Logitech UE Serie Användarmanual

Sidan laddas ...

UE 6000

3

English. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Français . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Italiano. . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Español . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Português . . . . . . . . . . . . . . . 34

Nederlands . . . . . . . . . . . . . . 40

Svenska . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Dansk . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Norsk . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Suomi . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

www.logitech.com/support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Sidan laddas ...

UE 6000

46 Svenska

AAA

Setup Guide

Ultimate Ears™ 6000

1

2 4

6

3

5

Kartongen innehåller

1. Hörlurar

2. Löstagbar ljudkabel med

sladdmonterad fjärrkontroll

3. Fodral

4. Delare

5. 2 alkaliska AAA-batterier

(förinstallerad)

6. Dokumentation

UE 6000

Svenska 47

5

6

7

8

1

2

9

10

11

3

4

Produktöversikt

1. Ställbar bygel

2. Kuddar i trögskum

3. Batteriindikator

4. Av/på-reglage

5. Volym +

6. Reglage för media/samtal

•Ett klick:

Spela/pausa (ljud)

Svara på samtal/lägg på (telefon)

•Två klick:

Nästa spår (ljud)

•Tre klick:

Föregående spår (ljud)

•Klicka en gång, klicka sedan igen

och håll:

Snabbspolning framåt (ljud)

•Klicka en gång, klicka sedan igen

och håll:

Spola bakåt (ljud)

•Klicka och håll:

Aktivera/inaktivera röstsamtal

1

7. Volym -

8. Mikrofon

9. Spärrknapp för batterilucka (tryck på

knappen för att öppna batteriluckan)

10. Batterifack

11. 3,5 mm-ingång

1 Funktionen varierar beroende på telefon. Aktiverar Siri®

på iPhone® 4S.

UE 6000

48 Svenska

2

1

3

Konﬁgurera produkten

1. Dra ut ﬂiken för att aktivera batterierna.

2. Dra reglaget till på-läget.

Batteriindikatorn anger läget för aktiv

brusreducering genom att lysa grönt.

3. Anslut hörlurarna när du vill börja lyssna

på musik.

UE 6000

Svenska 49

Produktfunktioner

Besvara samtal

• Musiken förklingar på din telefon

och en ringsignal hörs.

• Du kan besvara samtalet på telefonen

eller trycka på mittknappen.

• Tryck på mittknappen för att lägga på.

Dela med dig av din musik

1. Ta bort skyddet.

2. Koppla in delaren och anslut den.

Lyssna på musik tillsammans.

Batteriindikator för aktiv

brusreducering

Inget ljus: hörlurarna är avslagna

Grönt: på; bra batterinivå

Rött: Låg batterinivå; byt batterierna

Om batteriladdningen tar slut upphör

den aktiva brusreduceringen och musiken

slutar att spela. Flytta reglage till AV

för att fortsätta att lyssna på musik

(utan brusreducering och justering).

Byt batterier för optimal prestanda.

Förvaring

Hörlurarna viks enkelt ihop.

21

UE 6000

50 Svenska

Besök produktcentralen

Det ﬁnns mer produktinformation

och support på Internet.

Besökproduktcentralen om du vill

hamerinformation om dina nya

UltimateEars-hörlurar.

I artiklarna på Internet ﬁnns

konﬁgurationshjälp, användartips och

information om ytterligare funktioner.

Få kontakt med andra användare i våra

användarforum och få råd, ställ frågor

ochdela lösningar.

I produktcentralen ﬁnns massor

avinformation:

• Självstudier

• Felsökning

• Supportgemenskap

• Nedladdningsbar programvara

• Elektronisk dokumentation

• Garantiinformation

• Reservdelar (om tillgängliga)

Besök www.logitech.com/support/ue6000

UE 6000

Svenska 51

Felsökning

Inget ljud eller lågt ljud

• Kontrollera att alla kablar har kopplats

in korrekt. Kontrollera att den raka

kontakten är ansluten till hörlurarna och

att den vinklade kontakten är ansluten

till enheten.

• Försök att höja volymen på hörlurarna

och i medieprogrammet.

• Starta om medieprogrammet.

• Byt ut de två alkaliska AAA-batterierna

om batteriindikatorn lyser rött.

Hörlurarna fungerar inte med en dator

• Ange ljudinställningar för

operativsystemet:

Windows® (Kontrollpanelen)

•Uppspelning och inspelning av röster:

Datorns ljudkort

•Ljuduppspelning: Datorns högtalare

Mac® OS X (Inställningar)

•Ljudingång: Intern mikrofon

•Ljudutgång: Interna högtalare

Mer information ﬁnns i dokumentationen

för operativsystemet. Mer information

ﬁnns på www.logitech.com/

support/ue6000.

Vad tycker du?

Ägna gärna en minut åt att berätta för oss.

Tack för att du valde vår produkt.

www.logitech.com/ithink

Sidan laddas ...

Logitech UE Serie Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

Logitech UE Serie Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument