1
1. Översikt över enheten
1.1. Vy framifrån
1) FM-antenn
2) Skärm
3) knapp (standby)
4) knapp (föregående)
5) knapp (nästa)
6) FÖRINSTÄLLNINGS-knapp
7) BELYSNING-knapp
8) LÄGES/ALLT PÅ-knapp
9) ENTER/VILOLÄGE/SKANNINGS-knapp
10) MENY-/INFO-knapp
11) Volymratt
12) HÖGTALARE
2
1.2. Baksida
13) Uttag för hörlurar
14) DC IN-uttag
15) Förvaringsskydd
16) AUX IN-uttag
ANMÄRKNING
Typskylten finns på maskinens undersida.
2. Använda enheten för första gången
2.1. Drift via elnätet
► Sätt i den ena änden av nätkabelns kontakt i "DC IN"-uttaget på enheten.
► Anslut den andra änden av strömkabeln i vägguttaget 100–240 V/50 HZ.
► Enhetens inbyggda batteri laddas då automatiskt. Under laddning visar skärmen -ikonen.
3
► Laddningen stannar automatiskt efter att den är fulladdad och skärmen visar “ ”-ikonen.
► När batteriet är lågt visar skärmen “ ”-ikonen.
► Enheten drivs av det inbyggda batteriet efter att strömkabeln har kopplats från.
ANMÄRKNING
Om strömkabeln inte är ansluten drivs enheten automatiskt från det inbyggda batteriet.
2.2. Antenn
En flexibel antenn ingår i enheten för DAB/FM-mottagning.
► Skruva i antennen i gängan som finns på enhetens ovansida.
3. Växla till DAB-läge med knappen MODE/AL-ON.
► Tryck och håll knappen SCAN nedtryckt för att automatiskt söka efter radiostationer. Skärmen visar
antalet hittade radiostationer.
► Tryck på knappen / för att välja en radiostation och sedan på knappen ENTER för att
bekräfta.
► Tryck på knappen MENU/INFO för att visa radiorelaterad information.
► Tryck och håll knappen MENU/INFO nedtryckt för att öppna menyn. Tryck på knappen / för
att välja ett menyalternativ och sedan på knappen ENTER för att bekräfta.
► Tryck på knappen PRESET för att visa “ÅTERKALLA FÖRINSTÄLLNING” och tryck på knappen
/ för att välja en radiostation och sedan på knappen ENTER för att bekräfta.
► Tryck och håll knappen PRESET nedtryckt för att visa “SPARAD FÖRINSTÄLLNING” och tryck på
knappen / för att välja en radiostation och sedan på knappen ENTER för att bekräfta.
► Tryck på knappen MENU/INFO för att öppna DAB-menyn och tryck på knappen / för att
välja ett menyalternativ som visas nedan och tryck sedan på ENTER för att bekräfta.
Full sökning: Lagra alla tillgängliga DAB-radiostationer.
Manuell kanalsökning: Ställ in en DAB-station manuellt.
DRC: Kontroll av dynamiskt omfång. Vissa DAB-sändningar erbjuder dynamisk
omfångskomprimering (DRC). Du kan välja följande alternativ: DRC hög, DRC låg eller DRC av.
Rensa: Eliminera ogiltiga DAB-radiostationer från DAB-stationslistan.
Observera: Upp till 20 radiostationer kan lagras.
4
4. Använda enheten
4.1. Slå på/av enheten
► Tryck på knappen för att slå på radion.
ANMÄRKNING
När den har slagits på är enheten i DAB/FM-läge och inställd på volymnivå 5.
4.2. Använda radion
Du kan ta emot FM-stationer med denna radio.
ANMÄRKNING
När enheten är på spelar radion den sista stationen du lyssnade på.
► Tryck på knappen MODE/AL-ON tills FM visas på skärmen tillsammans med den för närvarande
inställda frekvensen för att växla enheten till FM-läge.
4.2.1. Leta efter en FM-station
Håll knappen / nedtryckt för att ställa in en radiostation.
Tryck på knappen / för att byta frekvens för att finjustera en radiostation.
4.2.2. Spara stationer automatiskt
Du kan spara 20 FM-stationer. AMS-funktionen söker och sparar automatiskt radiostationen med starka
signaler.
► Tryck på knappen MODE/AL-ON till FM visas på skärmen tillsammans med den för närvarande
inställda frekvensen.
► Tryck och håll knappen SCAN nedtryckt.
Stationssökningen startar automatiskt. Så snart en tillräckligt stark signal hittas sparas stationen.
Stationens förinställda nummer (t.ex. P01) visas kort på skärmen. Sökningen fortsätter till alla 20
minnesplatser har tilldelats.
4.2.3. Spara stationer manuellt
► Tryck på knappen MODE/AL-ON till FM visas på skärmen tillsammans med den för närvarande
inställda frekvensen.
► Använd knappen / såsom beskrivs ovan för att välja önskad station.
► Tryck och håll knappen PRESET-nedtryckt.
► Det förinställda numret blinkar på skärmen.
► Tryck på knappen / för att välja ett förinställt nummer
► Tryck på knappen SCAN för att spara.
5
4.2.4. Hämta stationer
► Du kan hämta önskad förinställd station genom att trycka på knappen PRESET upprepade gånger.
4.3. Ljuduppspelning från en extern enhet
AUX IN-anslutningen kan användas för att spela upp ljud från en annan uppspelningsenhet (såsom en
MP3-spelare) via radions högtalare.
► Stäng av din externa enhet.
► Öppna AUX IN-uttaget genom att öppna förvaringsskyddet på enhetens baksida genom att vrida
dess lås mot ikonen för upplåst läge.
► Anslut den ena änden av en ljudkabel till AUX IN-uttaget (3,5 mm)
► Anslut den andra änden av ljudkabeln till din externa enhet (t.ex. AUX/LINE OUT).
► Växla till den här enheten och tryck på knappen MODE/AL-ON till “Enter AUX” visas på skärmen.
► Slå på din externa enhet så att ljudet från den spelas upp via högtalarna på den här enheten.
► Du kan placera din externa enhet i förvaringsutrymmet på denna enhet för att skydda den från
vattenstänk och smuts. Stäng förvaringsskyddet genom att vrida dess lås mot ikonen för upplåst läge
4.4. Bluetooth-funktioner
4.4.1. Spela upp från Bluetooth-aktiverade enheter
► Tryck på knappen MODE/AL-ON till “Bluetooth” visas på skärmen. “Inte ansluten” börjar blinka.
► Aktivera Bluetooth på din Bluetooth-enhet och sök efter Bluetooth-enheter.
► Välj “WRD-50” när det visas på enheten för att börja para och ansluta. Ange vid behov
standardlösenordet ”0000”.
► Efter en lyckad anslutning blinkar "ansluten".
► Spela upp ljud på Bluetooth-enheten. När uppspelningen är pausad blinkar “ansluten”.
5. System
Tid/datum
Ställ in datum/tid: Datum och tid visas som hh: mm_dd-mm-åååå, dd, aktiv (blinkande).
Automatisk uppdatering: Automatisk uppdatering fungerar med data skickade via DAB eller FM. Klockan
uppdateras endast i motsvarande radioläge vilket gör att det är bäst att välja ett radioläge du använder
regelbundet.
Tidssignaler sänds med DAB- eller FM-radiosignaler.
Ställ in 12/24 timmar: Välj tidsformat mellan 12 och 24 timmar
Ställ in datumformat: Välj datumvisningsformat mellan dd-mm-åååå, mm-åå-dd och åå-dd-mm
Larminställning
Tryck på knappen MODE/AL-ON eller MENU/INFO för att ställa in ett larm och välj sedan Meny >
Huvudmeny > Larm.
Välj larmnumret (1 eller 2) och konfigurera sedan följande parametrar:
Tid: 06:00 (justera efter behov)
Tid då larmet ljuder: 15 min./30 min./45 min./60 min./90 min.
6
Läge då larmet ljuder: Buzzer/FM/DAB (FM- eller DAB-förinställning: Senast lyssnade på eller 1-20)
Aktivera: Dagligen/en gång/helger/vardagar,
Volym: 0–16
Spara dessa inställningar och ställ in larmet till på eller av
Tryck på knappen SNOOZE för att temporärt tysta larmet när det ljuder. Det kommer att ljuda igen nio
minuter senare,
Sömn
Tryck och håll knappen MENU/INFO nedtryckt i läget ström på för att öppna huvudmenyn. Välj sedan
något av följande alternativ för avstängningstid: Avstängning AV, 15 MIN., 30 MIN., 45 MIN. eller 60 MIN.
När avstängningsfunktionen är på visas tiden för avstängning på höger sida av LCD-skärmen.
Avstängningsfunktionen stängs av automatiskt om enheten ställs i standby.
Backlight
Bakgrundsbelysningens ljusstyrka och tiden kan ställas in i huvudmenyn
Ström på:
Paus: 10, 20, 30, 45, 60, 90, 120, 180, PÅ
PÅ-nivå: Hög, medel, låg
Standby-läge:
Dimmertid: 10, 20, 30, 45, 60, 90, 120, 180, PÅ
Dimmernivå: Hög, medel, låg, av
Fabriksåterställning
Återställ alla användarinställningar till fabriksinställda värden. Efter återställning raderas tid/datum och
radioförinställningar. Välj System > Fabriksåterställning > Ja, för att utföra en fabriksåterställning.
Språk
Standardspråket är tyska. För att ändra språk välj System > Språk och välj sedan ett språk.
Info
Visa följande systeminformation: PV-version (programvarans versionsnummer)/radio-ID (unik kod som
används för att identifiera denna radioenhet).
6. Kassering
Förpackningar
Produkten har förpackats för att skydda den från skador vid transport.
Förpackningsmaterial är råmaterial och kan därför återanvändas eller återvinnas.
7. Teknisk information
7
Produkt
Ingång:
100–240 VAC/50 Hz
Enhetsbatterier:
NI-MH-batteri 18650
Radiofrekvensintervall FM:
87,5–108 MHz
Bluetooth-version:
V2.1+EDR
Bluetooth-frekvens:
2,4 GHz - 2,480 GHz
Bluetooth-räckvidd:
10 m (fritt utrymme)
Utgående ström:
50 W; max. musikutmatning (5 W RMS)
Mått (B x H x D):
cirka 269 x 182 x 201 mm
Vikt
cirka 1.8 kg
Skyddsklassificering
IPX4 (skyddar enheten från skador orsakade t.ex. genom
vatteninträngning (vattenstänk)
Drifttemperatur
0 °C - 40 °C
8
Observera - Alla produkter är föremål för ändringar utan föregående meddelande. Vi reserverar oss
för fel och utelämnanden i handboken.
ALLA RÄTTIGHETER RESERVERADE, UPPHOVSRÄTT DENVER ELECTRONICS A/S
Elektrisk och elektronisk utrustning och tillhörande batterier innehåller material, komponenter och
ämnen som kan vara skadliga för hälsan och miljön om avfallet (kasserad elektrisk och elektronisk
utrustning och batterier) inte hanteras korrekt.
Elektrisk och elektronisk utrustning och batterier markeras med den överkorsade symbolen för
papperskorg, som visas ovan. Denna symbol visar att elektrisk och elektronisk utrustning och
batterier inte bör slängas tillsammans med annat hushållsavfall, utan ska istället slängas separat.
Som slutanvändare är det viktigt att du lämnar in dina använda batterier i en för ändamålet avsedd
anläggning. På det viset säkerställer du att batterierna återvinns lagenligt och att de inte skadar
miljön.
Alla kommuner har etablerat uppsamlingsställen där elektrisk och elektronisk utrustning och batterier
antingen kan lämnas in kostnadsfritt i återvinningsstationer eller hämtas från hushållen. Vidare
information finns att tillgå hos din kommuns tekniska förvaltning.
Härmed försäkrar, Inter Sales A/S att denna typ av radioutrustning WRD-50 överensstämmer med
direktiv 2014/53/EU. Den fullständiga texten till EU-försäkran om överensstämmelse finns på
följande webbadress: www.denver-electronics.com och klicka sedan på sök IKON på toppen av
webbplatsen. Skriv modellnummer: WRD-50. Ange produktsida, och direktiv i rött finns under
hämtningar/andra hämtningar.
Driftsfrekvensområde:
Maximal utgående ström:
DENVER ELECTRONICS A/S
Omega 5A, Soeften
DK-8382 Hinnerup
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
