Bruksanvisning
Svenska (S)
Form No. 3327–151
Medelstor gräsklippare
ProLine T-stångsmonterad växel 12,5 HK
med 92 cm sidoutkastare
Modellnr 30261TE – Serienr 230000001 och upp
2
Med ensamrätt
Tryckt i USA
2003 – The Toro Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420-1196
Detta tändningssystem överensstämmer med
bestämmelserna i kanadensiska ICES-002.
Innehåll
Sida
Introduktion 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Säkerhetsföreskrifter 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Allmänna säkerhetsföreskrifter
för gräsklippare 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ljudtrycksnivå 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ljudstyrka 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vibrationsnivå 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sluttningsdiagram 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Säkerhets- och instruktionsdekaler 9. . . . . . . . . . .
Bensin och olja 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rekommenderad bensin 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Användning av bränsle-
stabiliserare/konditionerare 12. . . . . . . . . . . . . . . .
Påfyllning av tanken 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kontroll av oljenivån i motorn 12. . . . . . . . . . . . . .
Montering 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Reservdelar 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Montera det övre handtaget 14. . . . . . . . . . . . . . . . .
Montera växelspaksplattan
och bränsletanken 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Justera växelspaksplattan 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Montera reglagestängerna 16. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Montera hårnålssprintarna och brickorna 17. . . . . .
Körning 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Säkerheten främst 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Reglage 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Använda parkeringsbromsen 18. . . . . . . . . . . . . . . .
Starta och stänga av motorn 19. . . . . . . . . . . . . . . . .
Använda Knivreglaget (kraftuttag) 19. . . . . . . . . . .
Säkerhetssystemet 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Körning framåt och bakåt 20. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Använda den undre styrstången 20. . . . . . . . . . . . . .
Stanna maskinen 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sida
Transport av maskiner 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sidoutkast eller mullning 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Justering av klipphöjd 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Justera de mellersta klipphöjdshjulen 23. . . . . . . . .
Justera handtagshöjden 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Använda den medelstora viktsatsen 23. . . . . . . . . . .
Underhåll 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rekommenderat underhåll 24. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service av luftrenaren 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service av motorolja 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service av tändstiftet 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Smörjning 28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rengöring av kylsystemet 29. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kontroll av däcktryck 29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service av säkringen 29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service av bromsarna 29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Justering av elektrisk koppling 30. . . . . . . . . . . . . .
Service av bränsletanken 31. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service av bränslefiltret 31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service av knivbladen 32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Korrigera gräsklipparens klippkvalitet 33. . . . . . . .
Montering av ramen 34. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kontrollera däckens fram-bak-lutning 35. . . . . . . . .
Ändra däckens fram-bak-lutning 35. . . . . . . . . . . . .
Kontrollera däckets inställning i sidled 36. . . . . . . .
Ändra gräsklipparens inställning i sidled 36. . . . . .
Anpassa klipphöjden 36. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Byte av drivrem för hjuldrivningen 36. . . . . . . . . . .
Byte av transmissionsremmen 37. . . . . . . . . . . . . . .
Byte av klipparremmen 37. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Byte av kraftuttagets drivrem 38. . . . . . . . . . . . . . .
Byte av klippenhetshjulens gaffelbussningar 39. . .
Service av klippenhetshjul och lager 40. . . . . . . . . .
Byte av gräsriktare 40. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Elschema 41. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rengöring och förvaring 42. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Felsökning 43. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
Introduktion
Läs bruksanvisningen noga så att du lär dig att använda och
underhålla produkten på rätt sätt. Informationen i bruksan-
visningen hjälper dig och andra att undvika personskador
och skador på produkten. Även om Toro konstruerar och
bygger säkra produkter så är det du som ansvarar för att
produkten används på ett bra och säkert sätt.
Kontakta en auktoriserad återförsäljare eller Toros kund-
service och ha produktens modell- och serienummer till
hands om du har behov av service, Toro originaldelar eller
ytterligare information. Figur 1 visar var du finner
produktens modell- och serienummer.
1
m–5191
Figur 1
1. Plats för modell- och serienummer
Anteckna produktens modell- och serienummer här
nedanför så är de lätta att hitta.
Modellnr:
Serienr:
I bruksanvisningen används särskilda säkerhetsmeddelanden
för att ange eventuella risker och hjälpa dig och andra att
undvika personskador och i värsta fall dödsfall. Fara,
Va r n i n g och Försiktighet är nyckelord som används för att
ange risknivå. Var ytterst försiktig oavsett risknivå.
Fara anger stor fara som leder till allvarlig personskada
eller dödsfall om föreskrifterna inte följs.
Varning anger fara som kan leda till allvarlig personskada
eller dödsfall om föreskrifterna inte följs.
Försiktighet anger fara som kan leda till mindre eller
medelsvår personskada om föreskrifterna inte följs.
Två andra ord används också för att markera information.
Viktigt ger läsaren speciell mekanisk information och
Observera: betonar allmän information som bör ges
särskild uppmärksamhet.
Säkerhetsföreskrifter
Felaktigt bruk eller underhåll av gräsklipparen kan
leda till personskada. Följ dessa säkerhetsföreskrifter
för att minska risken för skada.
Denna gräsklippare är konstruerad och testad och är säker
och effektiv; förutsatt att den används strikt efter
säkerhetsföreskrifterna nedan. Underlåtenhet att följa
nedanstående anvisningar kan resultera i personskador.
Det är viktigt att du och andra användare av gräsklip-
paren läser och förstår innehållet i bruksanvisningen
innan motorn ens startas. Då uppnås högsta säkerhet,
bästa prestanda och ni lär känna maskinen. Var
särskilt uppmärksam på varningssymbolen som
betyder försiktighet, varning eller fara — ”föreskrifter
för personlig säkerhet.” Läs och var införstådd med
anvisningarna eftersom de rör säkerhet. Underlåtenhet
att följa anvisningarna kan resultera i personskador.
Allmänna säkerhetsföreskrifter
för gräsklippare
Nedanstående föreskrifter härrör från ISO-standarden
5395.
Denna klippmaskin kan slita av händer och fötter och
kasta omkring föremål. Underlåtenhet att följa
nedanstående anvisningar kan resultera i allvarlig
personskada eller dödsfall.
Utbildning
• Läs instruktionerna noga. Bekanta dig med reglagen
och hur maskinen ska användas.
• Låt aldrig barn eller personer som inte känner till
anvisningarna köra gräsklipparen. Lokala föreskrifter
kan begränsa förarens ålder.
• Kom ihåg att föraren är ansvarig för olyckor och risker
som andra människor och deras ägodelar utsätts för.
• Se till att du förstår alla de bildtecken som finns på
gräsklipparen eller som används i anvisningarna.
4
Bensin
• VARNING – Bensin är mycket brandfarligt. Vidta
följande säkerhetsåtgärder.
– Förvara bränsle i dunkar avsedda för ändamålet.
– Fyll endast på maskinen med bensin utomhus och
rök inte under påfyllning.
– Fyll på bränsle innan motorn startas. Skruva aldrig
av bränsletankens tanklock, och fyll inte på bensin
när motorn är igång eller när den är varm.
– Starta inte motorn om bensin har spillts ut, utan flytta
bort gräsklipparen från området och undvik att orsaka
gnistor och liknande innan bensinångorna har dunstat
bort.
– Sätt tillbaka locken på tank och dunkar ordentligt.
Förberedelser
• Använd alltid ordentliga skor och långbyxor vid
klippning. Kör inte maskinen barfota eller i sandaler.
• Inspektera noga området där maskinen ska köras och
ta bort alla stenar, pinnar, ståltrådar, ben och andra
främmande föremål.
• Utför alltid en visuell kontroll före användning, för att
se till att skydd och säkerhetsanordningar, som t.ex.
gräsriktare och/eller gräsuppsamlare, sitter på plats och
fungerar korrekt.
• Kontrollera före körning att knivar, knivbultar och
klippaggregat inte är slitna eller skadade. Byt ut slitna
eller skadade knivar och bultar i satser så att
balanseringen bibehålls.
Start
• Koppla ur alla kniv- och drivkopplingar och lägg
växeln i neutralläge innan motorn startas.
• Tippa inte gräsklipparen när du startar eller slår på
motorn, såvida du inte måste göra detta för att starta
den. I så fall ska du inte tippa den mer än absolut
nödvändigt, och endast lyfta den del som är längst bort
från föraren.
• Starta eller slå på motorn försiktigt enligt anvisningarna,
och med fötterna på behörigt avstånd från kniven
(knivarna). Placera inte heller fötterna framför utkastaren.
Körning
• Klipp aldrig om människor (särskilt barn) eller
sällskapsdjur befinner sig i närheten.
• Klipp endast i dagsljus eller i bra belysning.
• Se upp för hål i terrängen och andra dolda faror.
• Rikta aldrig utkastet mot kringstående.
• Undvik att använda utrustningen på vått gräs, när detta
är möjligt.
• Håll inte händer eller fötter nära eller under roterande
delar. Håll alltid avstånd från utkastaröppningen.
• Plocka aldrig upp eller bär en gräsklippare medan
motorn är igång.
• Var mycket försiktig när du backar eller drar
gräsklipparen mot dig.
• Gå, spring aldrig.
Sluttningar:
– Kör inte i för branta sluttningar.
– Var mycket försiktig när du befinner dig i
sluttningar.
– Klipp tvärs över sluttningar, aldrig uppåt och nedåt,
och var mycket försiktig när du byter riktning i
sluttningar.
– Se till att du alltid har bra fotfäste i sluttningar.
Minska gasen när du använder drivkopplingen, framför
allt på högre växlar. Minska hastigheten i sluttningar och i
skarpa kurvor, för att förhindra vältolyckor eller att man
förlorar kontrollen.
Stäng av knivarna om gräsklipparen måste tippas när du
går över andra underlag än gräs, och när gräsklipparen
skall föras till och från klippområdet.
Kör inte motorn i ett slutet utrymme där farlig koloxid kan
ansamlas.
Stäng av motorn
– varje gång du lämnar gräsklipparen.
– innan du fyller på bensin.
– innan gräsuppsamlaren tas bort.
– innan klipphöjden justeras om den inte kan ställas
in från förarplatsen.
5
Stäng av motorn och koppla ur tändstiftskabeln, eller
stäng av med hjälp av nyckeln och ta ut denna
– innan utkastaren rensas.
– före kontroll, rengöring och arbete på klipparen.
– efter att du har kört på ett främmande föremål.
Kontrollera om klipparen skadats och reparera den
innan den startas och körs igen.
– om gräsklipparen börjar vibrera onormalt
(kontrollera omedelbart).
Var försiktig när du använder sulkier, och
– använd endast godkända dragkrokar och fästen.
– begränsa lasterna till sådana som du kan
kontrollera säkert.
– gör inga skarpa svängar och var försiktig när du
backar.
– kör inte passagerare.
Se upp för trafik vid vägar och vid korsning av väg.
Innan du lämnar förarsätet
• koppla ur kraftuttaget och sänk redskapen.
• lägg i neutralläget och dra åt parkeringsbromsen.
• stäng av motorn och ta ur tändningsnyckeln.
Underhåll och förvaring
• Se till att alla muttrar, bultar och skruvar är åtdragna
så att maskinen är i säkert bruksskick.
• Högtryckstvätta inte maskinen.
• Förvara aldrig maskinen med bensin i tanken i en
byggnad där bensinångor kan antändas av en öppen
låga eller gnista.
• Låt motorn svalna innan maskinen ställs undan i ett
slutet utrymme.
• Minska brandrisken genom att hålla motorn,
ljuddämparen, batteriutrymmet, och utrymmet där
bensinen förvaras, rena från gräs, löv och fett.
• Kontrollera gräsuppsamlaren ofta, och byt ut den om
den är skadad eller sliten.
• Byt ut slitna och skadade delar av säkerhetsskäl.
• Byt ut trasiga ljuddämpare.
• Om bränsletanken måste tömmas, ska detta göras
utomhus.
• Ändra inte inställningarna för motorns varvtalshållare
och övervarva inte motorn. Om motorn körs med för
högt varvtal kan riskerna för personskador öka.
• Var försiktigt vid kontroll av gräsklippare med flera
knivar, då en roterande kniv kan få andra knivar att
rotera.
• Var försiktig när justeringar utförs på gräsklipparen, så
att inga fingrar fastnar mellan knivarna och
gräsklipparens fasta delar.
• Köp endast Toro originalreservdelar och -tillbehör,
för att säkerställa bästa prestanda och högsta
säkerhet. Använd inte ”piratdelar”. De kan
medföra säkerhetsrisker.
Ljudtrycksnivå
Maskinen ger en maximal ljudtrycksnivå vid förarens öra
på 88 dBA, grundat på mätningar på identiska maskiner
enligt direktiv 98/37/EG.
Ljudstyrka
Maskinen ger en garanterad ljudstyrka på 100 dBA,
grundat på mätningar på identiska maskiner enligt direktiv
2000/14/EG.
Vibrationsnivå
Maskinen ger inte en hand-/armvibration som överstiger
4,0 m/s
2
, grundat på mätningar på identiska maskiner
enligt direktiv 98/37/EG.
6
7
Sluttningsdiagram
BRINGA DENNA KANT I LINJE MED ETT LODRÄTT FÖREMÅL
(TRÄD, BYGGNAD, STAKETPOST, PÅLE ELLER LIKNANDE)
VIK LÄNGST ÖNSKAD LINJE
EXEMPEL: JÄMFÖR
LUTNINGEN MED DEN
VIKTA KANTEN.
8
9
Säkerhets- och instruktionsdekaler
Säkerhetsdekaler och säkerhetsinstruktioner är fullt synliga för föraren och finns nära alla
potentiella farozoner. Dekaler som skadats eller försvunnit ska bytas ut.
93-7010
1. Risk för utslungade föremål – stå på behörigt avstånd från
maskinen.
2. Risk för utslungade föremål från klipparen – håll gräsriktaren på
plats.
3. Avkapnings-/avslitningsrisk för händer och fötter – håll dig borta
från rörliga delar.
93-7298
1. Hjuldrivning – framåt 2. Broms
93-7299
1. Hjuldrivning – bakåt
106-5533
1. Läs
bruksanvisningen.
2. Klipphöjd
3. Ta ut tändningsnyckeln
och läs instruktionerna
innan du utför service eller
underhåll.
93-7316
1. Risk för utslungade föremål – stå på behörigt avstånd från
maskinen.
2. Risk för utslungade föremål från klipparen – håll gräsriktaren på
plats.
3. Avkapnings-/avslitningsrisk för händer och fötter – håll dig borta
från rörliga delar.
93-7442
1. Parkeringsbroms
10
93-7818
1. Varning – läs
bruksanvisningen
för anvisningar om hur man drar
åt knivbulten/-muttern till 115–149 Nm.
93-7828
1. Fara för kringkastade föremål från klipparen – kör inte
gräsklipparen med gräsriktaren upplyft eller borttagen, håll
gräsriktaren på plats.
2. Avkapnings-/avslitningsrisk för händer och fötter, gräsklipparkniv
– håll dig borta från rörliga delar.
93-9353
1. Stäng av bränsletillförseln genom att vrida på avstängnings-
ventilen medsols, innan maskinen transporteras.
98-1977
1. Risk för att fastna i remmar – håll dig borta från rörliga delar.
98-4387
1. Varning – bär hörselskydd.
104-8185
106-0636
1. För in hårnålssprinten i
hålet för önskad
inställning, för att ställa in
klipphöjden.
2. Stäng av strömmen.
3. Läs
bruksanvisningen.
106-5517
1. Varning – rör inte den heta ytan.
11
106-5495
1. Läs
bruksanvisningen.
2. Back 3. Neutralläge 4. Hastigheter framåt
106-5500
1. Choke
2. Fast (snabbt)
3. Steglös reglerbar inställning
4. Slow (långsamt)
5. Motor – stäng av
6. Motor – starta
7. Flytta styrstången till
handtaget och dra sedan ut
reglaget.
106-5519
1. Avkapnings-/avslitningsrisk
för händer och fötter,
gräsklipparkniv – håll dig
borta från rörliga delar.
2. Varning – stäng av motorn
innan du lämnar maskinen.
3. Varning – läs
bruksanvisningen
.
4. Risk för utslungade föremål –
håll åskådare på behörigt
avstånd från maskinen.
5. Risk för utslungade föremål
från klipparen – håll
gräsriktaren på plats.
12
Bensin och olja
Rekommenderad bensin
Använd BLYFRI regularbensin för fordon (minst
85 oktan). Blyad bensin kan användas om blyfri
regularbensin inte finns att få.
Viktigt Använd aldrig metanol, bensin som innehåller
metanol eller gasohol som innehåller mer än 10 % etanol
eftersom bränslesystemet kan skadas. Blanda inte olja i
bensinen.
Fara
Under vissa omständigheter är bensin extremt
lättantändligt och högexplosivt. Brand eller
explosion i bensin kan orsaka brännskador och
materiella skador.
• Fyll tanken på en öppen plats utomhus och när
motorn är kall. Torka upp utspilld bensin.
• Fyll aldrig på bränsletanken i en sluten
släpvagn.
• Fyll inte tanken helt full. Fyll bränsletanken
med bensin tills nivån ligger mellan 6 och
13 mm under påfyllningsrörets nedersta del.
Utrymmet behövs för bränslets expansion.
• Rök aldrig när du handskas med bensin och
håll dig borta från öppen eld eller platser där
bensinångor kan antändas av gnistor.
• Förvara bensin i en godkänd dunk och håll den
borta från barn. Köp aldrig mer bensin än vad
som går åt på en månad.
• Ställ alltid bensindunkar på marken en bit bort
från ditt fordon före påfyllning.
• Fyll inte på bensindunkar inne i ett fordon eller
på lastbilsflak eller släp eftersom plastmattor
och liknande kan isolera dunken och förlänga
urladdningstiden för statisk elektricitet.
• Lasta av bensindrivna maskiner från lastbilen
eller släpet om så är praktiskt möjligt och fyll
på bensin när hjulen står på marken.
• Fyll på maskinen från en dunk hellre än med
munstycket på en bensinpump om det inte är
möjligt att lasta av maskinen från lastbilen eller
släpet.
• Håll hela tiden kontakt mellan munstycket på
bensinpumpen och kanten på tank- eller
dunköppningen tills tankningen är klar om
tankning måste ske från bensinpump.
Bensin är skadligt eller dödligt om det förtärs.
Längre exponering för bensinångor kan orsaka
allvarliga skador och sjukdom.
• Undvik att andas in bensinångor under längre
tid.
• Håll ansiktet borta från munstycket och
bränsletanken eller stabilisatoröppningen.
• Håll bränsle borta från ögon och hud.
Varning
Användning av bränsle-
stabiliserare/konditionerare
Användningen av bränslestabiliserare/konditionerare i
maskinen ger följande fördelar:
• Håller bensinen färsk vid förvaring upp till tre
månader. För längre förvaring rekommenderas att
bränsletanken töms.
• Rengör motorn under körning.
• Motverkar att gummiliknande beläggningar bildas i
bränslesystemet, vilket orsakar trög start.
Viktigt Använd inte bränsletillsatser som innehåller
metanol eller etanol.
Tillsätt rätt mängd stabiliserare/konditionerare till
bensinen.
Observera: En stabiliserare/konditionerare fungerar
effektivast när den blandas med färsk bensin. Använd
alltid bränslestabiliserare så minimeras risken för
avlagringar i bränslesystemet.
Påfyllning av tanken
1. Stäng av motorn och dra åt parkeringsbromsen.
2. Rengör runt tanklocket och ta bort locket. Fyll
bränsletanken med blyfri regularbensin tills nivån
ligger mellan 6 och 13 mm under påfyllningsrörets
nedersta del. Utrymmet behövs för bränslets
expansion. Fyll inte tanken helt full.
3. Sätt tillbaka tanklocket ordentligt. Torka upp
eventuellt utspilld bensin.
Kontroll av oljenivån i motorn
Kontrollera oljenivån i vevhuset på motorn innan den
startas och maskinen körs, se avsnittet Kontroll av
oljenivån, på sidan 26.
13
Montering
Observera: Vänster och höger sida på maskinen är lika med användarens vänstra respektive högra sida vid normal
körning.
Reservdelar
Observera: Använd diagrammet nedan för att kontrollera att alla delar finns med vid leveransen.
Steg Beskrivning Ant. Användning
1
Övre handtag
Flänsbult, 3/8 x 1”
Flänsmutter 3/8”
1
4
4
Montera det övre handtaget
2
Bränsletank med monterade tappar
Växelspaksplatta
Bult, 5/16 x 7/8”
Låsbricka, 5/16”
Bricka, 5/16”
Fjäder
Slangklämma
1
1
2
2
4
2
1
Montera växelspaksplatta och
bränsletank
3
Inga delar behövs Justera växelspaksplattan
4
Sprintbult
Bricka
Hårnålssprint
2
2
2
Montera reglagestängerna
5
Hårnålssprint 2 Montera hårnålssprintarna och brickorna
6
Bruksanvisning
Motorns bruksanvisning
Artikelkatalog
Registreringskort
1
1
1
1
Läs innan maskinen sätts i drift
Läs innan maskinen sätts i drift
Ifylles och återsändes till Toro
14
1
Steg
Delar som behövs till detta steg:
• 1 övre handtag
• 4 flänsbultar, 3/8 x 1”
• 4 flänsmuttrar, 3/8”
Montera det övre handtaget
1. Passa in det övre handtaget med de övre
monteringshålen i den bakre ramen (fig. 2).
2. Fäst handtaget vid varje övre monteringshål med hjälp
av en flänsbult (3/8 x 1”) och en flänsmutter (fig. 2).
3. Välj det lägre läget för det nedre monteringshålet
(fig. 2).
4. Fäst handtaget vid varje nedre monteringshål med
hjälp av en flänsbult (3/8 x 1”) och en flänsmutter
(fig. 2).
Observera: Handtagets läge kan justeras till den höjd som
föraren önskar.
1
2
3
4
8
7
5
6
m–6402
Figur 2
1. Övre handtag
2. Bakre ram
3. Flänsbult, 3/8 x 1”
4. Flänsmutter 3/8”
5. Övre monteringshål
6. Nedre monteringshål
7. Lågt läge
8. Högt läge
2
Steg
Delar som behövs till detta steg:
• 1 bränsletank
• 1 växelspaksplatta
• 2 bultar, 5/16 x 7/8”
• 2 låsbrickor 5/16”
• 2 planbrickor 5/16”
• 2 fjädrar
• 1 slangklämma
Montera växelspaksplattan och
bränsletanken
1. Ta bort de bultar och muttrar som håller fast
växelspaksplatten på den bakre ramen. Avlägsna dessa
muttrar och skruvar.
2. För växelspaksplattan över växelspaken och under den
nedre delen av den bakre ramen (fig. 3).
m–5221
3
1
2
Figur 3
1. Bakre ram
2. Växelspaksplatta
3. Bränsletank
3. Passa in bränsletanken med den bakre ramens övre del
(fig. 3).
15
4. Trä på bränsleledningen på bränsletanksanslutningen
och fäst den med slangklämman som finns på
bränsleledningen (fig. 5).
Observera: Se till att bränsleledningen och klämman
sitter som i figur 4.
m–6504
2
1
3
Figur 4
1. Bränsleledning
2. Klämma
3. Bränsletanksanslutning
5. Fäst högra sidan av växelspaksplattan och
bränsletanken vid den bakre ramen (fig. 5) med 2
bultar (5/16 x 7/8”), låsbrickor (5/16”) och brickor
(5/16”) (fig. 5).
6. Fäst vänstra sidan av växelspaksplattan och
bränsletanken vid den bakre ramen (fig. 5) med
brickor (5/16”), fjädrar och låsmuttrar (5/16”) (fig. 5).
Observera: Dra åt den vänstra sidan av växelspaksplattan
tills den är helt åtdragen, och skruva sedan ut låsmuttern
ett helt varv. Detta gör att fjädern kan arbeta som den ska.
3
8
7
3
6
2
1
5
4
10
9
m–6465
Figur 5
1. Bult, 5/16 x 7/8”
2. Låsbrickor, 5/16”
3. Bricka, 5/16”
4. Bränsleledning
5. Slangklämma
6. Tapp
7. Fjäder
8. Låsmutter
9. Växelspaksplatta
10. Bränsletanksanslutning
3
Steg
Det behövs inga delar till detta steg.
Justera växelspaksplattan
1. För växelspaken till den andra växeln och kontrollera
att spaken är i linje med skåran i växelspaksplattan.
Spelet framför och bakom växelspaken bör vara lika
stort (fig. 7).
2. Ta bort spaken och böj den något för att justera den om
spelet inte är korrekt (fig. 6).
m–5250
1
2
6
5
4
3
Figur 6
1. Växelspak
2. Växelspaksplatta
3. Gummitätningsbricka
4. Bricka för fyrkantigt hål
5. Fjäderbricka
6. Låsmutter, 3/8”
Observera: Böj inte spaken medan den är fäst vid
transmissionsaxeln, eftersom detta kan orsaka skador.
16
3. För växelspaken till neutralläget och kontrollera att
spaken är i linje med skåran i växelspaksplattan.
Spelet framför och bakom växelspaken bör vara lika
stort (fig. 7).
4. Lossa spaken och justera den i sidled, om spelet inte är
korrekt. Dra åt växelspaksplattan.
Observera: Dra åt den vänstra sidan av växelspaksplattan
tills den är helt åtdragen, och skruva sedan ut låsmuttern
ett helt varv. Detta gör att fjädern kan arbeta som den ska.
4
1
m–5458
4
3
2
2
Sett bakifrån
Figur 7
1. Växelspak, andra växeln
2. Växelspaksplatta
3. Växelspak, neutralläge
4. Lika stort avstånd
4
Steg
Delar som behövs till detta steg:
• 2 sprintbultar
• 2 brickor
• 2 hårnålssprintar
Montera reglagestängerna
1. Se till att stångbeslagen befinner sig på lika avstånd på
varje reglagestång. Stångbeslagen ska befinna sig
ungefär 89 mm från gängornas början (fig. 8).
2. För sprintbultarna genom stångbeslagen och monterings-
hålen i remskivfästena (från utsidan) (fig. 8). Fäst med
brickorna och hårnålssprintarna (fig. 8).
1
3
2
4
4
m–5329
5
6
Figur 8
1. Reglagestång och beslag
2. 44 mm
3. Remskivfäste
4. Sprintbult, bricka och
hårnålssprint
5. Stångbeslag
6. Hål F
3. Kontrollera avståndet mellan den övre styrstången och
den fasta stången när hjuldriften är inkopplad.
Avståndet ska vara ungefär 25–32 mm (fig. 9).
Observera: Den övre styrstången och den fasta stången
måste vara parallella i inkopplat läge, körläge, urkopplat
läge och i bromsläge.
4. Kontroll. Ta bort hårnålssprinten som fäster stången
vid den övre styrstången, om justeringar behöver
utföras. Gänga stången in eller ut ur inpassningen tills
den kommer i rätt läge, och montera den sedan i den
övre styrstången med hjälp av hårnålssprinten.
1
5
3
4
2
m–6443
Figur 9
1. Reglagestång
2. Fast styrstång
3. Spak för parkeringsbroms
4. Övre styrstång
5. Avstånd på 25–32 mm
6. Beslag
5. Kontrollera justeringen av parkeringsbromsen
(fig. 10). Se Kontrollera bromsarna, på sidan 30.
Observera: Se till att bromsstången monteras i det främre
monteringshålet (F) i remskivfästet.
17
1
2
m–5233
3
Figur 10
1. Övre styrstång
2. Spak för parkeringsbroms
3. Fast stång
5
Steg
Delar som behövs till detta steg:
• 2 hårnålssprintar
Montera hårnålssprintarna och
brickorna
Överblivna distansbrickor som används till att justera
klipphöjden kan förvaras på stavarna och hållas på plats
med hjälp av en hårnålssprint.
1. Montera extra brickor och hårnålssprintar i de främre
och bakre klipphöjdspinnarna, på motsatt sida om
ljuddämparen (fig. 11).
m-6505
3
2
1
Figur 11
1. Hårnålssprint
2. Extra distansbrickor
3. Klipphöjdsstav
Körning
Observera: Vänster och höger sida på maskinen är lika
med användarens vänstra respektive högra sida vid normal
körning.
Säkerheten främst
Läs alla säkerhetsanvisningar och dekaler i avsnittet om
säkerhet noga. Känner du till dessa undviks skador på dig
själv, din familj, sällskapsdjur och kringstående.
Vi rekommenderar att du använder skyddsutrustning, som
bl.a. skyddsglasögon, hörselskydd, skyddsskor och hjälm.
Denna maskin ger ljudnivåer vid förarens öra som
överstiger 85 dBA och kan orsaka hörselskador vid
längre arbetspass.
Använd hörselskydd när du kör denna maskin.
Försiktighet
1
2
Figur 12
1. Försiktighet 2. Bär hörselskydd
Reglage
Bekanta dig med alla reglage (fig. 13) innan du startar
motorn och kör maskinen.
Gasreglage – Gasreglaget har tre lägen: Choke, Fast
(snabbt) och Slow (långsamt).
Däckreglage – Reglaget används i anslutning till
däckbrytaren (PTO) för att släppa upp knivbromsen och
aktivera kopplingen för att driva gräsklipparknivarna.
Släpp upp reglaget för att koppla ur gräsklipparknivarna.
Knivreglagebrytare (kraftuttag) – Dragströmställare
som används tillsammans med reglaget för att släppa upp
knivbromsen och aktivera kopplingen för att driva
gräsklipparknivarna.
Växelväljare – Transmissionen har fem hastigheter
framåt, neutralläge och backläge, och samtliga lägen är
placerade efter varandra. Växla inte medan enheten är i
rörelse, eftersom transmissionen kan skadas.
18
Övre styrstång – Växla till önskad växel och tryck
stången framåt för att koppla in drivningen framåt. Dra
den tillbaka för att bromsa. Dra i styrstångens högra sida
för att svänga åt höger, och i den vänstra för att svänga åt
vänster.
Nedre styrstång – Byt till backningsväxeln och tryck
ihop den nedre styrstången och handtaget, för att koppla in
drivningen bakåt.
Parkeringsbroms – Dra tillbaka den övre styrstången och
för parkeringsbromsspaken uppåt mot det övre handtaget.
Tändningslås – Nyckelbrytaren används tillsammans med
startsnöret. Brytaren har två lägen: Run (kör) och Off
(av).
Startsnöre – Dra i startsnörets handtag för att starta
motorn.
Bränslekran – (Under bränsletanken) Stäng bränslekranen
när du transporterar gräsklipparen eller har den i förvar.
2
3
4
8
1
6
5
7
9
m–6443
Figur 13
1. Gasreglage
2. Knivreglage
3. Knivreglagebrytare
(kraftuttag)
4. Växelväljare
5. Övre styrstång
6. Nedre styrstång
7. Spak för parkeringsbroms
8. Tändningslås
9. Handtag
Använda parkeringsbromsen
Dra alltid åt parkeringsbromsen när du stannar maskinen
eller lämnar den utan uppsikt.
Dra åt parkeringsbromsen
1. Dra den övre styrstången (fig. 14) bakåt, och håll den i
detta läge.
2. Lyft upp parkeringsbromsspärren (fig. 14) och släpp
gradvis upp den övre styrstången. Bromsspärren ska
stanna i nedtryckt (låst) läge.
Frikoppla parkeringsbromsen
1. Dra den övre styrstången bakåt (fig. 14). Sänk
parkeringsbromsspärren till det frigjorda läget.
2. Släpp gradvis upp den övre styrstången.
1
2
m–5233
3
Figur 14
1. Övre styrstång
2. Parkeringsbromsspak
(åtdraget läge)
3. Fast stång
19
Starta och stänga av motorn
Starta motorn
1. Se till att tändstiftskabeln (-kablarna) är monterade på
tändstiftet (-stiften) och att bränslekranen är öppen.
2. Flytta växelspaken till neutralläget, dra åt parkerings-
bromsen och vrid tändningsnyckeln till körläget.
3. Flytta gasreglaget till chokeläget innan du startar en
kall motor.
Observera: En varm eller het motor behöver vanligtvis
inte chokas. Flytta gasreglaget till det snabba läget för att
starta en varm motor.
4. Ta ett bestämt tag i startsnörets handtag, och dra det
utåt tills ett motstånd känns. Dra då kraftigt för att
starta motorn, och låt snöret sakta vinda upp sig.
Viktigt Dra inte startsnöret ända ut, och släpp inte
startsnörets handtag när repet dras ut, eftersom snöret kan
gå av eller startsnöreenheten kan skadas.
Stanna motorn
1. Flytta gasreglaget till det långsamma läget (fig. 15).
2. Låt motorn gå på tomgång i 30 till 60 sekunder innan
du vrider tändningsnyckeln till läget off/av.
3. Vrid tändningsnyckeln till läget off/av (fig. 15).
1
2
m–6443
Figur 15
1. Gasreglage 2. Tändningsnyckel
4. Lägg i parkeringsbromsen.
5. Dra av kabeln från tändkabeln (-kablarna) för att
undvika att maskinen startas oavsiktligt då den ställs i
förvaring.
6. Stäng bränslekranen innan du sätter maskinen i förvar.
Viktigt Se till att bränslekranen är stängd innan
maskinen transporteras eller ställs i förvaring eftersom
bränsleläckage kan förekomma.
Använda Knivreglaget
(kraftuttag)
Knivreglagebrytaren (kraftuttag) i anslutning till
knivreglaget kopplar in och ur strömmen till den
elektriska kopplingen och gräsklipparknivarna.
Koppla in gräsklipparknivarna
(kraftuttag).
1. Släpp upp den övre styrstången för att stoppa
maskinen (fig. 16).
2. Krama knivreglaget mot det övre handtaget för att
koppla in kniven (fig. 16).
3. Skjut Knivreglagebrytaren (kraftuttag) uppåt och släpp
den. Håll knivreglaget mot styrstången under körning.
4. Upprepa proceduren för att koppla in gräsklippar-
knivarna, om knivreglaget är uppsläppt.
1
3
2
m–6443
Figur 16
1. Övre styrstång
2. Knivreglage
3. Knivreglagebrytare
(kraftuttag)
Koppla ur gräsklipparknivarna (kraftuttag)
1. Släpp upp knivreglaget för att koppla ur knivarna
(fig. 16).
Säkerhetssystemet
Om säkerhetsströmbrytarna är frånkopplade
eller skadade kan maskinen plötsligt aktiveras
vilket i sin tur kan leda till personskador.
• Gör inga otillåtna ändringar på säkerhets-
brytarna.
• Kontrollera säkerhetsbrytarnas funktion
dagligen och byt ut skadade brytare innan
maskinen körs.
Försiktighet
20
Säkerhetssystemets funktioner
Säkerhetssystemet är konstruerat för att hindra att
knivarna roterar, om inte:
• Knivreglaget är nedtryckt.
• Knivreglagebrytaren (kraftuttag) skjuts till läget på.
Säkerhetssystemet är konstruerat för att stoppa knivarna
om du släpper upp knivreglaget.
Test av säkerhetssystemet
Prova säkerhetssystemet varje gång innan du använder
maskinen.
Observera: Låt en auktoriserad serviceverkstad reparera
systemet om det inte fungerar enligt nedanstående
beskrivning.
1. Dra åt parkeringsbromsen och starta motorn, se Starta
och stänga av motorn, på sidan 19.
2. Krama knivreglaget mot den övre styrstången.
Knivarna ska inte rotera.
3. Fortsätt därefter att hålla i knivreglaget, dra upp
Knivreglagebrytaren och släppa upp den. Kopplingen
bör aktiveras och klipparknivarna ska börja rotera.
4. Släpp knivreglaget. Knivarna ska sluta rotera.
5. Skjut upp Knivreglagebrytaren (kraftuttag) och släpp
upp den, utan att hålla knivreglaget, medan motorn är
igång. Knivarna ska inte rotera.
Körning framåt och bakåt
Gasreglaget styr motorns varvtal mätt i rpm (varv per
minut). Sätt gasreglaget i snabbt läge för bästa
klipprestanda.
Körning framåt
1. Kör framåt genom att flytta växelspaken till en
framåtväxel (fig. 17).
2. Frigör parkeringsbromsen, se Frikoppla
parkeringsbromsen på sidan 18.
3. Tryck långsamt ned den övre styrstången för att köra
framåt (fig. 17).
Kör rakt framåt genom att trycka lika mycket på båda
ändarna av den övre styrstången (fig. 17).
För att svänga lättar du på trycket på den sida av den övre
styrstången som är närmast det håll dit du vill svänga
(fig. 17).
2
1
3
m–6443
Figur 17
1. Övre styrstång
2. Nedre styrstång
3. Växelspak
Körning bakåt
1. Kör bakåt genom att flytta växelspaken till en
bakåtväxel.
2. Frigör parkeringsbromsen, se Frikoppla
parkeringsbromsen på sidan 18.
3. Tryck långsamt den nedre styrstången mot det nedre
handtaget för att köra bakåt (fig. 17).
Använda den undre
styrstången
Denna procedur används vid körning över en trottoarkant.
Detta kan utföras både då man kör framåt och då man kör
bakåt.
Observera: Vid vissa trottoarkanter kan inte de bakre
drivhjulen få kontakt med trottoarkanten. Kör maskinen
över trottoarkanten i vinkel, om detta händer.
En kniv kan böjas eller skadas när man kör över
en trottoarkant. Knivdelar som slungas ut kan
skada eller döda dig eller kringstående.
• Ha inte knivarna igång medan du kör framåt
eller bakåt över en trottoarkant.
Varning
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
Toro Mid-Size ProLine Gear, 12.5 hp w/ 91cm SD Mower Användarmanual
- Typ
- Användarmanual
- Denna manual är också lämplig för
Relaterade papper
-
Toro Mid-Size ProLine T-Bar Gear, 13 HP Användarmanual
-
Toro 76cm TurfMaster Walk-Behind Lawn Mower Användarmanual
-
-
-
-
-
Toro 44" Side Discharge Mower, Groundsmaster 120 Användarmanual
-
-
-