2. Hälsa
  3. Hårtrimmare
  4. Remington
  5. PG6050
PG6050

Remington PG6050 Bruksanvisning

46 47
SVENSKA
TackförattduköptennyRemington®-produkt.
Läsföljandebruksanvisningarnoggrantföreanvändningochförvaradempåsäkerplats.Ta
bortalltförpackningsmaterialföreanvändning.
A OBSERVERA
Användinteapparatenförnågraandraändamålänsådanasombeskrivsidenna
bruksanvisning.
Användinteapparatenomdenärskadadellerfungerardåligt.
C NYCKELFUNKTIONER
1 På/av-knapp
2 Trimmer
3 Bred trimmer
4 DetaljTrimmer
7 Miniscreen rakapparat
6 Trimmerförnäsa,öraochögonbryn
7 Kroppshårstrimmer
8 4 måttkammar, tillbehör
9 Laddningsindikator
10 Ställ
11 Adapte r
•3årsgaranti
C KOMMA IGÅNG
, LADDNING AV TRIMMERN
• Innanduanvändertrimmernförförstagångenskadenladdasi14-16timmar.
• Stängavapparaten.
• Placeratrimmernistället,anslutadapterntillproduktenochsedantillnätuttaget.
Laddningsindikatorntänds.
, USB
• AnslutUSB-sladdentillUSB-portenpådinströmkälla(datorellerströmadapter)
• AnslutUSB-sladdentilldinapparat.
Förattsparapåbatterilivslängdenskadekörastommaengångihalvåretochsedanladdas
under14-16timmar.
Låtdetgå14-16timmarförattladdafullt.
Enhetenkanendastanvändasmedsladdmedandenäranslutentillettstandardeluttag.
A OBSERVERA
StartaintetrimmernunderladdningviaenUSB-portpådindator.
SVENSKA
C ANVÄNDNING
,FÄSTANDE OCH BORTTAGNING AV MÅTTKAMMAR
• Hålltrimmerbladetbortfråndigochförtillbehörskammenövertrimmerbladetsbaksida
ochsättfastdensåattdethörsettklickljud.
•Hålltrimmerbladetbortfråndigochskjuttillbehörskammenförsiktigtfråndenbreda
huvudtrimmern.
, INNAN DU BÖRJAR
Kammaansiktshåretmedennkaminnandupåbörjartrimningen.Hårstrånabörvaratorra
ochutanvaxellerlotionnärtrimningenpåbörjas.
, UTTUNNING OCH AVSMALNING AV SKÄGG OCH MUSTASCH
• Sättfastdetbredatrimmerbladet.
• Placerahårlängdstillbehöretpåtrimmerbladet,väljönskadlängdochstartaapparaten.
• Börjatrimmaunderhakan,följkäklinjen.Arbetauppåtmotöratochdenövre
skägglinjenmedenuppåtgåenderörelse.
, TRIMNING AV SKÄGGKANT ELLER MUSTASCHÄNDAR
• Sättfasttrimmernsprecisionsblad.
• Hålltrimmernmedklippbladetriktatmotdig.
• Börjamedkantenavskägg-/mustaschlinjen,ochmedklippbladenlättvilandemot
hudenanvänderdulångsammarörelserföratttaframenskägg-/mustaschlinje.
, TRIMNING AV POLISONGER
• Hålltrimmernmedskärbladetemotdig.
• Användenlitenkamförattlyftahårstråna.Hållkammeniönskadlängdförskäggeteller
mustaschen.
• Flyttatrimmernlängskammenförattklippahårstråna.Användlätttryckoch
välkontrolleraderörelserföratttrimmastråna.
, TRIMNING AV NACKLINJEN
• Sättfastdetbredatrimmerbladet.
• Användngrarnaförattlyftahåretfrånhuvudbasenuppfrånnacken.Pekngretbör
täckahårrötternapåstrånadulyftersåattduinteskadardemoavsiktligtmedtrimmern.
• Meddinandrahandhållerdutrimmernmotbasenavnackenmedklippenhetenriktad
uppåt,ochyttarsedantrimmernupplängsnackentillsapparatenvidrörngretsom
täckerhårrötterna.Flyttaapparatenlångsamtnärdugördettaochhållundan
hårrötterna från trimmern.
, BORTTAGNING AV HÅR I NÄSAN
• Sättfasttillbehöretförnäsa,öronochögonbryn.
• Förvarsamtintrimmernsklippdelinäsborren.
48 49
SVENSKA
• Flyttaförsiktigttrimmerniniochuturnäsborrenochroterasamtidigttrimmern.
• Undvikattförainklippdelenlängreän6mmininäsborren.
, BORTTAGNING AV HÅR FRÅN ÖGONBRYNEN
• Sättfasttillbehöretförnäsa,öronochögonbryn.
• Förvarsamtklippdelenmotenstaka,oönskadehårstrånlängsögonbrynslinjeneller
somstickerutfrånsjälvaögonbrynet.
• Föratthelttaborthårstrånsänkerdutrimmernmothudenochyttardenöverönskat
område.
• Användlångsammaochvälkontrolleraderörelser.
E Tips för bäst resultat
Kammahåretidenriktningdetväxerisåatthårenärimaximalhöjdochliggeråtsamma
håll.
Efter trimningen för du försiktigt bladen över de trimmade områdena för att få ett lent
slutresultat.
Eftersominteallastrånväxerisammariktningkanduprovaolikatrimningslägen(t.ex.
uppåt,nedåtellerdiagonalt)förattfåettännubättreresultat.
, ANSLUTNING OCH BORTTAGNING AV TRIMMERTILLBEHÖR
OBS:Sealltidtillatttrimmernäravstängdinnandubyternågratillbehör.
• Förattattbytatillbehör,hålltrimmernmedenhandochvrid
• Sättfasttrimmern/hårputsarengenomatthålladenmedenhandochvridaden
medurs med den andra handen.
, ANVÄNDAPRECISONSTRIMMERN
•Hålltrimmern/hårputsarenmedytan(baksidan)avbladetmothuden.
•Användsammarörelsemönstersomduanvändermedettvåttbladsåattkontaktytan
kommersånärasommöjligt.
•Observera!TillbehöretTrimShavehartvåanvändningsmöjligheter,detkananvändas
både för stubbrakning och intensivrakning utan irritation.
•Sättfastkammentillprecisionstrimmernochkontrolleraattdenjusterbara
skyddsanordningenärvändmotdetstoraskärbladetnärdesmåskärbladentäcks.
•Närskyddsanordningenärpåplatskanmanjusteraklipphöjdengenomattanvända
knappenförtumgreppsjusteringpåkammen.
, ANVÄNDNING AV MINISCREEN RAKAPPARAT
• HålltrimmernsåattMiniScreenlättvidröransiktet.
• Användkorta,välkontrolleraderörelserförattrakaruntskägget/mustaschen.Använd
dinfriahandförattsträckauthuden.Dettagöratthåretstårupprättvilketgördet
lättareattraka.
NOTERA: MiniScreen-rakapparatenutformadesförattrakadetaljeradeområden
kringskägg/mustasch/polisonger.Denutformadesinteförattrakahelaansiktet.För
engaranteratnära,komfortabelrakningskaduanvändaenavRemingtonselektriska
rakapparater.
SVENSKA
, TRIMNING AV KROPPSHÅR
• SättfasttillsatshuvudetBodyHair.
•Förönskadhårlängdändrarmanenkelttillbehörskammengenomattskjutaindenmot
enavdetrespårenpåtillsatshuvudet.Deolikafalsarnamotsvararhårlängderpå2,8mm,
5,6 mm respektive 9,6 mm.
•Hålltrimmerkammenplattaöverstadelmothuden.
•Förtrimmernlångsamtgenomhåretihårväxtensriktning.
•Användlångsammaochvälkontrolleraderörelser.
•Omdetsamlashåritillbehörskammenundertrimningenbörmanstängaavenhetenoch
taavtillbehörskammen.Borstatrimmernochsköljkammen.
• Placeratrimmerkammensplanasidamothuden.
• Förlångsamttrimmerngenomhåret,idenriktninghåretväxer.
• Användlångsammaochvälkontrolleraderörelser.
• Omhåransamlasitrimmernundertrimningenskaenhetenstängasavochdenjusterbara
trimmerkammentasloss.Borstatrimmern/sköljkammen.
, BORTTAGNING AV KROPPSHÅR
•Förborttagningavallthårbörmantrimmanedhårettill1,2mmutanattanvända
tillbehörskammenochdärefterbytatilltillsatshuvudetMiniScreen.
•Hållrakhuvudetmothuden.
•Rätaupphåretmeddinfriahandsåatthåretstårraktupp.
•Användbaraettlätttryckpårakhuvudetunderrakningen.
•Rakaborthårtillväxt.
C SKÖTSEL AV TRIMMERN
Tahandomproduktenförattförsäkradigomenlångvarigprestanda.Virekommenderaratt
durengörtrimmerneftervarjeanvändning.
Detlättasteochmesthygieniskasättetattrengöratrimmernärattsköljaapparatenshuvud
direktefteranvändningmedvarmtvatten.Förvaraalltidmedskyddslocketpårakhuvudet
ochsetillattdenäravstängd(o)närrakapparateninteanvänds.
E EFTER VARJE ANVÄNDNING
• Sköljdetansamladehåretfrånskärenochskakaavöverödigtvatten,elleranvändden
medföljandeborsten.
• Knackalättmotenplanytaföratttaborthårpartiklar,ochborstabortdekvarvarande
håren.
• Placeraenellertvådropparoljapåbladen.Vridapparatenförattfördelaoljanjämnt,
torkaavöverblivenolja.
• Torkaavhuvudapparatenmedenfuktigtrasaochtorkaomedelbart.
Setillattapparatenäravstängdvidrengöringochtillförselavolja.
50 51
SVENSKA
F VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
Varning – för att minska risken för brännskador,elektriskstöt, brand eller personskador:
• Användbaratillbehörochövrigutrustningsomföretagettillhandahåller.
• Apparatenfårendastanvändasavansvarigvuxenpersonellerunderöverinseendeav
ansvarig vuxen person.
• Användochförvaraapparatenutomräckhållförbarn.
• Användbaratillbehörochövrigutrustningsomföretagettillhandahåller.
• Produktenärenbartbatteridriven.
• Produktendrivsmedalkaliskabatterier.Uttjäntabatterierskatasutfrånprodukten,
samlasinochåtervinnaselleromhändertasenligtstatligaochlokalabestämmelser.
• Eldainteuppellerförstöruttjäntabatterierpåannatsätt.Dåkandeexploderaochgiftiga
ämnenfrigörs.
• Kortslutintebatterierna,detkanmedförabrännskador.
• Användbaratillbehörochövrigutrustningsomföretagettillhandahåller. Förvara
apparatenvidentemperaturmellan15°Coch35°C.
• Användbaratillbehörochövrigutrustningsomföretagettillhandahåller.
• Apparaten,inklusivesladd,fårinteanvändasav,lekasmed,rengörasellerunderhållasav
barnunderåttaårsålder,ochmåstealltidförvarasutomräckhållfördessa.
• Användning,rengöringellerunderhållutavapparatenavbarnöveråttaårelleravnågon
som saknar kunskapen, erfarenhet eller som har reducerad fysisk, sensorisk eller mental
kapacitetfårendastskeefterlämpligaanvisningarfrånochundertillräckligt
överinseendeavenansvarigvuxen,förattgaranteraattsäkerhetenupprätthållsochatt
riskernasomnnsharförståttsochkanundvikas.
• Placerainteapparatenivätska,använddeninte
näravattenellerettbadkar.
• Startatrimmerninnanduförindeninäsaneller
örat för att undvika skador.
H MILJÖSKYDD
Förattundvikamiljö-ochhälsoproblemsomberorpåfarligaämnenielektriskaoch
elektroniskaprodukterfårinteapparatersomärmärktameddennasymbolkastas
tillsammans med osorterat hushållsavfall utan de ska tillvaratagas,
återanvändaselleråtervinnas.
F BORTTAGNING AV BATTERI
•Batterietmåstetasuturapparateninnandenavyttras.
•Apparatenmåstekopplasifrånnätuttagetnärbatteriettasbort.
•Draursladdentilltrimmern/hårputsarenförattundvikaelstöt.
•Tabortdenbakredelenavskyddetförtrimmern/hårputsarengenomattförsttryckaupp
gummipanelenfrånproduktenmedenplattskruvmejsel.Tryckupppå-/avknappenfrån
produktenmedenplattskruvmejsel.Skruvaavdetfrämreskyddetpåproduktenmed
hjälpavenkrysspårskruvmejselochtryckuppdetövrehöljetfrånproduktenmeden
SVENSKA
plattskruvmejsel.Batteriernaärnufrilagda.
•Tabortbatteriledningarnamedenavbitartång.
•Tabortbatteriernafrånprodukten.Kontaktalokalamyndigheterförrätthanteringav
batterierna.
•Batterietmåstelämnastillbatteriåtervinningen.
E SERVICE OCH GARANTI
Produktenharkontrolleratsochärutanfel.
Vi garanterar att denna produkt inte har några fel som uppkommit på grund av materialfel
ellertillverkningsfelundergarantiperiodenfråninköpstillfälletpåoriginalkvittot.
Skulle produkten fungera felaktigt före garantiperiodens utgång, reparerar vi defekten eller
väljerattersättaproduktenellernågondelavdenutanextrakostnad,underförutsättningatt
inköpsbevis/kvitto kan uppvisas.
Dettainnebärinteenförlängningavgarantiperioden.
Ringdittlokalaservicecentervidutnyttjandeavgarantin.
Dennagarantigällerutöverochunderlängretidändinanormalakonsumenträttigheter.
Garantingälleriallaländerdärvårproduktsäljsviaenauktoriseradåterförsäljare.
Dennagarantiinkluderarinteskadorpåproduktensomuppkommitpågrundavolyckaeller
felaktiganvändning,åverkan,ändringarpåproduktenelleranvändningsominteföljtde
tekniskaoch/ellersäkerhetsanvisningarsomangivits.
Garantinupphörattgällaomproduktenmonterasisärellerreparerasavenpersonsominte
auktoriserats av oss.
Om du ringer servicecentret ber vi dig ha modellnumret till hands, då vi behöver det för att
kunnahjälpadig.
Dunnernumretpåmärkplattanpåapparaten.
/