Invacare Dress Toileting Användarmanual

Invacare
Stämpla
Invacare
Modell
Dress Toileting
Kategori
Spridare
Typ
Användarmanual
Invacare®
Dress Toileting
User's Manual (GB)
Brugermanual (DK)
Bruksanvisning (SE)
Brukerveiledning (NO)
Bedienungsanleitung (DE)
Gebruiksaanwijzing (NL)
Manual d’utilisation (FR)
Manual del usuario (ES)
Manuale d’uso (IT)
Manual de Utilização (PT)
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
6
Dress Toileting, Hygiensele låg rygg
Tack för att du valt Invacares lyftselar.
Läs noga igenom bruksanvisningen innan du börjar använda lyftselen. Kontrollera att lyftselen
vid leveransen är hel, om den inte är det kontakta Invacare®.
Hygiensele med låg rygg är enkel att använda för t ex påklädning och vid hygien. Den är lämplig
för brukare som har god bålstabilitet men som kanske behöver huvudstöd. Hygienselen är
formad så att armarna är fria.
Placering av lyftsele från sittande position
Luta brukaren framåt och försäkra dig om att han/hon inte kan falla. Ta tag i ryggdelens nedre
kant på lyftselen innan du för ner den bakom brukarens rygg. Ryggdelens nedre kant placeras i
nivå med midjan - den polstrade övre kanten skall sitta rätt under armarna. Se bild 1.
Armarna skall vara på utsidan av lyftselen.
Lägg benstöden på varsin sida framtill på rullstolen och sedan under låren.
Placering av benstöden - om brukaren är sträck-spastisk - placera benstöden längre ut mot
knäna. Är brukaren tonus-svag - placera benen högre upp på låren för att ge ett bättre stöd,
och patienten riskerar inte att falla framåt. Se bild 2.
Placering av lyftsele från en liggande position
Luta brukaren framåt och försäkra dig om att han/hon inte kan falla. Placera lyftselen med
benstöden på vardera sidan om brukaren, placera den så att mittmarkeringen följer ryggraden.
Ryggdelens nedre kant placeras i nivå med ryggraden. Luta tillbaka brukaren mot lyftselen.
Se bild 3.
Placering av benstöden
Korsade benstöd:
För maximal säkerhet placera lyftselen med benstödens lyftband korsade igenom varandra
innan de hängs upp på lyftkroken. Detta innebär att man minskar risken för framåt tippning och
en bättre upprätthållning av höft och ben. Se bild 4.
Benstöd omlott:
Placera benstöden omlott om brukaren är amputerad eller tycker att det känns tryggt och
skönt. Försäkra dig om att brukaren inte är sträck-spastisk - placera då benstöden längre ut
mot knäna. Om brukaren är tonus-svag - placera benen högre upp på låren för att ge ett
bättre stöd och för att brukaren inte skall riskerar att falla framåt. Se bild 5.
Koppla benstöden separat:
Koppla benstöden separat under varje ben men inte lyftbanden. Detta kan rekommenderas om
brukaren har ett känsligt underliv eller när man vill komma åt att torka rent och torrt. Dra ut
benstöden från grenen innan patient lyfts upp, annars kan benstöden skära in i underlivet.
Se bild 6.
Viktigt! Benen åker isär och höften utåtroterar när benstöden kopplas separat, det kan
upplevas som obehagligt för brukaren.
7
Placering av lyftöglor på lyftbygeln eller lyftbanden
Placera lyftöglan på lyftbygeln eller på taklyftens lyftband. Placera huvuddelens lyftöglor först
och sedan bendelens lyftöglor. Lyftselen kan användas till 2- och 4-punkts upphängning till
lyftband eller lyftbyglar. Notera dock för komfort och säkerhets skull att bredden på lyftbygeln
stämmer överens med lyftselens bredd och till brukarens förutsättningar.
Invacare®rekommenderar att utbildad personal använder lyftutrustningen och genomför inte
lyft om lyftsituationen befinner sig vara riskfylld. Om frågor uppstår om Invacares lyftselar får
användas på andra leverantörers utrustning, vänligen kontakta Invacare®.
Positionen av brukaren i lyftselen kan justeras med olika färgmärkta bandhöjder. Kortare öglor
vid skuldrorna och längre vid benen vilket innebär ett mer vertikalt lyft som är bättre när man
förflyttar till en stol eller rullstol. Genom att sänka öglorna vid skuldrorna och/eller korta av
banden vid benen uppnås en mer bakåtlutande position vilket är bättre vid förflyttning från en
stol till en säng.
Använd endast CE märkta lyftbyglar och lyftmotorer, helst med en (SWL) max last,
som är lika eller högre än den på lyftselen. Om SWL är lägre än på lyftselen kan
SWL på lyftbygeln eller lyftmotorn användas.
Kontrollera alltid att lyftbanden är ordentligt påsatta på lyftbygeln eller lyftbandens
lyftkrokar.
Invacare®rekommenderar att en förflyttning med lyftutrustning alltid genomförs
av utbildad personal. Välj alltid en lyftsele som passar brukaren vikt, storlek och
rörelseförmåga.
Kontrollera lyftselen varje dag efter skador och särskilt efter tvätt. Använd ALDRIG
en trasig lyftsele - laga aldrig en trasig lyftsele - trasiga lyftselar kasseras).
Är du tveksam om du skall använda lyftselen, kontakta Invacare® för råd.
Max brukarvikt: 200 kg.
Symboler: = 200 kg
Safe Working Load, se i bruksanvisning. Tvättråd 95º. Färgfäller inte. Skall inte torktumlas.
Skall inte strykas.
Invacares lyftselar har 2 års garantitid.
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26

Invacare Dress Toileting Användarmanual

Invacare
Stämpla
Invacare
Modell
Dress Toileting
Kategori
Spridare
Typ
Användarmanual
Ladda ner PDF
rapportera

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument