
Skrivarens baksida ............................................................................................................................................... 3
Kontrollpanelsvy .................................................................................................................................................. 4
Trådlösa modeller ........................................................................................................................... 4
Basmodeller ..................................................................................................................................... 5
Skrivarspecikationer .............................................................................................................................................................. 5
Tekniska specikationer ...................................................................................................................................... 5
Operativsystem som kan användas ................................................................................................................. 6
Lösningar för mobila utskrifter .......................................................................................................................... 7
Skrivarens mått .................................................................................................................................................... 7
Eektförbrukning, elektriska specikationer och akustisk emission .......................................................... 8
Område för driftmiljö .......................................................................................................................................... 8
Installation av skrivarens maskinvara och programvara ................................................................................................... 9
2 Pappersfack ............................................................................................................................................................................................. 11
Inledning .................................................................................................................................................................................. 12
Fylla på pappersfacken ......................................................................................................................................................... 12
Inmatningsfack .................................................................................................................................................. 12
Fylla på och skriva ut på kuvert ........................................................................................................................................... 13
Inledning ............................................................................................................................................................. 13
Skriva ut på kuvert ............................................................................................................................................. 13
Kuvertorientering .............................................................................................................................................. 13
Fyll på och skriv ut på etiketter ............................................................................................................................................ 14
Inledning ............................................................................................................................................................. 14
Manuell matning av etiketter ........................................................................................................................... 14
Etikettorientering ............................................................................................................................................... 14
SVWW iii
3 Förbrukningsmaterial, tillbehör och delar .......................................................................................................................................... 15
Beställa förbrukningsmaterial, tillbehör och reservdelar ................................................................................................ 16
Beställning .......................................................................................................................................................... 16
Förbrukningsmaterial och tillbehör ................................................................................................................ 16
Byt ut tonerkassetten ............................................................................................................................................................ 17
Information om patroner ................................................................................................................................. 17
Ta bort och byta ut tonerkassetten ................................................................................................................ 17
4 Skriv ut ..................................................................................................................................................................................................... 21
Utskriftsmetoder (Windows) ................................................................................................................................................ 22
Så här skriver du ut (Windows) ........................................................................................................................ 22
Skriva ut på båda sidor manuellt (Windows) ................................................................................................. 23
Skriva ut era sidor per ark (Windows) .......................................................................................................... 24
Välja papperstyp (Windows) ............................................................................................................................ 24
Utskriftsuppgifter (OS X) ....................................................................................................................................................... 25
Hur du skriver ut (OS X) .................................................................................................................................... 25
Skriva ut på båda sidor manuellt (OS X) ......................................................................................................... 25
Skriva ut era sidor per ark (OS X) .................................................................................................................. 25
Välj papperstyp (OS X) ...................................................................................................................................... 26
Mobila utskrifter ..................................................................................................................................................................... 27
Inledning ............................................................................................................................................................. 27
Wi-Fi Direct (endast trådlösa modeller) ......................................................................................................... 27
Aktivera eller inaktivera Wi-Fi Direct .......................................................................................... 28
Ändra skrivarens Wi-Fi Direct-namn .......................................................................................... 29
AirPrint ................................................................................................................................................................. 29
Inbyggd Android-utskrift (endast trådlösa modeller) .................................................................................. 30
5 Kopiera ..................................................................................................................................................................................................... 31
Göra kopior .............................................................................................................................................................................. 32
Kopiera ID-kort ....................................................................................................................................................................... 33
6 Skanna ...................................................................................................................................................................................................... 35
Skanna med programmet HP Scan (Windows) ................................................................................................................. 36
Skanna med programmet HP Easy Scan (OS X) ................................................................................................................ 37
Ytterligare skanningsuppgifter ............................................................................................................................................ 38
7 Hantera skrivaren ................................................................................................................................................................................... 39
Ändra skrivarens anslutningstyp (Windows) ..................................................................................................................... 40
Avancerad konguration med den inbäddade HP-webbservern (EWS) och HP Device Toolbox (Windows) ........... 41
Avancerad konguration med HP-program för OS X ....................................................................................................... 43
iv SVWW
Öppna HP-program ........................................................................................................................................... 43
Funktioner för HP-program ............................................................................................................................. 43
Kongurera IP-nätverksinställningar .................................................................................................................................. 45
Inledning ............................................................................................................................................................. 45
Ansvarsbefrielse för skrivardelning ................................................................................................................ 45
Visa och ändra nätverksinställningar ............................................................................................................. 45
Kongurera IPv4 TCP-/IP-parametrar manuellt ........................................................................................... 45
Skrivarens säkerhetsfunktioner ........................................................................................................................................... 47
Inledning ............................................................................................................................................................. 47
Tilldela eller ändra systemlösenordet via den inbäddade HP-webbservern ........................................... 47
Energisparinställningar ......................................................................................................................................................... 49
Inledning ............................................................................................................................................................. 49
Kongurera inställningen Viloläge/Automatisk avstängning efter inaktivitet ......................................... 49
Ställ in tiden för Automatisk avstängning efter inaktivitet och kongurera skrivaren så att max.
1 W ström används ........................................................................................................................................... 50
Ställ in fördröjd avstängning ............................................................................................................................ 51
Uppdatera den inbyggda programvaran ............................................................................................................................ 53
Uppdatera den fasta programvaran med verktyget för uppdatering av fast programvara .................. 53
8 Problemlösning ....................................................................................................................................................................................... 55
Kundsupport ........................................................................................................................................................................... 56
Laservarning ........................................................................................................................................................................... 57
Tolka lampmönster på kontrollpanelen ............................................................................................................................. 58
Återställa till standardinställningar ..................................................................................................................................... 62
Meddelandet ”Kassetten är nästan slut” eller ”Kassetten är nästan helt slut” visas .................................................. 63
Ändra inställningar för "Snart slut" ................................................................................................................. 63
Beställ material .................................................................................................................................................. 64
Skrivaren hämtar inte papper eller matar fram det fel .................................................................................................... 65
Inledning ............................................................................................................................................................. 65
Skrivaren matar inte in papper ........................................................................................................................ 65
Skrivaren matar in era pappersark ............................................................................................................... 65
Åtgärda papperstrassel ......................................................................................................................................................... 66
Inledning ............................................................................................................................................................. 66
Platser för papperstrassel ............................................................................................................................... 66
Har du ofta papperstrassel? ............................................................................................................................ 67
Rensa trassel från inmatningsfacket ............................................................................................................. 69
Åtgärda trassel inuti produkten ...................................................................................................................... 71
Rensa trassel från utmatningsområdena ..................................................................................................... 73
Förbättra utskriftskvaliteten ................................................................................................................................................ 75
Inledning ............................................................................................................................................................. 75
Uppdatera skrivarens fasta programvara ..................................................................................................... 75
SVWW v
Skriva ut från ett annat program .................................................................................................................... 75
Kontrollera inställningen för utskriftsjobbets papperstyp ......................................................................... 76
Kontrollera inställningen för papperstyp på skrivaren ........................................................... 76
Kontrollera inställningen för papperstyp (Windows) .............................................................. 76
Kontrollera inställningen för papperstyp (OS X) ...................................................................... 76
Kontrollera tonerkassettstatusen ................................................................................................................... 76
Kassettrengöring ............................................................................................................................................... 77
Skriva ut en rengöringssida ............................................................................................................................. 78
Undersöka tonerkassetten visuellt ................................................................................................................. 78
Kontrollera papperet och utskriftsmiljön ...................................................................................................... 78
Steg 1: Använd papper som uppfyller HP:s specikationer för papper ............................... 78
Steg 2: Kontrollera miljön ............................................................................................................ 79
Justera utskriftstäthet ...................................................................................................................................... 79
Lösa problem med utskriftskvalitet .................................................................................................................................... 81
Inledning ............................................................................................................................................................. 81
Felsöka problem med utskriftskvalitet .......................................................................................................... 81
Förbättra kvaliteten på kopior och skanningar ................................................................................................................. 89
Inledning ............................................................................................................................................................. 89
Kontrollera att skannerglaset inte är smutsigt ............................................................................................. 89
Kontrollera pappersinställningarna ................................................................................................................ 89
Optimera för text eller bilder ........................................................................................................................... 91
Kopiering från kant till kant .............................................................................................................................. 91
Lösa problem med trådlösa nätverk ................................................................................................................................... 92
Inledning ............................................................................................................................................................. 92
Checklista för trådlös anslutning .................................................................................................................... 92
Skrivaren skriver inte ut efter att den trådlösa kongurationen är slutförd ............................................ 93
Skrivaren skriver inte ut och datorn har en brandvägg från tredje part installerad ............................... 93
Den trådlösa anslutningen fungerar inte efter att den trådlösa routern eller skrivaren har
yttats ................................................................................................................................................................. 93
Det går inte att ansluta er datorer till den trådlösa skrivaren ................................................................. 93
Den trådlösa skrivaren tappar kommunikationen när den är ansluten till ett VPN ................................ 94
Nätverket visas inte i listan över trådlösa nätverk ....................................................................................... 94
Det trådlösa nätverket fungerar inte ............................................................................................................. 94
Göra ett diagnostiskt test av det trådlösa nätverket ................................................................................... 94
Reducera störningar i ett trådlöst nätverk .................................................................................................... 95
Index ............................................................................................................................................................................................................. 97
vi SVWW
1 Skrivaröversikt
Varningsikoner
Skrivarvyer
Skrivarspecikationer
Installation av skrivarens maskinvara och programvara
Mer information:
I USA går du till www.hp.com/support/ljM28MFP.
Utanför USA går du till www.hp.com/support. Välj ditt land eller din region. Klicka på Produktsupport och
felsökning. Ange produktnamnet och välj sedan Sök.
HP:s heltäckande hjälp för produkten innehåller följande information:
Installera och kongurera
Lär och använd
Problemlösning
Ladda ned programuppdateringar
Delta i supportforum
Hitta information om garanti och regler
SVWW 1
Varningsikoner
Förklaring av varningsikoner: Följande varningsikoner kan nnas på HP-produkterna. Följ tillämpliga varningar.
Varning: Elektriska stötar
Varning: Varm yta
Varning: Håll kroppsdelar borta från delar som rör sig
Varning: Vass kant i närheten
2 Kapitel 1 Skrivaröversikt SVWW
Skrivarvyer
Skrivarens framsida
Skrivarens baksida
Kontrollpanelsvy
Skrivarens framsida
1
2
3
4
1 Kontrollpanel
2 Flatbäddsskanner
3 Utmatningsfack
4 Inmatningsfack
Skrivarens baksida
1
2
1 Strömanslutning
2 USB-port
SVWW Skrivarvyer 3
Kontrollpanelsvy
Trådlösa modeller
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1 Kontrollpanelens LED-skärm Kontrollpanelens lampa visar numerisk information för kopieringsinställningar och
händelsekoder.
2 Knapp för kopieringsinställningar Använd den här knappen för att bläddra genom alternativen för antal kopior, ljusare/
mörkare och förminska/förstora. Standardalternativet är Antal kopior.
3 Knappen Starta kopiering Använd den här knappen för att starta ett kopieringsjobb. Eller använd denna knapp för att
skriva ut baksidan i läget för manuell duplexutskrift.
4
Knappen Avbryt
Tryck på den här knappen om du vill avbryta en utskrift.
5 Lampan Förbrukningsmaterial En lampa för förbrukningsmaterial blinkar när ett fel uppstår för ett förbrukningsmaterial,
och den lyser utan att blinka när förbrukningsmaterialet snart är slut och måste ersättas.
6 Strömknapp/Redo-lampa Använd den här knappen för att slå på och stänga av skrivaren.
Redo-lampan lyser när skrivaren är redo för utskrift. Den blinkar när skrivaren tar
emot utskriftsdata och lyser svagt när skrivaren är i viloläge.
7 Varningslampa Varningslampan blinkar när någon åtgärd krävs av användaren. Om varningslampan lyser
har skrivaren hamnat i ett felläge.
8
Knappen Trådlöst och lampa
(endast trådlösa modeller)
Tryck på den här knappen för att sätta på eller stänga av den trådlösa funktionen, eller för
att kongurera en WiFi Direct-anslutning.
Tryck på och håll ned den här knappen om du vill kongurera en WPS-anslutning.
Om den trådlösa LED-lampan lyser nns det en stabil trådlös anslutning. Om den blinkar
nns det för närvarande ingen trådlös anslutning, eller så utförs en WPS- eller WiFi Direct-
kongurationsprocess. Om den blinkar snabbt har det uppstått ett problem med den
trådlösa anslutningen.
9 ID-kopia, knapp Använd den här knappen om du vill kopiera ett ID-kort.
10 Knappen Nedåtpil Använd den här knappen om du vill minska värdet som visas på skärmen.
11 Knappen Uppåtpil Använd den här knappen om du vill öka värdet som visas på skärmen.
4 Kapitel 1 Skrivaröversikt SVWW
Basmodeller
2
1
3
4
5
6
1 Kopiera ID-knapp (endast HP LaserJet
Pro MFP M29)
Använd den här knappen om du vill kopiera ett ID-kort.
2 Knappen Starta kopiering Använd den här knappen för att starta ett kopieringsjobb.
3 Lampan Förbrukningsmaterial En lampa för förbrukningsmaterial blinkar när ett fel uppstår för ett förbrukningsmaterial,
och den lyser utan att blinka när förbrukningsmaterialet snart är slut och måste ersättas.
4 Strömknapp/Redo-lampa Använd den här knappen för att slå på och stänga av skrivaren.
Redo-lampan lyser när skrivaren är redo för utskrift. Den blinkar när skrivaren tar
emot utskriftsdata och lyser svagt när skrivaren är i viloläge.
5 Varningslampa Varningslampan blinkar när någon åtgärd krävs av användaren. Om varningslampan lyser
har skrivaren hamnat i ett felläge.
6
Knappen Avbryt
Tryck på den här knappen om du vill avbryta en utskrift.
Skrivarspecikationer
VIKTIGT: Följande specikationer är korrekta vid tiden för publicering, men kan komma att ändras. Aktuell
information nnswww.hp.com/support/ljM28MFP.
Tekniska specikationer
Operativsystem som kan användas
Lösningar för mobila utskrifter
Skrivarens mått
Eektförbrukning, elektriska specikationer och akustisk emission
Område för driftmiljö
Tekniska specikationer
Aktuell information nnswww.hp.com/support/ljM28MFP.
SVWW Skrivarspecikationer 5
Operativsystem som kan användas
Följande information gäller de skrivarspecika Windows- och HP-drivrutinerna för OS X och för
installationsprogrammet.
Windows: Med HP:s programinstallation installeras antingen drivrutinen PCLmS eller PCLm-S beroende på vilket
Windows-operativsystem som används, tillsammans med eventuell ytterligare programvara, när det
fullständiga installationsprogrammet används. Mer information hittar du i installationshandboken till
programvaran.
OS X: Mac-datorer stöds för den här produkten. Hämta HP Easy Start, antingen från 123.hp.com/LaserJet eller
från sidan med utskriftssupport, och använd sedan HP Easy Start för att installera HP-utskriftsdrivrutinen.
HP Easy Start medföljer inte HP:s installationsprogram.
1. Gå till 123.hp.com/LaserJet.
2. Följ angivna steg för att ladda ned skrivarens programvara.
Linux: Mer information om Linux-utskriftsdrivrutiner hittar du på www.hp.com/go/linuxprinting.
Tabell 1-1 Operativsystem och skrivardrivrutiner som stöds
Windows 7, 32-bitars och 64-bitars Den skrivarspecika skrivardrivrutinen
HP PCLmS installeras för det här
operativsystemet som en del av
programvaruinstallationen.
Windows 8, 32-bitars och 64-bitars Den skrivarspecika skrivardrivrutinen
HP PCLmS installeras för det här
operativsystemet som en del av
programvaruinstallationen.
Stöd för Windows 8 RT tillhandahålls via
drivrutinen för Microsoft IN OS version 4,
32-bitars.
Windows 8.1, 32-bitars och 64-bitars Den skrivarspecika skrivardrivrutinen
HP PCLm-S installeras för det här
operativsystemet som en del av
programvaruinstallationen.
Stöd för Windows 8.1 RT tillhandahålls via
drivrutinen för Microsoft IN OS version 4,
32-bitars.
Windows 10, 32-bitars och 64-bitars Den skrivarspecika skrivardrivrutinen
HP PCLm-S installeras för det här
operativsystemet som en del av
programvaruinstallationen.
Windows Server 2008 R2, 64-bitars Den skrivarspecika utskriftsdrivrutinen
HP PCLm.S nns tillgänglig för hämtning
från webbplatsen för skrivarsupport. Hämta
drivrutinen och använd sedan Microsoft-
verktyget Lägg till skrivare för att installera
den.
Microsoft-support för Windows Server 2008
upphörde i januari 2015. HP fortsätter att
tillhandahålla begränsad support för det
avslutade Server 2008-operativsystemet.
Windows Server 2008 R2, SP1, 64-bitars Den skrivarspecika skrivardrivrutinen
HP PCLm.S installeras för det här
operativsystemet som en del av
programvaruinstallationen.
Windows Server 2012 Den skrivarspecika skrivardrivrutinen
HP PCLmS installeras för det här
operativsystemet som en del av
programvaruinstallationen.
Windows Server 2012 R2 Den skrivarspecika skrivardrivrutinen
HP PCLm-S installeras för det här
operativsystemet som en del av
programvaruinstallationen.
6 Kapitel 1 Skrivaröversikt SVWW
Tabell 1-1 Operativsystem och skrivardrivrutiner som stöds (fortsättning)
Windows Server 2016, 64-bitars Den skrivarspecika skrivardrivrutinen
HP PCLmS installeras för det här
operativsystemet som en del av
programvaruinstallationen.
OS X 10.11 El Capitan, OS X 10.12 Sierra,
OS X 10.13
Hämta HP Easy Start för att installera
utskriftsdrivrutinen från 123.hp.com/
LaserJet. Följ de angivna stegen för att
installera skrivarens programvara och
skrivardrivrutinen.
OBS! För en aktuell lista över de operativsystem som stöds, besök www.hp.com/support/ljM28MFP för att ta
del av HP:s heltäckande hjälp för skrivaren.
Lösningar för mobila utskrifter
HP erbjuder era mobila lösningar för att göra det enklare att skriva ut till en HP-skrivare från en bärbar dator,
surfplatta, smartphone eller annan mobil enhet. Om du vill se en fullständig lista och hitta det bästa valet går du
till www.hp.com/go/LaserJetMobilePrinting.
OBS! Uppdatera skrivarens inbyggda programvara för att se till att alla funktioner för mobil utskrift kan
användas.
HP Direct (endast trådlösa modeller)
Programmet HP All-in-One Remote för iOS- och Android-enheter
Google Cloud Print
AirPrint
Android-utskrift
Skrivarens mått
Bild 1-1 Skrivarens mått
1
3
2
1
2
3
SVWW Skrivarspecikationer 7
Skrivaren helt stängd Skrivaren helt öppen
1. Höjd 196 mm 447 mm
2. Bredd 360 mm 360 mm
3. Djup 263 mm 390 mm
Vikt (med kassetter) 5,3 kg
Eektförbrukning, elektriska specikationer och akustisk emission
Aktuell information nnswww.hp.com/support/ljM28MFP.
VIKTIGT: Strömkraven baseras på land/region där skrivaren säljs. Frekvensomvandla ej spänningen i nätet. Det
skadar skrivaren och gör skrivarens garanti ogiltig.
Område för driftmiljö
Miljö Rekommenderat Tillåtet
Temperatur 15 till 27 °C 15 till 30 °C
Relativ fuktighet 20 till 70 % relativ luftfuktighet RH (ej
kondenserande)
10 till 80 % (RH), icke-kondenserande
8 Kapitel 1 Skrivaröversikt SVWW
Installation av skrivarens maskinvara och programvara
Grundläggande installationsanvisningar nnsinstallationsaischen och i startguiden som medföljde
skrivaren. Fler instruktioner nns på HP-supporten på webben.
Gå till www.hp.com/support/ljM28MFP för HP:s heltäckande hjälp för skrivaren. Leta upp följande support:
Installera och kongurera
Lär och använd
Problemlösning
Hämta uppdateringar av programvara och inbyggd programvara
Delta i supportforum
Hitta information om garanti och regler
SVWW Installation av skrivarens maskinvara och programvara 9
10 Kapitel 1 Skrivaröversikt SVWW
2 Pappersfack
Inledning
Fylla på pappersfacken
Fylla på och skriva ut på kuvert
Fyll på och skriv ut på etiketter
Mer information:
Följande information är korrekt vid publiceringstillfället. Aktuell information nns i www.hp.com/support/
ljM28MFP.
HP:s heltäckande hjälp för skrivaren innehåller följande information:
Installera och kongurera
Lär och använd
Problemlösning
Ladda ned uppdateringar av programvara och inbyggd programvara
Delta i supportforum
Hitta information om garanti och regler
SVWW 11
Inledning
VIKTIGT: Se till så att du inte klämmer ngrarna i pappersfacken när du stänger dem.
Alla fack måste vara stängda när du yttar skrivaren.
Fylla på pappersfacken
OBS! Så här undviker du papperstrassel:
Lägg aldrig till eller ta bort papper från facket under utskrift.
Ta bort allt papper från inmatningsfacket och rätta till pappersbunten innan du fyller på facket.
Bläddra inte igenom pappersbunten när du fyller på facket.
Använd inte papper som är skrynkligt, vikt eller skadat.
Inmatningsfack
Fyll på material med överkanten riktad framåt och sidan som ska skrivas ut vänd uppåt. Undvik trassel och skev
inmatning genom att alltid justera sidomaterialledaren.
OBS! När du lägger i nytt media måste du ta bort allt media från inmatningsfacket och rätta till hela
pappersbunten. Detta bidrar till att förebygga att era pappersark matas in samtidigt i produkten, vilket minskar
papperstrassel.
12 Kapitel 2 Pappersfack SVWW
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108

HP LaserJet Pro MFP M28-M31 Printer series Användarmanual

Typ
Användarmanual