Obs! På grund av produktutveckling kan specifikationerna ändras utan föregående
meddelande. (Swedish)
3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai-shi, Osaka 590-8577, Japan
UM-6VE0B-004-03
Bruksanvisning
Dubbelkontrollreglage
(DI2)
Bruksanvisningar på andra språk fi nns på :
http://si.shimano.com
VIKTIGT MEDDELANDE
•
Kontakta affären för inköpet eller en cykelhandlare i närheten för ytterligare
upplysningar om montering och justering. Det fi nns också en bruksanvisning för
försäljare på vår webbsajt (http://si.shimano.com).
•
Ta inte isär eller ändra något på denna produkt.
Läs av säkerhetsskäl noga igenom användarmanualen
innan du använder produkten och följ anvisningarna.
Allmän säkerhetsinformation
För mer information byte kan du kontakta inköpsstället eller en cykelhandlare.
VARNING
•
Den motor som driver framväxeln manövrerar till växlingspositionen utan att stanna
när växlingsomkopplaren manövreras, så var försiktig så att dina fi ngrar inte nyps fast.
•
Det är viktigt att fullständigt förstå hanteringen av cykelns bromssystem. Felaktigt
användning av din cykels bromssystem kan resultera i att du tappar kontrollen eller
ramlar, vilket kan leda till allvarlig skada. Eftersom varje cykel kan hanteras olika,
försäkra dig om att lära den korrekta bromstekniken (innefattande bromsnivå och
cykelns kontrollegenskaper) vid cykling. Detta kan göras genom att rådfråga din
professionella cykelhandlare och studera cykelns ägarmanual, och genom att träna din
cykling och bromsteknik.
•
Om du använder frambromsen för kraftigt, kan hjulet låsas och cykeln tippa över
framåt, vilket kan leda till allvarliga personskador.
•
Kontrollera alltid att de främre och bakre bromsarna fungerar på rätt sätt, innan du
börjar cykla.
•
Den erforderliga bromssträckan blir längre vid regnväder. Minska hastigheten och
bromsa tidigt samt varsamt.
•
Om vägbanan är våt slirar däcken lättare. Om däcken börjar slira, kan du falla av cykeln.
För att undvika detta skall du sänka hastigheten och bromsa tidigt samt varsamt.
•
Om kolfi berreglage används, kontrollera före cykling att de inte är skadade så att
kolfi bern har delat sig eller spruckit. Om skada upptäcks, använd den inte utan
kontakta inköpsstället eller en cykelhandlare. Annars kan handtaget gå sönder och
bromsarna kan sluta fungera.
•
När du har läst igenom bruksanvisningen noggrant, skall du förvara den på lämplig
plats för framtida användning.
Observera
•
Se till att rotera vevpartiet när du växlar mellan kedjekransarna.
•
En programuppdatering med E-TUBE PROJECT efter anslutning till den trådlösa enheten
(SM-EWW01/EW-WU101/EW-WU111) gör att fjärromkopplaren aktiveras. För detaljer
kan du kontakta inköpsstället.
•
Komponenterna är utformade för att vara helt vattentåliga för att tåla cykling i våta
väderförhållanden. Däremot bör du inte avsiktligt lägga dem i vatten.
•
Rengör inte cykeln i en biltvätt med högt vattentryck. Om vatten tränger in i någon av
delarna, kan driftproblem eller rost bli resultatet.
•
Hantera produkterna med varsamhet och undvik att utsätta dem för kraftiga
sammanstötningar.
• Var försiktig så att det inte kommer in vatten i E-TUBE-porten.
•
Använd inte thinner eller liknande ämnen för att rengöra produkterna. Sådana ämnen
kan skada ytorna.
•
I fall då karbonhandtag används bör de tvättas med en mjuk trasa. Var noga med att
använda ett neutralt tvättmedel. Annars kan materialet gå sönder och skadas.
•
Lämna inte spakarna på platser där höga temperaturer förekommer. Håll dem också
långt borta från eld.
•
Kontakta affären för inköpet beträffande uppdateringar av programvaran. Den senast
möjliga informationen fi nns på Shimanos webbsajt.
•
Läs också bruksanvisningarna för bromsen och annan utrustning som ska kopplas in.
•
Produkter innefattar inte garanti mot naturligt slitage och försämring som har med
ålder och normalt användande att göra.
Vanliga inspektioner före cykling
Kontrollera följande detaljer innan du börjar cykla. Om du upptäcker problem med
följande detaljer, skall du kontakta affären för inköpet eller en cykelhandlare.
•
Fungerar framhjulets bromsar korrekt?
•
Har bromsspaken tillräckligt spelrum?
•
Har bromsvajern någon rost, är den utsliten eller har sprickor?
•
Är bromsskorna nedslitna till slitspåren?
•
Utförs växling när växlingsomkopplarna manövreras?
•
itter reglage och handtag ordentligt monterade på styret?
•
Uppstår onormala ljud under manövrering?
Delarnas namn
Port för avlägsen sprinteromkopplare
E-TUBE-portar*
2
Växlingsomkopplare
Bromshandtag
Fjärromkopplare*
1
Fästeskåpa
*1 Beroende på specifi kationerna saknar vissa modeller funktionen.
Dra tillbaka fästeskåpan för varje reglage och kontrollera om en fjärromkopplare är
monterad.
*2 Antalet portar i E-TUBE-porten. varierar beroende på modell.
Manövrering
Växelspak
Se till att vrida veven när du gör eventuella växlingar i samband med växelbyte.
Fjärromkopplare (inmatning av data)
Fjärromkopplaren sänder signaler till kompatibla komponenter via den trådlösa enheten
(SM-EWW01/EW-WU101/EW-WU111). Driften och funktionerna varierar beroende på den
kompatibla komponenten. Läs instruktionsmanualen för den relevanta kompatibla
komponenten.
Manövrering av bakväxelns omkopplare (inmatning av data)
< Växlingsomkopplare (X) >
Kedjan fl yttar sig från en liten krans till
en större krans.
< Växlingsomkopplare (Y) >
Kedjan fl yttar sig från en stor bakre krans
till en mindre bakre krans.
X Y
Växlingsomkopplare (X)
Växlingsomkopplare (Y)
Intryckning av framväxelns omkopplare (inmatning av data)
< Växlingsomkopplare (X) >
Kedjan fl yttas från det lilla till det stora
kedjedrevet.
< Växlingsomkopplare (Y) >
Kedjan fl yttas från det stora till det lilla
kedjedrevet.
X Y
Växlingsomkopplare (X) Växlingsomkopplare (Y)
Om kedjan faller av på insidan, skall du hålla växlingsomkopplaren (X) intryckt i 1
sekund eller mer för att fl ytta framväxeln till sitt yttersta läge, och därefter hålla den
intryckt i 10 sekunder för att återställa kedjan.
Faktiskt beteende kan skilja sig åt beroende på de kopplade komponenterna och
programvaruversionen.
Omkopplarnas inställningar kan ändras på följande sätt.
Beträffande ytterligare detaljer och inställningsjusteringar, kontakta inköpsstället.
• Ställa in vilket av växelreglagen (X) och (Y) som ska växla upp respektive ned
• Byte av bakre och främre växlingsfunktioner för växelreglagen (höger/vänster)
• Konfi gurera inställningar för multiväxlingsläge
• Ställa in fjärromkopplare till funktion som växelreglage
Bromsning
Den här produkten är försedd med en funktion för sträckningsjustering.
Beträffande ytterligare detaljer och justeringar, kontakta inköpsstället.
Bromshandtag
-
1
Shimano ST-R8050 Användarmanual
- Typ
- Användarmanual
Relaterade papper
-
Shimano SW-R610 Användarmanual
-
Shimano SW-9071 Användarmanual
-
Shimano ST-R8060 Användarmanual
-
Shimano SW-R9150 Användarmanual
-
Shimano SL-BSR1 Användarmanual
-
Shimano MU-S705 Användarmanual
-
Shimano SC-S705 Användarmanual
-
Shimano SW-R600 Användarmanual
-
Shimano BR-T4000 Användarmanual
-
Shimano ST-M370 Användarmanual