Sidan laddas ...
2
EN
Welcome to the quick guide.
Penclic Mini Keyboard combines ergonomically sound design with
modern keyboard technology to bring you comfort and efciency.
Välkommen till snabbguiden.
Penclic Mini Keyboard kombinerar ergonomisk design med mod-
ern tangentbordsteknologi för bekväm och effektiv användning.
SE
Penclic Mini Keyboard setup
Insert the rechargeable batteries and start
charging with the included micro-USB charging
cable.
Insert the Nano USB receiver into the USB port,
then set the keyboard power switch on the bottom
of the keyboard to ON.
Driver installation starts automatically.
The wireless connection activates automatically.
How to use your Penclic Mini
Keyboard
Penclic Mini Keyboard K2 (wireless) has 1 LED
indicating battery status.
Fn + Function
F2 Mute
F3 Lower volume
F4 Higher volume
F9 Pause/Break
F10 Scroll Lock
F11 Num Lock
F12 Print Screen
Delete Insert
Up arrow Page Up
Left arrow Home
Down Arrow Page Down
Right Arrow End
LED behavior Indication
1 red ash The keyboard on/
off switch was set
to on.
LED ashes red
repeatedly
Recharge your
battery. (NOTE:Do
not recharge
non-rechargeable
batteries.)
LED ashes
green repeatedly
Battery is currently
being recharged.
LED is
constantly green
Battery is currently
being recharged.
Num Lock actives the numpad functions which
is the smaller orange numbers.
Special functions (blue text) activated by holding
the Fn key and then pressing:
Technical specications
• The supported platforms for Penclic Mini
Keyboard are all operating systems that
support HID 1.1. These include Windows
XP or later, Mac OSX version 10.1 or later
and most Linux/BSD avors. No extra
software/driver installation is needed.
• Connection USB.
• AAA 1.2V NiMH Recharging battery
(Everyday use last approximately 2 months
before charging is needed).
-Charging via USB .
• LR 03/AAA/1.5V Alkaline None
rechargeable battery can be used. NOTE:
DO NOT RECHARGE.
• Nano USB receiver 2,4GHz.
-Wireless reach, minimum 5 metres
-Connection via USB .
• Energy saving mode starts after 10 min,
press a button to start.
• MAC operating systems do not support all
the special functions.
Measurements
• Height: 6 mm (21 mm at top),
Base: 285 x 162 mm.
• Weight: 381g including 1.4m cable.
Troubleshooting
• Make sure the Penclic Mini Keyboard
USB connector is rmly attached to the
computer’s USB port.
• Un-plug and re-plug the Nano USB
receiver.
• Connect to another USB port.
• Connect to another computer.
• Check the battery.
Technical support
Should you require additional technical support
with your Penclic®, please use our Web site
(www.penclic.se) for further information or
contact our support group through e-mail.
Call Technical Support during business hours,
Central European time (UTC+1).
Contact
+ 46 8 544 98 995
contact@penclic.se
Installation av Penclic Mini
Keyboard
Sätt i de laddningsbara batterierna och påbörja
laddningen med hjälp av den medföljande
laddningskabeln med mikro-USB-kontakt.
Anslut Nano USB-mottagaren till USB-ingången
och sätt sedan strömbrytaren på tangentbordets
undersida på ON.
Installationen av drivrutiner börjar automatiskt.
Den trådlösa anslutningen aktiveras automatiskt.
Så här använder du din Penclic
Mini Keyboard
På Penclic Mini Keyboard K2 (trådlöst) nns en
lysdiod, som indikerar batteristatus.
Beteende hos
lysdioden
Betydelse
1 röd blinkning Tangentbordets
strömbrytare har
slagits på.
Lysdioden
blinkar rött era
gånger
Ladda batteriet.
(Obs! Ladda inte
batterier som inte är
laddningsbara.)
Lysdioden
blinkar grönt
era gånger
Laddning av
batteriet pågår.
Lysdioden lyser
grönt
Batterierna har
laddats färdigt.
Funktionerna för det numeriska tangentbordet
(mindre siffror i orange) aktiveras med Num Lock.
Aktivera specialfunktionerna (blå text) genom att
hålla Fn-tangenten nedtryckt och trycka på:
Fn + Funktion
F2 Tyst
F3 Lägre volym
F4 Högre volym
F9 Pause/Break
F10 Scroll Lock
F11 Num Lock
F12 Print Screen
Delete Insert
Uppåtpil Page Up
Vänsterpil Home
Nedåtpil Page Down
Högerpil End
Tekniska specikationer
• De plattformar som stöds för Penclic Mini
Keyboard är samtliga operativsystem
med stöd för HID 1.1. Bland dessa nns
Windows XP eller senare, Mac OSX version
10.1 eller senare och de esta Linux-/
BSD-versioner. Inga extra program/
drivrutiner behövs.
• USB-anslutning.
• AAA 1,2V NiMH uppladdningsbart batteri
(kan användas varje dag i cirka 2 månader
innan laddning behövs).
-Laddning via USB.
• LR 03/AAA/1,5V Alkaline None
laddningsbart batteri kan användas.
Obs! FÅR EJ LADDAS.
• Nano USB-mottagare 2,4 GHz.
-Trådlös räckvidd minst 5 meter.
-Laddning via USB.
• Energisparläget börjar efter 10 minuter.
Tryck på en knapp för att börja.
• Alla specialfunktioner stöds inte av
operativsystem för MAC.
Mått
• Höjd: 6 mm (21 mm högst upp),
bas: 285 x 162 mm.
• Vikt: 362 g inklusive batterier.
Felsökning
• Kontrollera att USB-mottagaren för
Penclic Mini Keyboard är ordentligt
ansluten till datorns USB-ingång.
• Koppla ur och koppla in Nano USB-
mottagaren.
• Anslut tangentbordet till ett annat USB-
uttag.
• Anslut tangentbordet till en annan dator.
• Kontrollera batteriet.
Teknisk support
Om du behöver ytterligare teknisk support för
din Penclic® kan du få mer information genom
att besöka vår webbsida (www.penclic.se) eller
kontakta vår supportgrupp via e-post. Ring
Teknisk support på kontorstid, centraleuropeisk
tid plus en timme.
Kontakt
+ 46 8 544 98 995
contact@penclic.se
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
på andra språk
- italiano: Penclic K2 specificazione
- español: Penclic K2 Especificación
- Deutsch: Penclic K2 Spezifikation
- português: Penclic K2 Especificação
- français: Penclic K2 spécification
- Türkçe: Penclic K2 Şartname
- English: Penclic K2 Specification
- dansk: Penclic K2 Specifikation
- suomi: Penclic K2 määrittely
- Nederlands: Penclic K2 Specificatie