Toro T4240 4-Wheel Drive 5-Plex Traction Unit Användarmanual

Typ
Användarmanual
FormNo.3392-632RevB
FyrhjulsdrivendrivenhetT4240
5-Plex
Modellnr02750—Serienr315000001ochhögre
Registreradinproduktwww.Toro.com.
Översättningavoriginalet(SV)
*3392-632*B
Produktenuppfyllerallarelevantaeuropeiskadirektiv.
Merinformationnnsiproduktensseparataförsäkran
omöverensstämmelse.
Introduktion
Maskinenärenåkgräsklipparemedenknivcylinder
somäravseddattanvändasavyrkesföraresomhar
anlitatsförkommersielltarbete.Denärhuvudsakligen
konstrueradförattklippagräsvälunderhållna
gräsmattor.Detkanmedförafarafördigoch
kringståendeommaskinenanvändsiandrasyften
änvadsomavsetts.
Läsdenhärinformationennogaattdulärdigatt
användaochunderhållaproduktenrättsättoch
förattundvikaperson-ochproduktskador.Duär
ansvarigförattproduktenanvändsettkorrektoch
säkertsätt.
Besökwww.Toro.comförmerinformation,inklusive
säkerhetsråd,utbildningsmaterial,informationom
tillbehör,hjälpmedatthittaenåterförsäljareellerför
attregistreradinprodukt.
Kontaktaenauktoriseradåterförsäljareeller
Toroskundserviceochhaproduktensmodell-och
artikelnummertillhandsomduharbehovavservice,
Toro-originaldelarellerytterligareinformation.Modell-
ochserienumrennnsenplåtsomharmonterats
underfotstödetramensvänstrasida.Skrivin
numrenidettommautrymmet.
Modellnr
Serienr
Idenhärbruksanvisningenangespotentiellarisker
ochallasäkerhetsmeddelandenharmarkeratsmed
envarningssymbol(Figur1),somangerfarasom
kanledatillallvarligapersonskadorellerdödsfallom
föreskrifternainteföljs.
g000502
Figur1
Varningssymbol
Tvåordanvändsocksåidenhärbruksanvisningenför
attmarkerainformation.Viktigtangerspeciellteknisk
informationochObserveraangerallmäninformation
sombörgessärskilduppmärksamhet.
Innehåll
Säkerhet...................................................................3
Allmänsäkerhet.................................................3
Säkerhets-ochinstruktionsdekaler....................3
Produktöversikt.........................................................8
Reglage.............................................................9
Bromssystem................................................10
Varningssystem............................................14
Indikatorlampor.............................................15
Specikationer.................................................16
Redskap/tillbehör..............................................16
Förekörning........................................................17
Säkerhetföreanvändning.................................17
Utföradagligtunderhåll.....................................17
Fyllabränsletanken......................................17
Underarbetetsgång............................................18
Säkerhetunderanvändning..............................18
Användaförarplattformensspärrmeka-
nism..............................................................19
Omförarkontrollerna.........................................19
Startamotorn....................................................20
Stängaavmotorn.............................................20
Fällanedstörtbågen.........................................21
Kontrollerasäkerhetsströmbrytarna.................21
Justeraklipphöjden...........................................22
Kontrolleradeenskildaklippenheternas
position.........................................................22
Styradubbellyftkongurationen........................23
Kopplainklippenhetensdrivning......................23
Användaviktöverföring/drivhjälp.......................24
Tabortskräpfrånklippenheterna......................24
Arbetstips........................................................24
Efterkörning........................................................25
Säkerhetefteranvändning................................25
Identierafästpunkterna...................................26
Transporteramaskinen.....................................26
Domkraftpunkter...............................................26
Bogseramaskinen............................................26
Återtamaskinenidriftefterbogsering...............27
Underhåll................................................................28
Säkerhetvidunderhåll......................................28
Rekommenderatunderhåll..................................28
Kontrollistafördagligtunderhåll........................30
Smörjning............................................................31
Smörjalager,bussningarochleder...................31
Motorunderhåll....................................................32
Motorsäkerhet..................................................32
Kontrolleravarningssystemetför
motoröverhettning.........................................32
Servaluftrenaren..............................................32
Kontrolleraoljenivånimotorn...........................33
Bytamotoroljanochltret.................................33
Underhållabränslesystemet................................34
Tömmabränsletanken......................................34
Kontrollerabränsleledningarnaoch
anslutningarna..............................................34
Bytautbränslelterskålen.................................34
©2019—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
Kontaktaosswww.Toro.com.
TrycktiStorbritannien
Medensamrätt
Luftabränslesystemet......................................35
Luftabränsleinsprutarna...................................35
Underhållaelsystemet.........................................36
Säkerhetförelsystemet....................................36
Utföraservicebatteriet.................................36
Underhålladrivsystemet......................................37
Kontrolleradäcktrycket.....................................37
Kontrollerahjulmuttrarnasåtdragning...............37
Bytatransmissionsoljeltret..............................37
Kontrollerabakhjulensinriktning.......................37
Underhållakylsystemet.......................................38
Säkerhetförkylsystemet..................................38
Kontrollerakylsystemet....................................38
Tabortskräpfrånkylsystemet...........................38
Underhållaremmarna..........................................39
Kontrollerageneratorremmensskickoch
spänning.......................................................39
Underhållahydraulsystemet................................39
Säkerhetförhydraulsystemet...........................39
Kontrollerahydraulledningarnaoch
slangarna......................................................39
Servahydraulsystemet.....................................39
Hydraulvätskevolym.........................................40
Kontrollerahydraulvätskan...............................40
Bytahydrauloljansreturlter.............................41
Kontrolleravarningssystemetför
överhettningavhydraulolja...........................41
Underhållaklippenheten......................................42
Knivsäkerhet.....................................................42
Rengöring...........................................................42
Tvättamaskinen...............................................42
Förvaring................................................................43
Säkerförvaring.................................................43
Förberedatraktorenheten.................................43
Motorpreparering..............................................43
Felsökning..............................................................44
Säkerhet
Maskinenharutformatsienlighetmed
specikationernaiSS-ENISO5395.
Allmänsäkerhet
Maskinenkanslitaavhänderochfötterochkasta
omkringföremål.
Läsochsetillattduharförståttinnehålletiden
härbruksanvisningeninnandustartarmotorn.
Varfulltkoncentreradmaskinennärdu
använderden.Deltainteiaktivitetersomkan
distraheradig,eftersompersonskadorellerskador
egendomkanuppstå.
Hållhänderochfötteravståndfrånmaskinens
rörligadelar.
Körendastmaskinenomskyddochandra
säkerhetsanordningarsitterplatsochfungerar.
Hållbarn,kringståendeochhusdjursäkert
avståndfrånarbetsområdet.Låtaldrigbarn
användamaskinen.
Stängavmotorn,tautnyckelnochväntatills
allarörligadelarharstannatinnandukliverur
förarsätet.Låtmaskinensvalnainnandujusterar,
servar,rengörellerställerdeniförvaring.
Felaktigtbrukellerunderhållavmaskinenkanleda
tillpersonskador.Förattminskariskenförskador
skadualltidföljasäkerhetsanvisningarnaoch
uppmärksammavarningssymbolen
.Symbolen
betyderVarförsiktig,VarningellerFaraanvisningom
personsäkerhet.Underlåtenhetattföljaanvisningarna
kanledatillpersonskadorellerdödsfall.
Säkerhets-ochinstruktionsdekaler
Säkerhetsdekalernaochanvisningarnaärfulltsynligaförförarenochnnsnäraallapotentiella
farozoner.Ersättdekalersomharskadatsellersaknas.
decal70-13-072
70-13-072
1.Domkraftpunkt
decal70-13-077
70-13-077
1.VarningStängavmotornochtauttändningsnyckeln
innandufrigörelleranvändersäkerhetsspärrar.
3
decal70-13-078
70–13–078
1.Dieselbränsle
decal924868
924868
1.Vältriskanvändintemaskinenominteplattformenär
korrektplaceradochspärrenärfullständigtlåst.
decal950832
950832
1.Däcktryck
decal950889
950889
1.VarningHetaytor.
decal953829
953829
1.Riskförkrosskador,klippenhetsänkalltidklippenheterna
innandunärmardigdem.
decal953876
953876
1.Differentiallås4.Hastighetbakåt
2.Trycknedförattkopplain
differentiallåset.
5.Hastighetframåt
3.Drauppförattkopplaur
differentiallåset.
4
decal953877
953877
1.Hastighetframåt3.Långsamt
2.Snabbt
decal994912
994912
1.Ansättparkeringsbrom-
sen.
7.Lyft/sänkhögerklippenhet.
2.Lossaparkeringsbromsen.
8.Signalhorn
3.Snabbt
9.Tändningslås
4.Långsamt
10.Aktiveracylindern.
5.Lyft/sänkvänster
klippenhet.
11.Kopplaurcylindern.
6.Lyft/sänkmittklippenheten.12.Aktiveraslipfunktionen.
decal111-0773
111-0773
1.WarningKrossningavngrar,kraftanbringadfrånsidan.
5
decal111-3901
111-3901
1.Transmissionsoljaläsbruksanvisningen.
decal111-3902
111-3902
1.Fläktenkangeskärskadorhändervarning.
2.Hetaytorläsbruksanvisningen.
decal953812
953812
1.Bränslenivå,diesel
5.Luftrenare
9.Sätesbrytare
13.Kylvätskenivå30–40mm
2.Motorolja6.Klipphuvuden
10.Slangar14.Smörjpunkter
3.Däcktryck7.Rengörochinspektera
maskinen.
11.Hydraulvätska
4.Fästelement
8.Hjulmutter,åtdragnings-
moment200Nmfram,
54Nmbak
12.Kylare/skärmar
6
decal111-8098
111-8098
Obs:Maskinenhartestatsochuppfyllerbranschstandardenskravstatiskstabilitetisidledochilängdriktning,ochdenhögsta
rekommenderadelutningenangesdekalen.igenominstruktionernaförkörningavmaskinenisluttningaribruksanvisningen
ochbeaktaaktuellaförutsättningarförattfastställaommaskinenkananvändasunderdeförhållandensomförnärvaranderåder
arbetsplatsen.Förändringariterrängenkanledatillattmaskinensmanövreringisluttningarförändras.Ommöjligtskaklippenheterna
hållasnedsänktamotmarkennärdukörmaskinenisluttningar.Omklippenheternahöjsvidkörningisluttningarkanmaskinenbliostadig.
1.Vältriskkörsaktanärdusvängerellerköruppförsluttningar.
4.Varningläsbruksanvisningen.Tautnyckelnurtändningen
innanduutförserviceellerunderhåll.
2.Vältriskkörendastuppförsluttningarvarslutningärmellan
0och18°.Körinteuppförsluttningarvarslutningöverstiger
18°.
5.Riskförutslungadeföremålhållkringståendeavstånd.
3.Vältriskanvändsäkerhetsbältenärstörtbågenäruppe.
Användintesäkerhetsbältenärstörtbågenärnere.
7
Produktöversikt
g029192
Figur2
1.Främreklippenheter4.Motorhuv
2.Ratt5.Bakreklippenhet
3.Förarsäte
8
Reglage
Kontrollpanelenskomponenter
g029346
Figur3
1.Gasreglagespak7.Brytareförbelysning
(lampsatsmedföljer)
13.Timmätare
19.Indikatorförtransmissio-
nensoljelter
2.Klippenhetsjusteringsspak
8.Brytareförvarningslampa
(lampsatsmedföljer)
14.Indikatorförtransmissio-
nensneutralläge
20.Signalhornsknapp
3.Parkeringsbromsspak
9.Brytareförriskvarnare
(ingårilampsatsen)
15.Parkeringsbromsindikator
21.Blinkersomkopplare(ingåri
lampsatsen)
4.Omkopplareför
arbets-/transportläge
10.Indikatorförtemperaturvar-
ningimotorn
16.Indikatorförklippenhetdri-
varsavslagning
22.Lampomkopplareför
halvljus/helljus(ingåri
lampsatsen)
5.Viktöverföringsstyrning11.Indikatorförtransmissio-
nenstemperatur
17.Glödstiftslampa23.Brytareförklippenheter
6.Brytarefördubbellyftskon-
guration
12.Oljetrycksindikator
18.Batterivarnare24.Tändningsnyckel
9
g029347
Figur4
1.Klippenhetensvänster
främretransporthakar
6.Fartbegränsare
2.Backningspedal
7.Transporthakevänster
vingenhet
3.Gaspedal
8.Transporthake
mittvingenhet
4.Klippenhetenshöger
främretransporthakar
9.Differentiallåspedal
5.Transporthakehöger
vingenhet
Bromssystem
Parkeringsbroms
Förparkeringsbromsensbrytaretillbakåtlägetgenom
atttryckaindenlillalåsknappenochförabrytaren
framåtförattläggaiparkeringsbromsen(Figur3).
Obs:Körintemaskinenmedparkeringsbromsen
ilagdochdrainteåtparkeringsbromsennärmaskinen
ärirörelse.
Denhärlampanlysernärparkeringsbromsenärilagd
ochtändningsnyckelnärilägetI.
VARNING
Parkeringsbromsenansätterendast
framhjulen.Parkeraintemaskinenen
sluttning.
Fotbroms
Fotbromsningskerviadethydrauliska
transmissionssystemet.Närback-eller
gaspedalensläppsuppellermotorvarvtaletminskas
blirfotbromsningenmereffektivsamtidigtsom
körhastighetenautomatisktminskas.Duökar
bromseffektengenomattläggaitransmissioneni
neutralläget.Fotbromsenansätterendastframhjulen.
VARNING
Fotbromssystemetkanintehållaklipparen
stillastående.Läggalltidiparkeringsbromsen
närduparkerarklipparen.
Nödbroms
Omdetblirfelfotbromsenstopparduklipparen
genomattstängaavtändningen.
VARNING
Varförsiktignärdunödbromsar.Förbli
sittandeochhållirattenattduintefallerav
klipparenomframhjulenplötsligtstannarvid
ensnabbinbromsning.
Gasreglage
Ökamotorvarvtaletgenomattföragasreglagetframåt.
Minskamotorvarvtaletgenomattföragasreglaget
bakåt(Figur3).
Obs:Motorvarvtaletäravgörandeförhastigheten
andrafunktioner,t.ex.körningen,cylindrarnasrotation
ochklippenhetenshöjning.
Gaspedaler
Åkningframåt:Trycknergaspedalenförattöka
hastighetenvidkörningframåt.Släpppedalenföratt
minskahastigheten(Figur4).
Backning:Trycknerbackningspedalenförattöka
hastighetenvidbackning.Släpppedalenföratt
minskahastigheten(Figur4).
Stopp(neutral):Släppgas-ellerbackningspedalen.
Arbets-/transportläge
VäljARBETSLÄGETnärduanvändermaskinenunder
förhållandenmeddåligdrivningochdubehöver
maximaldrivning(Figur3).OmduväljerARBETSLÄGET
kanduanvändadifferentiallåset.
VäljTRANSPORTLÄGETnärduanvändermaskinen
underförhållandenmedbradrivning,t.ex.vidkörning
allmännavägarellervidklippningavstora,jämna
ochöppnaytor.OmduväljerTRANSPORTLÄGET
undersådanaförhållandenminskasslitaget
transmissionssystemet.
Obs:Differentiallåsetkaninteanvändasnär
TRANSPORTLÄGETäraktiverat.
10
Transportspärrar
Höjalltidklippenheternatilltransportlägetochlås
fastdemmedtransportspärrarnaochsäkerhetslåsen
innandutransporterarmaskinentillenannan
arbetsplats(Figur5).
g014548
Figur5
Differentiallås
VARNING
Användintedifferentiallåsetihöga
hastigheter.Vändradienblirstörrenär
differentiallåsetanvänds.
Läggidifferentiallåsetförattökadragkraften.Lägg
endastidifferentiallåsetvidlåghastighet(Figur4).
Detanvändsnärmaskinenrörsigframåtochbakåt.
Tryckneddifferentiallåspedalenförattläggai
differentiallåset.Släppuppdifferentiallåspedalenför
attkopplaurdifferentiallåset.
Obs:DifferentiallåsetfungerarendastnärARBETE
harvalts.
Fartbegränsare
Fartbegränsarenkananvändastillattbegränsa
framåtkörningspedalensrörelseförkorrekt
körhastighetframåtochönskadklipphastighet(Figur
4).
Förspakenframåtförattökakörhastighetenochdra
reglagetbakåtförattminskakörhastigheten.
Obs:Dettaärinteenfarthållare.Omdusläpper
uppgaspedalenförkörningframåtåtergårdentill
neutralläget.
Klippenhetensdrivbrytare
StällalltidklippenhetensdrivbrytareilägetAVinnan
dutransporterarmaskinentillenannanarbetsplats.
Justerbarstyrkolonn
VARNING
Användaldrigmaskinenutanattförst
kontrolleraattstyrkolonnensjustermekanism
fungerarsomavsettochattrattenintekan
rubbasefteratthajusteratsochlåstsfast.
Duskaendastjusterarattenochstyrkolonnennär
maskinenstårstillaochparkeringsbromsenärilagd.
Förattjusterarattenslutningsvinkelförduner
spaken,justerarlutningsvinkelnochsläpperupp
spaken(Figur6).
Förattjusterastyrkolonnenshöjdförduuppspaken,
justerarhöjdenochsläppernerspaken(Figur6).
g029196
Figur6
1.Justerarattens
lutningsvinkel.
3.Spak
2.Justerastyrkolonnens
höjd.
11
Förarsäte
VARNING
Användaldrigmaskinenutanattförst
kontrolleraattförarsätesmekanismerna
fungerarsomavsettochattsätetintekan
rubbasefteratthajusteratsochlåstsfast.
Duskaendastjusterasätetsmekanismernär
maskinenstårstillaochparkeringsbromsen
ärilagd.
Justeringframåtochbakåt:Flyttaspakenuppåt
förattjusterafram-ochbakplaceringenavsätet.
Frigörspakenförattlåsasätetplats(Figur7).
g016377
Figur7
1.Spak
Justeringförförarensvikt:Vridhandtaget
medursförattökahårdhetenifjädringenoch
motursförattminskaden.Inställarenangernär
denoptimalafjädringsinställningenharställtsin
enligtförarensvikt(Figur8).
g016378
Figur8
1.Spak
2.Inställare
12
Höjdjustering:Lyftsätetmanuelltförinkrementell
höjdjustering.Sänksätetgenomattlyftadethögre
ändenhögstainställningen.Låtdetsedansjunka
tilldenlägstainställningen(Figur9).
g016379
Figur9
Ryggstödsjustering:Drahandtagetutåtför
attjusteravinkelnsätetsryggstöd.Frigör
handtagetförattlåsasätetsryggstödplats.
g016380
Figur10
1.Handtag
13
Varningssystem
Varningföröverhettningavmotornskylvätska
Varningslampanförmotornskylvätska(Figur11)tänds
ochensignalljuderommotornskylvätskaöverhettas.
g029201
Figur11
Varningslampaföröverhettningavhydrauloljan
Hydrauloljansvarningslampa(Figur12)tändsoch
ensignalljudernärhydrauloljanitankenöverskrider
95°C.
g029220
Figur12
Varningslampaförlågbatteriladdning
Varningslampanförlågbatteriladdning(Figur13)
tändsnärbatteriladdningenärlåg.
g029207
Figur13
Varningslampaförlågtmotoroljetryck
Varningslampanförmotoroljetryck(Figur14)tänds
näroljetrycketärförlågt.
g029208
Figur14
Varnandeljudsignal
Serviceintervall:Varjeanvändningeller
dagligen—Kontrollerasignalhornet.
TryckSIGNALHORNSKNAPPENförattavgeen
ljudvarning(Figur15).
Viktigt:Signalhornetljuderautomatisktom
motornskylvätskaellerhydraulvätskaöverhettas.
Stängomedelbartavmotornochåtgärdafelet
innandustartarmotornigen.
g029209
Figur15
Tändningsnyckel
Tändningsnyckelnpositionerärsomföljer:
0=Motorav
I=Motorpå/hjälpmotor
II=Förvärmningavmotorn
III=Motorstart
g029198
Figur16
VARNING
Taalltidurtändningsnyckelnnärmaskinen
inteskaanvändas.
Viktigt:Läggalltidettskyddslocknärdutarur
tändningsnyckelnattintesmutsochfuktkan
trängainochskadamekanismen.
14
Bränslemätare
Bränslemätarenvisarhurmycketbränslesomnns
itanken(Figur17).
g014558
Figur17
Timmätare
Timmätarenvisardetsammanlagdaantalettimmar
sommaskinenharvaritidrift(Figur3).
Indikatorlampor
Indikatorlampaförförvärmningavmotorn
VridtändningsnyckelntilllägetII.Indikatorlampanför
förvärmningavmotorntänds(Figur18)samtidigtsom
glödstiftenvärmsupp.
Viktigt:Försökattstartaenkallmotorutan
förvärmningkanorsakaonödigtslitage
batteriet.
g029199
Figur18
Indikatorlampaförtransmissionensneutralläge
Indikatorlampanförtransmissionensneutralläge
(Figur19)tändsnärkörpedalenäriläget
NEUTRALLÄGETochtändningsnyckelnharvriditstill
lägetI.
Obs:Parkeringsbromsenmåstevarailagdföratt
indikatornförtransmissionensneutrallägeskalysa.
g029211
Figur19
Indikatorlampaförklippenhetensdrivbrytare
Indikatorlampanförklippenhetensdrivbrytare(Figur
20)tändsnärklippenhetensdrivbrytareärilägetAV
ochtändningsnyckelnharvriditstilllägetI.
g029212
Figur20
Indikatorlampaförparkeringsbroms
Indikatorlampanförparkeringsbroms(Figur21)tänds
närparkeringsbromsenärilagdochtändningsnyckeln
ärilägetI.
g029251
Figur21
Indikatorlampaförhydraultransmissionsltret
Indikatorlampanförhydraultransmissionsltret
tänds(Figur22)närtransmissionslterelementetär
blockerat.
Obs:Motornmåstevaraigångförattindikatorlampan
skatändas.Indikatorlampankantändasettkort
ögonblickhydrauloljanärkall.
g029370
Figur22
15
Specikationer
Obs:Delarnasspecikationerochutformningkanändrasutanföregåendemeddelande.
Specikationer
Modell02750
Transportbredd1890mm
Klippbredd3460mm
Längd2930mm
Höjd
1775mmmednedfälltvältskydd
2385mmmedvältskyddilodrättkörläge
Vikt(medvältskyddmedtvåstolpar,20,3cm
klippenhetermed6knivarsamtvätskor)
1870kg
Motor
Kubota35,3kW(47,3hk)2800varv/minDIN70020V2203
diesel,4cylindrarirad
Bränsletankenskapacitet70l
Körhastighet
0–24km/h
Rekommenderadmaximalklipphastighet
11km/h
Hydraulsystemetskapacitet77l
Redskap/tillbehör
DetnnsetturvalavgodkändaToro-redskapoch
-tillbehörsomdukananvändaförattförbättraoch
utökamaskinenskapacitet.Kontaktaenauktoriserad
serviceverkstadellerToro-återförsäljareellertill
www.Toro.comförattseenlistaöverallagodkända
redskapochtillbehör.
Användendastoriginalreservdelarochtillbehör
frånToroförattgaranteraoptimalprestandaoch
fortlöpandesäkerhetförprodukten.Detkanvara
farligtattanvändareservdelarochtillbehörfrånandra
tillverkareochdetkangöraproduktgarantinogiltig.
16
Körning
Förekörning
Säkerhetföreanvändning
Allmänsäkerhet
Låtaldrigbarnellernågonsominteharfått
utbildninganvändaellerutföraunderhåll
maskinen.Lokalaföreskrifterkanbegränsa
förarensålder.Detärägarensomansvararföratt
utbildaallaförareochmekaniker.
Lärdighurduanvänderutrustningenettsäkert
sättochbekantadigmedmanöverorganoch
säkerhetsskyltar.
Stängavmotorn,tautnyckeln(iförekommande
fall)ochväntatillsallarörligadelarharstannat
innandukliverurförarsätet.Låtmaskinensvalna
innanduutförservice,justerar,rengörellerställer
deniförvar.
Lärdigattstannamaskinenochstängaavmotorn
snabbt.
Körendastmaskinenomskyddochandra
säkerhetsanordningarsitterplatsochfungerar.
Föreklippningskadualltidkontrolleraatt
klippenheternaärigottfungerandeskick.
Inspekteraområdetdärmaskinenskaanvändas
ochtabortföremålsommaskinenkanslungaiväg.
Bränslesäkerhet
Varytterstförsiktignärduhanterarbränsle.Detär
brandfarligtochdessångorärexplosiva.
Släckallacigaretter,cigarrer,piporochalltannat
sombrinner.
Användendastengodkändbränsledunk.
Tainteborttanklocketochfyllintebränsle
ibränsletankenmedanmotornärigångeller
fortfarandeärvarm.
Fyllinteellertappautbränslefrånmaskineni
ettslutetutrymme.
Förvaraintemaskinenellerbränslebehållareni
närhetenavenöppenlåga,gnistaellertändlåga,
t.ex.näraenvarmvattenberedareellernågon
annanutrustning.
Omduspillerutbränsleskaduinteförsöka
startamotorn.Undvikattskapanågragnistortills
bränsleångornaharskingrats.
Utföradagligtunderhåll
Serviceintervall:Varjeanvändningellerdagligen
InnanmaskinenstartasvarjedagskaVarje
användning/dagligen-procedurernautförassom
angesiUnderhåll(sida28).
Fyllabränsletanken
Bränsletankenskapacitet
70liter
Bränslespecikation
Underlåtenhetattföljanedanstående
försiktighetsåtgärderkanskadamotorn.
Användaldrigfotogenellerbensiniställetför
dieselbränsle.
Blandaaldrigfotogenelleranvändmotoroljamed
dieselbränslet.
Förvaraaldrigbränsleibehållaremedzinkplätering
insidan.
Användintebränsletillsatser.
Petroleumdiesel
Användendastrentdieselellerbiodieselmed
lågt(<500ppm)ellermycketlågt(<15ppm)
svavelinnehåll.Minstacetantalskavara40.Köpinte
merbränsleänvadsomgåråtinom180dagar,
ärdetgaranteratfärskt.
Använddieselförsommarbruk(nr2-D)vid
temperatureröver−7°Cochdieselförvinterbruk
(nr1-Dellerenblandningavnr1-D/2-D)under
−7°C.Användningavbränsleförvinterbrukvid
lägretemperaturergerlägreampunkts-och
ytpunktsegenskaper,vilketgörattmaskinenstartar
lättareochattbränsleltretintesättsigenlikamycket.
Ombränsleförsommarbrukanvändsvidtemperaturer
över−7°Cbidrardettillattpumpenhållerlängreoch
harstörreeffektjämförtmedbränsleförvinterbruk.
Fyllabränsle
1.Ställmaskinenettplantunderlag.
2.Görrentrunttanklocketmedhjälpavenren
trasa.
3.Tabortlocketfrånbränsletanken.
4.Fylltankenmeddieselbränsletillsnivånligger
precisvidpåfyllningsröretsunderkant.
5.Sätttillbakatanklocketochdraåtordentligtnär
duharfyllttanken.
Obs:Fyllommöjligttankenvarjegång
maskinenharanvänts.Dettaminskareventuell
ansamlingavkondensibränsletanken.
17
Underarbetetsgång
Säkerhetunderanvändning
Allmänsäkerhet
Ägaren/operatörenkanförebyggaochansvarar
förolyckorsomkangeupphovtillpersonskador
ellerskadoregendom.
Användlämpligakläder,inklusiveögonskydd,
långbyxor,rejälaochhalkfriaskorsamt
hörselskydd.Sättupplångthårochanvändinte
hängandesmyckenellerlöstsittandekläder.
Körintemaskinenomduärsjuk,trötteller
påverkadavalkoholellerläkemedel.
Varfulltkoncentreradmaskinennärdu
använderden.Deltainteiaktivitetersomkan
distraheradig,eftersompersonskadorellerskador
egendomkanuppstå.
Setillattalladrivenheterärineutralläge,
parkeringsbromsenärinkoppladochattdusitteri
förarsätetinnandustartarmotorn.
Skjutsaintepassageraremaskinenochhåll
kringståendeochbarnsäkertavståndfrån
arbetsområdet.
Användendastmaskinenomduhargodsikt,
attdukanundvikagroparochdoldafaror.
Undvikattklippavåttgräs.Försämratgreppkan
göraattmaskinenglider.
Hållhänderochfötterbortafrånklippenheterna.
Tittabakåtochnedåtinnandubackarförattse
tillattvägenärfri.
Varförsiktignärdunärmardighörnmedskymd
sikt,buskage,trädellerandraobjektsomkan
försämrasikten.
Stoppaklippenheternaomduinteklipper.
Saktanedochvarförsiktignärdusvängeroch
korsarvägarochtrottoarermedmaskinen.Lämna
alltidföreträde.
Körendastmotornivälventileradeutrymmen.
Avgaserinnehållerkoloxid,vilketärdödligtom
detandasin.
Lämnainteenmaskinsomärigångutanuppsikt.
Görföljandeinnandukliverurförarsätet:
Ställmaskinenettplantunderlag.
Lossaklippenheternaochsänknedredskapen.
Kopplainparkeringsbromsen.
Stängavmotornochtautnyckeln(i
förekommandefall).
Väntatillsallarörelserharupphört.
Användendastmaskinennärsiktenoch
väderförhållandenaärgoda.Användinte
maskinennärdetnnsriskförblixtnedslag.
Säkerhetförvältskyddssystemet
Taintebortvältskyddetfrånmaskinen.
Kontrolleraattsäkerhetsbältetärfastspäntochatt
dukanknäppauppdetsnabbtiennödsituation.
Varmycketuppmärksamhindersomkannnas
ovanfördigochvidrördeminte.
Hållvältskyddetisäkertbruksskickgenomatt
regelbundetinspekteradetnogaochkontrollera
attdetinteärskadatsamthållaallafästelement
åtdragna.
Bytutettskadatvältskydd.Repareraellerändra
detinte.
Maskinermedfällbarstörtbåge
Användalltidsäkerhetsbältetnärstörtbågenär
uppfälld.
Vältskyddetäreninbyggdsäkerhetsanordning.
Hålldenfällbarastörtbågeniupprättlåstläge,och
användsäkerhetsbältetnärdukörmaskinenmed
störtbågenuppfälld.
Störtbågenskaendastfällasnedtillfälligtnär
behövs.Användintesäkerhetsbältetnär
störtbågenärnedfälld.
Tänkattdetintennsnågotvältskyddnär
störtbågenärnedfälld.
Kontrolleraområdetsomskaklippasochhaaldrig
störtbågennedfälldinärhetenavsluttningar,stup
ellervattendrag.
Säkerhetisluttningar
Sluttningarärenbetydandefaktorvidolyckor
somorsakasavattförarenförloratkontrolleneller
attmaskinenvälter,vilketkaninnebäralivsfara
ellerledatillallvarligapersonskador.Detär
förarensomäransvarigförsäkermanövreringi
sluttningar.Dumåstevaraextraförsiktignärdu
körmaskineniensluttning.
Utvärderaförhållandenaplatsenföratt
bedömaomsluttningenärsäkerförkörningav
maskinen,blandannatgenomattundersökahela
arbetsplatsen.Användalltidsuntförnuftochett
gottomdömenärduutförkontrollen.
igenominstruktionernaförkörningavmaskinen
isluttningaribruksanvisningenochbeaktade
förhållandensomduskaköramaskinenunderför
attfastställaommaskinenkananvändasunderde
18
förhållandensområderdenplatsenochden
dagen.Förändringariterrängenkanledatillatt
maskinensmanövreringisluttningarförändras.
Undvikattstarta,stängaavellersvängamed
maskinenisluttningar.Undvikattgöraplötsliga
ändringarihastighetellerriktning.Svänglångsamt
ochsuccessivt.
Användintemaskinenunderförhållandendärdet
rådertvekanomdragkraft,styrningellerstabilitet.
Avlägsnaellermärkuthindersåsomdiken,hål,
fåror,gupp,stenarochandradoldafaror.Detkan
nnasdoldahinderihögtgräs.Ojämnterrängkan
göraattmaskinenvälter.
Observeraattmaskinenkantappadrivkraftom
maskinenkörsvåttgräs,tvärsöversluttningar
ellernedförensluttning.Drivhjulsomtappar
drivkraftkanledatillattmaskinengliderochattdu
förlorarkontrollenöverbromsningochstyrning.
Varmycketförsiktignärduanvändermaskinen
närastup,diken,odbäddar,farligavattendrag
ellerandrafaror.Maskinenkanvältaplötsligtom
etthjulköröverenkantellerkantengermed
sig.Hållettsäkertavståndmellanmaskinenoch
riskfylldaområden.
Identierafarornerevidslutetavsluttningen.
Klippsluttningenmedenhandgräsklippareomdet
nnsfaror.
Ommöjligtskaklippenheternahållasnedsänkta
motmarkennärdukörmaskinenisluttningar.Om
klippenheternahöjsvidkörningisluttningarkan
maskinenbliostadig.
Varmycketförsiktignärduanvänder
gräsuppsamlingssystemochandraredskap.
Dessakanändramaskinensstabilitetochledatill
attduförlorarkontrollen.
Användaförarplattformens
spärrmekanism
VARNING
Användaldrigmaskinenutanatt
förstkontrolleraattförarplattformens
spärrmekanismäraktiveradochfungerarsom
avsett.
Frigöraplattformen
1.Setillattdetvåfrämreklippenheternaärhelt
nedsänktatillmarken.
2.Frigörochtabortverktygsfacketfrån
plattformensvänstrasida(Figur23).
3.Låsupplåsetsomsäkrarlåsfästetmedden
medföljandenyckeln.
4.Förlåsspärrenmotmaskinensframdeltills
spärrengårfrifrånlåsstagetochhöjupp
plattformen(Figur23).
Obs:Gasfjädernunderlättardethärmomentet.
g029234
Figur23
1.Motmaskinensframsida
3.Motmaskinensbaksida
2.Låsspärr
4.Verktygsfack
Låsafastplattformen
1.Sänknerplattformenförsiktigt.
Obs:Gasfjädernunderlättardethärmomentet.
2.Förlåsspärrenshandtagmotmaskinensframdel
itaktmedattplattformennärmarsigdethelt
nedsänktaläget(Figur23).
Obs:Dettillförsäkrarattspärrengårfrifrån
låsstaget.
3.Sänknedplattformenheltochförlåsspärrens
handtagmotmaskinensbakredeltillsspärren
griperinheltilåsstaget(Figur23).
4.Monteralåsetochlåsfastlåsspärrenshandtag.
Omförarkontrollerna
Obs:Motornstannaromförarenlämnarsätetutan
attläggaiparkeringsbromsen.
Spärravmotorstart:Motornkanbarastartas
omgas-/backningspedalenärilägetNEUTRAL,
klippenhetensdrivbrytareärilägetOFFoch
parkeringsbromsenärilagd.Omdessaförhållanden
råderaktiverasbrytarnasomgörattmotornkan
startas.
19
Säkerhetssystemförmotordrift:Närmotornär
igångmåstedusättadigisätetinnandukanfrigöra
parkeringsbromsenochköramaskinen.
Säkerhetssystemförklippcylinderdrift:Detgår
endastattköraklippcylindrarnanärdusitterisätet.
Omdureserdigfrånsätetimeränensekund
aktiverasenbrytaresomautomatisktstängerav
drivningenavklippcylindrarna.Förattkunnaaktivera
drivningenavklippcylindrarnamåstedusättadigned
igen,föraklippenhetensdrivbrytaretilllägetAVoch
sedanyttadentillbakatilllägetPÅ.Drivningenav
klippcylindrarnapåverkasinteomduendastreserdig
frånsätetiettkortögonblick.
Motornkanendaststartasnärbrytarenfördrivningav
klippenhetenärilägetAV.
VARNING
Användintemaskinenomdetärnågotfel
förarensnärvaroreglage.Bytalltiduttrasiga
ellerslitnadelarochkontrolleraattdelarna
fungerarsomavsettinnanduanvänder
maskinen.
VARFÖRSIKTIG
Omsäkerhetsbrytarnaärfrånkoppladeeller
skadadekanmaskinenplötsligtaktiveras
vilketisinturkanledatillpersonskador.
Göringaotillåtnaändringar
säkerhetsbrytarna.
Kontrollerasäkerhetsbrytarnasfunktion
dagligenochbytuteventuellaskadade
brytareinnandukörmaskinen.
Startamotorn
Viktigt:Dumåsteluftabränslesystemetinnan
dustartarmotornomdustartarmaskinenför
förstagången,ommotornharstannattillföljd
avattbränslethartagitslutelleromduhar
utförtunderhållbränslesystemet.SeLufta
bränslesystemet(sida35).
Viktigt:Maskinenärutrustadmeden
låsningsmekanismförmotorstart.SeOm
förarkontrollerna(sida19).
1.Sittsätet,hållfotenbortafrångaspedalen
attdenäriNEUTRALLÄGET,kontrolleraatt
klippenhetensdrivbrytareäravslagen,kopplain
parkeringsbromsenochförgasreglagettillläget
70procentavfullgas.
2.VridnyckelntillpålägetIochkontrolleraatt
varningslampornaförmotornsoljetryckoch
batteriladdningentänds.
3.Ommotornärkallvriderdunyckelntill
förvärmningslägetIIattindikatorlampanför
förvärmningtänds(Figur18).Hålldendärifem
sekunderförattvärmaglödstiften.
4.Närduharvärmtglödstiftenellerommotorn
redanärvarmvriderdunyckelntillstartlägetIII
ochhållerdendärförattstartamotorn.
Försökintestartamotornimerän15sekunder.
SläpptillbakanyckelntilllägetInärmotorn
startar.
5.Startamotornochlåtdenlågtomgång
tillsdenharvärmtsupp.
Viktigt:Allavarningslamporskavarasläcktanär
motornärigång.Omenvarningslampatändsska
duomedelbartstängaavmotornochåtgärdafelet
innandustartardenigen.
Stängaavmotorn
VARNING
Hållhändernabortafrånrörligadelaroch
varmamotordelarnärmotornärigång.
1.FörallareglagetillNEUTRALLÄGET,kopplain
parkeringsbromsen,förgasreglagettilllägetför
lågtomgångochlåtmotornsänkafartentilllåg
tomgång.
Viktigt:Låtmotorntomgångifem
minuterinnandustängeravdenefterarbete
underfullbelastning.Omdettaintegörs
kandetuppståproblemimotorermed
turboladdning.
2.Låtmotorntomgångifemminuter.
3.Vridnyckelntillläget0.
Ommotornintestannarnärduvrider
nyckelntillläget0manövrerardumotorns
avstängningsreglageiriktningframåt(Figur24).
g014563
Figur24
20
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52

Toro T4240 4-Wheel Drive 5-Plex Traction Unit Användarmanual

Typ
Användarmanual