Oregon Scientific RM622P / RM622PU Användarmanual

Sidan laddas ...

1

SWE

INNEHÅLL

Innehåll ................................................................... 1

Introduktion ............................................................ 2

Produktöversikt ...................................................... 3

Vy Framsida ..................................................... 3

Vy Baksida ....................................................... 4

LCD display ...................................................... 5

Att Komma Igång ................................................... 5

Batterier ........................................................... 5

Nätadaptor ....................................................... 6

Klocka .................................................................... 6

Slå Av och Till Klockan .................................... 6

Ställ In Klockan Manuellt ....................................... 7

Klockläge ......................................................... 7

Klockinställningsläge ........................................ 7

Alarmfunktionen .................................................... 7

Basfunktioner ................................................... 7

Visning av alarmtid ........................................... 7

Inställning av alarmtid ...................................... 7

Aktivera/avaktivera alarmet .............................. 8

Snoozefunktionen .................................................. 8

Projektionsfunktionen ........................................... 8

Aktivering av projektorn ................................... 8

Bakgrundsbelysning ............................................. 9

Inomhustemperatur ............................................... 9

Maximum och Minimum Temperaturer ............ 9

Återställning ........................................................... 9

Säkerhetsföreskrifter och Underhåll .................... 9

Viktig information .................................................. 9

Felsökning ............................................................ 10

Specifikationer ..................................................... 10

Om Oregon Scientific .......................................... 11

Försäkran om Överrensstämmelse .................... 11

RF Projektionsklocka

Modell: RM622P / RM622PU

Bruksanvisning

2

SWE

INTRODUKTION

Tack för ditt val av en Oregon Scientific

TM

RF

Projektionsklocka med inomhustermometer (RM622P /

BAR622PU). Denna utrustning knyter samman tid,

väderprognos, inomhus- och utomhustemperatur till ett

komplett verktyg som lämpar sig för hemmet.

I denna förpackning hittar du:

• RF Projektionsklocka

• Batterier (2 x UM-3 (AA) 1.5V)

• 3.0V AC/DC adaptor med anslutningsjack

Ha denna manual till hands när du använder din nya

produkt.

Den innehåller en praktisk steg-för-steg instruktion, samt

teknisk specifikation och varningsmeddelanden som du

bör känna till.

3

SWE

PRODUKTÖVERSIKT

VY FRAMSIDA

RF projektionsklocka med inomhustemperatur har

följande funktioner:

1. SNOOZE / LIGHT knapp

2. UP och DOWN tangenter

3. MODE-knapp

4. MEM-knapp

5.

ALARM-knapp

6. Projektionsfunktionen

7. LCD display

1

2

3

4

5

6

7

4

SWE

VY BAKSIDA

RF projektionsklockan med inomhustemperatur har

följande funktioner på baksidan:

1. Fokusvred

2. Rotationsvred

3. Anslutningsjack

4. Batterifack

5. Projektionsknapp av/på

6. Bordsstativ

7. Resetknapp

1

2

3

4

5

6

7

5

SWE

LCD DISPLAY

1. Radiokontrollerad klocka

2. Radiofrekvenssignal

3.

Ikon för aktiverat alarm

4. Alarmindikator

5. Alarmtid eller kalender

6. Låg batterinivå

7. Temperatur

ATT KOMMA IGÅNG

BATTERIER

Batterier medföljer produkten:

Huvudenhet: 2 x UM-3 (AA) 1.5V batterier

Se till att batterierna sätts in enligt figuren i batterifacket.

Tryck RESET efter varje batteribyte.

NOTERING Använd inte laddningsbara batterier.

1

2

3

4

5

6

7

6

SWE

visas vid låg batterinivå.

NOTERING Det rekommenderas att använda Alkaline

batterier till denna produkt för maximal drifttid.

AC NÄTADAPTOR

Huvudenheten har en medföljande 3.0V AC/DC adaptor

som ger kontinuerlig projektion vid anslutning.

Anslutning av adaptor.

KLOCKA

Klockan kommer automatiskt att synkronisera aktuell tid

och datum om den används inom räckvidden för

radiosignalen DCF77 som sänds ut från Frankfurt,

Tyskland för centraleuropa (modell RM622P) eller MSF60

som sänds från Rugby, England (modell RM622PU).

NOTERING Den initiala mottagningen tar 2-10 minuter

och är initierad så fort du ställt in enheten och även när

RESET tryckts in. Så fort den har mottagit informationen

kommer mottagningsikonen att sluta blinka.

SLÅ AV OCH TILL KLOCKAN

Att aktivera RF-signalen:

1. Tryck och håll inne både

och i 2 sekunder.

För att avaktivera RF-signalen:

2. Tryck och håll inne både och i 2 sekunder.

NOTERING RF-signalikonen visas när den är aktiverad

och försvinner då den avaktiverats.

7

SWE

STÄLL IN KLOCKAN MANUELLT

KLOCKLÄGE

Översta raden av displayen visar timmar, minuter och

sekunder / veckodag. Andra raden visar datum / alarmtid

och inomhustemperatur.

För att växla mellan sekund- och veckodagsvisning:

1. Tryck på MODE knappen.

KLOCKINSTÄLLNINGSLÄGE

För att ställa in klockan manuellt utan automatisk

synkronisering, måste man först avaktivera

radiomottagningen.

För att ändra tid-, datum-, språk-, tids- eller

veckodagsinställningar:

1. Tryck och håll inne MODE i 2 sekunder för att gå in

i inställningsläget.

2. Tryck

eller för att ändra inställning. (För att nå

önskad inställning snabbt, tryck och håll inne eller

.)

3. Tryck MODE för att bekräfta. (Tryck MODE igen för

att ställa in dag, språk, veckodag, timmar eller

minuter).

NOTERING Vid användning av MODE knappen,

ordningen för de blinkande funktionerna är: månad, dag,

språk, veckodag, timmar, minuter och därefter avslutas

inställningsläget.

ALARMFUNKTIONEN

BASFUNKTIONER

När alarmet är igång kan det stängas av genom att trycka

på

knappen.

NOTERING Alarmet kommer automatiskt att sluta ljuda

efter 1 minut. Dock kommer alarmet att gå igång igen

efter 8 minuter om inte knappen har tryckts in.

VISNING AV ALARMTID

Vid leverans visar LCD displayen aktuellt datum och

månad.

Att istället visa alarmtiden:

1. Tryck på

knappen.

INSTÄLLNING AV ALARMTIDEN

Att ställa in alarmtiden:

1. Tryck och håll inne CLOCK knappen i 2 sekunder.

Timmarna kommer att blinka.

2. Använd

och knapparna för att välja timme.

3. Tryck på

knappen igen. Minuterna kommer att

blinka.

4. Använd och knapparna för att välja minuter.

5. Tryck knappen för att gå ur inställningsläget.

Alarmtiden skall nu visas.

8

SWE

AKTIVERA / INAKTIVERA ALARMET

Att ställa alarm aktivt:

1. Tryck på

knappen. (Alarmikonen kommer att

visas till vänster om alarmtiden).

För att avaktivera alarmet:

1. Tryck på knappen så att alarmikonen försvinner.

SNOOZEFUNKTIONEN

För att använda Snoozefunktionen:

1. När larmet ljuder, tryck SNOOZE / LIGHT knappen

för att stoppa alarmet och aktivera snoozefunktionen.

När snoozefunktionen är aktiverad, är intervallet 8

minuter.

NOTERING Snoozefunktionen avaktiveras när

knappen trycks in.

NOTERING När snoozefunktionen är aktiverad, blinkar

klockikonen.

PROJEKTORFUNKTIONEN

Projektorn visar tiden i taket för att underlätta avläsning

i ett mörkt rum.

AKTIVERING AV PROJEKTORN

Att slå på projektorn:

1. Tryck SNOOZE / LIGHT knappen för att aktivera

projektorn i 5 sekunder.

ELLER

1. Skjut PROJECTION – reglaget till ON för att aktivera

kontinuerlig projektion. För denna funktion krävs

nätanslutning med adaptor.

Om produkten drivs med batterier behöver inte

PROJECTION ON vara aktiverad. Om SNOOZE

knappen trycks in aktiveras projektion oavsett.

För att avaktivera projektion:

1. Skjut PROJECTION ON reglaget till ”off” läget.

9

SWE

BAKGRUNDSBELYSNINGEN

Tryck SNOOZE / LIGHT knappen på ovansidan av

enheten för att aktivera bakgrundsbelysningen.

NOTERING Bakgrundsbelysningen tänds i 5 sek.

INOMHUSTEMPERATUR

Temperaturen visas i grader Celsius (°C). Produkten har

ett mätområde från -5°C till 50°C.

MAXIMUM OCH MINIMUM TEMPERATURER

Max. och min. temperaturerna lagras automatiskt i ett

minne.

För att visa Maximum och Minimum Temperaturer:

1. Tryck MEM knappen för att stega igenom maximum,

minimum och nuvarande temperatur.

Respektive indikatorer, ”MAX” eller ”MIN” kommer att

visas.

För att radera minnet:

1. Tryck och håll inne MEM knappen i 2 sekunder.

Max. och min. temperaturerna raderas.

NOTERING Om du trycker MEM nu, kommer max. och

min. temperaturerna att ha samma värden som den

aktuella tills olika temperaturer har mottagits.

ÅTERSTÄLLNING AV PRODUKTEN

RESET knappen finns i huvudenhetens batterifack. Tryck

på RESET så fort du bytt batterier eller när produkten

inte fungerar som förväntat (t.ex. när radiosignalen inte

kan etablera kontakt med den automatiska klockan).

SÄKERHET OCH UNDERHÅLL

Rengör produkten med en lätt fuktad trasa och milt

alkoholfritt tvättmedel. Undvik att tappa produkten eller

att placera den i ett högtrafikerat område ( signalmässigt).

VARNINGSMEDDELANDEN

Denna produkt är designad för att ge dig många års

glädje om den hanteras på ett korrekt sätt. Oregon

Scientific är inte ansvariga om några avsteg från

instruktionsmanualen gällande användningen av

produkten görs eller om icke godkända förändringar

eller reparationer utförs. Se följande anvisningar:

• Lägg aldrig ner produkten i vatten. Detta kan

orsaka en elektrisk stöt som förstör produkten.

• Utsätt inte huvudenheten för extrema krafter, stötar

eller variationer i temperatur eller luftfuktighet.

•Mixtra inte med interna komponenter.

• Blanda inte gamla och nya batterier eller batterier

av olika fabrikat.

• Använd inte laddningsbara batterier till denna

produkt.

10

SWE

• Plocka ur batterierna om produkten skall förvaras

under en längre period.

• Repa inte LCD displayen.

NOTERING Innehållet i denna manual kan komma att

ändras utan vidare upplysning. Bilderna är inte ritade i

skala.

FELSÖKNING

PROBLEM SYMPTOM ÅTGäRD

Kalender Konstig dag / Ändra språk

månad

Klocka Kan inte justera Inaktivera klockan

klockan

Kan inte auto- 1.Justera batterierna.

synkronisera 2.Tryck RESET

datum och tid 3. Aktivera

klockfunktionen

manuellt (->X)

Temp Visar ” LLL” Temperaturen är

eller "HHH" rutanför mätområdet

SPECIFIKATIONER

DIMENSIONER FÖR HUVUDENHETEN

L x B x H 134 x 52 x 82 mm

(5,27 x 2,04 x 3.23 tum)

Vikt 162 g (5,71 oz) utan batteri

TEMPERATUR

Enhet °C

Mätområde Inomhus -5°C till 50°C

Upplösning 0.1°C

KLOCKA

RF Klocka Auto eller manuell

(inaktiverad)

Klock display TT:MM:SS

Timformat 12 timmars AM / PM

(Modell RM622PU)

24 timmars

(Modell: RM622P)

Kalender DD / MM; veckodag på

5 språk (E, D, F, I, S)

Alarm Enkelalarm med

1 minuters stigande i

ljudstyrka

11

SWE

STRÖMFÖRSÖRJNING

Batterier Huvudenhet 2 x UM-3 (AA) 1,5V

NOTERING Det rekommenderas att använda Alkaline

batterier till denna produkt för maximal drifttid.

OM OREGON SCIENTIFIC

Besök vår hemsida (www.oregonscientific.se) för att se

mer av våra produkter såsom digitalkameror; MP3

spelare; projektionsklockor; hälsoprodukter;

väderstationer; DECT-telefoner och konferenstelefoner.

Hemsidan innehåller också information för våra kunder

i de fall ni behöver ta kontakt med oss eller behöver ladda

ner information.

Vi hoppas du hittar all information du behöver på vår

hemsida och om du vill komma i kontakt med Oregon

Scientific kundkontakt besöker du vår lokala hemsida

www.oregonscientific.se eller www.oregonscientific.com

för att finna telefonnummer till respektive

supportavdelning.

FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE

Den här produkten överensstämmer med de viktigaste

kraven i “Artikel 3 i R&TTE 1999 / 5 / EC-direktiven” om

den används för avsett bruk och följande standards har

tillämpats:

Säkerhet för informationsteknologisk utrustning

(Artikel 3.1.a i R&TTE-direktivet)

Tillämpad standard EN 60950: 2000

Elektromagnetisk kompatibilitet

(Artikel 3.1.b i R&TTE-direktivet)

Tillämpad standard

ETSI EN 301 489-1-3 (Ver.1.4.1) :2002-08

Ytterligare information:

Produkten är anpassad till “Low Voltage Directive 73 / 23

/ EC”, “EMC Directive 89 / 336 / EC” och “R&TTE

direktivet 1999 / 5 / EC (bilaga II)” och är försedd med

respektive CEmärkning.

Carmelo Cubito

Agrate Brianza (MI) / Italien January 2004

R&TTE representant för tillverkaren

LÄNDER SOM OMFATTAS RTTE-DIREKTIVET

Alla länder inom EU, Schweiz

och Norge

N

CH

Oregon Scientific RM622P / RM622PU Användarmanual

Oregon Scientific RM622P / RM622PU Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument