HP LaserJet Pro CP1025 Color Printer series Användarmanual

LASERJET PROFESSIONAL CP1020

COLOR PRINTER SERIES

Användarhandbok

HP LaserJet Pro CP1020 färgskrivarserie

Användarhandbok

Copyright och licensavtal

L.P.

Det är förbjudet att reproducera, ändra eller

översätta den här handboken utan föregående

skriftligt medgivande, förutom i den

utsträckning som upphovsrättslagen tillåter.

Den här informationen kan ändras utan

föregående meddelande.

De enda garantierna för HP-produkterna och -

tjänsterna fastställs i de uttryckliga garantier

som medföljer produkterna och tjänsterna.

Inget i detta dokument ska tolkas som att det

utgör en ytterligare garanti. HP kan inte hållas

ansvarigt för tekniska fel, korrekturfel eller

utelämnanden i dokumentet.

Edition 1, 11/2015

Varumärken

Adobe

®

, Adobe Photoshop

®

, Acrobat

®

och

PostScript

®

är varumärken som tillhör Adobe

Systems Incorporated.

Java™ är ett varumärke i USA och tillhör Sun

Microsystems, Inc.

Microsoft®, Windows®, Windows® XP och

Windows Vista® är amerikanska registrerade

varumärken som tillhör Microsoft Corporation.

UNIX

®

är ett registrerat varumärke som tillhör

The Open Group.

ENERGY STAR

®

och ENERGY STAR

®

-märket är

registrerade märken i USA.

Riktlinjer som används i den här användarhandboken

TIPS: Tipsen ger användbara råd och genvägar.

OBS! Meddelanden ger viktig information för att förklara något eller slutföra en uppgift.

VIKTIGT: Viktigt-meddelanden beskriver åtgärder som du ska följa för att undvika dataförlust eller skada

på produkten.

VARNING: Varningar beskriver åtgärder som du ska följa för att undvika personskador, allvarlig dataförlust

eller större skada på produkten.

SVWW iii

iv Riktlinjer som används i den här användarhandboken SVWW

Innehåll

1 Produktfakta ................................................................................................................................................ 1

Produktjämförelse ................................................................................................................................................. 2

Miljöfunktioner ...................................................................................................................................................... 2

Hjälpmedelsfunktioner .......................................................................................................................................... 3

Produktbilder ......................................................................................................................................................... 4

Produktens framsida ........................................................................................................................... 4

Produktens baksida ............................................................................................................................. 4

Placering av serie- och modellnummer .............................................................................................. 5

Kontrollpanelens layout ..................................................................................................................... 6

2 Programvara för Windows .............................................................................................................................. 7

Windows-operativsystem som kan användas ...................................................................................................... 8

Skrivardrivrutiner som stöds för Windows ........................................................................................................... 8

Ändra utskriftsinställningar för Windows ............................................................................................................. 9

Ändra inställningar för skrivardrivrutin för Windows ......................................................................................... 10

Ändra inställningarna för alla utskrifter tills programmet stängs .................................................. 10

Ändra standardinställningarna för alla utskriftsjobb ...................................................................... 10

Ändra konfigurationsinställningarna för produkten ........................................................................ 10

Ta bort programvara för Windows ...................................................................................................................... 11

Verktyg som stöds för Windows (endast nätverksmodeller) ............................................................................. 12

3 Använda produkten med en Mac ................................................................................................................... 13

Programvara för Mac ........................................................................................................................................... 14

Operativsystem som kan användas för Macintosh .......................................................................... 14

Skrivardrivrutiner som kan användas för Macintosh ....................................................................... 14

Installera programvara för operativsystemet för Macintosh .......................................................... 14

Ta bort programvara från operativsystemet för Macintosh ............................................................ 16

Ändra inställningar för skrivardrivrutin för Macintosh .................................................................... 17

Programvara för Mac-datorer .......................................................................................................... 18

Skriva ut med Mac ................................................................................................................................................ 19

Avbryta en utskrift med Macintosh .................................................................................................. 19

SVWW v

Ändra pappersstorlek och papperstyp (Mac) ................................................................................... 19

Ändra storlek på dokument eller skriva ut på en anpassad pappersstorlek i Macintosh. .............. 19

Skapa och använda skrivarinställningar i Macintosh ....................................................................... 19

Skriva ut ett försättsblad i Macintosh .............................................................................................. 20

Skriva ut flera sidor på ett ark i Macintosh ....................................................................................... 20

Skriva ut på båda sidor av papperet (duplexutskrift) i Macintosh ................................................... 21

Ange färgalternativ i Macintosh ........................................................................................................ 21

4 Ansluta produkten ....................................................................................................................................... 23

Nätverksoperativsystem som stöds (endast nätverksmodeller) ...................................................................... 24

Friskrivningsklausul angående skrivardelning ................................................................................ 24

Ansluta med USB ................................................................................................................................................. 25

CD-installation .................................................................................................................................. 25

Anslut till ett nätverk (endast nätverksmodeller) .............................................................................................. 26

Nätverksprotokoll som stöds ........................................................................................................... 26

Installera produkten i ett kabelanslutet nätverk ............................................................................. 26

Installera produkten i ett trådlöst nätverk ....................................................................................... 27

Konfigurera nätverksinställningar ................................................................................................... 31

5 Papper och utskriftsmaterial ....................................................................................................................... 33

Förstå pappersanvändning ................................................................................................................................. 34

Riktlinjer för specialpapper ............................................................................................................... 34

Ändra skrivardrivrutinen efter papperstyp och pappersstorlek ........................................................................ 36

Pappersstorlekar som stöds ............................................................................................................................... 37

Papperstyper som stöds ..................................................................................................................................... 39

Fylla på pappersfacken ....................................................................................................................................... 41

Fylla på inmatningsfacket ................................................................................................................ 41

Kapacitet för fack .............................................................................................................................. 41

Pappersorientering i facken .............................................................................................................. 42

6 Utskriftsuppgifter ....................................................................................................................................... 43

Avbryta en utskrift från Windows ....................................................................................................................... 44

Grundläggande utskriftsmetoder i Windows ...................................................................................................... 45

Öppna skrivardrivrutinen i Windows ................................................................................................ 45

Få hjälp med utskriftsalternativ i Windows ...................................................................................... 45

Ändra antalet utskriftsexemplar med Windows .............................................................................. 46

Spara egna utskriftsinställningar för återanvändning i Windows ................................................... 46

Förbättra utskriftskvaliteten med Windows .................................................................................... 49

Skriva ut på båda sidor (duplex) i Windows ...................................................................................... 50

Skriva ut flera sidor per ark i Windows ............................................................................................. 52

vi SVWW

Ange sidorientering i Windows ......................................................................................................... 54

Ange färgalternativ i Windows .......................................................................................................... 55

Ytterligare utskriftsmetoder i Windows ............................................................................................................. 56

Skriva ut färgtext som svart (gråskala) i Windows .......................................................................... 56

Skriva ut förtryckta brevhuvudspapper eller formulär i Windows .................................................. 56

Skriva ut på specialpapper, etiketter eller OH-film med Windows .................................................. 57

Skriva ut första eller sista sidan på ett annat papper i Windows .................................................... 59

Anpassa ett dokument efter sidstorleken i Windows ...................................................................... 60

Lägga till en vattenstämpel i ett dokument i Windows ................................................................... 61

Skapa ett häfte i Windows ................................................................................................................ 62

7 Färg ............................................................................................................................................................ 65

Justera färg .......................................................................................................................................................... 66

Ändra färgtema för ett utskriftsjobb ................................................................................................ 66

Ändra färgalternativ .......................................................................................................................... 66

Manuella färgalternativ .................................................................................................................... 67

Matcha färger ...................................................................................................................................................... 69

8 Hantera och underhålla produkten ............................................................................................................... 71

Skriv ut informationssidor ................................................................................................................................... 72

Skriv ut konfigurationssidan ............................................................................................................. 72

Skriv ut statussidan för förbrukningsmaterial ................................................................................. 72

Använd HP:s inbäddade webbserver (endast nätverksmodeller) ...................................................................... 73

Öppna den inbäddade HP-webbservern ........................................................................................... 73

Funktioner i den inbäddade HP-webbservern .................................................................................. 73

Produktsäkerhetsfunktioner .............................................................................................................................. 76

Låsa produkten ................................................................................................................................. 76

Ange ett systemlösenord .................................................................................................................. 76

Energisparinställningar ....................................................................................................................................... 77

Aktivera läget Auto-On/Auto-Off ..................................................................................................... 77

Hantera förbrukningsartiklar och tillbehör ........................................................................................................ 78

Skriv ut när en tonerkassett eller bildtrumma håller på att ta slut ................................................. 78

Hantera tonerkassetter och bildtrummor ........................................................................................ 79

Utbytesinstruktioner ......................................................................................................................... 81

Rengöra produkten .............................................................................................................................................. 89

Rengöra pappersbanan ..................................................................................................................... 89

Rengöra på utsidan ........................................................................................................................... 89

Produktuppdateringar ......................................................................................................................................... 89

SVWW vii

9 Lösa problem .............................................................................................................................................. 91

Självhjälp ............................................................................................................................................................. 92

Checklista för problemlösning ............................................................................................................................ 93

Steg 1: Kontrollera att produkten är rätt konfigurerad ................................................................... 93

Steg 2: Kontrollera kabelanslutningen eller den trådlösa anslutningen (endast

nätverksmodeller) ............................................................................................................................. 93

Steg 3: Kontrollera om någon lampa på kontrollpanelen lyser. ..................................................... 93

Steg 4: Kontrollera papperet ............................................................................................................ 93

Steg 5: Använda programvaran ........................................................................................................ 94

Steg 6: Testa utskriftsfunktionen ..................................................................................................... 94

Steg 7: Kontrollera förbrukningsmaterial ........................................................................................ 94

Steg 8: Försök skicka ett utskriftsjobb från en dator ...................................................................... 94

Faktorer som påverkar produktens prestanda .................................................................................................. 95

Återställa fabriksinställningar ............................................................................................................................ 96

Tolka lampmönster på kontrollpanelen ............................................................................................................. 97

Statusmeddelanden .......................................................................................................................................... 100

Papperet matas in på fel sätt eller trasslar sig ................................................................................................ 106

Skrivaren matar inte in papper ....................................................................................................... 106

Skrivaren matar in flera pappersark .............................................................................................. 106

Förhindra papperstrassel ............................................................................................................... 106

Rensa trassel ................................................................................................................................... 107

Förbättra utskriftskvaliteten ............................................................................................................................ 112

Använd alltid rätt inställning för papperstyp i skrivardrivrutinen ................................................. 112

Justera färginställningarna i skrivardrivrutinen ............................................................................ 113

Använd papper som uppfyller HP:s specifikationer för papper ..................................................... 114

Skriva ut en rengöringssida ............................................................................................................ 115

Kalibrera skrivaren för att justera färger ....................................................................................... 115

Kontrollera tonerkassetterna ......................................................................................................... 115

Skrivaren skriver inte ut eller skriver ut långsamt ........................................................................................... 119

Skrivaren skriver inte ut .................................................................................................................. 119

Skrivaren skriver ut långsamt ........................................................................................................ 119

Lösa anslutningsproblem .................................................................................................................................. 120

Lösa problem med direktanslutning .............................................................................................. 120

Lösa nätverksproblem .................................................................................................................... 120

Lösa problem med trådlösa nätverk ................................................................................................................. 122

Checklista för trådlös anslutning ................................................................................................... 122

Skrivaren skriver inte ut efter att den trådlösa konfigurationen är slutförd ................................ 122

Skrivaren skriver inte ut och datorn har en brandvägg från tredje part installerad ..................... 122

Den trådlösa anslutningen fungerar inte efter den trådlösa routern eller skrivaren har

flyttats ............................................................................................................................................. 123

Det går inte att ansluta flera datorer till den trådlösa skrivaren .................................................. 123

viii SVWW

Den trådlösa skrivaren tappar kommunikationen när den är ansluten till ett VPN ...................... 123

Nätverket visas inte i listan över trådlösa nätverk ........................................................................ 123

Det trådlösa nätverket fungerar inte ............................................................................................. 123

Lösa problem med produktens programvara ................................................................................................... 125

Lösa vanliga Macintosh-problem ...................................................................................................................... 126

Skrivardrivrutinen visas inte i Skrivare och fax .............................................................................. 126

Produktnamnet visas inte i skrivarlistrutan i Skrivare och fax ...................................................... 126

Skrivardrivrutinen ställer inte automatiskt in den produkt som du har valt i Skrivare och fax ... 126

Ett utskriftsjobb skickades inte till den produkt du valt ................................................................ 126

Om produkten är ansluten med en USB-kabel visas den inte i listan Skrivare och fax efter att

drivrutinen har valts. ...................................................................................................................... 127

Du använder en allmän skrivardrivrutin tillsammans med en USB-anslutning ............................ 127

Bilaga A Specifikationer ................................................................................................................................ 129

Fysiska specifikationer ...................................................................................................................................... 130

Effektförbrukning, elektriska specifikationer och akustisk emission ............................................................. 130

Miljöspecifikationer ........................................................................................................................................... 130

Bilaga B Service och support ......................................................................................................................... 131

HP:s begränsade garanti ................................................................................................................................... 132

Storbritannien, Irland och Malta ..................................................................................................... 133

Österrike, Belgien, Tyskland och Luxemburg ................................................................................ 133

Belgien, Frankrike och Luxemburg ................................................................................................. 134

Italien ............................................................................................................................................... 135

Spanien ............................................................................................................................................ 135

Danmark .......................................................................................................................................... 136

Norge ............................................................................................................................................... 136

Sverige ............................................................................................................................................. 136

Portugal ........................................................................................................................................... 137

Grekland och Cypern ....................................................................................................................... 137

Ungern ............................................................................................................................................. 137

Tjeckien ........................................................................................................................................... 138

Slovakien ......................................................................................................................................... 138

Polen ................................................................................................................................................ 138

Bulgarien ......................................................................................................................................... 139

Rumänien ........................................................................................................................................ 139

Belgien och Nederländerna ............................................................................................................. 139

Finland ............................................................................................................................................. 140

Slovenien ......................................................................................................................................... 140

Kroatien ........................................................................................................................................... 140

Lettland ........................................................................................................................................... 140

SVWW ix

Litauen ............................................................................................................................................. 141

Estland ............................................................................................................................................. 141

Ryssland .......................................................................................................................................... 141

HP:s skyddsgaranti: Begränsad garanti för LaserJet-tonerkassetter ............................................................. 142

HP:s principer för produkter som inte är tillverkade av HP .............................................................................. 143

HP-webbplats om förfalskat förbrukningsmaterial ........................................................................................ 144

Data lagrade på tonerkassetten ....................................................................................................................... 145

Licensavtal för slutanvändare .......................................................................................................................... 146

Garantiservice för kundens egen reparation .................................................................................................... 150

Kundsupport ...................................................................................................................................................... 151

Bilaga C Miljövänlig produkthantering ........................................................................................................... 153

Skydda miljön .................................................................................................................................................... 154

Ozon ................................................................................................................................................................... 154

Strömförbrukning .............................................................................................................................................. 154

Tonerförbrukning .............................................................................................................................................. 154

Pappersanvändning .......................................................................................................................................... 155

Plast ................................................................................................................................................................... 155

HP LaserJet förbrukningsmaterial .................................................................................................................... 155

Papper ................................................................................................................................................................ 155

Materialrestriktioner ......................................................................................................................................... 155

Kassering av utrustning (EU och Indien) ........................................................................................................... 155

Återvinning av elektronisk maskinvara ............................................................................................................ 156

Återvinning maskinvaruinformation Brasilien ................................................................................................. 157

Kemiska ämnen ................................................................................................................................................. 157

Produktens elförbrukning enligt kommissionens förordning (EG) nr 1275/2008 .......................................... 157

RoHS-meddelande (Restriction on Hazardous Substances) (Indien) ............................................................... 157

Bestämmelser om begränsningar för farliga ämnen (Turkiet) ........................................................................ 157

Yttrandet RoHS (Restriction on Hazardous Substances) (Ukraina) ................................................................. 157

Ämnestabell (Kina) ............................................................................................................................................ 158

Användarinformation för SEPA Ecolabel (Kina) ................................................................................................ 158

Reglerna för implementering för China energy-märkning avseende skrivare, fax och kopieringsapparat ... 159

Material Safety Data Sheet (MSDS) ................................................................................................................... 159

EPEAT ................................................................................................................................................................. 159

Mer information ................................................................................................................................................. 159

Bilaga D Föreskrifter .................................................................................................................................... 161

Överensstämmelseförklaring (basmodeller) ................................................................................................... 162

Överensstämmelseförklaring (trådlösa modeller) .......................................................................................... 164

Bestämmelser ................................................................................................................................................... 166

FCC-bestämmelser .......................................................................................................................... 166

x SVWW

Kanada - Industry Canada ICES-003 Compliance Statement ......................................................... 166

EMI-deklaration (Korea) .................................................................................................................. 166

Instruktioner för nätsladd .............................................................................................................. 166

Lasersäkerhet ................................................................................................................................. 166

Laserdeklaration för Finland .......................................................................................................... 167

GS-redogörelse (Germany) ............................................................................................................. 168

Eurasisk överensstämmelse (Vitryssland, Kazakstan, Ryssland) ................................................. 168

Ytterligare bestämmelser för trådlösa produkter ........................................................................................... 169

FCC-överensstämmelse för USA ..................................................................................................... 169

Bestämmelser för Australien .......................................................................................................... 169

ANATEL-bestämmelsen för Brasilien ............................................................................................. 169

Bestämmelser för Kanada .............................................................................................................. 169

Exponering för radiostrålning (Kanada) ......................................................................................... 169

EU-bestämmelser ........................................................................................................................... 170

Bestämmelser för Ryssland ............................................................................................................ 170

Utlåtande för Mexico ....................................................................................................................... 170

Bestämmelser för Taiwan ............................................................................................................... 170

Bestämmelser för Korea ................................................................................................................. 170

Vietnam Telecom – trådansluten/trådlös märkning för godkända produkter av ICTQC-typ ....... 171

Bilaga E Förbrukningsmaterial och tillbehör .................................................................................................. 173

Beställ delar, tillbehör och förbrukningsmaterial ............................................................................................ 174

Artikelnummer .................................................................................................................................................. 174

Tonerkassetter ................................................................................................................................ 174

Bildtrummor .................................................................................................................................... 174

Kablar och gränssnitt ...................................................................................................................... 174

Index ........................................................................................................................................................... 175

SVWW xi

xii SVWW

1 Produktfakta

●

Produktjämförelse

●

Miljöfunktioner

●

Hjälpmedelsfunktioner

●

Produktbilder

SVWW 1

Produktjämförelse

HP LaserJet Pro CP1025

CE913A

HP LaserJet Pro CP1025nw

CE914A

●

Hastighet: Skriver ut upp till 16 sidor i A4-storlek per minut eller

17 sidor i Letter-storlek per minut i svartvitt och 4 sidor per minut i

färg

●

Fack: 150 ark 75 g/m

2

●

Utmatningsfack: 50 ark 75 g/m

2

●

Anslutningar: Hi-Speed USB 2.0-port

●

Dubbelsidig utskrift (duplex): Manuell dubbelsidig utskrift (via

skrivardrivrutinen).

●

Starttonerkassett: Medföljer produkten

HP LaserJet Pro CP1025 samt:

●

Anslutningar: Trådlöst 802.11b/g/n-nätverk, inbyggda

nätverksfunktioner för anslutning till 10Base-T-/100Base-TX-

nätverk

●

Internt nätverk: Intern HP-nätverksport

Miljöfunktioner

Återvinning Minska avfall genom att använda returpapper.

Återvinn tonerkassetter med hjälp av HP-returprocess.

Energibesparingar Spara energi med HP:s Auto-On/Auto-Off-teknik.

Manuell dubbelsidig

utskrift

Spara papper genom att använda inställningen för manuell dubbelsidig utskrift.

Skriva ut flera sidor per

ark

Spara papper genom att skriva ut två eller fler sidor av ett dokument sida vid sida på ett pappersark. Du

kommer åt den här funktionen via skrivardrivrutinen.

2 Kapitel 1 Produktfakta SVWW

Hjälpmedelsfunktioner

Skrivaren har flera funktioner som är användbart för dem som behöver hjälpmedelsfunktioner.

●

Online-användarhandbok som kan läsas på skärmen.

●

Du kan installera och ta bort tonerkassetter och bildtrumman med en hand.

●

Du kan öppna alla dörrar och luckor med en hand.

SVWW Hjälpmedelsfunktioner 3

Produktbilder

Produktens framsida

1

3

4

6

5

2

1 Utmatningsfack

2 Kontrollpanel

3 Strömknapp

4 Huvudinmatningsfack

5 Främre lucka (ger åtkomst till bildtrumman)

6 Tonerkassettlucka (ger åtkomst till tonerkassetter för cyan, magenta, gult och svart)

Produktens baksida

1

3

4

5

2

1 Kensingtonlås

4 Kapitel 1 Produktfakta SVWW

2 Bakre lucka för åtkomst till papperstrassel

3 HP-intern nätverksport (endast nätverksmodeller)

4 USB-port

5 Elektriskt uttag

Placering av serie- och modellnummer

Etiketten med produkt- och serienummer finns på insidan av den främre luckan.

SVWW Produktbilder 5

Kontrollpanelens layout

1

8

9

2

3

4

5

6

7

1

Knapp och lampa för trådlös anslutning

Tryck på knappen och håll den nedtryckt för att aktivera

Wi-Fi Protected Setup (WPS) (endast

nätverksmodeller). Lampan visar status för den

trådlösa anslutningen.

2-5

Knappar och lampor för kassetter

När tonerkassettluckan är stängd trycker du på en

knapp för att få åtkomst till tonerkassetten med

motsvarande färg. Lampan visar status för

tonerkassetten.

6

Åtgärda-lampa

Visar att tonerkassettluckan är öppen eller att något

annat fel har uppstått.

7

Redo-lampa

När lampan lyser är produkten redo för utskrift. När

lampan blinkar bearbetas data.

8

Fortsätt-knapp

Tryck på den här knappen när du vill fortsätta med en

utskrift.

9

Avbryt-knapp:

Tryck på den här knappen när du vill avbyta en utskrift.

6 Kapitel 1 Produktfakta SVWW

Sidan laddas ...

HP LaserJet Pro CP1025 Color Printer series Användarmanual

HP LaserJet Pro CP1025 Color Printer series Användarmanual

Relaterade papper