LASERJET PROFESSIONAL M1130/M1210
MFP SERIES
Tillägg till användarhandboken
Endast trådlösa modeller
HP LaserJet Professional M1130/M1210
MFP-serien
Tillägg till användarhandboken (endast trådlösa
modeller)
Använd det här tillägget tillsammans med den
fullständiga versionen av användarhandboken till
produkten.
Copyright och licensavtal
© Copyright 2015 HP Development Company,
L.P.
Det är förbjudet att reproducera, ändra eller
översätta den här handboken utan föregående
skriftligt medgivande, förutom i den
utsträckning som upphovsrättslagen tillåter.
Den här informationen kan ändras utan
föregående meddelande.
De enda garantierna för HP-produkterna och -
tjänsterna fastställs i de uttryckliga garantier
som medföljer produkterna och tjänsterna.
Inget i detta dokument ska tolkas som att det
utgör en ytterligare garanti. HP kan inte hållas
ansvarigt för tekniska fel, korrekturfel eller
utelämnanden i dokumentet.
Edition 1, 11/2015
Varumärken
Microsoft®, Windows®, Windows® XP och
Windows Vista® är amerikanska registrerade
varumärken som tillhör Microsoft Corporation.
Symboler som används i den här handboken
TIPS: Tips ger dig praktiska råd eller genvägar.
OBS! Anteckningar innehåller viktig information för att förklara ett koncept eller slutföra en uppgift.
VIKTIGT: Försiktighetsåtgärder är instruktioner som du bör följa för att undvika dataförlust eller skada
produkten.
VARNING: Varningar beskriver åtgärder som du bör följa för att undvika personskador, allvarlig dataförlust
eller omfattande skada på produkten.
SVWW iii
iv Symboler som används i den här handboken SVWW
Innehåll
1 Grundläggande om produkten ........................................................................................................................ 1
Produktbilder ......................................................................................................................................................... 2
Kontrollpanelens layout ..................................................................................................................... 2
2 Kontrollpanelens menyer ............................................................................................................................... 5
Kontrollpanelens menyer ...................................................................................................................................... 6
3 Ansluta produkten ........................................................................................................................................ 7
Nätverksanslutning ............................................................................................................................................... 8
Installera produkten i ett trådlöst nätverk från programvaruskivan ................................................ 8
Utför en trådlös peer-to-peer-installation (ad-hoc) .......................................................................... 8
Stäng av den trådlösa enheten i produkten ....................................................................................... 9
Konfigurera nätverksprodukten ......................................................................................................... 9
4 Utskriftsfunktioner ..................................................................................................................................... 11
Använda HP ePrint ............................................................................................................................................... 12
Använd HP Direct Print ...................................................................................................................... 12
5 Problemlösning ........................................................................................................................................... 13
Lösa anslutningsproblem .................................................................................................................................... 14
Lösa problem med trådlöst .............................................................................................................. 14
Bilaga A Regler och bestämmelser ................................................................................................................... 17
Överensstämmelseförklaring (trådlösa modeller) ............................................................................................ 18
Ytterligare bestämmelser för trådlösa produkter .............................................................................................. 20
FCC-överensstämmelse för USA ....................................................................................................... 20
Bestämmelser för Australien ............................................................................................................ 20
ANATEL-bestämmelsen för Brasilien ............................................................................................... 20
Bestämmelser för Kanada ................................................................................................................ 20
Produkter med 5 GHz-drift, Industry of Canada ............................................................................... 20
Exponering för radiostrålning (Kanada) ........................................................................................... 21
SVWW v
EU-bestämmelser ............................................................................................................................. 21
Bestämmelser för Ryssland .............................................................................................................. 21
Utlåtande för Mexico ......................................................................................................................... 21
Bestämmelser för Taiwan ................................................................................................................. 22
Bestämmelser för Korea ................................................................................................................... 22
Vietnam Telecomtdansluten/trådlös märkning för godkända produkter av ICTQC-typ ......... 22
Index ............................................................................................................................................................. 23
vi SVWW
1 Grundläggande om produkten
Produktbilder
SVWW 1
Produktbilder
Kontrollpanelens layout
HP LaserJet Professional M1210 MFP-serien (endast trådlösa modeller)
4 5 6
1
2
8
3
13 12 11
9
15
7
14
10
16
1 Statuslampa för tonernivå: Anger att tonernivån i tonerkassetten är låg.
2
Varningslampa: Visar att ett problem har uppstått med produkten. Kontrollera eventuella meddelanden på LCD-skärmen.
3
Klarlampa: Visar att produkten är redo eller bearbetar ett jobb.
4 LCD-skärm: Visar statusinformation, menyer och meddelanden.
5
Knappen Kopieringsinställningar: Öppnar menyn Kopieringsinställningar. Om du vill kopiera ett ID-kort trycker du på
den här knappen tre gånger, så öppnas menyn Kopierings-ID. Tryck sedan på knappen OK.
6
Knappen Inställningar: Öppnar menyerna.
7
Vänster- och högerpilar: Gå in i och bläddra i menyerna. Minska eller öka det aktuella värdet på skärmen. Flytta markören
ett steg bakåt eller framåt.
8
Knappen OK: Bekräftar en inställning eller en åtgärd för att fortsätta.
9
Knappen Avbryt: Avbryter aktuellt jobb eller rensar den senaste ändringen du gjorde. När produkten är i läget Redo trycker
du på den här knappen om du vill återställa kopieringsinställningarna till standardvärdena.
10
Knappen Starta kopiering: Startar ett kopieringsjobb.
11
Bakåtpil: Återgår till den föregående nivån i menyerna.
12
Knappen Skicka fax: Startar ett faxjobb.
13
Knappen Återuppringning: Ringer upp det senaste numret som anndes för det föregående faxjobbet.
14
Knappen Mörkare/ljusare kopia: Justerar inställningen av ljusstyrkan för det aktuella kopieringsjobbet.
2 Kapitel 1 Grundläggande om produkten SVWW
15 Numerisk knappsats: Använd knappsatsen för att ange faxnummer eller data.
16
Knapp och statuslampa för trådlös anslutning: Aktivera eller avaktivera trådlös funktion för produkten med knappen.
Statuslampan visar trådlös användning.
Tänd: Produkten är ansluten till ett trådlöst nätverk.
Blinkar snabbt: Ett WPS-fel (Wi-Fi Protected Setup) har inträffat.
Blinkar långsamt: Produkten försöker ansluta till ett trådlöst nätverk.
Släckt: Produkten är i något av följande lägen.
Strömmen till produkten är avstängd.
Produkten är inte ansluten till ett trådlöst nätverk.
Produkten är i automatiskt avstängningsläge.
SVWW Produktbilder 3
4 Kapitel 1 Grundläggande om produkten SVWW
2 Kontrollpanelens menyer
Kontrollpanelens menyer
SVWW 5
Kontrollpanelens menyer
För HP LaserJet Professional M1210 MFP-serien (endast trådlösa modeller) är undermenyn Trådlöst-menyn
tillgänglig via menyn Nätverkskonfig. på kontrollpanelen.
Använd undermenyerna till Trådlöst-menyn till att aktivera, avaktivera, testa eller konfigurera de
trådlösa funktionerna för produkten.
Tabell 2-1 Undermenyer till Trådlöst-menyn
Menyalternativ Undermenyalternativ Beskrivning
Trådlöst-menyn Trådlös radio Aktivera eller avaktivera funktionerna för trådlös radio
för produkten.
Av
Standardinställningen är .
Nätverkstest Det trådlösa nätverket testas och en rapport med
resultatet skrivs ut.
WPS-inställningar Om den trådlösa routern har funktioner för WPS
använder du den här metoden för att konfigurera
produkten i ett trådlöst nätverk.
1.
Tryck på knappen Wi-Fi Protected Setup
routern eller åtkomstpunktsenheten.
OBS! Mer information finns i
användarhandboken till routern eller
åtkomstpunktsenheten.
2. På kontrollpanelen trycker du på knappen Trådlös
.
3. Från Trådlöst-menyn väljer du undermenyn WPS-
inställningar och slutför sedan konfigurationen
av det trådlösa nätverket genom att följa de
uppmaningar som visas i teckenfönstret på
kontrollpanelen.
