2
JOHDANTO
Onnittelumme tämän laadukkaan MEGANEX-tuotteen valinnasta! Toivomme osta-
masi laitteen olevan suureksi avuksi työssäsi. Muista lukea käyttöohje ennen lait-
teen käyttöönottoa varmistaaksesi turvallisen käytön. Epäselvissä tilanteissa tai
ongelmien ilmetessä ota yhteys jälleenmyyjään tai maahantuojaan. Toivotamme
Sinulle turvallista ja miellyttävää työskentelyä laitteen kanssa!
TURVAOHJEET
LUE NÄMÄ OHJEET HUOLELLISESTI LÄPI JA HUOMIOI TURVAOHJEET JA
VAROITUKSET. KÄYTÄ LAITETTA OIKEIN JA HUOLELLISESTI SILLE SUUNNITELTUUN
KÄYTTÖTARKOITUKSEEN. OHJEIDEN NOUDATTAMATTA JÄTTÄMINEN VOI JOHTAA
VAKAVIIN HENKILÖ- TAI OMAISUUSVAHINKOIHIN. PIDÄ NÄMÄ OHJEET TALLELLA
MYÖHEMPÄÄ TARVETTA VARTEN.
PIDÄ TYÖSKENTELYTILA SIISTINÄ.
Sekaiset työtilat saattavat aiheuttaa vaaratilanteita.
ÄLÄ TYÖSKENTELE VAARALLISESSA YMPÄRISTÖSSÄ.
Suojaa laitteet sateelta. Älä käytä laitteita kosteissa tai märissä tiloissa. Huolehdi kunnolli-
sesta työvalaistuksesta. Älä käytä laitteita, jos lähistöllä on tulenarkoja nesteitä, kaasuja, jau-
heita tai pölyä.
ÄLÄ PÄÄSTÄ LAPSIA LAITTEEN LÄHELLE.
Huolehdi, että muutkin ulkopuoliset pysyttelevät riittävän etäällä laitteesta.
SÄILYTÄ KÄYTTÄMÄTTÖMÄNÄ OLEVIA LAITTEITA OIKEIN.
Kun laite ei ole käytössä, varastoi se kuivaan ja korkealla sijaitsevaan tai lukittavaan säilytys-
paikkaan, pois lasten ulottuvilta.
ÄLÄ YLIKUORMITA LAITETTA.
Se suoriutuu parhaiten ja turvallisimmin tehtävästä sille tarkoitetulla paineella.
KÄYTÄ OIKEANLAISTA LAITETTA.
Älä yritä väkisin tehdä liian pienellä laitteella sellaista työtä, johon sitä ei ole tarkoitettu ja
johon tarvittaisiin tehokkaampaa laitetta.
KÄYTÄ ASIANMUKAISTA VAATETUSTA.
Älä käytä liian väljiä vaatteita tai koruja, jotka saattavat tarttua liikkuviin osiin. Ulkona työs-
kenneltäessä on suositeltavaa käyttää kumikäsineitä ja luistamattomia jalkineita. Suojaa pit-
kät hiukset esim. hiusverkolla.
KÄYTÄ AINA SUOJALASEJA JA KUULOSUOJAIMIA.
Myös hengityssuojainta tulee käyttää, jos työssä syntyy pölyä.
PIDÄ SUOJUKSET PAIKOILLAAN JA HYVÄSSÄ KÄYTTÖKUNNOSSA.
Jos laitteessa on suojuksia tai turvalaitteita, älä käytä laitetta ilman niitä.
FI
3
LIITÄ PÖLYNPOISTOLAITTEISTO.
Jos laite on mahdollista kytkeä pölynpoisto- ja pölynkeräyslaitteistoon, varmista että kytken-
nät ovat sopivat ja käyttö asianmukaista.
KÄYTÄ PAINEILMALETKUA VAIN SIIHEN, MIHIN SE ON TARKOITETTU.
Älä kanna laitetta paineilmaletkusta. Suojaa letkua kuumuudelta, öljyltä ja teräviltä reunoilta.
KIINNITÄ TYÖSTETTÄVÄ KAPPALE HUOLELLISESTI PAIKOILLEEN RUUVIPURISTIMELLA TAI
KIRISTYSLAITTEELLA.
Näin kappale pysyy varmemmin paikallaan kuin kädellä pitämällä ja lisäksi molemmat kädet
vapautuvat itse työhön.
ÄLÄ KURKOTTELE.
Seiso aina mahdollisimman hyvin tasapainossa.
HUOLLA TYÖKALUT JA LAITTEET KUNNOLLA.
Huolla ja vaihda osat ohjeiden mukaan. Pidä laitteen kahvat kuivina ja puhtaina ja huolehdi,
etteivät ne ole öljyisiä tai rasvaisia.
IRROTA PAINEILMALETKU LAITTEESTA ASENNUS-, HUOLTO- TAI SÄÄTÖTOIMENPITEIDEN JA
OSIEN VAIHDON AJAKSI SEKÄ AINA KUN LAITETTA EI KÄYTETÄ.
ÄLÄ JÄTÄ LAITTEESEEN AVAIMIA.
Tarkista aina ennen laitteen käynnistämistä, että kaikki avaimet ja säätötyökalut on varmasti
poistettu.
OLE AINA TARKKANA JA KESKITY TYÖHÖN.
Laitetta käytettäessä on noudatettava aina erityistä huolellisuutta ja varovaisuutta. Laitetta
ei saa koskaan käyttää väsyneenä, sairaana tai alkoholin, lääkkeiden, huumeiden tai muiden
havainto- ja reaktiokykyyn vaikuttavien aineiden vaikutuksen alaisena.
TARKISTA LAITTEEN OSAT VAURIOIDEN VARALTA.
Jos huomaat laitteessa, sen suojuksissa tai muissa osissa vaurioita, älä käytä sitä ennen kuin
olet tarkistuttanut sen valtuutetussa huoltoliikkeessä. Tarkista, että liikkuvat osat toimivat vir-
heettömästi ja liikkuvat esteettä sekä ovat muutenkin kunnossa. Tarkista kaikkien osien kiin-
nitys ja kaikki muu mikä saattaa vaikuttaa laitteen toimintaan. Vaurioituneet osat on kor-
jautettava tai vaihdatettava asianmukaisesti valtuutetussa huoltoliikkeessä, ellei tässä ohje-
kirjassa ole neuvottu toisin.
KÄYTÄ AINOASTAAN ALKUPERÄISVARAOSIA JA -LISÄVARUSTEITA.
Muunlaisten osien käyttö saattaa aiheuttaa vaaratilanteen.
KORJAUKSIA SAA SUORITTAA AINOASTAAN VALTUUTETTU HUOLTOLIIKE
ALKUPERÄISVARAOSIA KÄYTTÄEN, MUUTOIN LAITTEEN KÄYTTÄJÄ ON
LOUKKAANTUMISVAARASSA.
4
ERITYISTURVAOHJEET
- Lue myös kompressorin käyttöohjeet huolellisesti ennen kuin käytät sitä tämän laitteen
kanssa.
- Käytä suojavarusteita aina, kun ilmassa on soodaa tai pölyä. Suojavarusteisiin kuuluu vä-
hintään puhallushuppu, hengityssuojain ja suojakäsineet. Suojaa itsesi soodasäiliötä täyttä-
essäsi, soodapuhalluksen aikana ja myös sen jälkeen, kunnes ilmassa ei enää ole pölyä. Var-
mista, että myös kaikki muut työskentelyalueella oleskelevat käyttävät vastaavia suojavarus-
teita.
- Huolehdi hyvästä ilmanvaihdosta työskentelyalueella.
Välttääksesi tärinän aiheuttamia vammoja käytä suojakäsineitä, vältä toistuvaa tai pitkäai-
kaista altistumista tärinälle, pidä laitteesta kiinni mahdollisimman kevyesti, mutta niin, että
se pysyy edelleen turvallisesti hallinnassasi.
Älä käytä laitetta, jos olet raskaana tai sinulla on heikentynyt verenkierto käsissä, aiempia
käsivammoja, hermostosairauksia, diabetes tai valkosormisuutta (Raynaud’n oire).
- Käytä vain puhdasta, kuivaa ja säädeltyä paineilmaa laitteeseen merkityllä painealueella.
Tarkista aina ennen laitteen käyttöä, että ilmalähde on säädetty ilmoitetulle painealueelle.
- Älä koskaan käytä happea, hiilidioksidia, palavia kaasuja tai pullotettuja kaasuja ilmaläh-
teenä laitteelle. Tällaiset kaasut voivat räjähtää ja aiheuttaa vakavia vammoja.
- Älä pudota säiliötä, koska se voi räjähtää.
- Kiinnitä kaikki lisälaitteet kunnolla soodapuhaltimeen ennen kuin liität sen paineilmajärjes-
telmään. Irrallinen lisälaite voi irrota tai hajota käytön aikana.
- Asenna linjaan sulkuventtiili, jotta voit hätätapauksessa sulkea ilmansyötön välittömästi
myös silloin, jos letku repeää.
- Sijoita ilmaletku kulkemaan turvallista reittiä työskentelyalueelle ilman, että syntyy kompas-
tumisvaaraa tai ilmaletku on vaarassa vaurioitua. Ilmaletkun tulee olla tarpeeksi pitkä ulot-
tuakseen työskentelyalueelle ja siinä tulee olla tarpeeksi lisäpituutta, jotta letkua voi liiku-
tella vapaasti työn aikana.
- Älä käytä voiteluaineita tämän laitteen kanssa.
- Suuntaa suutin aina käyttäjästä ja muista ihmisistä poispäin.
- Tyhjennä kaikki paine laitteesta aina käytön jälkeen sekä huollon ajaksi.
- Tarkista soodaa kuljettavien osien (soodaletku ja kaikki sen liittimet) kuluminen säännölli-
sesti. Ne kuluvat soodapuhalluksen vaikutuksesta sisäpuolelta ja ne on vaihdettava uusiin
ennen rikkoutumista.
- Älä säädä tai muuta mitään säädintä tai osaa muulla tavalla kuin mitä tässä käyttöohjeessa
on selitetty. Väärät muutokset voivat johtaa toimintahäiriöihin ja muihin vakaviin vaaratilan-
teisiin.
7
KÄYTTÖ
- Suojaa kompressoria puhalluspölyn aiheuttamilta vaurioilta pitämällä kompressori mahdol-
lisimman kaukana soodapuhaltimesta, tuulen puolella tai mieluiten erillisessä tilassa.
- Sulje venttiilit.
- Liitä sitten paineilmaletku pikaliittimeen.
- Laita kompressori päälle ja säädä suositeltu työskentelypaine.
- Avaa paineventtiili.
- Ota tukevasti kiinni soodaletkusta ja suuttimesta ja osoita niillä työkappaleen aloituskohtaa.
Avaa soodaventtiili kokonaan avataksesi soodan virtauksen. Käytä soodaventtiiliä vain vir-
tauksen avaamiseen ja sulkemiseen ja soodan säätönuppia virtauksen voimakkuuden sää-
telyyn. Älä käytä soodaventtiiliä virtauksen voimakkuuden säätelyyn.
- Suihkuta soodaa työstettävälle pinnalle ja liikuta suutinta sivulta sivulle. Soodan virtauksen
voimakkuus saattaa olla epätasaista aloittaessa. Jos sooda on kuivaa, virtauksen voimak-
kuus tasaantuu noin minuutissa.
- Säädä soodan virtauksen voimakkuutta soodan säätönupista tarvittaessa.
- Säädä paineensäätimellä ilmavirtausta ja painetta. Jos tehtävä työ vaatii voimakkaampaa
soodapuhallusta, varmista, että soodapuhallin saa riittävän ja esteettömän ilmavirtauksen
ja nosta painetta enimmäispaineeseen. Älä koskaan ylitä enimmäispainetta. Jos soodapu-
hallin ei vieläkään puhalla riittävän voimakkaasti enimmäispaineella ja riittävällä ilmavir-
tauksella, työ saattaa vaatia suurempaa soodapuhallinta.
- Jos käytät liian suurta painetta tai soodan säädin tukkeutuu, turvaventtiili saattaa aueta ja
vapauttaa ilmanpaineen. Korjataksesi:
- Sulje paineventtiili.
- Säädä paine alle enimmäispaineen.
- Avaa paineventtiili.
- Jos ongelma toistuu, irrota ilmansyöttö ja puhdista soodan säädin ja soodaletku.
- Sulje lopuksi venttiilit, irrota ilmansyöttö, vapauta turvallisesti soodapuhaltimeen jäänyt
paine ja sulje venttiilit uudelleen. Tyhjennä säiliö ja pyyhi soodapuhaltimen ulkopinnat puh-
taalla ja kuivalla liinalla.
HUOLTO
Muut kuin tässä ohjeessa selitetyt toimenpiteet saa suorittaa vain valtuutettu huoltoliike. En-
nen kuin tarkistat, huollat tai puhdistat soodapuhallinta, sulje venttiilit, irrota ilmansyöttö,
vapauta soodapuhaltimeen jäänyt paine ja sulje venttiilit uudelleen. Älä koskaan käytä vioit-
tunutta laitetta. Jos huomaat epätavallista melua, tärinää tai ilmavuotoa, korjauta vika ennen
kuin käytät laitetta uudelleen.
Puhdistus ja huolto
- Tarkista soodapuhaltimen yleiskunto ennen jokaista käyttökertaa: onko irrallisia, murtu-
neita, rikkinäisiä tai jumiutuneita osia tai muita vikoja, jotka voivat vaikuttaa laitteen turval-
liseen käyttöön. Tarkista säännöllisesti, että soodan säätimen O-rengas on ehjä ja vaihda
tarvittaessa uuteen.
- Huolla ilmansyöttö valmistajan ohjeiden mukaan. Valuta vedenerotin säännöllisesti. Sään-
nöllinen ilmansyötön huolto takaa soodapuhaltimen turvallisen toiminnan ja vähentää sen
kulumista.
- Tyhjennä säiliö ja pyyhi soodapuhaltimen ulkopinnat puhtaalla ja kuivalla liinalla.
8
VIANETSINTÄ
Ongelma
Syy
Ratkaisu
Epätasainen
soodantulo
-
Ilmanpaine on liian alhainen.
- Soodaa tulee liikaa.
-
Nosta ilmanpainetta.
- Säädä soodan virtausta.
Liian suuri soo-
dankulutus
-
Soodan säädin on liian auki.
- Ilmanpaine on liian alhainen.
-
Sulje venttiiliä hieman.
- Nosta ilmanpainetta.
Tukkeutunut
soodantulo
- Soodassa on epäpuhtauksia.
- Suutin on tukkeutunut.
- Sooda on märkää.
- Vaihda sooda.
- Käytä suurempaa suutinta.
- Säädä soodan virtausta.
- Käytä kuivaa soodaa.
Kosteutta soo-
dassa
-
Sooda on märkää.
- Paineilman joukossa on vettä.
- Soodasäiliössä on vettä.
-
Käytä kuivaa soodaa.
- Valuta vesi paineilmalinjasta.
- Tyhjennä säiliö, kuivaa se ja täytä uu-
delleen.
Kostea sää -
Kohtalainen ilmankosteus.
- Korkea ilmankosteus.
-
Pidä sooda mahdollisimman kuivana.
- Käytä ilmankuivainta tai kosteu-
denerotinta.
- Vältä laitteen käyttöä, jos mahdol-
lista.
Ylikuormittu-
nut kompres-
sori
-
Kompressori on liian pieni.
- Suutin on liian suuri.
- Paineilmalinjassa on ilmavuoto.
- Soodaletkussa on reikä.
- Kompressorin ilmansuodatin on
tukkeutunut.
-
Rajoita käyttöaikaa.
- Käytä pienempää suutinta.
- Tarkista liitokset, kiristä ja vaihda
vuotavat osat uusiin.
- Vaihda letku uuteen.
- Puhdista ilmansuodatin.
Riittämätön il-
manpaine
-
Kompressori on liian pieni.
- Paineventtiili ei ole täysin auki.
- Suutin on liian suuri.
- Paineilmalinjassa on ilmavuoto.
- Soodaletkussa on reikä.
- Kompressorin ilmansuodatin on
tukkeutunut.
- Säiliön tiiviste on kulunut tai li-
kainen.
-
Käytä pienempää suutinta.
- Avaa venttiili.
- Käytä pienempää suutinta.
- Tarkista liitokset, kiristä ja vaihda
vuotavat osat uusiin.
- Vaihda letku uuteen.
- Puhdista ilmansuodatin.
-
- Puhdista ja vaihda tarvittaessa.
Riittämätön
soodan
virtaus
- Soodasäiliö on tyhjä.
- Sooda on kosteaa.
- Ilmanpaine ei ole riittävä.
- Soodaletku on kiertynyt.
- Soodassa on epäpuhtauksia.
- Täytä säiliö.
- Käytä kuivaa soodaa.
- Tarkista järjestelmä.
- Suorista letku.
- Vaihda sooda
9
INLEDNING
Vi gratulerar Dig till valet av denna MEGANEX-produkt av god kvalitet! Vi hoppas
att produkten du köpt kommer att hjälpa dig i ditt arbete. För att försäkra dig om
att apparaten används på ett säkert sätt bör du komma ihåg att läsa bruksanvis-
ningen före apparaten tas i bruk. Vid oklara situationer eller om problem uppstår,
ta kontakt med återförsäljaren eller importören. Vi önskar dig säkert och ange-
nämt arbete med apparaten!
SÄKERHETSANVISNINGAR
LÄS NOGA IGENOM DENNA BRUKSANVISNING OCH UPPMÄRKSAMMA
SÄKERHETSANVISNINGARNA OCH VARNINGARNA. ANVÄND APPARATEN PÅ RÄTT
SÄTT OCH MED STÖRSTA FÖRSIKTIGHET ENDAST FÖR DESS AVSEDDA ÄNDAMÅL.
UNDERLÅTENHET ATT IAKTTA DETTA KAN LEDA TILL SKADA PÅ EGENDOM ELLER
ALLVARLIG PERSONSKADA. SPARA DENNA BRUKSANVISNING FÖR FRAMTIDA
BRUK.
HÅLL ARBETSOMRÅDET SNYGGT.
Avfall och kringliggande delar lockar till olyckor.
BEAKTA ARBETSOMGIVNINGEN.
Skydda apparater från regn. Använd inte apparater i fuktiga eller våta miljöer. Se till att ar-
betsbelysningen är tillräcklig. Använd inte apparaten i närheten av lättantändliga vätskor,
gaser, pulver eller damm.
HÅLL BARN BORTA.
Låt inga besökare komma nära arbetsstället. Se till att inga besökare vidrör apparaten.
LAGRA UPP OANVÄNDA APPARATER.
Sådana apparater som inte används bör förvaras på ett torrt ställe som ligger högt uppe eller
som är låsbart, utom räckhåll för barn.
ÖVERBELASTA INTE APPARATEN.
Den arbetar bättre och säkrare vid det tryck den är avsedd för.
ANVÄND RÄTT APPARAT.
Tvinga inte en för liten apparat att utföra sådana arbeten som kräver en stadigare apparat.
ANVÄND BEHÖRIG KLÄDSEL.
Använd inte lösa kläder eller smycken, för dessa kan fastna i apparatens rörliga delar. Använd
gummihandskar och halksäkra skodon vid utomhusarbete. Skydda långt hår t.ex. med hårnät.
ANVÄND ALLTID SKYDDSGLASÖGON OCH HÖRSELSKYDD.
Även andningsskydd bör användas om det bildas damm vid arbetet.
HÅLL SKYDDSANORDNINGAR MONTERADE OCH I FULLGOTT SKICK.
Använd inte verktyget utan skyddsanordningar om sådana finns.
SE
10
ANVÄND DAMMUTSUGNINGSANORDNING.
Om det är möjligt att använda dammutsugningsanordning, säkerställ att den är korrekt kopp-
lad och används på ett lämpligt sätt.
SKADA INTE TRYCKLUFTSSLANGEN.
Bär aldrig apparaten i tryckluftsslangen. Skydda slangen mot stark värme, olja och skarpa
kanter.
KLÄM FAST ARBETSSTYCKET MED EN KLÄMSKRUV ELLER EN SKRUVPRESS.
På detta sätt arbetar du mycket säkrare och har båda händerna fria för att manövrera appa-
raten.
STRÄCK DIG INTE.
Se alltid till att du står stadigt och med säkert fotfäste.
UNDERHÅLL VERKTYGEN OCH APPARATERNA ORDENTLIGT.
Underhåll och byt ut delar enligt instruktionerna. Håll handtagen torra och rena, fria från
smörja och olja.
KOPPLA ALLTID BORT TRYCKLUFTSSLANGEN NÄR DU INTE ANVÄNDER APPARATEN SAMT
INNAN DU BÖRJAR MONTERA, UNDERHÅLLA ELLER JUSTERA APPARATEN ELLER BYTA UT
DELAR.
LOSSA ALLA JUSTERINGSVERKTYG.
Innan du startar, se till att nycklarna och justeringsverktygen har tagits bort.
VAR ALLTID VAKSAM OCH KONCENTRERA DIG PÅ DITT ARBETE.
Man bör alltid iaktta speciellt försiktighet vid användning av apparaten. Man bör aldrig ar-
beta om man är trött, sjuk eller under påverkan av alkohol, läkemedel, narkotika eller andra
ämnen som påverkar förnimmelsen och reaktionsförmågan.
KONTROLLERA DELAR SOM MÖJLIGEN HAR SKADATS.
Om du upptäcker skador i apparaten, skydden eller andra delar, använd inte apparaten innan
du har tagit den till en auktoriserad verkstad för kontroll. Kontrollera att de rörliga delarna
fungerar korrekt och rör sig obehindrade samt även i övrigt är i skick. Kontrollera även att
inga delar är brutna och att de är fästa och att ingenting annat inverkar störande på verkty-
gets funktioner. Skadade delar bör repareras eller bytas ut endast i en auktoriserad service-
verkstad, om inte annat meddelats i denna bruksanvisning.
ANVÄND ENDAST ORIGINALRESERVDELAR OCH -EXTRAUTRUSTNINGAR.
Användning av några andra delar kan vara riskabelt.
REPARATIONER FÅR ENDAST UTFÖRAS AV EN AUKTORISERAD SERVICEVERKSTAD OCH
BARA ORIGINALDELAR FÅR ANVÄNDAS, ANNARS BLIR DEN SOM ANVÄNDER APPARATEN
UTSATT FÖR ATT BLI SKADAD.
11
SÄRSKILDA SÄKERHETSANVISNINGAR
- Läs också igenom kompressorns bruksanvisningar noggrant innan du använder den med
denna apparat.
- Använd alltid skyddsutrustning när det finns soda eller damm i luften. Skyddsutrustningen
ska minst inkludera en blästringshuva, ett andningsskydd och skyddshandskar. Skydda dig
när du fyller sodabehållaren samt under och efter sodablästringen tills det inte längre finns
något damm i luften. Se till att också alla andra som vistas i arbetsområdet använder likadan
skyddsutrustning.
- Se till att arbetsområdet är väl ventilerat.
För att undvika skador på grund av vibration, använd skyddshandskar, undvik upprepad el-
ler långvarig exponering för vibration och håll om apparaten så lätt som möjligt men så, att
du fortfarande säkert kontrollerar den.
Använd inte apparaten om du är gravid eller har nedsatt blodcirkulation i händerna, tidigare
handskador, nervsjukdomar, diabetes eller Raynauds sjukdom.
- Använd endast ren, torr och reglerad tryckluft inom det nominella tryckområdet som är mar-
kerat på enheten. Kontrollera alltid innan du använder apparaten att luftförsörjningen har
justerats till det nominella tryckområdet.
- Använd aldrig syre, koldioxid, brandfarliga gaser eller flaskgaser som luftkälla för appara-
ten. Sådana gaser kan explodera och orsaka allvarliga skador.
- Låt inte behållaren falla eftersom den kan explodera.
- Fäst alla tillbehör ordentligt på sodablästern innan du kopplar den till luftförsörjningen. Ett
löst tillbehör kan lossna eller gå sönder under användning.
- Montera en avstängningsventil i linjen för att kunna stänga av luftförsörjningen omedelbart
i en nödsituation, även om slangen brister.
- Placera luftslangen längs en säker väg till arbetsområdet utan att skapa en snubblingsrisk
eller utsätta luftslangen för eventuella skador. Luftslangen måste vara tillräckligt lång för
att nå arbetsområdet och den ska ha tillräckligt med extra längd för att möjliggöra fri rörelse
under arbetet.
- Använd inga smörjmedel med denna apparat.
- Rikta alltid munstycket bort från användaren och andra människor.
- Töm alltid allt tryck ur apparaten efter användning och under service.
- Kontrollera delarna som transporterar soda (sodaslangen och alla dess kopplingar) regel-
bundet för eventuellt slitage. De slits på insidan på grund av sodablästring och ska bytas ut
innan de brister.
- Justera eller ändra ingen regulator eller del på ett annat sätt som har förklarats i den här
bruksanvisningen. Felaktiga ändringar kan leda till funktionsstörningar och andra allvarliga
och farliga situationer.
14
- Ta ett stadigt tag på sodaslangen och munstycket och rikta dem på startpunkten i arbets-
stycket. Öppna sodaventilen helt för att öppna sodaflödet. Använd endast sodaventilen för
att öppna och stänga flödet och sodaregulatorn för att reglera volymen av flödet. Använd
inte sodaventilen för att justera sodaflödets volym.
- Blästra soda på arbetsstyckets yta och rör munstycket från sida till sida. Sodaflödets volym
kan vara ojämn i början. Om sodan är torr, flödets volym jämnas ut ungefär i en minut.
- Justera sodaflödets volym med sodaregulatorn vid behov.
- Justera luftflödet och trycket med tryckregulatorn. Om arbetet kräver kraftigare sodabläst-
ring, kontrollera att sodablästern får tillräckligt och obehindrat luftflöde och öka trycket i
regulatorn till maxtrycket. Överskrid aldrig det maximala trycket. Om sodablästern fortfa-
rande inte blästrar tillräckligt kraftigt med maxtrycket och med tillräckligt luftflöde, arbetet
kan kräva en större sodabläster.
- Om du använder för stort tryck eller sodaregulatorn blockeras, säkerhetsventilen kan öppna
sig och släppa ut lufttrycket. För att korrigera:
- Stäng tryckventilen.
- Justera trycket under maxtrycket.
- Öppna tryckventilen.
- Om problemet upprepas, ta loss luftförsörjningen och rengör sodaregulatorn och soda-
slangen.
- Stäng till slut sodablästerns ventiler, ta loss luftförsörjningen, frigör säkert kvarstående
tryckluft i sodablästern och stäng alla ventiler på nytt. Töm behållaren och torka av soda-
blästerns utsida med en ren och torr trasa.
UNDERHÅLL
Andra åtgärder än de som beskrivs i den här bruksanvisningen får endast utföras av en auk-
toriserad serviceverkstad. Innan du kontrollerar, underhåller eller rengör sodablästern, stäng
av ventilerna, ta loss luftförsörjningen, släpp säkert ut kvarstående tryck ur sodablästern och
stäng av ventilerna igen. Använd aldrig apparaten om den är skadad. Om du iakttar ovanligt
buller, vibration eller luftläckage, låt felet repareras innan du använder apparaten på nytt.
Rengöring och underhåll
- Kontrollera sodablästerns allmänna skick före varje användning: om det finns lösa,
spruckna, trasiga eller fastnade delar eller andra defekter som kan påverka säker drift. Kon-
trollera regelbundet att sodaregulatorns O-ring är intakt och byt vid behov ut den med en
ny.
- Underhåll luftförsörjningen enligt tillverkarens instruktioner. Dränera vattenavskiljaren re-
gelbundet. Regelbundet underhåll av luftförsörjningen säkerställer säker drift av sodabläs-
tern och minskar dess slitage.
- Töm behållaren och torka av sodablästerns utsida med en ren och torr trasa.
15
FELSÖKNING
Problem
Orsak
Lösning
Ojämnt so-
daflöde
-
För lågt lufttryck
- För mycket soda kommer ut.
-
Öka lufttrycket.
- Justera sodaflödet.
För stor so-
dakon-
sumtion
-
Sodaregulatorn är för öppen.
- För lågt lufttryck
-
Stäng ventilen lite.
- Öka lufttrycket.
Blockerat so-
daflöde
-
Föroreningar i sodan.
- Munstycket är tilltäppt.
- Sodan är våt.
-
Byt ut soda.
- Använd ett större munstycke.
- Justera sodaflödet.
- Använd torr soda.
Fukt i sodan
-
Sodan är våt.
- Det finns vatten bland tryckluf-
ten.
- Det finns vatten i behållaren.
-
Använd torr soda.
- Dränera ut vatten från tryckluftslinjen.
- Töm, torka och fyll behållaren.
Fuktigt väder
-
Måttlig luftfuktighet.
- Hög luftfuktighet.
-
Behåll sodan så torr som möjligt.
- Använd en lufttorkare eller en avfuk-
tare.
- Undvik användning om möjligt.
Överbelastad
kompressor
-
Kompressorn är för liten.
- Munstycket är för stor.
- Luftläckage i tryckluftslinjen.
- Det finns ett hål i sodaslangen.
- Luftfiltret på kompressorn är
blockerat.
-
Begränsa användningstiden.
- Använd ett mindre munstycke.
- Kontrollera kopplingarna, dra åt och
byt ut läckande delar.
- Byt ut slangen.
- Rengör filtret.
Otillräckligt
lufttryck
-
Kompressorn är för liten.
- Tryckventilen är inte helt öppen.
- Munstycket är för stor.
- Luftläckage i tryckluftslinjen.
- Det finns ett hål i sodaslangen.
- Luftfiltret på kompressorn är
blockerat.
- Packningen i behållaren är sliten
eller smutsig.
-
Använd ett mindre munstycke.
- Öppna ventilen.
- Använd ett mindre munstycke.
- Kontrollera kopplingarna, dra åt och
byt ut läckande delar.
- Byt ut slangen.
- Rengör filtret.
- Rengör och byt ut dem vid behov.
Otillräckligt
sodaflöde
-
Sodabehållaren är tom.
- Fukt i sodan.
- Lufttrycket är inte tillräckligt.
- Sodaslangen är vriden.
- Föroreningar i sodan.
-
Fyll behållaren.
- Använd torr soda.
- Kontrollera systemet.
- Räta ut slangen.
- Byt ut soda.
16
INTRODUCTION
Congratulations for choosing this high-quality MEGANEX product! We hope it will
be of great help to you. Remember to read the instruction manual before using the
appliance for the first time in order to ensure safe usage. If you have any doubt or
problems, please contact your dealer or the importer. We wish you safe and pleas-
ant work with this appliance!
SAFETY INSTRUCTIONS
READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY AND NOTE THE SAFETY INSTRUCTIONS
AND WARNINGS. USE THE APPLIANCE CORRECTLY AND WITH CARE FOR THE
PURPOSE FOR WHICH IT IS INTENDED. FAILURE TO DO SO MAY CAUSE DAMAGE TO
PROPERTY OR SERIOUS PERSONAL INJURY. KEEP THIS INSTRUCTION MANUAL
SAFE FOR FUTURE USE.
KEEP WORK AREA CLEAN.
Cluttered areas and benches invite accidents.
CONSIDER WORK AREA ENVIRONMENT.
Do not expose appliances to rain. Do not use appliances in damp or wet locations. Keep work
area well lit. Do not use appliances near the presence of flammable liquids, gases, powders
or dust.
KEEP CHILDREN AWAY.
Do not let visitors touch the appliance. All visitors should be kept away from work area.
STORE IDLE APPLIANCES.
When not in use, appliances should be stored in a dry, high or locked-up place, out of reach
of children.
DO NOT FORCE THE APPLIANCE.
It will do the job better and safer at the rate for which it was intended.
USE THE RIGHT APPLIANCE.
Do not force small tools or attachments to do the job of a heavy duty tool.
DRESS PROPERLY.
Do not wear loose clothing or jewellery; they can be caught in moving parts. Rubber gloves
and non-skid footwear are recommended when working outdoors. Long hair should be tied
up.
ALWAYS WEAR EYE AND EAR PROTECTION.
Also wear a respirator or a dust mask if the operation is dusty.
KEEP GUARDS AND SAFETY DEVICES IN PLACE AND IN GOOD WORKING ORDER.
Do not use the appliance without guards or safety devices, if such exist.
EN
17
USE DUST EXTRACTION EQUIPMENT.
If the appliance can be connected to a dust extraction or collection facilities, ensure that they
are properly connected and used.
DO NOT ABUSE THE AIR HOSE.
Never carry the appliance by the air hose. Keep the hose away from heat, oil and sharp edges.
SECURE WORK. USE CLAMPS OR A VICE TO HOLD THE WORK.
It is safer than using your hand and it frees both hands to operate the tool.
DO NOT OVERREACH.
Keep proper footing and balance at all times.
MAINTAIN TOOLS AND APPLIANCES WITH CARE.
Follow instructions for lubrication and changing accessories. Keep handles dry, clean and free
from oil and grease.
DISCONNECT AIR HOSE FROM THE APPLIANCE ALWAYS WHEN NOT IN USE AND BEFORE
INSTALLING, SERVICING, ADJUSTING AND CHANGING ACCESSORIES.
REMOVE ADJUSTING KEYS AND WRENCHES.
Form the habit of checking to see that keys and adjusting wrenches are removed from the
appliance before turning it on.
ALWAYS STAY ALERT AND WATCH WHAT YOU ARE DOING.
Use common sense when operating the appliance. Do not use the appliance while you are
tired, sick or under the influence of alcohol, drugs, medication or other substances that could
affect your ability to react.
CHECK THE APPLIANCE FOR DAMAGES.
If you notice any damages in the appliance, in its guards or other parts, do not use it until it
has been repaired in an authorized service centre. Check for alignment of moving parts, free
running of moving parts, breakage of parts, mounting and any other conditions that may af-
fect the appliance operation. Check the fastening of all parts and anything else that may affect
the operation of the appliance. Damaged parts should be properly repaired or replaced by an
authorized service centre unless otherwise indicated in this instruction manual.
USE ONLY ORIGINAL SPARE PARTS AND ACCESSORIES.
The use of any other spare parts or accessories than original parts may cause a risk of per-
sonal injury.
REPAIRS SHOULD ONLY BE CARRIED OUT BY AN AUTHORIZED SERVICE CENTER USING
ONLY ORIGINAL SPARE PARTS, OTHERWISE THIS MAY RESULT IN CONSIDERABLE DANGER
TO THE USER.
18
SPECIFIC SAFETY INSTRUCTIONS
- Also read the compressor manual carefully before using it with this appliance.
- Always wear protective equipment whenever there is soda or sodablasting dust in the air. As
a minimum, protective equipment include a hood, respirator and safety gloves. Protect your-
self while loading the soda tank, during and after sodablasting until there is no more dust in
the air. Make sure that also all other people in the work area wear similar protective equip-
ment.
- Ventilate the work area properly.
To reduce the risk of vibration-related injury, wear gloves, avoid repeated or long-term expo-
sure to vibration, grip tool as lightly as possible; while still keeping safe control of it.
Do not use this appliance if you are pregnant or have impaired blood circulation in the hands,
previous hand injuries, nervous system disorders, diabetes, or Raynaud's disease.
- Use only clean, dry, regulated compressed air within the rated pressure range as marked on
the tool. Always verify prior to using the tool that the air source has been adjusted to the
rated air pressure range.
- Never use oxygen, carbon dioxide, combustible gases or any bottled gas as an air source for
the tool. Such gases can explode and cause serious injury to persons.
- Do not drop the tank because it can explode.
- Attach all accessories properly to the soda blaster before connecting the air supply. A loose
accessory may detach or break during operation.
- Install an in-line shutoff valve to allow immediate control over the air supply in an emergency,
even if the hose is ruptured.
- Route the air hose along a safe route to reach the work area without creating a tripping
hazard or exposing the air hose to possible damage. The air hose must be long enough to
reach the work area with enough extra length to allow free movement while working.
- Do not use any lubricants with this tool.
- Always aim the soda/air stream away from the operator and other persons.
- Always remove all pressure from the unit after use and before maintenance.
- Regularly check the wear of parts that carry soda (soda hose and all soda hose fittings). They
wear from the inside due to sodablasting and must be replaced before failure occurs.
- Do not adjust or tamper with any control or component in a way that is not specifically ex-
plained within this manual. Improper adjustments can result in malfunction or other serious
hazards.
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
på andra språk
- eesti: Meganex MEG139 Kasutusjuhend
- English: Meganex MEG139 User manual
