Topcom 220 Användarmanual

Callmaster 220

Brugsanvisning

Käyttöohjeet

Operating guide

HANDL CALLM 220_SCAN 13/3/02 4:42 pm Page 1

Sidan laddas ...

!! Viktigt!!

För att använda funktionen "nummervisning" måste tjänsten vara aktiverad för din tele-

fonlinje. Normalt behöver du ett separat abonnemang från ditt telefonbolag för att kunna

aktivera funktionen. Om nummervisningsfunktionen inte finns för din telefonlinje kommer

inkommande telefonnummer INTE visas på din telefons display.

!! Vigtigt!!

For at kunne anvende "Caller ID" (gengivelse af opkalderens nummer) skal denne tjeneste

først aktiveres på Deres telefonlinie. For at aktivere denne tjeneste har De normalt brug

for et separat abonnemenet fra Deres telefonselskab.

Hvis De ikke råder over en Caller ID-anordning på Deres telefonlinie, vises opkalderens

telefonnummer IKKE på displayet på Deres apparat.

!! Tärkeää !!

Voidaksesi käyttää soittajan numeron näyttötoimintoa (Caller ID), tämä palvelu on

aktivoitava puhelinlinjaasi. Yleensä se on tilattava erikseen puhelinyhtiöltä ennen kuin

toimintoa voidaan käyttää.

Ellei sinulla ole soittajan numeron näyttötoimintoa puhelinlinjassasi, soittajan numero ei

näy puhelimen näytössä.

!!V

iktig!!

Før du kan bruke funksjonen "Hvem ringer" må denne service aktiveres på din telefonlin-

je. Kontakt din teleoperatør for å abonnere på "Hvem ringer".

Dersom du ikke har funksjonen "Hvem ringer" på di n telefonlinje, vil IKKE telefonnum-

meret til anropet som kommer inn vises på skjermen.

!! Important !!

To use ‘Caller ID’ (display caller), this service has to be activated on your phone line.

Normally you need a separate subscription from your telephone company to activate this

function.

If you don’t have the Caller ID function on your phone line,

the incoming telephone numbers will NOT be shown on the

display of your telephone.

HANDL CALLM 220_SCAN 13/3/02 4:42 pm Page 3

GB The features described in this manual are published with reservation to modifications.

S Funktionerna i denna bruksanvisning publiceras med reservation för ändringar.

SF Tässä ohjekirjassa julkaissut tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta.

HANDL CALLM 220_SCAN 13/3/02 4:42 pm Page 4

Sidan laddas ...

1. Inkoppling 29

2. Knappar 30

3. Display/LED 30

4. Inställningar 32

4.1 Inställning av språk 32

4.2 Inställning av datum och klockslag 32

4.3 Inkommande samtal 33

4.4 Mottagarlista 34

4.4.1 Bläddra igenom mottagarlistan 34

4.4.2 Radera nummer från mottagarlistan 35

4.4.3 Ringa upp ett nummer från mottagarlistan 35

4.5 Telefonbok 35

4.5.1 Spara ett nummer i telefonbokens minne 36

4.5.2 Leta i telefonboken 37

4.5.3 Ringa upp ett nummer från telefonboken 37

4.5.4 Radera i telefonbokens minne 38

4.5.5 Radera hela telefonboken 38

5. Namnpresentation 38

5.1 Spela in ett namn 38

5.1.1 Spela in ett namn till ett manuellt lagrat nummer 38

5.1.2 Spela in ett namn till ett nummer i mottagarlistan 39

5.1.3 Spela in ett namn till ett nummer i telefonboken 39

5.2 Radera ett inspelat namn från telefonboken 40

6. Utgående meddelande (SVAR) 40

6.1 Inspelning av ett allmänt utgående meddelande (SVAR) 40

6.2 Inspelning av ett speciellt utgående meddelande (

VIP-SV)41

6.3 Koppling av ett speciellt utgående meddelande (

VIP-SV)

till ett speciellt telefon nummer 41

6.4 Sök genom numren för ett speciellt utgående meddelande

(VIP - SV) 41

6.5 Radera det speciella utgående meddelandet (

VIP-SV) 42

6.6 Aktivering/Avaktivering av det allmänna utgående meddelandet. 42

Callmaster 220

26

HANDL CALLM 220_SCAN 13/3/02 4:42 pm Page 26

7. Ställa in röstvolymen 42

8. Röstbrevlåda 42

8.1 Varningssignal till röstbrevlådan 43

9. Ställa in prefix för inkommande samtal 43

10. Återställning (reset) 44

11. Programmenyns sekvens 44

12. Topcom garanti 44

12.1. Garantitid 44

12.2. Förfarande vid åberopande av garanti 44

12.3. Undantag 45

Callmaster 220

27

SVENSKA

HANDL CALLM 220_SCAN 13/3/02 4:42 pm Page 27

Callmaster 220

28

Säkerhetsanvisningar

• Använd endast den nätsladd som medföljer apparaten. Använd

inte någon annan laddare, eftersom det kan skada

battericellerna.

• Placera inte basenheten i fuktiga utrymmen eller på kortare

avstånd än 1,5 m från en vattenkran.

• Använd inte telefonen i miljöer där det finns explosionsrisker.

• Källsortera batterierna och underhåll telefonen på ett

miljövänligt sätt.

Rengöring

Rengör telefonen med en lätt fuktad trasa eller med en antistatisk

rengöringsservett. Använd aldrig rengöringsmedel eller medel med

slipande egenskaper.

HANDL CALLM 220_SCAN 13/3/02 4:42 pm Page 28

Callmaster 220

29

SVENSKA

1. Inkoppling

• Anslut telekabelns ena ände till telefonens baksida “LINE” (1) och den

andra änden med telepluggen i ett teleuttag. Eventuellt behöver du

koppla bort telesladden från telefonen!

• Anslut ena änden av telesladden till luren och den andra till telefonens

baksida “PHONE” (2).

• Anslut ena änden av adaptern till ett elektriskt uttag och den andra

änden till telefonens baksida (3).

• Om det inte finns något elektriskt uttag tillgängligt, kan man använda

batterier istället för adapter.

- Öppna batteriluckan under telefonen.

- Sätt i 6 st AAA batterier (1,5V).

- Stäng batteriluckan.

Notera (1): Batteriikonen visas i displayen när batterierna nästan är slut,

eller om du endast använder adapter. Så snart de gamla batterierna ersatts av

nya försvinner ikonen.

Notera (2): Vid strömavbrott sparas endast telefonbokens minne!

PHONE LINEDC 9V

OFF LO HI

1 Till telekabeln

3

2

HANDL CALLM 220_SCAN 13/3/02 4:42 pm Page 29

2. Knappar

1. Radera/lämna Ø

2. Lagringsknapp

3. Program/ringnapp

4. Knapp - Ner

6. Knapp – Upp

3. Display/LED

a) Displayens normalläge

Callmaster 220

30

1

6

2345

HANDL CALLM 220_SCAN 13/3/02 4:42 pm Page 30

b) Särskild displayinformation

c) LED-indikeringar

Callmaster 220

31

SVENSKA

DISPLAYINFORMATION BESKRIVNING

12:15 Klockslag (24 timmar)

09/12 Datum (dag/månad)

0123456789 Uppringarens telefonnummer

Pieter Janssens Uppringarens namn

NEW Du har ett nytt samtal

02 Samtalets nummer i mottagarlistan

Batteriet är nästan slut.

Indikerar inmatning i telefonboken

RTP Upprepat samtal

DISPLAYINFORMATION BESKRIVNING

[ X ] Funktionen avaktiverad

[ ] Funktionen aktiverad

Visas när telefonluren lyfts

(på när ingen telefonlinje är ansluten)

Symbol för när röstmeddelande väntar

[ 0 1 ] Följ nummer i telefonbokens minne

LED BESKRIVNING

- Blinkar en gång = nytt samtal mottaget i mottagarlistan

- Blinkar två gånger = nytt meddelande mottaget i

telefonnätverket

HANDL CALLM 220_SCAN 13/3/02 4:42 pm Page 31

Callmaster 220

32

4. Inställningar

4.1 Inställning av språk

Det finns 3 språk att välja mellan. Välj önskat språk på följande sätt:

1. Tryck och håll nere knappen Program/ring och tryck på Lagrings

knappen . i displayen står det “ RESET VXXX”.

2. Tryck på knappen Program/ring igen. Displayen visar det

förinställda språket. För att ändra språk trycker man på Lagrings

knappen några gånger tills rätt språk visas.

3. Tryck på knappen Program/ring för att bekräfta och gå vidare till

nästa inställning (se inställning för datum och tid).

OBS: Man kan lämna programmenyn genom att trycka på knappen

Radera/lämna Ø

4.2 Inställning av datum och klockslag

När du beställer tjänsten nummerpresentation och din teleleverantör

skickar datum och klockslag tillsammans med telefonnumret, ställs

telefonens klocka in automatiskt. Man kan också ställa in den manuellt

på följande vis:

1. Tryck och håll nere knappen Program/ring och tryck på Lagrings

knappen . i displayen står det “ RESET VXXX”.

2. Tryck på knappen Program/ring två gånger. i displayen visas:

“DD/MM HH:MM”

3. Tryck på knapparna Upp eller Ner för att ändra inställning.

4. Tryck på Lagringsknappen för att flytta markören.

5. Upprepa steg 3 och 4 för att mata in alla 8 siffrorna.

6. Tryck på knappen Program/ring för att bekräfta nytt datum och

klockslag.

OBS: Om du har matat in fel datum eller klockslag, kommer du inte ur

programmenyn förrän inställningen är rätt gjord!

7. Tryck på knappen Radera/lämna Ø för att lämna programmenyn.

HANDL CALLM 220_SCAN 13/3/02 4:42 pm Page 32

Callmaster 220

33

SVENSKA

4.3 Inkommande samtal

Om du har beställt tjänsten Nummerpresentation hos din teleoperatör,

kommer det inkommande numret att visas i din display. Beroende på

vilken teleoperatör du anlitar, kan även namnet på den som ringer upp

visas. Om namnet inte visas, men du har sparat numret med namn i

Telefonboken, visas det inprogrammerade namnet i displayen. Den

inringandes telefon nummer presenteras genom högtalaren.

Under ett inkommande samtal kan följande information visas i

displayen:

a) Du har inte beställt tjänsten

Nummerpresentation hos din

teleoperatör

b) Du har beställt tjänsten

Nummerpresentation hos din tele-

operatör (endast nummer) och

uppringarens namn har inte sparats

i minnet.

c) Du har beställt tjänsten

Nummerpresentation hos din tele-

operatör (endast nummer) men

uppringarens namn och nummer är

sparat i telefonboken. Eller,

nummerpresentation med nummer och namn!

d) Du har beställt tjänsten

Nummerpresentation men numret

kan inte visas eller är privat.

09/12 12:15

-00- -00-

NY TOTAL

NEW 09/12 12:15

CALL#

01 0123456789

NEW 09/12 12:15

CALL#

01 -----------

HEMLIGT NUMMER

NEW 09/12 12:15

CALL#

01 0123456789

PIETER JANSSENS

HANDL CALLM 220_SCAN 13/3/02 4:42 pm Page 33

Callmaster 220

34

e) Du har beställt tjänsten

Nummerpresentation men numret är

inte tillgängligt (gäller t ex inter-

nationella samtal)

4.4 Mottagarlista

Callmaster 220 har en mottagarlista där du kan spara minst 80

inkommande telefonnummer med namn. Telefonnummer som du

mottagit mer än en gång, sparas också med repeteringsikonen ‘RTP’

Varje inkommande samtal sparas i mottagarlistan med indikerat datum

och klockslag.

i standbyläge visas antalet nya samtal och det totala antalet samtal i

displayen, t ex:

- NY 03 – Du har 3 nya samtal i mottagarlistan.

- TOTAL 10 – Det finns 10 samtal totalt i mottagarlistan: 3 nya och 7

gamla (redan avlästa) samtal.

4.4.1 Bläddra igenom motagarlistan

Du kan bläddra igenom mottagarlistan med knapparna Upp och Ner

. När du kommer till början/slutet av listan, visas

”BÖRJAN/SLUTET” i displayen. Varje gång ett nytt samtal kommer in,

visas ”NEW” i displayen. Antalet inkommande samtal visas under

”CALL#” i displayen. Det högsta numret är det senast mottagna

numret. Nummer 1 är det äldsta.

Till exempel: När du har tagit emot 4 samtal och du trycker på

knappen Ner , visas det senast mottagna numret i displayen. Om du

trycker på knappen Ner igen, visas nästa nummer.

09/12 12:15

-03- -10-

NY TOTAL

NEW 09/12 12:15

CALL#

01 -----------

OKÄNT NUMMER

HANDL CALLM 220_SCAN 13/3/02 4:42 pm Page 34

Callmaster 220

35

SVENSKA

KNAPPEN NER 1:A TRYCKNING 2:A TRYCKNING 3:E TRYCKNING 4:E TRYCKNING 5:E TRYCKNING

CALL# CALL #4 CALL #3 CALL #2 CALL #1

DISPLAY SENASTE SAMTAL ANDRA TREDJE ÄLDSTA SAMTALET BÖRJAN/SLUT

4.4.2 Radera nummer från mottagarlistan

a) Radera ett nummer

- Välj numret som du vill radera med hjälp av knapparna Upp

och Ner

- Tryck på knappen Radera Ø en gång. ”Radera?” visas i displayen.

- Tryck på knappen Radera Ø en gång till för att bekräfta eller tryck

på knapparna Upp och Ner för att bläddra igenom resten av

mottagarlistan.

b) Radera hela mottagarlistan

- Öppna mottagarlistan, tryck och håll nere knappen Radera Ø tills

”Radera alla?” visas i displayen.

- Tryck på knappen Radera Ø en gång till för att bekräfta eller tryck

på knapparna Upp och Ner för att bläddra igenom resten av mot

tagarlistan.

4.4.3 Ringa upp ett nummer från mottagarlistan

- Välj önskat telefonnummer med knapparna Upp eller Ner .

- Tryck och hall nere Återuppringnings knappen tills “RINGER

UPP” visas.

- Släpp Återuppringnings knappen och numret rings upp

automatiskt. Lyft luren när “LYFT PÅ LUREN” visas i displayen.

4.5 Telefonbok

Du kan spara upp till 30 namn (max. 15 tecken) och nummer (max 20

siffror) i den elektroniska telefonboken i din Callmaster 220.

HANDL CALLM 220_SCAN 13/3/02 4:42 pm Page 35

Callmaster 220

36

4.5.1 Spara ett nummer i telefonbokens minne

Det finns 3 sätt att spara ett nummer i telefonboken:

1. Manuellt mata in nummer och namn i telefonboken

2. Kopiera från mottagarlistan till telefonboken

3. När ett namn lagras, sparas automatiskt numret i telefonboken (se

vidare: 5.1 Spela in ett namn).

4.5.1a Lägga till nummer manuellt i telefonboken

- Tryck på knappen Program/ring några gånger tills “FÖR IN

NUMMER” visas i displayen.

- Mata in önskat nummer med hjälp av knapparna Upp och Ner

för att välja nummer. Använd Lagrings knappen för att flytta

markören åt höger, och Raderings knappen Ø för att radera det

senaste numret och flytta markören åt vänster!

- Tryck på Program/ring för att bekräfta numret.

- “FÖR IN NAMN” visas i displayen. Mata in namnet med hjälp av

knapparna Upp och Ner för att välja bokstäver. Använd

Lagrings knappen för att flytta markören åt höger, och

Raderings knappen Ø för att radera det senaste numret och flytta

markören åt vänster!

- Tryck på Program/ring för att bekräfta namnet. Namnet och

numret lagras i telefonboken. När minnet är fullt hör du två pip

signaler!

- Tryck på knappen Radera Ø för att lämna programmenyn.

Tillgängliga tecken: Dessa tecken är tillgängliga när du matar in ett

namn:

A B C D E F G H i J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ! ~ # $

% & ’( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9: ; < = > ? @

HANDL CALLM 220_SCAN 13/3/02 4:42 pm Page 36

Callmaster 220

37

SVENSKA

4.5.1b Spara ett nummer från mottagarlistan i telefonboken

- Välj önskat nummer från mottagarlistan med knapparna Upp och

Ner .

- Tryck på knappen Program/ring några gånger tills “FÖR IN

NUMMER” visas i displayen.

- Ändra numret om det behövs. Använd knappen Lagra för att

flytta markören till höger, och knappen Radera Ø för att radera det

senaste numret och flytta markören till vänster!

- Tryck på knappen Program/ring för att bekräfta numret.

- “FÖR IN NAMN” visas i displayen. Tryck på knappen Upp . Lägg

till eller skriv in namnet med hjälp av knapparna Upp och Ner

för att välja bokstäverna. Använd knappen Lagra för att flytta

markören till höger, och knappen Radera Ø för att radera det

senaste numret och flytta markören till vänster!

- Tryck på knappen Program/ring för att bekräfta namnet. Namn

och nummer lagras i telefonboken. När minnet är fullt, hörs två pip

signaler!

- Tryck på Raderings knappen Ø för att lämna menyn.

4.5.2 Leta i telefonboken

Du kan leta i telefonboken genom att trycka på knapparna Upp och

Ner .

- Tryck på knappen Program/ring en gång och “TELEFONBOK”

visas i displayen.

- Tryck på knapparna Upp och Ner för att leta efter ett nummer.

4.5.3 Ringa upp ett nummer från telefonboken

- Sök efter det nummer som ska ringas upp från telefonboken enligt

ovanstående beskrivning (se “4.5.2 Leta i telefonboken”).

- Tryck och hall nere Återuppringnings knappen tills “RINGER

UPP” visas. Släpp Återuppringnings knappen så rings numret

automatiskt upp. Lyft luren när du ser “LYFT PÅ LUREN” i displayen.

HANDL CALLM 220_SCAN 13/3/02 4:42 pm Page 37

Callmaster 220

38

4.5.4 Radera i telefonbokens minne

- Leta efter det nummer som ska raderas med hjälp av knapparna Upp

och Ner i telefonbokens meny (se “4.5.2 Leta i telefonboken”).

- Tryck på Raderings knappen Ø en gång. ‘RADERA?’ visas i displayen.

- Tryck på Raderings knappen Ø en gång till för att bekräfta eller tryck

på knapparna Upp eller Ner för att lämna menyn.

4.5.5 Radera hela telefonboken

- När du är i telefonbokens meny, trycker du på och håller nere

Raderings knappen Ø tills ‘RADERA ALLA?’ visas i displayen.

- Tryck på Raderings knappen Ø en gång till för att bekräfta eller tryck

på knapparna Upp eller Ner för att lämna menyn.

5. Namnpresentation

30 nummer från telefonbokens minne kan länkas till ett inspelat namn

på upp till 2 sekunder. Om du tar emot ett sådant samtal, presenteras

uppringarens namn högt.

5.1 Spela in ett namn

Det finns 3 sätt att spela in ett namn:

1. Spela in namnet till ett manuellt lagrat nummer

2. Spela in ett namn till ett nummer från mottagarlistan

3. Spela in ett namn till ett nummer från telefonboken

5.1.1 Spela in ett namn till ett manuellt lagrat nummer

- Tryck på knappen Program/ring några gånger tills “FÖR IN

NUMMER” visas i displayen.

- Mata in önskat telefonnummer med hjälp av knapparna Upp och

Ner för att välja nummer. Använd knappen Lagra för att

flytta markören till höger, och knappen Radera Ø för att radera det

senaste numret och flytta markören till vänster!

HANDL CALLM 220_SCAN 13/3/02 4:42 pm Page 38

Callmaster 220

39

SVENSKA

- Tryck på knappen Program/ring för att bekräfta numret.

- “FÖR IN NAMN” visas i displayen. Mata in namnet med hjälp av

knapparna Upp och Ner för att välja bokstäver. Använd

knappen Lagra för att flytta markören till höger, och knappen

Radera Ø för att radera det senaste numret och flytta markören till

vänster!

- Tryck på knappen Program/ring för att bekräfta namnet. Namnet

och numret lagras i telefonboken.

- “SPELA IN NAMN” visas i displayen. Tryck och hall nere knappen

Lagra tills du hör en signal. När minnet är fullt, hör två pip

signaler!

- Du har två sekunder på dig att spela in namnet som hör till numret.

OBS: Namnet och numret kommer alltid att vara lagrade i telefonboken!

5.1.2 Spela in ett namn till ett nummer i mottagarlistan

- Välj önskat nummer från mottagarlistan.

- Så snart numret visas i displayen, trycker du och håller nere knappen

Lagra tills du hör signalen. När minnet är fullt, hör två pip

signaler!

- Du har två sekunder på dig att spela in namnet som hör till numret.

OBS: Namnet och numret i mottagarlistan som du spelat in ett namn till kom-

mer alltid att vara lagrade i telefonboken!

5.1.3 Spela in ett namn till ett nummer i telefonboken

- Tryck på knappen Program/ring en gång tills “TELEFONBOK”

visas i displayen.

- Tryck på knapparna Upp och Ner för att söka efter ett

nummer.

- Så snart numret visas i displayen, trycker du och håller nere knappen

Lagra tills du hör signalen. När minnet är fullt, hör två pip

signaler!

- Du har två sekunder på dig att spela in namnet som hör till numret.

HANDL CALLM 220_SCAN 13/3/02 4:42 pm Page 39

5.2 Radera ett inspelat namn från telefonboken

- Tryck på knappen Program/ring en gång tills “TELEFONBOK”

visas i displayen.

- Tryck på knapparna Upp och Ner för att söka efter ett

nummer. Om ett namn är inspelat till ett nummer, kommer det

inspelade namnet att höras när du söker!

- Så snart numret visas i displayen, tryck på knappen Program/ring

några gånger tills ‘SPELA IN NAMN’ visas.

- Tryck på knappen Radera Ø två gånger för att radera det inspelade

namnet.

6. Utgående meddelande (SVAR)

Efter ett tillkännagivande av namn eller nummer, Callmaster 220

kommer att kontrollera om ett utgående meddelande har blivit

programmerat. Om ett meddelande har blivit programmerat, så

kommer enheten att spela upp meddelandet till den som ringer.

Telefonen har två utgående meddelanden: ett allmänt (SVAR) och ett

speciellt meddelande (VIP-SV). Det allmänna meddelande

(SVAR) kommer att spelas för varje inkommande samtal. Det speciella

meddelande (VIP-SV) är för endast för utvalda inkommande samtal och

kommer endast lämna meddelandet till de förprogrammerade numren

(max 16 siffror) som den har kopplats till. Alla nummer från

Samtalslistan, Telefonboken och det Direkt/Indirekta minnet kan bli

kopplade till detta speciella meddelande.

6.1 Inspelning av ett allmänt utgående meddelande

(SVAR)

- Tryck på Program/ring knappen tills “SPELA IN SVAR” visas I

displayen.

- Tryck ner inpelsningsknappen “RECORD”.

- Tala in ditt meddelande efter signalen.

Callmaster 220

40

HANDL CALLM 220_SCAN 13/3/02 4:42 pm Page 40

Callmaster 220

41

SVENSKA

- Maximal inspelningstid för utgående meddelande är 9 sekunder.

Släpp inspelnings knappen ”RECORD” för att avsluta inspelning.

6.2 Inspelning av ett speciellt utgående meddelande

(

VIP-SV)

- Tryck på Program/ring knappen tills “SPELA IN VIP-SV” visas I

displayen.

- Tryck ner inspelningsknappen “RECORD”.

- Tala in ditt meddelande efter signalen.

- Maximal inspelningstid för utgående meddelande är 9 sekunder.

Släpp inspelningsknappen “RECORD” för att avsluta inspelning.

6.3 Koppling av ett speciellt utgående meddelande

(

VIP-SV) till ett speciellt telefon nummer

- Välj det önskade telefonnumret (från Samtalslistan, Telefonboken

eller Direkt/Indirekta minnet).

- Tryck ner Program/ring knappen tills “SPELA IN VIP-NR” visas

I display.

- Tryck ner “RECORD” knappen för att knyta numret till det

speciella utgående meddelandet.

Notera: Det går att knyta ända upp till 16 nummer till det speciella utgående

meddelandet.

6.4 Sök genom numren för ett speciellt utgående

meddelande (VIP - SV)

- Tryck ner Program/ring knappen tills “KONTR. VIPNR” visas i

displayen.

- Tryck ner Upp/Ner knappen för att söka igenom numren som

är knutna till det speciella utgående meddelandet.

HANDL CALLM 220_SCAN 13/3/02 4:42 pm Page 41

Callmaster 220

42

6.5 Radera det speciella utgående meddelandet (VIP-SV)

- Tryck ner Program/ring knappen tills “KONTR. VIPNR” visas i

displayen.

- Tryck på Upp/Ner knappen för att välja det önskade numret.

- Tryck ner Radera knappen Ø två (2) gånger för att radera

kopplingen till numret som visas i displayen.

Notera: Tryck och håll ner Radera knappen i två (2) sekunder för att radera alla

kopplingar till det speciella meddelandet.

6.6 Aktivering/Avaktivering av det allmänna utgående

meddelandet.

- Tryck ner Program/ring knappen tills OGM status visas I

displayen med VIPNR [X] eller VIPNR [V]

- Tryck på Upp/Ner knappen för aktivera/avaktivera OGM.

- När VIPNR är aktiverad, “VIPNR” visas detta i displayen.

Notera: Av/På knappen Ø för OGM fungerar endast i standby läge.

7. Ställa in röstvolymen

Du kan justera den interna röstvolymen. Det finns 3 lägen: av, låg och

hög (off, lo, Hi)

Ställ in vredet på baksidan av telefonen till önskat läge!

8. Röstbrevlåda

!!! Denna funktion kan bara användas om din teleoperatör skickar

röstsignaler tillsammans med nummerpresentationen !!!

HANDL CALLM 220_SCAN 13/3/02 4:42 pm Page 42

Sidan laddas ...

Topcom 220 Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

Topcom 220 Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument