Sony DCR-VX2000E Bruksanvisning

Sidan laddas ...

2-SE

Svenska

Innan denna enhet tas bruk, läs igenom bruksanvisningen noggrant och spara

den för senare användning.

Denna enhet kan anslutas till en persondator så att data lagrad i en Memory Stick

kan överföras till persondatorn med hög hastighet. Memory Stick kan även

användas som en flyttbar disk.

I denna bruksanvisning beskrivs hur enheten ansluts och hur drivrutinen

installeras. Häri finns även information om användningssätt och kundservice.

PObs!

• Vi rekommenderar att en backup (säkerhetskopia) av viktiga filer görs.

• Datainnehållet kan inte ersättas om inspelning eller uppspelning inte låter sig

göras på grund av felaktig funktion som t.ex. ett fel på Memory Stick.

• Vidrör inte kontakterna på Memory Stick med fingrarna eller metallföremål.

• För att undvika överskrivning eller radering av data på Memory Sticks skall

skrivskyddsspärren på Memory Stick skjutas till läget “Lock”.

• Ibland återställs inte kommunikationsläget trots att datorn återställs från

energisparläget eller viloläget.

• Memory Sticks skall inte optimeras.

• Data på Memory Sticks får inte komprimeras.

• Korrekt funktion garanteras inte när två eller fler USB-enheter ansluts till en

och samma persondator.

• Se till att den föreskrivna USB-kabeln ansluts till USB-uttaget på

persondatorn. Korrekt funktion garanteras inte när USB-kabeln ansluts till

något annat uttag t.ex. på ett tangentbord eller en hubb.

Memory Stick och

är varumärken för Sony Corporation.

Microsoft® och Windows® är skyddade varumärken eller varumärken för

Microsoft Corporation i USA och/eller andra länder.

Macintosh, iMac och Mac OS är varumärken som registrerats av Apple

Computer, Inc.

MMX®, Pentium® är skyddade varumärken eller varumärken för Intel

Corporation.

Alla andra företagsnamn eller produktnamn som nämns häri kan vara

varumärken eller skyddade varumärken för respektive innehavare.

3-SE

Innehåll

Angående formatering av Memory Sticks

När Memory Sticks levereras från fabriken är de redan formaterade till ett

särskilt standardformat. När Memory Stick skall formateras, rekommenderar vi

att de formateras på den enhet som du använder så att de blir kompatibla när de

skall användas i en Memory Stick-kompatibel enhet.

Att observera vid formatering av Memory Sticks på en persondator

Var uppmärksam på följande punkter när Memory Sticks formateras på t.ex. den

persondator som du använder.

• Memory Sticks som formateras på Windows-datorer är inte garanterade att

fungera med Memory Stick-kompatibel enhet. För att använda en Memory Stick

som har formateras på en Windows-dator, måste denna Memory Stick

formateras om på en Memory Stick-kompatibel enhet. Observera att all data

som finns på denna Memory Stick kommer att raderas.

• En Memory Stick som har formateras på en Macintosh kan ibland inte

användas i en Memory Stick-kompatibel enhet. Formatera inte Memory Stick på

en Macintosh-dator.

Identifiering av delar ........................................................................................... 4

Innan du börjar

Kontroll av innehåll.............................................................................................. 5

Användningssätt

För Windows ......................................................................................................... 6

För Macintosh ..................................................................................................... 10

För användare av SONY Digital Handycam och Cyber-shot ...................... 12

Ytterligare information

Felsökning............................................................................................................ 13

Tekniska data ...................................................................................................... 14

Rekommenderade anslutningar ....................................................................... 15

4-SE

Identifiering av delar

•Anslutningskontakt A

Sätt i anslutningskontakten (A) på den föreskrivna USB-kabeln i USB-

porten på persondatorn (till vilken USB-port som helst på persondatorn

om persondatorn har fler än en USB-port).

•Anslutningskontakt B

Sätt i anslutningskontakten (B) på den föreskrivna USB-kabeln ordentligt

i USB-in/utgången på enheten. Ett klick hörs när den kommer på plats.

PObs!

• Åtkomstlampan tänds när du läser av data på Memory Stick.

Medan åtkomstlampan lyser får du inte ta ur isatt Memory Stick, ej heller

stänga av strömmen till persondatorn eller dra ur USB-kabeln. I annat fall kan

datan i Memory Stick skadas.

• När denna enhet skall tas bort från persondatorn, håll då inte i kabeln, utan

håll i anslutningskontakten.

Anslutningskontakt A Anslutningskontakt B

Åtkomstlampa

USB-port

Innan du börjar

5-SE

BInnan du börjar

Kontroll av innehåll

Kontrollera att du har alla tillbehör här nedan. Kontakta affären där

inköpet gjordes eller en Sony-handlare eller närmaste auktoriserade Sony

serviceverkstad, om något tillbehör skulle saknas.

•Läsare/skrivare för Memory Stick (1)

•Föreskriven USB-kabel (1)

•CD-ROM (SPVD-003 USB-driver) (1)

(för Windows/Macintosh)

•Bruksanvisning (1)

•GARANTIKORT (1)

6-SE

BAnvändningssätt

För Windows

Till att börja med skall programvaran med USB-drivrutin som medföljer i

förpackningen installeras persondatorn som används. Följ nedanstående

anvisningar för att installera programvaran med USB-drivrutinen.

Installation

De skärmbildsillustrationer som visas i följande procedur är exempel. Vad

som verkligen visas på skärmen beror på vilket operativsystem som

används.

– För Windows Me –

Det är möjligt att använda denna enhet utan att använda USB-drivrutinen

(medföljer).

Följ nedanstående anvisningar.

Sätt i en Memory Stick i enheten och anslut USB-porten på

persondatorn till USB-porten på denna enhet genom att använda den

föreskrivna USB-kabeln (medföljer).

Installationen av programvara med Memory Stick-drivrutinen startas

automatiskt.

– För Windows 98/98SE/2000 –

Om Windows 2000 används, skall inloggning göras av nätansvarig person.

1 Slå på strömmen till datorn för att starta Windows och sätt i

CD-ROM-skivan som innehåller programvara med USB-

drivrutinen (medföljer) i CD-ROM-läsaren.

2 Öppna “My Computer” (“Den här datorn”).

3 Öppna CD-ROM-läsaren (Sony USB Driver (exv: [E:])).

4 Starta SETUP.EXE.

Användningssätt

7-SE

5 Klicka på “Next”.

Med detta startas installationen av USB-drivrutinen.

Följ anvisningarna på skärmen till slutet för att installera

programvaran med USB-drivrutinen.

6 När installationen av programvaran med USB-drivrutinen är

klar, skall datorn startas om.

Följ anvisningarna på skärmen för att starta om datorn.

7 När datorn har startats om, ta ur CD-ROM-skivan.

8 Sätt i en Memory Stick (extra tillbehör) i enheten och anslut

USB-porten på persondatorn till USB-porten på denna enhet

genom att använda den föreskrivna USB-kabeln (medföljer).

Installationen av programvara med Memory Stick-drivrutinen startas

automatiskt.

9 Ikonen för den nyss identifierade drivrutinen “Removable

disk” (exv: [E:]) visas i “My Computer”-fönstret. Med detta har

installationen av Memory Stick-drivrutinen slutförts.

*Observera att tillägget av den flyttbara disken tar en liten stund.

PObs!

När du installerar programvaran med Memory Stick-drivrutinen, kan det hända

att ett meddelande som inte finns beskrivet i denna bruksanvisning visas på

skärmen. Följ instruktionerna på skärmen om detta skulle inträffa.

8-SE

Mapp som innehåller stillbildsdata

Mapp som innehåller emaildata

Mapp som innehåller bilddata

Mapp som innehåller voice memo-data

För Windows (forts.)

Hur man gör

Se till att inte någon Memory Stick sitter i denna enhet när du slår på

persondatorn.

Om en Memory Stick skulle vara isatt, kan det hända att det inte går att

starta upp persondatorn.

I ett sådant fall måste persondatorn startas om efter att Memory Stick har

tagits ur enheten.

Sätt i Memory Stick i enheten och öppna “Explorer” eller “My

Computer”.

Den flyttbara disken laddas in på nytt så att du kommer åt data på Memory Stick.

Skärmen som visas här ovan är endast ett exempel. Den verkliga

skärmvisningen kan skilja sig beroende på operativsystem.

Denna skärm visar ett fönster som öppnats med Explorer (Utforskaren).

Användningssätt

9-SE

Att ta ur Memory Stick eller koppla ur denna enhet

När åtkomstlampan lyser, får Memory Stick inte tas ur. Stäng inte heller av

strömmen till persondatorn eller koppla ur anslutningskontakten. Om

något av detta görs kan datan i Memory Stick skadas.

– För Windows 98/98SE –

1 Avsluta alla program, t.ex. Explorer, som är igång för denna

enhet.

2 Kontrollera att åtkomstlampan inte lyser och ta därefter ur

Memory Stick eller koppla ur denna enhet.

– För Windows 2000/Me –

1 Avsluta alla program, t.ex. Explorer, som är igång för denna

enhet.

2 Klicka på ikonen “Disconnect or remove hardware” på

Aktivitetsfältet.

3 Klicka på “Stop Sony Peripheral - Drive (exv: [E:])” eller “Stop

USB Disk-Drive (exv: [F:])”.

4 Klicka på “OK” och ta därefter ur Memory Stick eller koppla ur

denna enhet.

PObs!

Om Memory Stick tas ur eller denna enhet kopplas ur på felaktigt sätt, visas ett

varningsmeddelande på skärmen.

I sådant fall kan data på Memory Stick förvanskas.

Följ alltid ovanstående anvisningar när Memory Stick skall tas ur eller denna

enhet skall kopplas ur.

10-SE

För Macintosh

Till att börja med skall programvaran med USB-drivrutin som medföljer i

förpackningen installeras på persondatorn som används. Följ nedanstående

anvisningar för att installera programvaran med USB-drivrutinen.

Installation

1 Slå på strömmen till din Macintosh för att ladda in Mac OS.

2 Sätt i CD-ROM-skivan (medföljande tillbehör) som innehåller

programvara med USB-drivrutin i CD-ROM-läsaren.

3 Anslut USB-porten på persondatorn till USB-in/utgången på

denna enhet med hjälp av den föreskrivna USB-kabeln

(medföljande tillbehör).

4 Dubbelklicka på ikonen för CD-ROM-läsaren.

5 Dubbelklicka på hårddiskikonen som innehåller System-

mappen för att öppna fönstret för hårddisken.

6 Dra följande två filer med Mac-drivrutiner, som återfinns i

fönstret som öppnades i punkt 4, till System-mappen som

återfinns i fönstret som öppnades i punkt 5. (Dra och släpp):

• Sony Peripheral USB Driver

• Sony Peripheral USB Shim

7 Meddelandet “Place files in Extensions Folder?” (“Lägga

filerna i Tilläggsmappen?”) visas.

8 Starta om din Macintosh.

Användningssätt

Sätt i en Memory Stick efter att din Macintosh har startats.

När du sätter i Memory Stick i enheten, visas ikonen för Memory Stick

på skrivbordet.

Du kan nu komma åt data på Memory Stick.

* Observera att det tar en stund innan Memory Stick-ikonen visas.

Användningssätt

11-SE

Att ta ur Memory Stick

1 Avsluta alla program som är igång för denna enhet.

2 Kontrollera att åtkomstlampan inte lyser.

3 Dra ikonen för Memory Stick från hårddisken till Soptunnan

eller välj [Eject] (Mata ut) från menyn [Special].

4 Ta ur Memory Stick.

PObs!

Det kan hända att det inte går att kopiera hela mappen på Memory Stick på en

gång till hårddisken på Macintosh-datorn. Öppna i så fall mappen först och

kopiera mappens innehåll.

12-SE

Mapp som innehåller stillbildsdata

Mapp som innehåller emaildata

Mapp som innehåller bilddata

Mapp som innehåller voice memo-data

För användare av SONY Digital

Handycam och Cyber-shot

Du kan granska och hämta data på Memory Stick genom att med hjälp av

den föreskrivna USB-kabeln (medföljande tillbehör) ansluta denna enhet

till en persondator på vilken programvaran med USB-drivrutinen har

installerats.

Vi hänvisar till bruksanvisningen för din SONY Digital Handycam eller

Cyber-shot angående detaljer hur Digital Handycam eller Cyber-shot

används.

Vid användning av en SONY Digital Handycam eller Cyber-shot lagras

Memory Stick-data med följande filnamn i följande mappar.

Den verkliga skärmvisningen kan skilja sig beroende på operativsystem.

Inspelningssätt

Stillbild

Rörlig bild

VOICE

E-MAIL

Mappnamn

Dcim

Mssony

Mappnamn

100msdcf

Moml0001

Momlv100

Imcif100

Filnamn (exempel)

Dsc00001.jpg

Mov00001.mpg

Dsc00001.mpg

Dsc00001.jpg

PObs!

Mappnamnen och filnamnen varierar beroende på vilken utrustning som

används. Vi hänvisar till bruksanvisningen för den utrustning som används.

Ytterligare information

13-SE

BYtterligare information

Felsökning

Problem

Det går inte att installera

programvaran med

USB-drivrutinen.

Det går inte att starta

datorn.

(Windows)

Ikonen för Memory Stick

visas inte i Explorer

(Utforskaren) eller My

Computer (Den här

datorn). (Windows)

Ikonen för Memory Stick

visas inte.

(Macintosh)

Orsak/lösning

•Den föreskrivna USB-kabeln är inte

korrekt ansluten.

t Anslut den korrekt. (sidan 15)

•Någon ytterligare enhet/apparat

förutom denna enhet är ansluten till

USB-porten på persondatorn.

t Koppla ur eller stäng av alla USB-

enheter förutom denna enhet.

•Memory Stick är inte isatt i enheten.

t Sätt i Memory Stick i enheten.

•Datorn har startats med en Memory Stick

isatt i denna enhet.

t Ta ur Memory Stick från denna enhet

och starta datorn igen.

•Anslutningen mellan persondatorn och

enheten är inte korrekt.

t Anslut kabeln korrekt (sidan 15).

•Memory Stick är inte isatt i enheten.

t Sätt i Memory Stick i enheten.

•Anslutningen mellan persondatorn och

enheten är inte korrekt.

t Anslut kabeln korrekt. (sidan 15)

•Memory Stick är inte isatt i enheten.

t Sätt i Memory Stick i enheten.

14-SE

Tekniska data

Läsare/skrivare för Memory Stick

Gränssnitt: USB-gränssnitt

Överföringshastighet: maximalt 12 Mbps

Systemkrav

Rekommenderad Windows-miljö

OS: Microsoft® Windows® 98, Windows® 98 2:a utg., Windows®

Me, Windows® 2000 Professional (standardinstallation)

Korrekt funktion garanteras inte efter uppgradering från ovanstående

OS.

CPU: MMX® Pentium® 200 MHz eller mer

* USB-port måste vara installerad som standard.

Rekommenderad Macintosh-miljö

OS: Mac OS 8.5.1/8.6/9.0 (standardinstallation)

“iBook”, “Power Mac G4”, “iMac med frontmatad CD-ROM-läsare”

som har Mac OS 8.6 förinstallerat vid leverans från fabriken, måste

uppgraderas till Mac OS 9.0

* USB-port måste vara installerad som standard.

Strömförsörjning 5 volt, likström (via USB-kabeln)

Strömförbrukning Aktivt läge: Max. 100 mA

Viloläge: Max. 500 µA

Yttre mått Circa 68 × 25 × 89 mm (b/h/d)

Vikt Circa 70 g

Driftsförhållanden 0 °C till 40 °C (tål inte fukt)

Ytterligare information

15-SE

Rekommenderade anslutningar

Det har bekräftats att enheten fungerar när den ansluts på följande sätt.

1 När denna enhet ansluts till USB-porten på persondatorn och

ingenting annat ansluts till den andra USB-porten:

2 När ett USB-tangentbord ansluts till USB-porten på en

persondator försedd med USB-tangentbord och mus som

standard, och denna enhet ansluts till den andra USB-porten

genom den föreskrivna USB-kabeln:

PObs!

• Korrekt funktion garanteras inte när två eller fler USB-enheter ansluts till en

och samma persondator beroende på USB-enheterna.

• Se till att den föreskrivna USB-kabeln ansluts till USB-uttaget på

persondatorn. Korrekt funktion garanteras inte när USB-kabeln ansluts till

något annat uttag t.ex. på ett tangentbord eller en hubb.

• Korrekt funktion garanteras inte på alla datorer även under rätta

driftsförhållanden.

Sidan laddas ...

Sony DCR-VX2000E Bruksanvisning

Sony DCR-VX2000E Bruksanvisning

på andra språk

Relaterade papper