MOUNTING INSTRUCTION
Brand
TRIUMPH
Model
Thunderbird
Year
1995-96
Art. No.
TR 504
Total length
337
mm
Stroke
60
mm
Reb.click
15
Comp.click
Preload
8
mm
Supplementary parts
192-01
231-01
429-19
430-02
1180-01
Sticker / Dekal "Öhlins" (2x)
Ty-rap / Buntband (2x)
Bolt / Skruv M6x16
Nut / Mutter M6
Memo sticker / Memo dekal
Owners manual / Bruksanvisning
Mounting instructions
1.
Palla upp MC:n så att bakhjulet hänger fritt.
2.
Tag bort sadel och sidokåpor. Börja med de främre.
3.
Lossa övre fästskruven till luftburken.
4.
Demontera original stötdämparen.
5.
Montera Öhlin-stötdämparen i omvänd ordning med
hydraul förspännaren på vänster sida (se skiss).
Använd medföljande skruv och mutter.
6.
Fäst upp slangen med medföljande buntband.
7.
Kontrollera att frigång finns när hjulet fjädrar in,
och att samtliga skruvar är åtdragna.
8.
Montera luftburksskruv, sidokåpor och sadel.
1.
Put the motorcycle on a stand so that the rear wheel
is off the ground.
2.
Remove seat and side covers. Start with the front
ones (cromed).
3.
Loosen the upper mounting screw for the air box.
4.
Remove the original shockabsorber.
5.
Mount the Öhlins-shockabsorber in reverse order
with the hydraulic preload adjuster on the left side
(see sketch). Use attached bolt and nut.
6.
Fix the hose with the ty-raps.
7.
Make sure there is enough clearance when the wheel
moves, and that all bolts are tightened.
8.
Mount the air box screw, side panels and seat.
Öhlins Racin
AB frånsä
er si
allt ansvar för
skada på stötdämpare, motorc
kel eller person om
inte monterin
s- och skötsel instruktionerna har
föl
ts till fullo. In
en
aranti kan
es på funktion
eller livslängd om dessa instruktioner inte följts
Öhlins Racin
AB can not be responsible for an
dama
e to shock absorber, motorc
cle or person if
the mountin
- and maintainin
instructions are not
followed exactl
. Also no
uarantee can be
iven
for the performance and reliabilit
if these
instructions are not followed.