basicXL BXL-FA11 Användarmanual

BXL-FA11

MANUAL (p. 2 )

Flying Rocket Alarm Clock

ANLEITUNG (s. 4 )

Wecker mit fliegender Rakete

MODE D’EMPLOI (p. 7 )

Réveil fusée

GEBRUIKSAANWIJZING (p. 10 )

Vliegende Raketklok

MANUALE (p. 12 )

Sveglia lanciamissile

MANUAL DE USO (p. 15 )

Reloj alarma con cohete volador

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 17 .)

Rakétaindítós ébresztőóra

KÄYTTÖOHJE (s. 20 )

Avaruusraketti-herätyskello

BRUKSANVISNING (s. 22 )

Flygande raketväckarklocka

NÁVOD K POUŽITÍ (s. 25 )

Budík s létající raketou

MANUAL DE UTILIZARE (p. 27 )

Ceas cu alarmă cu rachetă zburătoare

ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 30 )

Ρολόι Αφύπνισης Ιπτάμενος Πύραυλος

BRUGERVEJLEDNING (p. 33 )

Flyvende raket vækkeur

VEILEDNING (p. 35 )

Flyvende rakett vekkerklokke

Sidan laddas ...

22

Takuu:

Takuu ja vastuuvelvollisuus mitätöityvät, jos tuote vaurioituu siihen tehtyjen muutoksien tai sen

väärinkäytön takia.

Yleistä:

Muutoksia malliin ja teknisiin ominaisuuksiin voidaan tehdä ilmoituksetta.

Kaikki logot, merkit ja tuotenimet ovat niiden vastaavien omistajien tuotemerkkejä tai rekisteröityjä

tuotemerkkejä ja niitä on käsiteltävä sellaisina.

Säilytä käyttöohjeet ja pakkaus myöhempää käyttötarvetta varten.

Huomio:

Tuote on varustettu tällä merkillä. Se merkitsee, ettei käytettyjä sähkö- tai elektronisia tuotteita

saa hävittää kotitalousjätteen mukana. Kyseisille tuotteille on olemassa erillinen

keräysjärjestelmä.

SVENSKA

Flygande raketväckarklocka

OBSERVERA!

VÄNLIGEN SE TILL ATT ANSLUTA ADAPTERN I KLOCKAN ORDENTLIGT.

KONTROLLERA POARITETEN MELLAN DE BÅDA ANSLUTNINGARNA INNAN DU ANSLUTER.

Raketväckarklocka

(1) Klockinställning

(2) Larminställning

(3) Timmar/Minuter

(4) On/Off (Alarm)

(5) Try Me(Försök med mig)

(6) Snooze/Light (Lätt)

(7) Raket

Denna väckarklocka fungerar på 12 timmar am/pm tid

Tidsinställning

Tryck på (1) ”CLOCK SET” knappen två gånger.

Timmarna kommer blinka, tryck på (3) ”HOUR/MINUTE” knappen för att justera timvärden.

Tryck på (1) ”CLOCK SET” knappen för att hoppa till minutinställningar.

Minuterna kommer att blinka, tryck på (3) ”HOUR/MINUTE” knappen för att justera minutvärden.

Tryck på (1) ”CLOCK SET” knappen en gång för att ställa in tiden.

23

Larminställning

Tryck på (2) ”ALARM SET” knappen två gånger.

Timmarna kommer blinka, tryck på (3) ”HOUR/MINUTE” knappen för att justera timvärden.

Tryck på (2) ”ALARM SET” knappen en gång för att hoppa till minutinställningar.

Minuterna kommer att blinka, tryck på (3) ”HOUR/MINUTE” knappen för att justera minutvärden.

Tryck på (2) ”ALARM SET” knappen en gång för att ställa in alarmtiden.

Indikatorn kommer att visas på höger sida av LCD-displayen när alarmet är inställt.

För att avaktivera larmet tryck på (4) ”ON/OFF” knappen en gång (raketen måste redan vara placerad

i sin hålighet på klockans bas). När larmet ljuder, kommer du höra en nedräkning från 10. Efter att

nedräkningen är klar, kommer raketen skjutas upp. Efter detta kommer ett pip ljudas i ca 1 minut eller

tills antingen det är avstängt (se Stänga av alarmet nedan), eller när snoozeknappen trycks in.

Vid inställning av klocka eller alarmtid, se till att du har ställt in tid till rätt tid på dygnet, t.ex. AM eller

PM (visas på vänster sida av skärmen).

Laddar raketen

Du kan bara infoga raketen i en riktning. Rikta in den svarta linjen på raketen med pilen mot basen och

sedan för in raketen i håligheten i botten på klockan. Tryck försiktigt ner raketen mot fjädern tills du hör

ett klick.

Stänga av alarmet

Observera att du bara kan stänga av larmet när du har laddat om raketen till basen. Sätt in raketen i

kaviteten till basen av klockan. Tryck försiktigt ner raketen mot fjädern tills du hör ett klick.

Snooze

Fördröjer larmet med 5 minuter, tryck på (6) ”SNOOZE/LIGHT” knappen efter att larmet ljudit.

Du behöver inte byta ut raketen för att snooze funktionen ska aktiveras.

Ljus: Tryck på (6) ”SNOOZE/LIGHT” knappen för att aktivera LCD-skärmens bakgrundsbelysning.

Try me

Tryck på (5) ”TRY ME” för att aktivera COUNTDOWN och ROCKET LAUNCH. Efter att raketen har

avfyrats, kommer ett larm pipa i 40 sekunder. Det kan stoppas genom att åter trycka på (5) ”TRY ME”

knappen.

Batteriinstruktioner

- Använd en vanlig skruvmejsel för att öppna batterifacket.

- För batterifacket, använd 4 x 1. 5 V AA-batterier (medföljer inte)

- För klockans batterifack, använd 1 x 1.5 V LR44-batteri (inkluderad)

- Läs igenom bruksanvisningen före användning

- Icke laddningsbara batterier får inte laddas om

- Laddningsbara batterier måste avlägsnas från väckarklockan innan de laddas om

- Laddningsbara batterier får endast laddas under tillsyn av en vuxen

- Olika märken av batterier eller nya och använda batterier får inte blandas

- Endast batterier av samma eller motsvarande typ som rekommenderas bör användas

- Batterierna måste sättas in med rätt polaritet

- Urladdade batterier måste tas bort från produkten

- Utbud terminaler får inte kortslutas

- Blanda inte alkaliska, standard (kol zink) eller uppladdningsbara (nickel kadmium) batterier

24

FELSÖKNING:

Efter insättning av batterier och borttagande av isolatorfliken fungerar väckarklockan ändå inte,

behöver du återställa väckarklockan. För att göra detta, ta bort och ersätt LR44 (cellknappen)

batteriet.

VARNING

Inte lämplig för barn under 36 månader på grund av smådelar som kan orsaka kvävning.

Stå inte framför raketen under tiden den laddas.

Säkerhetsanvisningar:

För att minska risken för elektriska stötar bör denna produkt

ENDAST öppnas av behörig tekniker när service behövs.

Dra ut strömkabeln från eluttaget och koppla ur all annan

utrustning om något problem skulle uppstå. Utsätt inte

produkten för vatten eller fukt.

Underhåll:

Rengör endast med torr trasa. Använd inga rengöringsmedel som innehåller lösningsmedel eller

slipmedel.

Garanti:

Ingen garanti gäller vid ändringar eller modifieringar av produkten eller för skador som har uppstått på

grund av felaktig användning av denna produkt.

Allmänt:

Utseende och specifikationer kan komma att ändras utan föregående meddelande.

Alla logotyper och produktnamn är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör sina ägare

och är härmed erkända som sådana.

Behåll bruksanvisningen och förpackningen för eventuellt framtida behov.

Obs!

Produkten är märkt med denna symbol som betyder att använda elektriska eller elektroniska

produkter inte får slängas bland vanliga hushållssopor. Det finns särskilda återvinningssystem

för dessa produkter.

Sidan laddas ...

basicXL BXL-FA11 Användarmanual

basicXL BXL-FA11 Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument