Panasonic DMCTZ101EP Snabbstartsguide

SQT1177-2

M0116KZ2067

Grundläggande bruksanvisning

Digitalkamera

Modell nr.

DMC-TZ100/DMC-TZ101

DMC-TZ80/DMC-TZ81

DMC-TZ100/DMC-TZ101 DMC-TZ80/DMC-TZ81

Läs igenom de här anvisningarna noggrant innan du använder

produkten och spara bruksanvisningen för framtida bruk.

Mer detaljerade bruksanvisningar finns tillgängliga i “Bruksanvisning

för avancerade funktioner (PDF-format)”. Ladda ner instruktionerna

från webbplatsen för att läsa dem. (→45)

Web Site: http://www.panasonic.com

EP

2

SQT1177 (SWE)

Bäste Kund,

Vi tar tillfället i akt och tackar dig för att du har köpt denna Panasonic

Digitalkamera. Läs igenom denna Bruksanvisning noggrant och förvara den

lättillgänglig för framtida hänvisning. Observera att kontroller och komponenter,

menypunkter m.m. i din digitalkamera kan skilja sig något från figurerna i denna

Bruksanvisning.

Respektera upphovsrättslagen.

• Inspelning av förinspelade band, skivor eller andra publicerade

och mediamaterial för andra ändamål än privat bruk kan bryta mot

upphovsrättslagen. Även för privat bruk kan inspelning av vissa material vara

begränsad.

Information för din säkerhet

VARNING:

För att minska risken för eldsvåda, elektriska stötar eller skador på

produkten bör du

• Inte utsätta enheten för regn, fukt eller vattenstänk.

• Endast använda rekommenderade tillbehör.

• Inte ta bort höljet.

• Inte reparera enheten på egen hand. Lämna allt underhållsarbete åt

kvalificerad servicepersonal.

Eluttaget ska installeras i närheten av utrustningen och vara lättillgängligt.

■

Markering för produktidentifiering

Produkt Placering

Digitalkamera Undersidan

3

SQT1177 (SWE)

■

Om nätadaptern (medföljer)

VIKTIGT!

För att minska risken för eldsvåda, elektriska stötar eller skador på

produkten bör du

• Inte installera eller placera enheten i en bokhylla, ett inbyggt skåp eller i

andra begränsade utrymmen. Se till att enheten har god ventilation.

• Enheten är i vänteläge när nätadaptern är ansluten. Den primära kretsen är alltid

strömförande när nätadaptern är ansluten till ett vägguttag.

■

Om batteriet

VIKTIGT

• Explosionsrisk förekommer om batteriet inte sätts i korrekt. Ersätt endast med

den sort som rekommenderas av tillverkaren.

• Om du vill kassera batterierna kontaktar du de lokala myndigheterna eller

återförsäljaren för råd om hur dessa ska kasseras på rätt sätt.

• Utsätt inte för värme eller eld.

• Lämna inte batteriet/batterierna i en bil utsatt för direkt solljus under lång tid med

dörrar och rutor stängda.

Varning

Risk för brand, explosion och brännskador. Plocka inte isär och värm inte över

60 °C. Får inte brännas.

4

SQT1177 (SWE)

■

Viktigt vid användning

• Använd en ”High Speed HDMI-microkabel” märkt med HDMI-logotypen. Kablar

som inte uppfyller HDMI-standarderna kommer inte att fungera.

”High Speed HDMI-microkabel” (Typ D-/Typ A-kontakt, upp till 2 m lång)

Håll enheten så långt bort som möjligt från elektromagnetisk utrustning

(såsom mikrovågsugnar, TV-apparater, videospel m.m.).

• Om du använder enheten ovanpå eller nära en TV kan bild och/eller ljud på

enheten störas av den elektromagnetiska strålningen.

• Använd inte enheten i närheten av mobiltelefoner eftersom det kan ge oönskat

brus i bild och/eller ljud.

• Sparade data kan förstöras eller bilder kan bli förvrängda av kraftiga magnetfält

från högtalare eller stora motorer.

• Elektromagnetisk strålning kan påverka enheten och ge störningar i bild och/

eller ljud.

• Om den här enheten påverkas av elektromagnetisk utrustning och slutar fungera

som den ska stänger du av enheten och tar ut batteriet eller drar ut nätadaptern

(medföljer)/nätadaptern (DMW-AC10E: tillval). Sätt sedan tillbaka batteriet eller

anslut nätadaptern och starta enheten.

Använd inte enheten i närheten av radiosändare eller

högspänningsledningar.

• Om du sparar data med enheten i närheten av radiosändare eller

högspänningsledningar kan sparade bild och/eller ljud få störningar.

5

SQT1177 (SWE)

Försäkran om Överensstämmelse (DoC)

Härmed garanterar “Panasonic Corporation” att denna produkt

överensstämmer med tillämpbara krav och andra föreskrifter i enlighet

med direktiv 2014/53/EU.

Kunder kan hämta en kopia av den ursprungliga DoC för våra

RE-produkter från vår DoC-server:

http://www.doc.panasonic.de

Kontakt till Auktoriserad Representant:

Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre,

Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Tyskland

Trådlös sändare:

Använt frekvensområde: 2412 MHz till 2462 MHz (mittfrekvens)

Max. strömutmatning: 13 dBm (EIRP)

Dessa symboler anger separat insamling

av elektriskt och elektroniskt avfall samt

förbrukade batterier.

Mer detaljerad information finns i

”Bruksanvisning för avancerade funktioner

(PDF-format)”.

6

SQT1177 (SWE)

Innehåll

■

Information för din säkerhet .................... 2

Förberedelser

■

Före användning ....................................... 7

■

Standardtillbehör ...................................... 8

■

Kamerans olika delar och funktioner ...... 9

■

Sätta in och ta ut batteriet eller

SD-minneskortet (tillval) ......................... 12

■

Ladda batteriet ........................................ 13

■

Ställa in klockan ...................................... 15

Grunder

■

Grundläggande funktioner ..................... 16

■

Ställa in menyn ........................................ 23

Ta bilder

■

Ta bilder med automatiska inställningar

(Intelligent Automatiskt läge) ................. 24

■

Spela in 4K-bilder .................................... 25

■

[Efterfokus] .............................................. 28

■

Spela in rörliga bilder ............................. 31

■

[4K live-klippning] ................................... 34

Visning

■

Visa bilderna ............................................ 36

■

[Ljussammansättning] ............................ 37

Wi-Fi

■

Vad du kan göra med

Wi-Fi

®

-funktionen .................................... 39

■

Använda kameran genom

anslutning av en smartphone ................ 40

Övrigt

■

Ladda ner programvara .......................... 43

■

Läsa bruksanvisningen (PDF-format) ... 45

■

Lista över symboler på

display/sökare ......................................... 47

■

Menylista .................................................. 50

■

Frågor och svar Felsökning .................. 53

■

Specifikationer ........................................ 55

■

Tillbehörssystem till digitalkameran ..... 61

I denna bruksanvisning visas bilder och exempel för DMC-TZ100/DMC-TZ101 om

inte annat anges.

■

Om symbolerna i den här texten

Visar att menyn kan ställas in genom att trycka på [MENU/SET]-knappen.

I den här bruksanvisningen beskrivs de olika stegen som ingår vid inställning

av menyalternativ så här:

→ [Insp] → [Kvalitet] → [ ]

7

SQT1177 (SWE)

Förberedelser Förberedelser

Före användning

■

Hantering av kameran

●

Utsätt inte kameran för kraftiga vibrationer, våld eller hårt tryck.

●

Kameran är inte damm- eller stänktålig och inte heller vattentät.

Undvik att använda kameran på platser med mycket damm eller sand eller där vatten kan

komma i kontakt med kameran.

●

Låt inte kameran komma i kontakt med insektsmedel eller flyktiga substanser (kan skada

ytan och få ytskiktet att flaga).

■

Kondens (när det är imma på linsen, skärmen eller sökaren)

●

Kondens kan uppstå när kameran utsätts för plötsliga förändringar i temperatur eller

fuktighet. Undvik följande förhållanden, som kan smutsa ned linsen, skärmen eller sökaren,

orsaka mögel eller skada kameran.

●

Om kondens uppstår stänger du av kameran och väntar i cirka två timmar innan du

använder den igen. När kameran har anpassat sig till den omgivande temperaturen

försvinner imman naturligt.

■

Skötsel av kameran

●

För att rengöra kameran tar du bort batteri, DC-koppling (DMW-DCC11: tillval), kort och drar

ut kontakten från eluttaget och torkar sedan av med en mjuk, torr trasa.

●

Tryck inte för hårt mot displayen.

●

Tryck inte för hårt mot objektivet.

●

Låt inte gummi eller plastprodukter vara i kontakt med kameran under en längre tid.

●

Använd inte lösningsmedel som bensin, thinner, alkohol, köksrengöringsmedel m.m. när du

rengör kameran eftersom dessa kan förstöra det yttre höljet eller leda till att beläggningen

flagas av.

●

Lägg inte kameran med linsen mot solen eftersom den kan ta skada av solens strålar och

funktionsfel kan uppstå.

●

Förläng inte medföljande sladdar eller kablar.

●

Stäng inte av kameran och ta inte ut batteriet eller kortet, och koppla inte bort nätadaptern

(medföljer)/nätadapter (DMW-AC10E: tillval) eller DC-koppling (DMW-DCC11: tillval) medan

den skriver eller läser kortet (lagrar, läser eller raderar bilder eller formaterar kortet).

●

Data som finns på kortet kan skadas eller försvinna på grund av elektromagnetiska vågor,

statisk elektricitet eller om kamera eller kort går sönder. Vi rekommenderar att du lagrar

viktiga data på en dator eller liknande.

●

Formatera inte kortet med din dator eller annan utrustning. Formatera endast kortet med

kameran för att säkerställa en korrekt funktion.

8

Förberedelser

SQT1177 (SWE)

Standardtillbehör

Kontrollera att alla tillbehör medföljer innan du använder kameran. Artikelnummer

gäller från och med januari 2016. Dessa kan komma att ändras.

Batterikassett

DMW-BLG10E

• Ladda batteriet före

användning.

• Batterikassetten kallas i texten för

batterikassetten eller batteriet.

Nätadapter

SAE0012D

Handrem

VFC4297

USB-

anslutningskabel

K1HY04YY0106

TZ100/TZ101

Axelremsadapter (2)

SYQ0694

• Används för att sätta fast axelrem (finns att

köpa). Se ”Bruksanvisning för avancerade

funktioner (PDF-format)” för mer information.

• Korten är extra tillbehör. (SD-minneskort, SDHC-minneskort och

SDXC-minneskort kallas för ”kort” i texten.)

– Den här enheten är kompatibel med SDHC/SDXC-standard minneskort med

UHS-

 UHS-hastighetsklass 3.

– Följande SD-standardkort (kort av märket Panasonic rekommenderas) kan

användas. Åtgärden bekräftas när du använder ett minneskort från Panasonic.

SD-minneskort (512 MB till 2 GB) /SDHC-minneskort (4 GB till 32 GB)/

SDXC-minneskort (48 GB till 128 GB)

– Nödvändigt kort beror på inspelningsbetingelser.

• Fråga återförsäljaren eller närmaste servicecenter om något medföljande

tillbehör kommer bort. (Du kan köpa tillbehören separat.)

• Kassera förpackningsmaterialet på lämpligt sätt.

•

TZ100/TZ101

Förvara axelremsadaptern utom räckhåll för barn så att de inte kan svälja den.

• Figurer och skärmar som visas i den här bruksanvisningen kan skilja sig från den

faktiska produkten.

9

SQT1177 (SWE)

Förberedelser

Kamerans olika delar och funktioner

1 2 3

4 5 6

9 10

11

8

12

13

15 17

7

16

25

22

24

26

29

27

28

21

18 19 20 13

30

31

33 34 35 36 37 32

TZ100/TZ101

10

Förberedelser

SQT1177 (SWE)

TZ80/TZ81

1 2

5 4

9 10

11

13

16 17

8

7

12

14

15

3

25

22

24

26

29

27

28

21

30

31

18

34 35 36 37

23

13

32

11

SQT1177 (SWE)

Förberedelser

1 Avtryckare (→17)

2

Zoomreglage (→16)

3

Knapp för rörliga bilder (→32)

4

Lägesratt (→18)

5

TZ100/TZ101

Kamerans [ON/OFF]-strömbrytare

TZ80/TZ81

Kamerans [ON/OFF]-knapp

6

TZ100/TZ101

Bakre ratt (→21)

7

Indikator för självutlösare/AF-lampa

8

Blixt

9

Sökare (→20, 47)

10

Diopterjusteringsratt

11

Ögonsensor (→20)

12

Stereomikrofon

13

Remögla

• För att inte tappa kameran sätter du

fast medföljande rem och trär den

runt handleden.

14

TZ80/TZ81

Högtalare

15

Kontrollreglage (→21)

16

Objektiv

17

Lins

18

[LVF]-knapp (→20)/[Fn4]-knapp

19

TZ100/TZ101

Spak för att öppna blixt

20

TZ100/TZ101

[AF/AE LOCK]-knapp

• Bilder kan tas genom att låsa fokus och/

eller exponering

21

Laddningslampa (→13)/

Wi-Fi

®

-anslutningslampa

22

[

] ([Efterfokus])-knapp (→28)/

[Fn2]-knapp

23

TZ80/TZ81

Kontrollratt (→21)

24

[Q.MENU/

] (Avbryt)-knapp/

[

] (Radera)-knapp (→36)/

[Fn3]-knapp

• Du kan enkelt ta fram olika

menyalternativ och ändra inställningar

under inspelning.

25

[

] (4K-foto)-knapp (→25)/[Fn1]-knapp

26

[ ] (Visning)-knapp (→36)

27

Markörknapp (→19)

28

[MENU/SET]-knapp

29

[DISP.]-knapp

• Används för att ändra visningen.

30

[HDMI]-uttag

31

[CHARGE]-uttag (→13)

32

Pekskärm (→22)/-display (→47)

33

TZ100/TZ101

Högtalare

34

Stativfäste

• Försök inte att fästa enheten i stativ

med skruvar som är längre än 5,5 mm.

Det kan skada enheten alternativt att

den inte sitter fast i stativet.

35

DC-kopplingslucka (→61)

36

Öppningsknapp (→12)

37

Kort-/batterilucka (→12)

●

Använd alltid medföljande nätadapter

eller en äkta Panasonic nätadapter

(DMW-AC10E: tillval). (→61)

När du använder en nätadapter

(DMW-AC10E: tillval), se till att du

använder Panasonics DC-koppling

(DMW-DCC11: tillval) och nätadapter

(DMW-AC10E: tillval).

●

[Fn5] till [Fn9] (→19) är ikoner du

pekar på. De visas genom att peka

på bildtagningsskärmens [

]-flik.

12

Förberedelser

SQT1177 (SWE)

Sätta in och ta ut batteriet eller SD-minneskortet

(tillval)

Se till att kameran är avstängd.

1

Skjut öppningsknappen ( ) till läget

[OPEN] och öppna kort-/batteriluckan

2

Sätt in batteriet och kortet och kontrollera

att de är vända åt rätt håll

• Batteri: Skjut in batteriet helt och hållet och

kontrollera att det har låsts fast av spaken

(

).

• Kort: Skjut in kortet ordentligt tills ett klick hörs.

Rör inte kontakterna på baksidan av kortet.

3

Stäng luckan

Skjut öppningsknappen till läget [LOCK].

■

Ta ut batteri och kort

• Ta ut batteriet:

Skjut spaken i pilens riktning.

Spak

• Ta ut kortet:

Tryck in kortet tills ett klickande ljud

hörs och dra sedan ut kortet.

Tryck på

Dra ut

●

Använd alltid originalbatterier från Panasonic (DMW-BLG10E).

●

Om du använder andra batterier kan vi inte garantera produktkvaliteten.

●

Förvara minneskorten utom räckhåll för barn så att de inte sväljs.

●

Vi rekommenderar att du använder ett kort från Panasonic.

13

SQT1177 (SWE)

Förberedelser

• Batteriet som kan användas med den här enheten är DMW-BLG10E.

• Batteriet är inte laddat vid leveransen av kameran. Ladda batteriet före

användning.

• Vi rekommenderar att laddning sker på en plats med en omgivande

temperatur på mellan 10 °C och 30 °C.

Se till att kameran är avstängd.

1

Sätt i batteriet i enheten och anslut sedan enheten till

nätadaptern (medföljer) ( ) eller en dator ( )

Dator

Komma igång:

Starta datorn.

Till eluttaget

USB-anslutningskabel

(medföljer)

Laddningslampa

[CHARGE]-uttag

• Denna kontakt finns på kamerans undersida.

• Kontrollera alltid riktningen på stiften och håll kontakten rakt när du sätter

i eller tar ut den. (Om kabeln sätts i med fel riktning kan stiften skadas och

orsaka funktionsfel.) Sätt inte heller i den i fel uttag. Det kan orsaka skador

på enheten.

Ladda batteriet

14

Förberedelser

SQT1177 (SWE)

■

Laddningslampa

På: Laddning pågår

Av: Laddning avslutad (Koppla bort kameran från eluttag eller dator när

laddningen är slutförd.)

Blinkar: Laddningsfel (→53)

■

Laddningstid (När nätadaptern (medföljer) används)

Ca 190 min

●

Batteriet är ett uppladdningsbart litiumjonbatteri. Om temperaturen är för hög eller för låg blir

batteriets användningstid kortare.

●

Batteriet blir varmt efter användning och under och efter laddning. Även kameran blir varm

under användning. Detta är inte ett fel.

●

Låt inte några metallföremål (t.ex. gem) komma i närheten av kontaktens ledande delar

eller i närheten av batterierna.

●

Förvara batteriet på en sval och torr plats med relativt konstant temperatur. (Rekommenderad

temperatur: 15 °C till 25 °C, rekommenderad luftfuktighet: 40%RH till 60%RH)

●

Förvara inte batteriet under en lång tid när det är fulladdat. När batteriet förvaras under en

lång tid rekommenderar vi att du laddar det en gång om året. Ta ut batteriet från kameran och

förvara det igen efter att det har laddats ut helt och hållet.

●

Använd inte andra USB-anslutningskablar än den som medföljer enheten.

●

Använd inte nätadaptern (medföljer) eller USB-anslutningskabeln (medföljer) med andra

enheter.

15

SQT1177 (SWE)

Förberedelser

Klockan är inte inställd vid leveransen av kameran.

1

Slå på kameran

2

Tryck på [MENU/SET]

3

Tryck på för att välja språk och tryck sedan på [MENU/SET]

• Meddelandet [Ställ klockan] visas.

4

Tryck på [MENU/SET]

5

Tryck på för att välja inställningsalternativ

(år, månad, dag, timme, minut), och tryck på

för att spara inställningen

6

Tryck på [MENU/SET]

7

När [Klockinställning är klar.] visas trycker du

på [MENU/SET]

8

När [Ställ in hemzon] visas trycker du på [MENU/SET]

9

Tryck på för att ange din tidszon hemma

och tryck på [MENU/SET]

●

Du kan ställa klockan med [Klockinst.] i [Inst.]-menyn.

Ställa in klockan

16

Grunder

SQT1177 (SWE)

Grunder

Grundläggande funktioner

Zoomreglage (använda zoom)

Större bildvinkel

(vidvinkel)

Förstora motivet

(tele)

■

Olika typer av zoom och hur du använder dem

Optisk zoom:

Du kan zooma in utan att bildkvaliteten minskar.

Maximal förstoringsgrad:

TZ100/TZ101

10x

TZ80/TZ81

30x

Extra optisk zoom:

Det här alternativet fungerar när bildstorlekar med [

] har valts i [Bildstorlek].

Extra optisk zoom möjliggör inzoomning med högre zoomnivå än med optisk

zoom, utan att bildkvaliteten försämras.

Maximal förstoringsgrad:

TZ100/TZ101

20x



TZ80/TZ81

61,2x



Inklusive den optiska zoomnivån. Den maximala zoomnivån varierar beroende på

bildstorleken.

[i.Zoom]:

Du kan använda kamerans intelligenta upplösningsteknik för att öka

zoomnivån upp till 2x över normal zoomnivå med endast liten försämring av

bildkvaliteten.

[Digital zoom]:

4x mer zoom än med optisk/extra optisk zoom. Om [Digital zoom] används

samtidigt med [i.Zoom], kan du bara öka zoomnivån upp till 2x. (TZ100/TZ80)

2x mer zoom än med optisk/extra optisk zoom när [i.Zoom] är satt till [OFF].

När [i.Zoom] sätts till [ON] avbryts [Digital zoom]. (TZ101/TZ81)

Observera att bildkvaliteten försämras vid förstoring med den digitala zoomen.

17

SQT1177 (SWE)

Grunder

Avtryckare (Ta en bild)

• Tryck på [ ]-knappen ( ) för att sätta avtryckarläget till [ ] ([Enskild]).

1

Tryck ner avtryckaren halvvägs (löst tryck) för att

fokusera på motivet.

• Bländarvärdet och slutartiden visas. (Om bländarvärdet och

slutartiden visas i rött och blinkar är exponeringen felaktig, såvida

du inte använder blixten.)

Fokussymbol

( När fokus är justerat: lyser

När fokus inte är justerat: blinkar)

Slutartid

Bländarvärde

2

Tryck ner avtryckaren helt (så långt det går) och

ta bilden

●

Bilder kan tas bara när motivet är i fokus när [Prio. f. fokus/slutarutl.] är

satt till [FOCUS].

●

Om du trycker ner avtryckaren halvvägs kan du förbereda kameran för att ta

bilder även om du är i menyn eller visar bilder.

■

Uppskattat antal bilder som kan lagras

TZ100/TZ101

TZ80/TZ81

720



1

800



2



1

(När [Bildformat] är satt till [3:2], [Kvalitet] är satt till [ ], [Bildstorlek] är satt till [L] (20M),

och ett 8 GB-kort används)



2

(När [Bildformat] är satt till [4:3], [Kvalitet] är satt till [ ], [Bildstorlek] är satt till [L] (18M),

och ett 8 GB-kort används)

18

Grunder

SQT1177 (SWE)

Lägesratt (Väljer bildtagningsläge)

1

Ställ in önskat bildtagningsläge

• Vrid långsamt på lägesratten för att välja önskat

läge.

Intelligent Automatiskt läge (→24)

Ta bilder med automatiska inställningar.

Intelligent Automatiskt Plusläge (→24)

Gör att du kan justera ljusstyrka (exponering) och färgnyans efter

önskemål.

Programläge för AE

Ta bilder med automatiska inställningar för slutartid och bländarvärde.

AE-läge för bländarprioritet

Ställ in bländare innan bilderna tas.

AE-läge för slutarprioritet

Ställ in slutartid innan bilderna tas.

Manuellt exponeringsläge

Ställ in bländare och slutartid innan bilderna tas.

Läget för kreativa videobilder

Ställ in bländare och slutartid innan rörliga bilder spelas in.

• Du kan inte ta enstaka bilder.

Användaranpassat läge

Ta bilder med sparade inställningar.

Panoramabildläge

Ta panoramabilder.

Scenguideläge

Ta bilder anpassade till motivtyp.

Kreativt kontrolläge

Ta bilder genom att välja önskad bildeffekt.

19

SQT1177 (SWE)

Grunder

Funktionsknappar

• [Fn1] till [Fn4] är knappar på kameran.

• [Fn5] till [Fn9] är ikoner du pekar på. De visas genom att peka på

bildtagningsskärmens [

]-flik.

• Vissa knappar kan tilldelas funktioner som används ofta via [Fn-knappinställning]

in [Anpassad]-menyn.

Markörknapp

• Den här knappen används för att flytta markören på menyskärmarna och för

andra funktioner.

• I den här bruksanvisningen visas den knapp som ska användas med

.

Du kan göra följande när du spelar in. (Beroende läge eller visning i kameran kan

inte alla alternativ eller inställningar väljas.)

[

] (Exponeringskompensation) ( )

• Korrigerar exponeringen vid motljus eller när motivet är för mörkt eller för ljust.

TZ100/TZ101

[ ] (Vitbalans) ( )

• Justera färgen efter ljuskällan för att få naturligare färger.

TZ80/TZ81

[ ] (Blixtläge) ( )

• Ändrar blixtläge.

[ ] (Avtryckarläge) ( )

• [Bildsekvens]



1

– En sekvens av stillbilder tas medan avtryckaren hålls intryckt helt.

• [4K-FOTO]



1

(→25)

– Spelar in en 4K-bild.

• [Autogaffling]



1

– Tar bilder med olika exponering baserat på exponeringskompensationens

intervall.

• [Självutlösare]



1



1

För att avbryta avtryckarläget väljer du [ ] ([Enskild]) eller [ ] .

20

Grunder

SQT1177 (SWE)

[ ] (Fokusläge) ( )

• [AF]

– Fokus ställs in automatiskt när avtryckaren trycks ner halvvägs.

• [

] ([AF-makro])

– Du kan ta närbilder med motivet bara 5 cm



2

/3 cm



3

bort från objektivet

genom att vrida zoomreglaget till vidvinkel (1x).

• [

] ([Makrozoom])

– Med denna inställning kan du komma nära motivet och förstora ytterligare när

du tar bilden. Du kan ta en bild med digital zoom upp till 3x medan avståndet

till motivet behålls i extrem vidvinkel (5 cm



2

/3 cm



3

).

• [MF]

– Manuellt fokus är praktiskt när du vill låsa fokus och ta bilder eller när det är

svårt att justera fokus med autofokus.



2

TZ100/TZ101



3

TZ80/TZ81

[LVF]-knapp

1

Tryck på [LVF]-knappen

Automatisk växling mellan sökare

och display (ögonsensor)



Sökarvisning

Displayvisning



Ögonsensorn växlar automatiskt till sökarvisning när ditt

öga eller ett objekt närmar sig sökaren. När ögat eller det

som är nära sökaren tas bort visas åter kamerans display.

Sidan laddas ...

Panasonic DMCTZ101EP Snabbstartsguide

Denna manual är också lämplig för

Panasonic DMCTZ101EP Snabbstartsguide

Relaterade papper