Fujitsu ARHG14LHTBP Bruksanvisningar

varumärke: Fujitsu

Modell: ARHG14LHTBP

Typ: Bruksanvisningar

LUFTKONDITIONERING

BEHÅLL BRUKSANVISNINGEN FÖR FRAMTIDA REFERENS.

BRUKSANVISNING

Kanalmodell

Svenska

ARTIKELNr. 9381067138-02

Sv-1

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

För att undvika personskada eller egendomsskada, läs detta

avsnitt noga innan du använder produkten, och se till att följa

följande säkerhetsåtgärder.

Felaktig användning orsakad av ej följda instruktioner kan

orsaka skada, vars allvarsgrad klassiﬁ ceras enligt följande:

VARNING

Detta märke varnar för dödsfall eller

allvarliga personskador.

VAR FÖRSIKTIG

Detta märke varnar för personskada

eller skada på egendom.

Detta märke betecknar en handling som är FÖRBJUDEN.

Detta märke betecknar en handling som är OBLIGATORISK.

VARNING

•

Denna produkt innehåller inga reparerbara delar.

Konsultera alltid auktoriserad servicepersonal för

reparation, installation och ﬂ ytt av denna produkt.

Felaktig installation eller hantering orsakar läcka-

ge, elstöt eller brand.

• Vid händelse av ett fel så som brandlukt,

stoppa omedelbart driften av lufkonditione-

ringen och koppla bort all strömförsörjning

genom att stänga av den elektriska brytaren

eller koppla ur strömsladden. Kontakta sedan

auktoriserad servicepersonal.

• Var försiktig så du inte skadar elkabeln.

Om den är skadad, bör den bara bytas ut av auk-

toriserad servicepersonal.

• I händelse av ett kylmedelläckage, se till att hålla

dig borta från brand och brandfarliga objekt och

kontakta auktoriserad servicepersonal.

• Vid händelse av ett åskväder eller något tidigare

tecken på ett blixtnedslag, stäng av luftkonditio-

neringen via fjärrkontrollen, och avstå från att

röra produkten eller strömkällan för att förhindra

elolyckor.

• Den här enheten är inte avsedd att användas

av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk,

sensorisk eller mental förmåga, eller avsaknad av

kunskaper och erfarenheter, om det inte har fått

tillräcklig övervakning eller instruktioner gällande

användning av enheten från en person som an-

svarar för deras säkerhet.

Barn ska övervakas för att säkerställa att de inte

leker med enheten.

BRUKSANVISNING

ARTIKELNr. 9381067138-02

Luftkonditionering (Kanalmodell)

• Starta eller stoppa inte driften av denna produkt

genom att sätta på eller stänga av strömbrytaren.

• Använd inte brandfarliga gaser i närheten av pro-

dukten.

• Utsätt dig inte direkt för det kylande luftﬂ ödet un-

der många timmar.

• För inte in dina ﬁ ngrar eller andra föremål i utlopp-

söppningen eller inloppsöppningen.

• Använd ej med blöta händer.

VAR FÖRSIKTIG

• Utför tillfällig ventilation under användning.

• Använd alltid denna produkt med luftﬁ lter installe-

rade.

• Se till så att all elektronisk utrustning är minst 1 m

(40 tum) från både inomhusenheten och utomhu-

senheten.

• Koppla bort all strömförsörjning när du inte använ-

der produkten under längre perioder.

• Efter en längre tids användning, se till att kont-

rollera monteringen av inomhusenheten för att

förhindra den här produkten från att falla ned.

• Luftﬂ ödets riktning och rumstemperatur bör över-

vägas noga när du använder den här produkten

i ett rum med spädbarn, barn, äldre eller sjuka

personer.

• Rikta inte luftﬂ ödet mot öppna eldstäder eller vär-

meapparater.

• Blockera inte eller täck över inloppsöppningen och

utloppsöppningen.

• Utöva inget hårt tryck på radiatorns ﬂ änsar.

• Klättra inte, placera inga föremål, och häng inga

föremål på denna produkt.

• Placera inte några andra elektriska produkter eller

hushållstillhörigheter under denna produkt.

Droppande kondens från denna produkt kan göra

dem blöta och orsaka skador eller fel på din egen-

dom.

• Utsätt inte produkten direkt för vatten.

• Använd inte den här produkten för förvarande

behandling av livsmedel, växter, djur, precisionsut-

rustning, konstverk, eller andra föremål. Detta kan

leda till kvalitetsförsämring av dessa föremål.

• Utsätt inte djur eller växter för det direkta luftﬂ ödet.

• Drick inte dräneringsvätskan från luftkonditione-

ringen.

• Dra inte i elkabeln.

• För att undvika personskador vid underhåll av

enheten får inte den i denna produkt inbyggda vär-

meväxlarens aluminiumﬂ änsar vidröras.

• Stå inte på något ostabilt när du använder eller

rengör denna produkt. Den kan falla och orsaka

personskada.

INNEHÅLL

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER .............................................. 1

EGENSKAPER OCH FUNKTIONER ..................................... 2

RENGÖRING OCH SKÖTSEL ............................................... 2

ANVÄNDARTIPS .................................................................... 3

FELSÖKNING ........................................................................ 5

Sv-2

RENGÖRING OCH SKÖTSEL

VAR FÖRSIKTIG

• Innan du rengör denna enhet, se till att stänga av

enheten och koppla bort strömförsörjningen.

• Stäng av den elektriska brytaren.

• Fläkten går snabbt inuti enheten, och kan orsaka

personskada.

• Vänligen kontakta auktoriserad servicepersonal

för rengöring av ﬁ ltret eftersom det innebär arbete

på hög höjd.

• Utsätt inte enheten för ﬂ ytande insektsmedel eller

hårspray.

• Vid långvarig användning kan enhetens prestanda reduce-

ras på grund av att smuts ackumuleras på enhetens insida.

Förutom den rengöring och skötsel du genomför rekom-

menderar vi att enheten inspekteras regelbundet . Kontakta

auktoriserad servicepersonal för ytterligare information.

• Vid rengöring av enheten skall inte vatten varmare än 40°C,

frätande rengöringsmedel, eller lättﬂ yktiga lösningsmedel

som bensen eller thinner användas.

• Om enheten inte ska användas under 1 månad eller längre,

se då till så att enhetens inre delar är ordentligt torra genom

att köra enheten i ﬂ äktläge under en halv dag innan av-

stängning.

KOMMENTARER

Filtertecken*

Välj lämpliga intervall för visning av ﬁ ltertecknet på inomhu-

senheten enligt den uppskattade mängden damm i luften i

rummet.

Var vänlig kontakta auktoriserad servicepersonal vid använd-

ning av denna funktion.

*: För mer detaljerade instruktioner om användningen, se

fjärrkontrollens bruksanvisning.

EGENSKAPER OCH FUNKTIONER

INVERTER

Vid uppstart drivs luftkonditioneringen med maximal kapaci-

tet för att snabbt få ner rummet till önskad temperatur. När

temperaturen i rummet börjar nå den inställda temperaturen

minskar luftkonditioneringen sin kapacitet och energianvänd-

ning till minimal kapacitet och märkingångsvärden.

ENERGISPARDRIFT

När Energispardrift används kommer temperaturen i rummet

att vara något högre än den som ställdes in under nedkylning-

en och lägre än den inställda temperaturen för uppvärmning.

Därför sparar Energispardriften mer energi än i andra normall-

ägen.

BYTE TILL AUTO

Driftläget (nedkylning, uppvärmning) ändras automatiskt för

att behålla inställd temperatur, och temperaturen hålls kon-

stant hela tiden.

FLÄKTKONTROLL FÖR ENERGISPARANDE

När den inställda temperaturen nås under nedkylningsdrift

drivs ﬂ äkten periodvis och ström sparas.

VECKOTIMER

Använd den här timerfunktionen för att ställa in driftstider för

varje veckodag. Använd inställningen Dag av för att stänga av

förprogrammerad drift för en vald dag för kommande vecka.

Eftersom alla dagar kan ställas in tillsammans, kan veckoti-

mern användas för att upprepa timerinställningarna för alla

dagar.

TRÅDANSLUTEN FJÄRRKONTROLL

Den trådanslutna fjärrkontrollen medför bekväm styrning av

inomhusenheten.

TRÅDLÖS FJÄRRKONTROLL (TILLVAL)

Den valfria trådlösa fjärrkontrollen kan användas. Följande

skillnader ﬁ nns vid användning av den trådlösa fjärrkontrollen

jämfört med användning av den trådanslutna fjärrkontrollen.

[ Ytterligare funktioner för trådlös fjärrkontroll ]

• SLEEP-timer

• 10 °C UPPVÄRMNING

Du kan använda både trådlös och trådansluten fjärrkontroll

samtidigt, men följande funktioner kommer att vara begränsa-

de.

• 10 °C UPPVÄRMNING

Sv-3

Lägesdrift

Auto

Nedkylningsmodell:

•

När AUTO (automatisk ändring) väljs först kommer ﬂ äkten att

gå med väldigt låg hastighet i några minuter medan inomhu-

senheten känner av rummets tillstånd och väljer rätt läge.

Rumstemperatur är högre än den deﬁ nierade temperaturen i

temperaturinställningen → Nedkylningsläge

Rumstemperatur är nära eller lägre än den deﬁ nierade tempe-

raturen i temperaturinställningen → Övervakningsläge

Nedkylningsläge

Övervakningsdrift

Deﬁ nierad

temperatur i

temperaturin-

ställning

• När inomhusenheten har justerat rumstemperaturen till

en temperatur nära temperaturinställningen, påbörjas

övervakningsläget. I övervakningsläget har ﬂ äkten en låg

hastighet. Om rumstemperaturen ändras, kommer inom-

husenheten att återigen välja rätt driftsläge (nedkylning)

för att justera temperaturen till det värde som ställts in i

temperaturinställningen.

•

Om läget som valts automatiskt av enheten inte är det önska-

de, välj ett av lägena (nedkylning, avfuktning, ﬂ äkt).

Uppvärmnings- och nedkylningsmodell (Reverse cycle):

•

När AUTO (automatisk ändring) väljs väljer luftkonditioneringen

lämpligt driftsläge (nedkylning eller uppvärmning) utifrån rum-

mets aktuella temperatur.

•

När automatiskt läge väljs först, kommer ﬂ äkten att gå med låg

hastighet i några minuter medan inomhusenheten känner av

rummets tillstånd och väljer lämpligt driftsläge.

Rumstemperatur är högre än den deﬁ nierade temperaturen i

temperaturinställningen → Nedkylningsläge

Rumstemperatur är nära den deﬁ nierade temperaturen i tempe-

raturinställningen → Avgörs av utomhustemperaturen

Rumstemperatur är lägre än den deﬁ nierade temperaturen i

temperaturinställningen → Uppvärmningsläge

Deﬁ nierad tem-

peratur i tempe-

raturinställning

Avgörs av utomhustem-

peratur

Nedkylningsläge

Uppvärmningsläge

•

När luftkonditioneringen har justerat rumstemperaturen så att

den är nära termostatinställningen påbörjas övervakningsläget.

I övervakningsläget har ﬂ äkten en låg hastighet. Om rumstem-

peraturen ändras kommer luftkonditioneringen att återigen välja

lämpligt driftsläge (uppvärmning, nedkylning) för att justera tem-

peraturen till det värde som ställts in på termostaten.

Om läget som valts automatiskt av enheten inte är det önskade,

välj ett av lägena (uppvärmning, nedkylning, avfuktning, ﬂ äkt).

ANVÄNDARTIPS

Instruktioner relaterade till uppvärmning(*) gäller bara upp-

värmnings- och nedkylningsmodell (Reverse Cycle).

Uppvärmningsprestanda*

• Den här luftkonditioneringen fungerar enligt värme-

pumpsprincipen, vilket innebär att den absorberar värme

från utomhusluft och för in den varma luften inomhus.

Resultatet är att driftsprestandan minskar om utomhustem-

peraturen sjunker. Kontakta även din installationstekniker

för att försäkra dig om att enheten har korrekt storlek för det

erfordrade rumsutrymmet.

• Värmepumpen värmer upp hela rummet genom att cirkulera

luften genom rummet, med resultatet att det kan dröja lite

efter att luftkonditioneringen har satts igång innan rummet

är uppvärmt.

När inomhus- och utomhustemperaturerna är höga*

När både inomhus- och utomhustemperaturerna är höga vid

uppvärmning, kan utomhusenhetens ﬂ äkt stanna tillfälligtvis.

Mikrodatorstyrd automatisk avfrostning*

• När utomhustemperaturen är låg med hög luftfuktighet, kan

frost bildas på utomhusenheten under uppvärmning och

detta kan minska produktens prestanda.

För att undvika denna reducerade prestanda är den här

produkten utrustad med en mikrodatorstyrd automatisk

avfrostningsfunktion. Under avfrostningscykeln kommer in-

omhusﬂ äkten att stängas av, och avfrostningsläget kommer

att indikeras. Det tar maximalt 15 minuter för luftkonditione-

ringen att starta igen.

• Om det bildas frost på utomhusenheten efter att uppvärm-

ningen stoppats kommer enheten att starta den automatis-

ka avfrostningen. Utomhusenheten kommer automatiskt att

stoppa under några minuter.

Varm start*

Inomhusenheten förhindrar kallt drag när uppvärmningen

börjar.

Inomhusenhetsﬂ äkten drivs inte eller drivs med en mycket låg

hastighet tills värmeväxlaren når den inställda temperaturen.

Låg omgivande kylning

När utomhustemperaturen faller kan utomhusenhetens ﬂ äktar

ändras till låg hastighet, eller så kan en av ﬂ äktarna stängas

av periodvis.

Sv-4

Värme*

• Används för att värma rummet.

• När uppvärmningsläge har valts kommer hastigheten på

luftkonditioneringens ﬂ äkt vara mycket låg i cirka 3 till 5

minuter, och därefter övergår den till vald ﬂ äkthastighet.

Den här tiden behövs för att inomhusenheten skall vär-

mas upp innan full drift.

• När rumstemperaturen är mycket låg kan frost bildas på

utomhusenheten och prestandan minskas. För att av-

lägsna frosten kommer avfrostningscykeln att startas då

och då. Under automatisk avfrostning avbryts uppvärm-

ningen.

• Det dröjer efter att uppvärmningen startats innan rummet

blir varmt.

Kyla

Används för att kyla ner rummet.

Avfukta

• Används för försiktig nedkylning samtidigt som rummet

avfuktas.

• Du kan inte värma upp rummet under avfuktningsläge.

• Under avfuktningsläge går enheten med låg hastighet,

och inomhusenhetens ﬂ äkt stannar då och då så att

fuktigheten i rummet justeras. Fläkten kan även gå med

mycket låg hastighet när fuktigheten i rummet justeras.

• Fläkthastigheten kan inte ändras manuellt när avfukt-

ningsläget har valts.

Fläkt

Används för luftcirkulation i rummet.

KOMMENTARER

*Under uppvärmning:

Ställ in termostaten på en temperatur som är högre än aktuell

rumstemperatur. Uppvärmningen drivs inte om termostaten är

satt lägre än aktuell rumstemperatur.

I kyl-/avfuktningsläge:

Ställ in termostaten på en temperatur som är lägre än aktuell

rumstemperatur. Kyl-och avfuktningslägena kommer inte att

drivas om termostaten är satt högre än den aktuella rumstem-

peraturen (i nedkylningsläge går endast ﬂ äkten).

I ﬂ äktläge:

Du kan inte använda enheten för att värma eller kyla rummet.

Energispardrift

Den maximala utgående effekten för energispardrift är om-

kring 70 % av normal luftkonditionering för nedkylning och

uppvärmning.

Om rummet inte kyls (eller värms) tillfredsställande under

energispardrift, välj normal drift.

Fläkthastighet

Styr ﬂ äkthastigheten.

AUTO HÖG TYSTMED LÅG

När AUTO väljs justeras ﬂ äkthastigheten automatiskt efter

användarläget.

Uppvärmning*: Fläkten kommer att hålla väldigt låg hastighet

när temperaturen på luften från inomhusenhe-

ten är låg.

Nedkylning: När rumstemperaturen närmar sig den inställ-

da temperaturen går ﬂ äkten långsammare.

Fläkt: Fläkten går med medelhastighet.

Fläktkontroll för energisparande

• I nedkylnings- eller avfuktningsläge kan inomhusenhetens

ﬂ äkt stoppas då och då för att utföra inomhusenhetens ﬂ äkt-

kontroll för energibesparing som möjliggör energisparande

drift genom att stoppa rotationen för inomhusenhetens ﬂ äkt

när utomhusenheten har stoppats.

• I grundinställningarna är den här funktionen aktiverad.

• För att inaktivera denna funktion, se fjärrkontrollens bruks-

anvisning.

• Även om inställningarna har ändrats och om ﬂ äkthastighe-

ten är inställd på ”AUTO” i nedkylnings- eller avfuktnings-

läge fungerar den här funktionen för att dämpa mängden

cirkulerad inomhusfukt.

Automatisk omstart

Vid strömavbrott

• Om strömmen till luftkonditioneringen avbryts av ett ström-

avbrott, kommer enheten att starta om automatiskt i det

läge som valts tidigare när strömmen kommer tillbaka.

• Användning av andra elektriska apparater, (elektrisk rakap-

parat etc.) eller trådlös radiosändare i närheten kan orsaka

fel i luftkonditioneringen. I sådana fall, dra ut kontakten

tillfälligt, anslut igen, och använd fjärrkontrollen för att åter-

uppta driften.

Flera fjärrkontroller (tillval)

Ytterligare en fjärrkontroll kan läggas till, till maximalt två fjärr-

kontroller. Båda kontrollerna styr luftkonditioneringen. Dock

kan inte timerfunktionerna användas på sekundärenheten.

Gruppkontroll

En fjärrkontroll kan kontrollera upp till 16 luftkonditionerings-

enheter.

Alla luftkonditioneringsenheterna drivs med samma

inställningar.

Kommentarer

• I uppvärmningsläget kommer utomhusenheten att börja

avfrostning då och då under korta perioder. Om använda-

ren ställer in inomhusenheten för uppvärmning igen under

avfrostningen, kommer avfrostningen att fortsätta, och

uppvärmningen kommer att påbörjas när avfrostningen

avslutats, vilket medför att det kan ta tid innan varm luft

kommer ut.

• Under uppvärmningen kan överdelen på inomhusenheten

bli varm, men det beror på att kylvätska cirkulerar genom

inomhusenheten även när den stoppat, vilket inte är något

fel.

Sv-5

FELSÖKNING

Instruktioner relaterade till uppvärmning(*) gäller bara upp-

värmnings- och nedkylningsmodell (Reverse Cycle).

VARNING

Under följande händelser ska du omedelbart stoppa

driften av luftkonditioneringen och koppla bort all ström-

försörjning genom att stänga av elektriska brytare eller

dra ur elkontakten. Konsultera sedan din återförsäljare

eller auktoriserad servicepersonal.

Så länge enheten är ansluten till elnätet så är den inte

isolerad från strömförsörjningen även om enheten är

avstängd.

•

Enheten luktar som om något brinner eller avger rök

•

Vatten läcker från enheten.

Genomför följande kontroll innan service begärs:

NORMAL FUNKTION

Sätter inte igång omedelbart

• Om enheten stoppas och sedan startas omedelbart igen

kommer inte kompressorn att sätta igång förrän efter

cirka 3 minuter för att undvika att säkringar löses ut.

• När den elektriska brytaren stängs av och sätts på igen,

kommer skyddskretsen att vara igång under cirka 3

minuter vilket förhindrar drift under den tiden.

Det hörs ljud

• Under användning och omedelbart efter att luftkonditio-

neringen stoppats kan ljudet av rinnande vatten höras i

dess rör. Dessutom hörs ett extra tydligt ljud i cirka 2 till

3 minuter efter igångsättning (ljudet av ﬂ ödande kyl-

vätska).

* • Vid uppvärmning kan ett väsande ljud höras ibland. Lju-

det kommer från den automatiska avfrostningsdriften.

Lukter

• Viss lukt kan komma från inomhusenheten. Det är luk-

ten från rummet (möbler, tobak, etc) som har sugits in i

luftkonditioneringen.

Dimma eller ånga syns

• Under nedkylnings- eller avfuktningsdrift, kan en tunn

dimma släppas ut från inomhusenheten. Detta beror

på att luften i rummet kyls ned plötsligt av den utgåen-

de luften från luftkonditioneringen vilket ger upphov till

kondens och dimbildning.

* • Under uppvärmning kan utomhusenhetens ﬂ äkt stanna,

och ånga kan synas från enheten. Det beror på den au-

tomatiska avfrostningsdriften.

Luftfuktigheten sjunker inte

Vid avfuktningsdrift.

• Under vissa rumsförhållanden sjunker inte luftfuktighe-

ten.

• För att sänka luftfuktigheten, ställ in en lägre rumstem-

peratur.

Luftﬂ ödet är svagt eller stoppar

• Inomhusenhetens fläkt kan starta senare än utomhu-

senhetens ﬂ äkt, eller så kan den stoppa när utomhusen-

hetens ﬂ äkt inte drivs. Detta beror på inomhusenhetens

ﬂ äktkontroll för energibesparing.

• För att inaktivera denna funktion, se fjärrkontrollens

bruksanvisning. (Denna funktion kan inte inaktiveras i

automatiskt ﬂ äktläge.)

* • När uppvärmningen startar hålls ﬂ äkthastigheten tillfäl-

ligt på en mycket låg nivå för att värma upp enhetens

invändiga delar.

* • Om rumstemperaturen överstiger termostatinställningen

under uppvärmning, kommer utomhusenheten att stop-

pa, och inomhusenhetens ﬂ äkt kommer att gå mycket

långsamt. Ställ in termostaten på en högre inställning

om ytterligare uppvärmning av rummet önskas.

* • Under uppvärmning kommer enheten att stoppas till-

fälligt (i maximalt 15 minuter) medan den automatiska

avfrostningen är igång. Under den automatiska avfrost-

ningen indikeras avfrostningsläget.

<<Se fjärrkontrollens bruksanvisning.>>

• Fläkten kan komma att gå mycket långsamt i avfukt-

ningsdrift eller om enheten kontrollerar rumstemperatu-

ren.

• Under tyst drift går ﬂ äkten med mycket låg hastighet.

• Vid övervakning i autodrift kommer ﬂ äkten att gå med

mycket låg hastighet.

Det kommer vatten från utomhusenheten

* • Under uppvärmning kan utomhusenheten läcka vatten

på grund av den automatiska avfrostningen.

KONTROLLERA EN GÅNG TILL

Fungerar inte alls

• Har kretsbrytaren stängts av?

• Har det varit strömavbrott?

• Har säkringen gått, eller en kretsbrytare löst ut?

• Är timern igång?

Dålig nedkylning (eller uppvärmning*)

• Är luftﬁ ltret smutsigt?

• Är inloppsgallret eller utgångsporten på luftkonditione-

ringen blockerat/blockerad?

• Ställde du in rumstemperaturen (termostat) rätt?

• Är ett fönster eller en dörr öppet/öppen?

• Om driften är nedkylning, lyser solen rakt in? (Dra för

gardinerna.)

• Om driften är nedkylning, ﬁ nns det uppvärmningsappa-

rater och datorer inne i rummet, eller är det för många

människor i rummet?

• Är enheten inställd på tyst drift?

• Är luftkonditioneringen i energisparläge?

Om problemet kvarstår efter dessa kontroller, eller om du

känner att det luktar bränt, stäng av omedelbart, koppla ur

strömförsörjningen och kontakta auktoriserad serviceperso-

nal.

Fujitsu ARHG14LHTBP Bruksanvisningar

varumärke: Fujitsu

Modell: ARHG14LHTBP

Typ: Bruksanvisningar

Ladda ner pdf

Rapportera

Fujitsu ARHG14LHTBP Bruksanvisningar

Fujitsu ARHG14LHTBP Bruksanvisningar

Relaterade papper