6 Kapitel 2 Kontrollpanelens menyer SVWW
3 Ansluta produkten
Nätverksanslutning
SVWW 7
Nätverksanslutning
Produkten kan anslutas till trådlösa nätverk.
Installera produkten i ett trådlöst nätverk från programvaruskivan
1. Sätt in installations-cd-skivan med programvaran i cd-enheten i datorn.
Om installationsprogrammet inte startar automatiskt ska du söka igenom CD-skivans innehåll och köra
filen SETUP.EXE.
2. Följ anvisningarna på skärmen tills produktinstallationen är slutförd.
3. När installationen har slutförts och om du vill kontrollera att produkten har en nätverks-IP-adress
skriver du ut en konfigurationssida.
a. På kontrollpanelen trycker du på knappen Inställningar
.
b. Använd pilknapparna till att välja menyn Rapporter och tryck sedan på knappen OK.
c. Använd pilknapparna för att välja Konfig. rapport och tryck sedan på OK.
Utför en trådlös peer-to-peer-installation (ad-hoc)
Utför en trådlös installation till en dator via en peer-to-peer-installation (ad-hoc).
1. Gör på något av följande sätt för att återställa standardinställningarna för trådlös anslutning.
OBS! Om ett fel inträffar avinstallerar du produkten och kör sedan installationsprogrammet igen.
Ange nätverksinställningar när du uppmanas till det. Mer information om hur du avinstallerar och
installerar produkten finns i den fullständiga användarhandboken för HP LaserJet Professional M1130/
M1210 MFP-serien.
Återställ standardinställningarna för trådlös anslutning
a. Tryck på knappen Inställningar
så öppnas menyerna.
b. Använd högerpil
eller vänsterpil till att navigera till menyn Nätverkskonfig.. Tryck på
knappen OK för att välja menyn.
c. Använd högerpil
eller vänsterpil till att navigera till Återställ standard. Välj det här
alternativet och återställ standardinställningarna för trådlös anslutning genom att trycka på
knappen OK.
2. Skriv ut en konfigurationssida och sök reda på nätverksnamnet (SSID) i nätverksinformationsavsnittet.
a. På kontrollpanelen trycker du på knappen Inställningar
.
b. Använd pilknapparna till att välja menyn Rapporter och tryck sedan på knappen OK.
c. Använd pilknapparna för att välja Konfig. rapport och tryck sedan på OK.
3. Uppdatera listan för trådlös nätverksanslutning för datorn och klicka sedan på produktnätverksnamnet
(SSID) och anslut till det.
8 Kapitel 3 Ansluta produkten SVWW
4. Sätt in installations-cd-skivan med programvaran i cd-enheten i datorn.
Om installationsprogrammet inte startar automatiskt ska du söka igenom CD-skivans innehåll och köra
filen SETUP.EXE.
5. Följ anvisningarna på skärmen tills produktinstallationen är slutförd.
Siffrorna nedan visar skillnaden mellan en ad hoc-nätverksanslutning och en
infrastrukturnätverksanslutning.
Ad hoc-nätverk Infrastrukturnätverk
Stäng av den trådlösa enheten i produkten
Om du vill koppla bort produkten från ett trådlöst nätverk kan du stänga av den trådlösa enheten i
produkten.
1. På kontrollpanelen trycker du på och håller knappen Trådlös
intryckt i mer än fem sekunder.
2. Du kan bekräfta att den trådlösa enheten är avstängd genom att skriva ut en konfigurationssida och
kontrollera att alternativet för status för trådlös 802.11b/g-anslutning på konfigurationsidan är
avaktiverat.
a. På kontrollpanelen trycker du på knappen Inställningar
.
b. Använd pilknapparna till att välja menyn Rapporter och tryck sedan på knappen OK.
c. Använd pilknapparna för att välja Konfig. rapport och tryck sedan på OK.
Konfigurera nätverksprodukten
Använd verktyget för trådlös konfiguration
Använd verktyget för trådlös konfiguration för att konfigurera produkten för utskrift i ett trådlöst nätverk.
1. Anslut den trådlösa produkten till datorn med en USB-kabel.
2. Klicka på Start och sedan på menyalternativet Program eller Alla program.
3. Klicka på menyobjektet HP och sedan på menyobjektet HP LaserJet Professional M1130/M1210 MFP-
serien.
4. Klicka på menyalternativet Trådlös konfiguration.
5. Följ anvisningarna som visas på skärmen för att konfigurera produkten för utskrift i ett trådlöst
nätverk.
SVWW Nätverksanslutning 9
Återställ standardinställningar för trådlös anslutning
Gör på något av följande sätt för att återställa standardinställningarna för trådlös anslutning.
OBS! Om ett fel inträffar avinstallerar du produkten och kör sedan installationsprogrammet igen. Ange
nätverksinställningar när du uppmanas till det. Mer information om hur du avinstallerar och installerar
produkten finns i den fullständiga användarhandboken för HP LaserJet Professional M1130/M1210 MFP-
serien.
Primär metod för att återställa standardinställningar för trådlös anslutning
a. Tryck på knappen Inställningar
så öppnas menyerna.
b. Använd högerpil
eller vänsterpil till att navigera till menyn Nätverkskonfig.. Tryck på knappen
OK för att välja menyn.
c. Använd högerpil
eller vänsterpil till att navigera till Återställ standard. Välj det här alternativet
och återställ standardinställningarna för trådlös anslutning genom att trycka på knappen OK.
Alternativ metod för att återställa standardinställningar för trådlös anslutning
a. Stäng av produkten.
b. Tryck på och håll knappen för trådlös anslutning
och knappen för att avbryta nedtryckta och slå
sedan på produkten.
c. Håll knapparna nedtryckta tills alla lampor blinkar samtidigt och släpp sedan knapparna.
10 Kapitel 3 Ansluta produkten SVWW
4 Utskriftsfunktioner
Använda HP ePrint
SVWW 11
Använda HP ePrint
HP ePrint är en serie webbaserade utskriftstjänster. Med dem kan du skriva ut dokument av följande typer
med HP-produkter som stöds:
E-postmeddelanden och bilagor som skickas direkt till HP-produktens e-postadress
Dokument från vissa utskriftsprogram i mobila enheter
Använd HP Direct Print
Du kan använda HP Direct Print för att skriva ut direkt på produkten från en mobil enhet (t.ex. smartphone,
netbook eller bärbar dator).
OBS! Det krävs ingen installation, men HP Direct Print måste vara aktiverat. Den mobila enheten måste ha
HP:s utskriftsprogram installerat.
1. Gör så här för att aktivera HP Direct Print från produktens kontrollpanel:
a. Använd pilknapparna till att välja menyn Nätverkskonfig. och tryck sedan på knappen OK.
b. Använd pilknapparna för att välja Trådlöst-menyn och tryck sedan på knappen OK.
c. Använd pilknapparna för att välja Trådlöst direkt och tryck sedan på knappen OK.
2. För avancerade konfigurationsalternativ aktiverar du HP-webbtjänster i den inbyggda HP-webbservern
(EWS) så här:
a. När produkten är ansluten till nätverket skriver du ut en konfigurationssida och identifierar
produktens IP-adress.
b. Öppna en webbläsare i datorn och ange produktens IP-adress på adressraden. HP EWS-fönstret
öppnas.
c. Klicka på fliken Nätverk.
d. På sidan Nätverk markerar du kryssrutan, anger nätverksnamnet (SSID) och klickar på knappen
Apply (Verkställ). Den mobila enhetens IP-adress visas på sidan Nätverk.
OBS! Du hittar nätverksnamnet (SSID) genom att klicka på menyn Trådlös konfiguration
sidan Nätverk.
3. Om du vill skriva ut ett dokument från ett program väljer du Arkiv och sedan Skriv ut.
OBS! Om bara en produkt som har stöd för HP Direct Print är ansluten till det trådlösa nätverket skrivs
dokumentet ut. Om fler än en produkt som har stöd för HP Direct Print är anslutna visas en lista med
produkter. Du måste välja rätt produkt innan du fortsätter med nästa steg. Om ingen produkt
identifieras uppmanas du att söka efter ePrint eller lokala produkter.
12 Kapitel 4 Utskriftsfunktioner SVWW
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32