Kenwood KN400 Bruksanvisning

varumärke: Kenwood

Modell: KN400

Kategori: Mixer / matberedare tillbehör

Typ: Bruksanvisning

Denna manual är också lämplig för

KN450

Sidan laddas ...

UNFOLD

English 2 - 3

Nederlands 4 - 5

Français 6 - 7

Deutsch 8 - 9

Italiano 10 - 11

Português 12 - 13

Español 14 - 15

Dansk 16 - 17

Svenska 18 - 19

Norsk 20 - 21

Suomi 22 - 23

Türkçe 24 - 25

Ïesky 26 - 27

Magyar 28 - 29

Polski 30 - 31

Русский 32 - 33

Ekkgmij 34 - 35

´¸∂w

- 37

2395 KN400/4 50 Knife Multiling 26/2/02 3:29 pm Page 3

Sidan laddas ...

säkerheten

●

Stäng alltid av kniven och dra ut

kontakten innan du sätter i och tar ut

bladen och före rengöring.

●

Bladen är vassa. Hantera dem med

försiktighet. Håll bladen i handtaget

på motsatt sida från eggen när du

hanterar och diskar dem.

●

Håll händer etc. och redskap på

avstånd från skärbladen under

skärandet.

●

Använd inte kniven om den uppvisar

synliga skador.

●

Använd aldrig ej godkända tillbehör.

●

Låt aldrig barn leka med kniven.

●

Lämna aldrig kniven obevakad när

den är ansluten till strömmen.

●

Använd inte kniven om den är

skadad. Lämna den på översyn eller

reparation, se ”service”.

●

Kniven är inte avsedd för användning

av småbarn eller handikappade.

●

Låt inte överflödig sladd hänga ner

över en bords- eller bänkkant eller

komma åt varma ytor.

●

Missbruka aldrig kniven och använd

den bara för avsett ändamål i

hushållet.

●

Låt aldrig kraftdelen, sladden eller

kontakten bli våta.

●

Utöva aldrig onödig kraft när du skär

med kniven.

●

För att skiva frysta livsmedel ska

bara de blad speciellt avsedda för

detta (med större tänder), som följer

med KN450, användas.

●

Försök aldrig att skära ben,

livsmedel som innehåller kärnor,

livsmedel som är inslaget i t.ex.

aluminiumfolie eller plastfolie eller

andra hårda livsmedel.

●

Använd inte samma blad för rått och

kokt kött utan att först tvätta dem

noga.

innan du sätter i kontakten

●

Se till att nätströmmen är samma

som anges på maskinens undersida.

●

Denna maskin uppfyller kraven i

direktivet 89/336/EEG.

innan du använder kniven

första gången

1 Ta bort allt förpackningsmaterial,

även plastskydden som sitter runt

skärbladet. Behåll bladskyddet och

använd det för att skydda bladen när

de inte används..

2 Diska alla delarna, se ”rengöring”.

delar

 kraftdel

 bladhandtag

 fingergrepp

 hoplåsta skärblad

 bladskydd

 frigöringsknapp

 skärknapp

hur du använder kniven

Din kniv lämpar sig för att skära

många olika sorters livsmedel, bl.a.

tillagat kött, tillagad kyckling, bröd,

kaka, smörgåssnittar, frukt och

grönsaker.

endast KN450 för frysta

livsmedel –

Med kniven följer blad för frysta

livsmedel (med större tänder), som

kan användas för vissa typer av

frysta livsmedel. De lämpar sig för att

skiva delvis tinade eller lätt frysta

livsmedel, men inte hårdfrysta.

1 Se till att kniven inte är ansluten till

strömmen.

2 Håll bladen i handtagen och lås ihop

dem . Rikta skäreggen neråt, sätt

bladen i kraftdelen och tryck dem på

plats .

3 Sätt i kontakten i vägguttaget.

4 Lägg livsmedlet som ska skäras på

en lämplig skäryta och sätt bladen

mot det. Starta skärbladen genom

att trycka på skärknappen. (Om du

släpper upp knappen stannar

bladen.) Låt kniven skära genom

livsmedlet.

Svenska

Vik ut främre omslaget med bilderna.

2395 KN400/4 50 Knife Multiling 26/2/02 3:29 pm Page 21

●

Använd kniven genom att hålla den

mot det som ska skäras - utför inga

skärrörelser. Kniven skär automatiskt

som den hålls, vertikalt eller i vinkel.

När du använder kniven ska

bladen alltid vara riktade bort

från dig.

5 Släpp upp skärknappen efter

användningen och dra ut kontakten.

6 Tryck på frigöringsknappen och dra

ut bladen ur kraftdelen.

tips

●

När du skär kyckling kan du skära

nästan ända in till benet men inte

ända in. Separera sedan köttet från

benet manuellt.

●

Bladen är av hög kvalitet och

behöver inte slipas.

rengöring

●

Koppla alltid av kniven och dra ut

kontakten före rengöring.

●

Låt aldrig kraftdelen, sladden eller

kontakten bli våta.

●

Hantera bladen med försiktighet – de

är ytterst vassa.

kraftdelen

●

Torka med en fuktig trasa och torka

sedan torrt.

skärbladen

●

Separera bladen. Diska dem för

hand och torka noga.

●

Sätt tillbaka bladskyddet av plast

över bladen efter användningen.

service och kundtjänst

●

Om sladden är skadad måste den av

säkerhetsskäl bytas ut av

KENWOOD eller en av KENWOOD

godkänd reparatör.

Om du behöver hjälp med

●

att använda kniven,

●

service, tillbehör eller reparationer,

kan du kontakta butiken där du

köpte kniven.

2395 KN400/4 50 Knife Multiling 26/2/02 3:29 pm Page 22

Sidan laddas ...

Kenwood KN400 Bruksanvisning

varumärke: Kenwood

Modell: KN400

Kategori: Mixer / matberedare tillbehör

Typ: Bruksanvisning

Denna manual är också lämplig för

KN450

Ladda ner pdf

Rapportera

på andra språk

italiano: Kenwood KN400 Manuale del proprietario
čeština: Kenwood KN400 Návod k obsluze
español: Kenwood KN400 El manual del propietario
Deutsch: Kenwood KN400 Bedienungsanleitung
polski: Kenwood KN400 Instrukcja obsługi
português: Kenwood KN400 Manual do proprietário
français: Kenwood KN400 Le manuel du propriétaire
Türkçe: Kenwood KN400 El kitabı
English: Kenwood KN400 Owner's manual
dansk: Kenwood KN400 Brugervejledning
русский: Kenwood KN400 Инструкция по применению
suomi: Kenwood KN400 Omistajan opas
Nederlands: Kenwood KN400 de handleiding

Kenwood KN400 Bruksanvisning

Denna manual är också lämplig för

Kenwood KN400 Bruksanvisning

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument