Sony PS-J20 Bruksanvisning

Sidan laddas ...

2

SE

Att observera

Angående säkerhet

• Kontrollera innan skivspelaren tas i

bruk att märkspänningen

överensstämmer med lokal

nätspänning.

• Dra ut stickkontakten ur nätuttaget,

om du skulle råka tappa ett föremål

eller spilla vätska i skivspelaren. Låt

en fackkunnig reparatör besiktiga

skivspelaren innan den tas i bruk

igen.

• Dra ut stickkontakten ur nätuttaget,

när skivspelaren inte skall användas

under en längre tidsperiod. Dra i

stickkontakten, aldrig i själva kabeln,

för att koppla ur nätkabeln.

• Även om själva skivspelaren har

slagits av, är nätströmtillförseln till

skivspelaren är inte frånkopplad så

länge som stickkontakten sitter i

nätuttaget.

• Namnplåten som anger

märkspänning, strömförbrukning

m.m. sitter på skivspelarens baksida.

Angående placering

• Placera skivspelaren på ett plant

underlag.

• Undvik att placera skivspelaren nära

elapparater och liknande (som t.ex.

tv-apparat, hårtork, lysrör) som kan

orsaka brum eller störningar.

• Placera skivspelaren på en plats där

den är skyddad från vibrationer: t.ex.

från högtalare, dörrar som stängs,

m.m.

• Placera inte skivspelaren på en plats

där den utsätts för direkt solsken,

alltför hög eller låg temperatur,

damm och fukt.

• Var försiktig med att ställa

anläggningen på ytor som är speciellt

behandlade (med vax, olja, polish,

e.d.) eftersom det kan medföra risk

för fläckar på ytan.

Angående ompackning

Spara kartongen och

packningsmaterialet. Om skivspelaren

skall transporteras är originalkartongen

den bästa förpackningen.

Rådfråga Sonys återförsäljare när du

råkar ut för svårigheter eller vill ställa

frågor som inte besvaras i denna

bruksanvisning.

VARNING!

Utsätt inte enheten för

regn eller fukt, för att

undvika risk för brand

och elektriska stötar.

Placera enheten på en

plats med god

ventilation. Placera den

inte i bokhyllan eller i ett

skåp.

Att täcka över enheten med t.ex.

tidningar, bordsdukar, gardiner eller

liknande medför risk för

överhettning och brand. Placera inte

tända ljus ovanpå enheten.

Att placera kärl med vätska, t.ex.

blomvaser, på enheten medför risk

för elektriska stötar och fara för

brand.

3

SE

INNEHÅLL

Förberedelser

Uppackning 3

Hopsättning av skivspelaren 4

Iställning av nätspänningsväljaren (Gäller endast modeller försedda

med en nätspänningsväljare) 4

Anslutning av skivspelaren 5

Grundläggande tillvägagångssätt

Att spela en skiva 6

Övrigt

Underhåll 7

Felsökning 8

Tekniska data 8

Delar och reglage 9

Välkommen!

Tack för inköpet av Sonys

stereoskivspelare. Läs noga igenom

bruksanvisningen innan skivspelaren

tas i bruk. Spara bruksanvisningen.

Praktisk information

Nedanstående ikon används i denna

bruksanvisning:

z Anger praktiska råd och tips som

underlättar användningen av

skivspelaren.

Uppackning

Kontrollera att nedanstående tillbehör har levererats med skivspelaren:

• Gummimatta (1)

• 45 v/min-adapter (1)

SE

4

SE

220–240V

110–120V

1

Hopsättning av skivspelaren

1 Lägg gummimattan på skivtallriken.

Kontrollera att den ligger rätt och fungerar som

den skall genom att med handen rotera

skivtallriken medurs ett eller två varv.

Att observera angående placering

• Placera skivspelaren på ett plant underlag.

• Undvik att placera skivspelaren nära elapparater och

liknande (som t.ex tv-apparat, hårtork, lysrör) som kan

orsaka brum eller störningar.

• Placera skivspelaren på en plats där den är skyddad från

vibrationer: t.ex. från högtalare, dörrar som stängs, m.m.

• Placera inte skivspelaren på en plats där den utsätts för

direkt solsken, alltför hög eller låg temperatur, damm och

fukt.

Förberedelser

Inställning av

nätspänningsväljaren (Gäller

endast modeller försedda med

en nätspänningsväljare)

Kontrollera att nätspänningsväljaren är ställd i läget för

lokal nätspänning. Om inte, ställ väljaren i rätt läge

med hjälp av en skruvmejsel.

1 Ta bort dammskyddet.

2 Ta bort luckan och ställ nätspänningsväljaren i

läget för lokal nätspänning med hjälp av en

skruvmejsel.

3 Sätt tillbaka luckan och stäng dammskyddet.

5

SE

Anslutning av skivspelaren

Phono-kablarna och jordningskabeln sitter fastsatta på

höljets baksida vid leveransen.

1 Anslut kabeln med den röda kontakten till höger

ingång PHONO IN R på förstärkaren och kabeln

med den vita kontakten till vänster ingång

PHONO IN L.

2 Ställ omkopplaren MM.AMP., som finns på

skivspelarens undersida, enligt den anslutning

som gjorts till förstärkaren:

Anslutning av nätkabel

Anslut nätkabeln till ett vägguttag när alla

anslutningar har gjorts.

till ett

vägguttag

OBS!

Innan du ansluter systemets nätkabel till ett vägguttag

ska du ansluta högtalarna till systemet.

Installera systemet så att nätkabeln omedelbart kan dras ur

vägguttaget om problem uppstår.

PHONO

IN

Förberedelser

Förstärkare

För anslutning till Ställ MM.AMP.

på

PHONO IN ingångar OFF

AUX IN eller LINE IN ingångar ON

L

R

6

SE

REJECT

1

2

3

5

4,6

Grundläggande tillvägagångssätt

Hur avspelningen avbryts

Tryck på REJECT.

Hur man gör en paus i avspelningen

För lyftspaken bakåt för att lyfta nålen från skivan

under avspelning.

Att lyssna på ett annat skivspår

1 För lyftspaken bakåt för att lyfta nålen från skivan

under avspelningen.

2 Flytta tonarmen till önskat läge.

3 För lyftspaken framåt.

Att spela en singelskiva (17 cm)

Placera den medföljande 45 v/min-adaptern

(skivpuck) på skivtallrikens axel. Lägg tillbaka

adaptern i facket, när den inte skall användas längre.

Att spela en skiva

1 Lägg en skiva på skivtallriken.

OBS!

Lägg endast en skiva på skivtallriken åt gången. Om två

eller tre skivor staplas på skivtallriken, kommer inte

nålen att få korrekt kontakt med skivspåren och

kvaliteten på ljudåtergivningen försämras.

2 Tryck på SPEED för att välja hastighet.

3 Ta bort skyddskåpan från pickupen, och lossa

spärren från tonarmen.

4 För lyftspaken bakåt.

5 Flytta tonarmen till önskat läge ovan skivan.

6 För lyftspaken framåt.

Tonarmen sänks långsamt ner på skivan och

avspelningen börjar.

7 Ställ in volymen på förstärkaren.

7

SE

Underhåll

Skötsel av nål och skivor

Nålen och skivan bör rengöras före avspelning, för att

undvika för tidigt slitage av nål och skivor.

Vid rengöring av nålen skall en nålrengöringsborste av

god kvalitet användas. Borsta nålen försiktigt från den

bakre delen mot den främre delen (se ill.). Rengör inte

nålen med fingerspetsen. Om en nålrengörare av

vätsketyp används, får nålen inte fuktas för mycket.

Vid rengöring av skivor skall en skivrengörare av god

kvalitet användas. Torka av skivan omsorgsfullt.

Rengöring av höljet och dammskyddet

Rengör med jämna mellanrum höljet och

dammskyddet med en mjuk, torr torkduk. Använd en

torkduk fuktad i mild diskmedelslösning, om det finns

fläckar som är svåra att få bort. Använd inte

lösningsmedel som t.ex. alkohol, bensin eller thinner,

eftersom dessa skadar ytbehandlingen.

Byte av nål

Nålspetsen kan förväntas räcka i cirka 400 timmar. Vi

rekommenderar att nålen byts ut inom denna

tidsgräns, för att ljudkvaliteten skall behållas och för

att undvika att skivorna slits ut.

Extra utbytesnålar (CN-234) finns hos din Sony-

handlare.

Hur nålen byts ut

1 Slå av förstärkaren.

2 Håll i pickupen och ta loss nålsatsen så som visas

i illustrationen.

3 Sätt i den nya nålen i pickupen.

Övrigt

8

SE

Övrigt

Tekniska data

Motor och skivtallrik

Drivsystem Remdrift

Motor Servomotor, likström

Skivtallrik 18,5 cm, gjuten aluminiumlegering

Hastigheter 33

1

/

3

och 45 v/min, 2 hastigheter

Svaj Mindre än 0,25% (WRMS)

Signalbrusförhållande Över 45 dB (DIN-B) med medföljande

pickup

Tonarm

Typ Statisk, balanserad hel rak arm

Effektiv längd 204 mm

Allmänt

Strömförsörjning Modeller till USA och Kanada: 120 V

nätspänning, 60 Hz

Modell till Europa: 220–230 V

nätspänning, 50/60 Hz

Övriga länder: 110–120/220–240 V

nätspänning, 50/60 Hz

Strömförbrukning 5 watt

Mått Ca 280 x 87 x 314 mm (b/h/d)

Vikt 2 kg

Medföljande tillbehör

45 v/min-adapter (1)

Gummimatta (1)

Rätt till ändringar förbehålles.

Felsökning

Innan nedanstående felsökningslista gås igenom,

kontrollera att:

• Nätkabeln är ordentligt ansluten.

• Högtalarkablarna är ordentligt anslutna.

Kontakta Sonys lokala återförsäljare om felet inte har

kunnat åtgärdas med hjälp av felsökningslistan.

Tonarmen hoppar, glider eller rör sig inte framåt.

b Skivspelaren står inte plant. Ställ skivspelaren på en

jämn yta.

b Skivan är smutsig eller repig.

Rengör skivan med någon av de skivrengöringssatser

som finns tillgängliga i butiker, eller byt ut skivan.

Dålig ljudkvalitet, kraftiga störningar, ljudåtergivningen

klipps av, etc...

b Nålen är smutsig eller utsliten. Ta bort damm på

nålen med hjälp av en nålrengöringsborste, eller byt

ut den utslitna nålen (se sidan 7).

b Damm eller smuts på skivan. Rengör skivan med en

skivrengörare av god kvalitet.

Brummande ljud eller lågfrekvenstjut.*

b Skivspelaren står för nära högtalarna. Flytta

högtalarna längre bort från skivspelaren.

Skivtallriken roterar inte.

b Kontrollera att stickkontakten på nätkabeln är helt

instucken i vägguttaget.

Ljudet är mycket lågt eller förvrängt.

b Skivspelaren är inte ansluten till ingångarna PHONO

IN på förstärkaren (se sidan 5).

b Ställ omkopplaren MM.AMP. ON/OFF i lämpligt

läge (se sidan 5).

* Detta fenomen, som kallas “akustisk återkoppling”,

uppstår när vibrationer från högtalarna överförs genom

luften eller via fasta föremål (som till exempel en bokhylla,

ett skåp med hyllor, eller golvet) till skivspelaren där de

fångas upp av pickupen, förstärks och återges genom

högtalarna.

9

SE

Delar och reglage

1 Nätspänningsväljare (på insidan) (gäller ej

modeller till USA, Kanada och Europa)

2 Axel

3 Gummimatta

4 Skivtallrik

5 SPEED-knapp

6 Pickup

7 REJECT-knapp

Övrigt

1

2

3

4

5

6

0

8

9

7

qs

qa

8 Dammskydd

9 45 v/min-adapter

0 Gångjärn

qa Lyftspak för tonarm

qs Tonarm

qd Armstöd

qf Fingerlyft

qd

qf

Sidan laddas ...

Sony PS-J20 Bruksanvisning

Sony PS-J20 Bruksanvisning

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument