KitchenAid 5KHB2531EWH Användarguide

Stämpla: KitchenAid

Modell: 5KHB2531EWH

Kategori: Mixer / matberedare tillbehör

Typ: Användarguide

Modellerna 5KHB2571

och 5KHB2531

SÄKER ANVÄNDNING AV STAVMIXERN

 Viktigasäkerhetsföreskrifter......................................................................................4

 Elektriskakrav...........................................................................................................6

 Avfallshanteringavelektriskutrustning.....................................................................6

DELAR OCH FUNKTIONER

 Stavmixernsdelar......................................................................................................7

 Stavmixernsfunktioner..............................................................................................8

 Tillsatsguide...............................................................................................................9

ANVÄNDA DIN STAVMIXER

 Monteraihopstavmixern.......................................................................................10

 Användablandningsstaven.......................................................................................11

 Användavisptillsatsen..............................................................................................12

 Användahackartillsatsen*........................................................................................13

 Användningstips.......................................................................................................14

SKÖTSEL OCH RENGÖRING....................................................................................15

GARANTI OCH SERVICE

 GarantiförKitchenAidstavmixer............................................................................15

 Servicecenter...........................................................................................................16

 Kundtjänst................................................................................................................16

BRUKSANVISNING FÖR STAVMIXER

Innehållsförteckning

*Inkluderasendastimodell5KHB2571

Svenska

SÄKER ANVÄNDNING AV STAVMIXERN

SPARA DESSA INSTRUKTIONER

Vid användning av elektriska anordningar ska alltid

grundläggande säkerhetsregler följas, bland annat följande:

1. Läsallainstruktioner.

2. Förattundvikariskförelektriskastötarskaintestavmixerns

motorkropp,nätsladdellerstickkontaktplacerasivatteneller

andravätskor.

3. Dennaapparatfåranvändasavbarnfrån8årochuppåtsamt

personermednedsattfysiskellermentalförmågaellerbrist

påerfarenhetochkunskap,förutsattattdeövervakaseller

fårinstruktionerangåendesäkeranvändningavapparatenav

envuxenpersonochattdeärmedvetnaomriskerna.Barn

fårintelekamedapparaten.Barnfårinterengöraellersköta

underhållutanvuxensöverinseende.

4. Barnskahållasunderuppsiktförattgaranteraattapparaten

inteanvändssomleksak.

5. Kopplaurapparatenurvägguttagetnärdeninteanvänds,

innandelarmonterasellertasbortellervidrengöring.

6. Undvikkontaktmedapparatensrörligadelar.

VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

Din och andras säkerhet är mycket viktig.

Vi har lagt in era säkerhetsföreskrifter i manualen och på din produkt.

Läs och följ alla säkerhetsföreskrifter.

Varningssymbolen ser ut så här.

Den uppmärksammar dig på eventuella risker som kan döda eller skada

dig och andra.

Alla säkerhetsmeddelanden nns att hitta efter varningssymboler som

innehåller antingen ordet "FARA" eller "VARNING". Dessa ord betyder:

Du kan dödas eller skadas allvarligt om

du inte omedelbart följer instruktionerna.

Du kan dödas eller skadas allvarligt om

du inte följer instruktionerna.

Alla säkerhetsanvisningar kommer att tala om den eventuella risken för dig, tala om hur risken

för skada kan minskas och tala om för dig vad som kan hända om instruktionerna inte följs.

FARA

VARNING

SÄKER ANVÄNDNING AV STAVMIXERN

*Inkluderasendastimodell5KHB2571

Svenska

7. Användinteenmatberedaremedenskadadnätsladdeller

stickkontakt,ellersomdetuppståttteknisktfelpå,eller

efterattdenhartappatspåmarkenellerpånågotannatsätt

skadats.Lämnainmatberedarentillnärmasteauktoriserade

servicecenterförundersökningochreparation,ellerelektrisk

ellermekaniskjustering.

8. Användningavtillsatsersominterekommenderasellersäljs

avtillverkarenkangeupphovtillbrand,elektriskastötar

ellerpersonskador.

9. Försäkradigomatthackartillsatsen*harlåstssäkertpåplats

innandubörjaranvändaapparaten.

10.Användinteapparatenutomhus.

11.Låtintesladdenhängaöverenbordskantellerliknande.

12.Låtintenätsladdenkommaikontaktmedhetaytor

(inklusivespisen).

13.Närdumixarvätskor(specielltvätskorsomärupphettade)

skaduanvändaetthögtkärl,ellerberedasmåmängdervid

varjetillfälle,förattminskapåspillet.

14.Hållhänderochredskaputanförkärletundermixningenför

attminskariskenförattallvarligapersonskadorellerskador

påmixernuppstår.Enslickepottellerliknanderedskapkan

användas,menendastnärmaskineninteärigång.

15.Knivbladenärvassa.Dessaskahanterasytterstvarsamt.

16. Denna produkt är endast avsedd för hushållsbruk.

SPARA DESSA INSTRUKTIONER

VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

SÄKER ANVÄNDNING AV STAVMIXERN

Spänning:220-240VAC

Frekvens:50/60Hertz

Wattal:180Watt

OBS:Omstickkontaktenintepassar

ivägguttagetskadukontaktaenbehörig

elektriker.Modieraintesjälvstickkontakten

pånågotsätt.

Elektriska krav

Sopsortering av förpackningsmaterialet

Förpackningsmaterialetbestårav100

%återvinningsbartmaterialochär

märktmedåtervinningssymbolen

.Deolikabeståndsdelarnabördärför

sopsorterasienlighetmedanvisningarnapå

denlokalaåtervinningsstationen.

Kassering av produkten

–Denhärproduktenärmärktenligt

EG-direktivet2002/96/ECrörandeavfall

frånelektriskochelektroniskutrustning

(WasteElectricalandElectronicEquipment,

WEEE).

–Genomattsedanslängadennaproduktpå

ettriktigtsättbidrardutillattvärnaommiljö

ochhälsa.

–Omsymbolen

finnspåprodukteneller

idenmedföljandedokumentationenfården

inteslängasihushållssopornautanmåste

lämnastillåtervinningsstationenochsorteras

somelskrot.

Merdetaljeradinformationomhantering,

återvinningochåteranvändningavdenna

produktkandufåfrånlokalamyndigheter,

avfallsentreprenörellerfrånbutikendär

duköpteprodukten.

Avfallshantering av elektrisk utrustning

DELAR OCH FUNKTIONER

Stavmixerns delar

Hackartillsats*

Kanna

S-blad

Stjärnblad*

Skummare/

atblandare

Nätsladd 1,5 m

Blandningsstav

i rostfritt stål

20 cm**

Motor-

kropp

Strömbrytare

Hastighetsreglage

1 Cup

1/2 Cup

1 1/2 Cup

2 Cup

2 1/2 Cup

3 Cup

4 Cup

3 1/2 Cup

Skydd för

blandningsbladen

Kastrullskydd

Blandningsblad

** Visas med

S-bladet fastsatt

Blandningsstav

33 cm

Förvaringsväska*

Visptillsats

*Inkluderasendastimodell5KHB2571

Svenska

DELAR OCH FUNKTIONER

Hastighetsreglage

Reglerbarahastighetergerdigstörrekontroll

påmatberedningenförattkunnaanpassastill

enmängdolikalivsmedel,dryckerochsoppor.

Enkeltrycksknapp för ström

Startastavmixerngenomatttryckapå

strömbrytaren,ochhålldenintrycktunder

mixningen.Förattstoppamixningensläpper

dubarauppströmbrytaren.

Motorkropp

Utformadförattdenskakännasbehagligatt

hållautanattduskaförloragreppetomden.

Kraftfull likströmsmotor (visas ej)

Gerenkraftfullmixningseffekt.Harutformats

förtystdriftgångmedlånglivslängd.

Nätsladd 1,5 m

Nätsladdenärtillräckligtlångförattkunna

användastavmixernvidspisenellerbakbordet,

ochärrundadutanskårorvilketgördetenkelt

attrengöraden.Ettsladdbandisilikonför

praktiskförvaringavnätsladdenföljermed.

Blandningsstav i rostfritt stål med vridlås

Fästespåmotorkroppengenomattvridapå

den,ochroterassedanförattlåsaspåplats.

Detvassabladetirostfrittståltäcksöver

undermixningenförattförhindrastänk.

Visptillsats

Optimeradförattvispaäggvitorochgrädde.

Stavmixerns funktioner

Hackartillsats*

Lämparsigutmärktförsmåhackningsjobb

somhackningavörter,nötterochgrönsaker.

Hackareninkluderarenskål,ettbladochen

hackartillsats.Hackarskålenharenglidsäker

sockelförattförhindraattdenyttasunder

hackningen.

Kanna

KannaiBPA-frittmaterialpå1liter,med

praktiskthandtagochstänkskyddslock.

Blandningsblad

Meddetreutbytbarablandningsbladen

kommerdualltidattharättredskapför

enmängdolikaarbetsuppgifter.Spelaringen

rollomduvillkrossais,hackakoktkötteller

skummamjölk-medKitchenAidsstavmixer

ärduhelgarderad!

Kastrullskydd

Knäppfastkastrullskyddetpådeutbytbara

blandningsbladenförattskyddadina

köksredskapnärdeanvänds.

Skydd för blandningsbladen

Knäppfastskyddetförblandningsbladenpå

detutbytbarablandningsbladetförattskydda

motskadornärdetinteanvänds.

Förvaringsväska*

Hållerordningpåtillbehörensamtidigtsom

denskyddarmotskador.

*Inkluderasendastimodell5KHB2571

Tillsatsguide

S-blad

Stjärnblad*

Skummare/atblandare

Hackare*

 Mixning, iskrossning, tillredning av puré

 Smoothies,milkshakes,koktagrönsaker,

soppor,såser,is,barnmat,glasyr,krossadis

 Rivning, malning

 Koktkött,köttspad,pressningavfruktsaft,

malning

 Skumning, mixning

 Mjölk(förkaffelatte,cappuccinoosv.),

kaksmet,pannkakssmet,mufnsmet

 Hackning

 Grönsaker,parmesanost,jordnötter,salsa,

hårdkoktaägg,brödsmulor,örter,koktkött,

köttspad,pressningavfruktsaft,malning

Tillsats Används bäst för

DELAR OCH FUNKTIONER

Visp  Vispning, emulgering, genomluftning

 Äggvitor,vispadgrädde,majonnäs,

vinägrettsås,mousse,hollandaisesås,pudding

*Inkluderasendastimodell5KHB2571

Svenska

Montera ihop stavmixern

InnanduanvänderKitchenAids



stavmixerför

förstagångenskadutorkaavmotorkroppen

ochtillsatsernamedenren,fuktigtrasa

förattfåbortsmutsellerdamm.Enmild

tvållösninggårbraattanvända,menanvänd

ingaslipanderengöringsmedel.

OBS!Sänkintenermotorkroppen

ellertillsatsernaivatten.

Torkasedanmedenmjuktrasa.Diskaalla

andratillsatserochtillbehörförhandeller

iöverstafacketpådiskmaskinen.Låtalla

delartorkagrundligt.

OBS!Försäkradigalltidomattstick-

kontaktenhardragitsuturvägguttaget

innandusätterfastellertaravtillsatser.

Blandningsstavstillsats

Hackartillsats*

Skydd för blandningsbladen

Knäppsenkeltpåblandningsbladenoch

skyddardessanärstavmixerninteanvänds.

Kastrullskydd

Kastrullskyddetkanknäppaspånågonavde

blandningsbladsomföljermed,ochskyddar

stavmixernochdinaköksredskap.

OBS!Försäkradigomattskyddet

förblandningsbladensättsfastmed

monteringsklamrarnaplacerademellan

blandningsbladensöppningar.

OBS!Försäkradigomattskyddetför

kastrullskyddetsättsfastmedmonterings-

klamrarnaplacerademellanblandnings-

bladensöppningar.

Öppning

ANVÄNDA DIN STAVMIXER

Merinformationomattsättafastochta

avtillsatsenförhackarennnsiavsnittet

"Användahackartillsatsen".

Visptillsats

*Inkluderasendastimodell5KHB2571

ANVÄNDA DIN STAVMIXER

Använda blandningsstaven

Användblandningsstavstillsatsenför

smoothies,milkshakes,soppor,kokta

grönsaker,glasyrellerbarnmat.

1. Förinblandningsstaveniblandningsbladet

(se"Tillsatsguide")ochvridomtillsden

klickarpåplats.

OBS!Stavmixernfårendastsänkasner

ivätskaupptilltillsatsenslängd.Sänkinte

nerstavmixernlängreäntillskarvenpå

mixningstillsatsen.Sänkintenermotor-

kroppenivätskorellerandrablandningar.

2. Förinblandningsstavenimotorkroppen

ochvridomtillsdenklickarpåplats.

Mixning

Uppdragning

Handledsrörelse

Sticknerstavmixern,medblandnings-

stavenfastsatt,ikannanmedingredienser

ienvinkel.Använddenandrahandenför

atttäckaöverkannansöverdelsåattdet

intestänkerochföratthålladenstadigtpå

plats.Komihågattstoppastavmixerninnan

dudraruppdenurkannanförattundvika

attdetstänker.

Låtstavmixernförbliikannansbottennågon

sekund,ochhålldensedanienvinkelför

attdärefterlångsamtdradenuppåtlängs

kannansenasida.Samtidigtsomdudrar

stavmixernuppåtkanduläggamärketillatt

ocksåingrediensernafrånkannansbotten

kommerattdrasmed.Näringredienserna

intelängredrasmeduppfrånbottensticker

dunerstavmixernikannansbottenigen

förattupprepaprocessentilldessattalla

ingredienserharfåttönskadkonsistens.

Genomattanvändaenlättcirkulärrörelse

somutgårfråndinhandleddrardu

stavmixernuppåtnågotförattdärefter

låtadensjunkaneriblandningenigen.

Låthandledsrörelsenochstavmixerns

viktgörajobbet.

6. TryckpåknappenPOWER(ström)föratt

startastavmixern.

7. Närduharmixatklartsläpperdu

strömbrytareninnandudrarupp

stavmixernurblandningen.

8. Dragenastutstickkontaktenurvägguttaget

efteranvändning,innanduavlägsnareller

byteruttillsatser.

3. Sättistickkontakteniettvägguttag.

4. StällinstavmixernpåSpeed1(hastighet1).

Justerahastighetengenomattvrida

hastighetsreglagetöverstpåstavmixern.

5. Sticknerstavmixerniblandningen.

Svenska

Använda visptillsatsen

Användvispenförattvispagrädde,äggvitor,

vinägrettsåserellermousser,ellerföratt

göramajonnäs.

1. Förinvispenivisptillsatsen.

2. Förinvisptillsatsenimotorkroppen

ochvridomtillsdenklickarpåplats.

Tillsatsenjusterarautomatisktvispen

tilllämpligahastigheterförvispning.

3. Sättistickkontakteniettvägguttag.

4. StartastavmixernpåSpeed1(hastighet1).

Justerahastighetengenomattvrida

hastighetsreglagetöverstpåstavmixern.

OBS!Stavmixernfårendastsänkasner

ivätskaupptilltillsatsenslängd.Sänkinte

nerstavmixernlängreäntillvisptillsatsens

skarv.Sänkintenermotorkroppen

ivätskorellerandrablandningar.

5. Sticknerstavmixerniblandningen.

Vispenärtillverkadirostfrittstålochkan

görareporellermärkeniteonbeläggningar.

Undvikdärförattanvändavispen

iköksredskapsomharteonbehandlats.

Förattundvikastänkochskvättska

visptillsatsenanvändasidjupakärl

ellerkastruller.

6. TryckpåknappenSTRÖMföratt

startastavmixern.

7. Närduharvispatklartsläpperdu

uppströmbrytareninnandudrar

uppstavmixernurblandningen.

8. Dragenastutstickkontaktenur

vägguttagetefteranvändning,innan

duavlägsnarellerbyteruttillsatser.

ANVÄNDA DIN STAVMIXER

Använda hackartillsatsen*

Användhackartillsatsenföratthackasmå

mängdermedmat,somtillexempelkoktkött,

ost,grönsaker,örter,kex,brödochnötter.

1. Sticknerhackarbladetihackarskålen.

2. Tillsättsmåmängdermedmatiskålen.

3. Sättfasthackartillsatsenihackarskålen.

4. Passaihophackarskålenmed

motorkroppenochtryckihop.

5. Hållfastmotorkroppenmedenahanden

ochhackarskålenmeddenandra

samtidigtsomhackarenkörs.

VARNING

Risk för skärskador.

Hantera knivbladen ytterst varsamt.

I annat fall ﬁnns risk för att

skärskador uppstår.

6. TryckpåknappenSTRÖMföratt

startastavmixern.Förattuppnåbästa

resultatkandupulsaströmmengenom

attomväxlandetryckainochsläppa

strömbrytarentillsallaingredienserhar

fåttönskadkonsistens.

7. Närhackningenärklarsläpper

duströmbrytaren.

8. Talossmotorkroppenfrånhackartillsatsen.

OBS!Föratttalosshackartillsatsenfrån

hackarskålenlyfterdudenraktuppåt.

Försökinteattvridahackartillsatsen

förattavlägsnaden.

9. Dragenastutstickkontaktenur

vägguttagetefteranvändning,innan

duavlägsnarellerbyteruttillsatser.

OBS!Förattsättafasthackartillsatsenpå

hackarskålenfördudenraktnedåt.Försök

inteattvridahackartillsatsenpåplats.

Hackartillsats

Hackarblad

Hackarskål

Motorkropp

*Inkluderasendastimodell5KHB2571

Svenska

**Detillagningstiderochhastighetersomangesärungefärliga.

Faktiskanvändningkanvarieraberoendepåmatenskvalitetochönskadhackningsstorlek.

Användningstips

• Skärfastalivsmedelismåbitarsåattde

lättarekanmixasellerhackas.

• Stavmixernärförseddmedtermiskt

skyddmothögadrifttemperaturer.Om

stavmixernplötsligtskullestoppanärdu

använderdenskadukopplafrånströmmen

tillstavmixernochgeden10minuterför

attautomatisktåterställasig.

• Förattundvikastänkskadusänka

nerstavmixerniblandningeninnan

dutryckerpåströmbrytaren,och

släppaströmbrytareninnandutarupp

stavmixernurblandningen.

• Vidmixningienkastrullpåenspisskadu

taavkastrullenfrånplattanförattskydda

stavmixernfrånattöverhettas.

• Förattfåbästamöjligamixningsresultatska

duhållastavmixernivinkelochröraden

varsamtuppochnerinutikärlet.Stötinte

neråtpåblandningenmedstavmixern.

• Förattundvikaattkärletöverfyllsskadu

räknamedattblandningenkommeratt

utvidgasinutikärletnärdubörjaranvända

stavmixern.

• Försäkradigomattstavmixernsextra

långanätsladdinteliggeröveretthett

värmeelement.

• Lämnaintekvarstavmixernienhetkastrull

påspisenmedandeninteanvänds.

• Avlägsnahårdaföremål(somtillexempel

fruktkärnorellerben)frånblandningen

innandubörjarmixaellerhacka

ingrediensernasåattintebladentarskada.

• Användintedinstavmixerförattmixaeller

hackakaffebönorellerhårdakryddväxter

(somtillexempelmuskotnötter).

Matberedningavdessatyperavlivsmedel

riskerarattskadastavmixernsblad.

• Användintekannanellerhackarskålen*

imikrovågsugnen.

• Vispenärtillverkadirostfrittstålochkan

görareporellermärkeniteonbeläggningar.

Undvikdärförattanvändavispen

iköksredskapsomharteonbehandlats.

• Förattundvikastänkskavisptillsatsen

användasidjupakärlellerkastruller.

ANVÄNDA DIN STAVMIXER

Hur du förbereder för hackning*

Kött

Mandlar/nötter

Vitlök

Lökar

Ost

Hårdkoktaägg

Morötter

Örter

200g

10-12klyftor

100g

200g

50g

Skäri2cmstoratärningar.

Läggihelanötterna.

Läggihelaklyftorna.

Skärifyrabitar.

Skäri1cmstoratärningar.

Läggihelaäggen.

Skärmedelstoramorötter

ifyrabitar.

Tabortstjälkarna.

HastighetBeredningMängdMat Tid

15sekunder

25sekunder

15sekunder

30sekunder

3pulser

15sekunder

15sekunder

3

*Inkluderasendastimodell5KHB2571

SKÖTSEL OCH RENGÖRING

1. Kopplafrånströmmentillstavmixern

innandenrengörs.

2. Talosstillsatsernagenomattvridadem

(seavsnittet"Användadinstavmixer").

3. Torkaavmotorkroppen,hackaren*

ochvisptillsatserna*medenfuktig

trasa.Enmildtvållösninggårbraatt

använda,menanvändingaslipande

rengöringsmedel.

4. Torkaavnätsladdenmedenvarm,

löddrandetrasa.Torkasedanrent

denmedenfuktigtrasa.Torkatorrt

medenmjuktrasa.

OBS!Sänkintenermotorkroppen

ellertillsatsernaivatten.

Tillbehör och tillsatser

för stavmixern

Diskablandningsstavar,kannamedlock,

visp,hackarskål*,bladsamtkastrullskydd

ivarmtdiskvattenelleriöverstafacketpå

diskmaskinen.Torkasedanordentligtmed

enmjuktrasa.

OBS!Sättinteinvisp-eller

hackartillsatserna*idiskmaskinen.

Europa,

Australien och

Nya Zeeland:

För modellerna

5KHB2571 och

5KHB2531:

Två års fullständig

garanti räknat

från inköpsdatum.

A. Reparationer om

stavmixern används för

andra ändamål än normal

matberedning.

B. Skador orsakade av

olyckshändelse, ändringar,

felaktig användning,

missbruk eller installation/

använding som inte skett

i enlighet med lokala

elföreskrifter.

*Inkluderasendastimodell5KHB2571

Svenska

Garanti för KitchenAid stavmixer

Garantins

giltighetstid:

KitchenAid kommer att

betala för:

KitchenAid betalar

inte för:

Reservdelar och arbets-

kostnader för reparation

av fel i material eller

utförande. All service måste

utföras av ett auktoriserat

KitchenAid servicecenter.

GARANTI OCH SERVICE

KITCHENAID TAR INGET ANSVAR FÖR INDIREKTA SKADOR.

06/12

GARANTI OCH SERVICE

Servicecenter

Allservicemåsteutföraslokaltavett

auktoriseratKitchenAidservicecenter.

Kontaktaåterförsäljarenförenhetenför

attfånamnetpånärmasteauktoriserade

KitchenAidservicecenter.

El & Digital

Ringvägen17

11853STOCKHOLM

08-845180

Caricon Electric

Odinsplatsen9

41102GÖTEBORG

0700-906591

Rakspecialisten

Möllevångsgatan34

21420MALMÖ

040-120770

Kundtjänst

SEBASTIAN AB

Österlånggatan41/Box2085

S-10312STOCKHOLM

Tel:08-55577400

www.KitchenAid.eu

W10506678A

Specikationernakanändrasutanförbehåll.

KitchenAid 5KHB2531EWH Användarguide

Stämpla: KitchenAid

Modell: 5KHB2531EWH

Kategori: Mixer / matberedare tillbehör

Typ: Användarguide

Ladda ner PDF

rapportera

KitchenAid 5KHB2531EWH Användarguide

KitchenAid 5KHB2531EWH Användarguide

Relaterade papper

Andra dokument