Brevi System Slex Evo Bruksanvisning

varumärke: Brevi

Modell: System Slex Evo

Typ: Bruksanvisning

Denna manual är också lämplig för

Slex Evo Cradle

Sidan laddas ...

B C1

IT- CONFIGURAZIONE SDRAIETTA: da 0 a 9 kg EN- CONFIGURATIONS - AS A BABY ROCKER:

from 0 months and up to 9 kgs DE- STELLUNGEN - VERWENDUNG ALS LIEGE: ab 0 Monaten bis 9 kg FR-

CONFIGURATIONS TRANSAT: de 0 mois et jusqu’à 9 kg ES- CONFIGURACIONES HAMACA: 0 meses y

hasta de 9 kg PT- CONFIGURAÇÕES CADEIRA DE REPOUSO: dos 0 meses até que a criança tenha 9 Kgs

SI- KARAKTERISTIKE - KOT GUGALNIK: od rojstva in do 9 kg HU- KONFIGURÁCIÓK- HINTASZÉK:

0 hónapos kortól 9kg-os korig HR- KONFIGURACIJA UPOTREBA KAO BABY ROCKER (LEŽALJKA):

od 0 mjeseci do 9 kg RU- КОНФИГУРАЦИЯ ШЕЗЛОНГ: с 0 до 9 кг SE- ANVÄNDNINGSOMRÅDEN: som

en babysitter från födseln tills att barnet väger max 9 kg NL- CONFIGURATIES ALS RELAX: vanaf 0 maanden

en tot 9kg RO- CONFIGURATII SE POATE FOLOSI CA SI BALANSOAR: de la 0 luni pana la 9 kg SK-

KONFIGURÁCIA - AKO DETSKÉ KRESLO: od 0 mesiacov do 9 kg BG- КОНФИГУРАЦИЯ - КАТО

ЛЮЛКА: От 0 месеца и до 9 кг. ZH- 配置—婴儿摇篮：0个月至9公斤儿童 CS- KONFIGURACE - JAK

DĚTSKÉ KŘESLO: od 0 měsíců do 9 kg AR-

Sidan laddas ...

ОСНОВНЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УХОДУ ЗА

КОЛЯСКОЙ

Необходимо периодически мыть изделие. Для стирки

чехлов следуйте инструкциям на этикетке. Периодически

необходимо протирать пластиковые части коляски влажной

тряпкой. Вытирайте металлические части коляски для

предохранения их от ржавчины.

Используйте исключительно аксессуары и запчасти

рекомендуемые BREVI MILANO. Использование аксессуаров

не одобренных фабрикой BREVI MILANO может быть опасно.

Во избежание опасности удушения, перед использованием

данного изделия настоятельно рекомендуется удалить

пластиковую защиту.

SVENSKA

VIKTIGT! LÄS

NOGGRANT OCH SPARA

FÖR FRAMTIDA BRUK.

BABYSITTERN / GUNGA MED GUNGANDE SITS

Tack för att du valt BREVI MILANO.

Alla funktioner måste anpassas efter dess ur-

sprungliga ändamål:

• Användningsområden: som en babysitter från

födseln tills att barnet väger max 9 kg

• Användningsområden: som en barnstol från 6

månaders ålder, dock endas tills barnet väger

max 15 kg

VARNING - LÄMNA ALDRIG BARNET UTAN UPP-

SYN.

VARNING - ANVÄND ALLTID SÄKERHETSBÄLTET.

Använd inte produkten om någon del är trasig el-

ler saknas.

Användningsområden: som en babysitter från

födseln tills att barnet väger max 9 kg

Denna produkt följer Europeisk säkerhetsstandard: EN

12790:2009, EN 16232:2013.

VARNING - Använd inte den här produkten om

barnet kan sitta upp själv eller om barnet väger

över 9 kg.

VARNING - Låt inte barnet sova längre stunder i

produkten, det är den inte anpassad för.

VARNING - Det är farligt att ställa produkten på up-

phöjda ytor som t.ex ett bord.

VARNING - För att undvika risk för skador försäkra

dig om att barnet inte benner sig i närheten av

produkten när den fälls upp eller fälls ihop.

VARNING - Låt inte ditt barn leka med denna pro-

dukt.

VARNING - Lyft eller ytta inte produkten medans

barnet är i.

VARNING - Använd inte lekbågen för att lyfta eller

ytta produkten.

Babysittern är anpassad för barn som väger upp till 9 kg. Endast

för användning i hemmet. Denna produkt ersätter inte en bab-

ysäng. Om barnet behöver sova skall det yttas till en riktig säng.

Säkerhetsbälted och grenskyddet skall alltid vara ordentligt fast-

spända vid användning.

Information angående lekbågen (komponent

M1+M2)

Angående leksakerna i denna förpackning: spara dessa instru-

ktioner. Bevara de nedmonterade delarna utom barnets räckhåll.

Bevara långt från eld. Lekbågen skall instaleras av en vuxen.

Lekbågen bör inte användas när den inte är installerad. Endast

för hemmabruk. Ska användas under tillsyn av vuxen.

GENERELLA SKÖTSELRÅD

Rengör produkten regelbundet Följ tvättråden på den fastsydda

etiketten. Rengör plastdelarna regelbundet med en fuktig trasa.

Torka metalldelarna torra för att undvika rost.

Använd endast tillbehör och reservdelar som rekomenderats av

företaget BREVI MILANO. Användning av andra tillbehör eller

reservdelar än de rekomenderade av BREVI MILANO kan vara

farligt.

För att undvika risk för kvävning ta bort plastskyddet innan an-

vändning. Släng plastskyddet i avfallshantering eller förvara det

utom barnets räckhåll.

NEDERLANDS

LET OP! LEES DE

GEBRUIKSAANWIJZING

AANDACHTIG DOOR EN

BEWAAR DEZE VOOR

LATERE RAADPLEGING.

RELAX / SWING MET SCHOMMELZIT

Geachte klant, wij danken U voor Uw keuze van een produkt van

het merk BREVI MILANO.

Bij iedere functie moet de voorziene toepassing in

acht worden genomen:

• Conguraties als relax: vanaf 0 maanden en tot 9 kg

Sidan laddas ...

Brevi System Slex Evo Bruksanvisning

varumärke: Brevi

Modell: System Slex Evo

Typ: Bruksanvisning

Denna manual är också lämplig för

Slex Evo Cradle

Ladda ner pdf

Rapportera

på andra språk

italiano: Brevi System Slex Evo Manuale del proprietario
čeština: Brevi System Slex Evo Návod k obsluze
slovenčina: Brevi System Slex Evo Návod na obsluhu
español: Brevi System Slex Evo El manual del propietario
Deutsch: Brevi System Slex Evo Bedienungsanleitung
português: Brevi System Slex Evo Manual do proprietário
français: Brevi System Slex Evo Le manuel du propriétaire
English: Brevi System Slex Evo Owner's manual
русский: Brevi System Slex Evo Инструкция по применению
Nederlands: Brevi System Slex Evo de handleiding
română: Brevi System Slex Evo Manualul proprietarului

Brevi System Slex Evo Bruksanvisning

Denna manual är också lämplig för

Brevi System Slex Evo Bruksanvisning

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument