Philips HD7689/00 Användarmanual

Stämpla: Philips

Modell: HD7689/00

Typ: Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

Sidan laddas...

- Om nätsladden är skadad måste den alltid bytas ut av

Philips, något av Philips auktoriserade serviceombud

eller liknande behöriga personer för att undvika

olyckor.

- Den här apparaten kan användas av barn från 8 års

ålder, personer med olika funktionshinder samt av

personer som inte har kunskap om apparaten såvida

det sker under tillsyn eller om de har informerats

om hur apparaten används på ett säkert sätt och

de eventuella medförda riskerna. Rengöring och

användarunderhåll får utföras av barn om de är äldre

än8årochundertillsynavvuxen.Hållapparatenoch

dess sladd utom räckhåll för barn under 8 år.

- Barn ska inte leka med apparaten.

- Se till att nätsladden inte hänger över kanten på

bordet eller arbetsbänken där apparaten står.

Försiktighet

- Placera inte apparaten på en varm yta, och förhindra

att nätsladden kommer i kontakt med varma ytor.

- Dra ur sladden om problem uppstår under

bryggningen och innan du rengör apparaten.

- Vänta tills apparaten har svalnat innan du ställer undan

den, särskilt om du vill lägga in nätsladden i apparaten.

Kannbrickan och den isolerade kannan

(endast HD7698) samt värmeplattan och glaskannan

(endast HD7688) kan vara varma.

- Använd aldrig kannan i mikrovågsugnen.

- Flytta inte apparaten medan bryggning pågår.

- Taintebortvattentankenmedlterhållarefrånhöljet

underbryggning,eftersomdetdånnshettvatteni

lterhållaren.

- Isolerad kanna: Doppa aldrig kannan i vatten eller i

någon annan vätska eftersom vätskan kan tränga in

mellan kannans väggar.

- Isolerad kanna: Ta inte isär kannan.

- Isolerad kanna: När kannan är fylld med kaffe ska den

alltid stå i upprätt läge för att förhindra läckage.

- Glaskanna: Kannan är het under och efter bryggning.

Håll alltid i kannans handtag.

- Den här apparaten är avsedd att användas i hushåll

och liknande miljöer som bondgårdar, bed and

breakfast-miljöer, personalkök i affärer, på kontor och

i andra arbetsmiljöer, av gäster på hotell, motell och

andra typer av boendemiljöer.

- Förhindra skador på apparaten genom att inte

använda alkaliska rengöringsmedel vid rengöring.

Använd en mjuk duk och lite diskmedel.

Elektromagnetiska fält (EMF)

Den här Philips-produkten uppfyller alla tillämpliga standarder och regler

gällandeexponeringavelektromagnetiskafält.

Energiförbrukningen för den här apparaten i avstängt läge är mindre än

0,5 watt. Det betyder att apparaten uppfyller kraven i EU-direktiv

2009/125/EG som fastställer kraven på ekodesign för energianvändande

produkter.

Före första användningen

Placera apparaten på en plan och stabil yta och sätt i nätkontakten i ett

jordat vägguttag.

Av hygieniska skäl bör du skölja igenom apparaten genom att fylla

vattentanken med kallt, rent vatten och ställa kannan på plats. Sätt inte i

någotltermedmaletkaffeilterhållaren.Startaapparatenochlåtdengå

tills vattentanken är tom (se steg 1 till 9 på lockets insida).

Problem Mulig løsning

Filteret renner over

når jeg fjerner kannen

fra apparatet mens det

trakter kaffe.

Hvis du fjerner kannen i mer enn 20 sekunder

føraltvannethargåttgjennomlteret,

kanlteretrenneover.Værogsåoppmerksom

på at kaffen ikke blir så smakfull som den skal

være, før på slutten av trakteprosessen.

Derfor anbefaler vi at du ikke fjerner kannen og

heller ut kaffe før traktesyklusen er ferdig.

Det kommer kaffegrut

i kannen.

Brukpapirlteririktigstørrelse(1x4ellernr.4).

Kontrolleratpapirlteretikkeerrevnet.

Ikkehaformyemaltkaffeilteret.

Sett kannen riktig under vannbeholderen med

lterholder.

Rengjørvannbeholderenmedlterholdervedå

skylle den i kaldt vann. Hell ut vannet når du er

ferdig med å skylle.

Kaffen er for svak Bruk riktig mengde kaffe i forhold til vann

Kontrolleratpapirlteretliggerriktigi

lterholderen.

Brukpapirlteririktigstørrelse(1x4ellernr.4).

Kontroller at det ikke er vann i kannen før du

begynner å trakte kaffe.

Kaffen er ikke varm

nok.

Isolert kanne: Skyll kannen med varmt vann før

du trakter.

Glasskanne: Sett glasskannen ordentlig på

varmeplaten.

Avkalk apparatet (se avsnittet Avkalking)

SVENSKA

Introduktion

GratulerartillinköpetochvälkommentillPhilips!Förattdramaximalnytta

av den support som Philips erbjuder kan du registrera din produkt på

www.philips.com/welcome.

Allmän beskrivning (Bild 1)

1 Fast lock till kaffebryggare

2 Borttagbarlterhållare

3 Öppning för påfyllning av löstagbar vattentank

4 Vattennivåindikator

5 Löstagbar vattentank

6 Lock till isolerad kanna (endast HD7698)

7 Isolerad kanna (endast HD7698)

8 Lock till glaskanna (endast HD7689, HD7688)

9 Glaskanna (endast HD7689, HD7688)

10 Apparatens ram

11 Kannbricka (endast HD7698) eller värmeplatta (endast HD7689,

HD7688)

12 På/av-knapp

13 Nätsladd med kontakt

Viktigt

Läs användarhandboken noggrant innan du använder

apparaten och spara den för framtida bruk.

Fara

- Sänk aldrig ned apparaten i vatten eller någon annan

vätska och skölj den inte under kranen.

Varning

- Kontrollera att den spänning som anges på apparaten

överensstämmer med den lokala nätspänningen innan

du ansluter apparaten.

- Använd inte apparaten om stickkontakten, nätsladden

eller själva apparaten är skadad.

- Rör inte vid apparatens varma delar när den används.

Beställa tillbehör

Om du vill köpa tillbehör till den här apparaten kan du gå till vår webbplats

www.shop.philips.com/service. Om du har problem med att hitta

tillbehör till apparaten kan du kontakta Philips kundtjänst i ditt land.

Kontaktinformationnnspåwww.philips.com/support .

Återvinning

- Den här symbolen innebär att produkten omfattas av EU-direktivet

2012/19/EU. Ta reda på var närmaste återvinningsstation för elektriska

ochelektroniskaprodukternns.Följdelokalabestämmelsernaoch

släng aldrig produkten bland normalt hushållsavfall. Korrekt kassering av

gamla produkter bidrar till att förhindra negativ påverkan på miljö och

hälsa (Bild 2).

Garanti och service

Om du behöver service eller information eller har problem med

apparaten kan du gå till Philips webbplats på www.philips.com/support

eller kontakta Philips kundtjänst i ditt land. Du hittar telefonnumret i

garantibroschyren.Omdetintennsnågonkundtjänstidittlandvänderdu

dig till din lokala Philips-återförsäljare.

Felsökning

I det här kapitlet sammanfattas de vanligaste problemen som kan uppstå

med apparaten. Om du inte kan lösa problemet med hjälp av informationen

nedan kan du gå till www.philips.com/support och läsa svaren på vanliga

frågor. Du kan även kontakta kundtjänst i ditt land.

Problem Möjlig lösning

Apparaten fungerar

inte.

Anslut och slå på apparaten.

Kontrollera att den spänning som anges på

apparaten överensstämmer med den lokala

nätspänningen.

Fyll vattentanken med vatten.

I alla andra fall kontaktar du Philips kundtjänst.

Det tar lång tid att

brygga kaffe.

Kalka av apparaten (se kapitlet Avkalkning).

Kaffebryggaren avger

mycket ljud och ånga

under bryggningen.

Kalka av apparaten (se kapitlet Avkalkning).

Filtret svämmar

över när jag tar

bort kannan från

apparaten under

pågående bryggning.

Om du tar bort kannan i mer än 20 sekunder

innanalltvattnetharpasseratgenomltretkan

ltretsvämmaöver.Tänkävenpåattkaffetinte

uppnår sin fullständiga smak förrän i slutet av

bryggningen. Vi rekommenderar därför att du

inte tar bort kannan och häller upp kaffe förrän

bryggningen är klar.

Kaffepulver hamnar i

kannan.

Användrättlterstorlek(1x4ellernr4).

Kontrolleraattpappersltretinteärtrasigt.

Lägginteiförmycketmaletkaffeiltret.

Placera kannan rätt under vattentanken med

lterhållaren.

Rengörvattentankenmedlterhållarengenom

att skölja den med kallt vatten. Häll ut vattnet

efteråt.

Kaffet är för svagt Använd rätt mängd kaffe i förhållande till

mängden vatten.

Kontrolleraattpappersltretintefallerihop.

Användrättlterstorlek(1x4ellernr4).

Setillattdetintennsnågotvattenikannan

innan du börjar brygga kaffe.

Kaffet är inte

tillräckligt varmt.

Isolerad kanna: Skölj kannan med varmt vatten

innan bryggning.

Glaskanna: Placera glaskannan rätt på

värmeplattan.

Kalka av apparaten (se kapitlet Avkalkning).

Använda apparaten

Brygga kaffe

Obs! Se till att kannan är rätt placerad. Pipen på kannan ska vara riktad mot

apparaten. Om kannan inte placeras rätt aktiveras droppstoppsfunktionen

automatiskt.

Försiktighet: Ta inte bort vattentanken med lterhållare från höljet under

bryggning, eftersom det då nns hett vatten i lterhållaren.

, Glaskanna: Du kan lämna kannan på värmeplattan så att kaffet hålls

varmt och behåller sin smak. Apparaten stängs av automatiskt efter

30 minuter.

, Isolerad kanna: Apparaten stängs av automatiskt efter bryggningen.

Kannan håller kaffet varmt.

Obs! Håll kaffet varmt genom att skölja kannan med hett vatten innan

bryggning.

, Om du vill brygga ytterligare en kanna kaffe med en gång låter du

först apparaten svalna i tre minuter.

Droppstopp

Tack vare droppstoppfunktionen kan du ta bort kannan från kaffebryggaren

innan bryggningen är klar.

Obs! Om du tar bort kannan i mer än 20 sekunder innan allt vatten har

passerat genom ltret kan ltret svämma över.

Rengöring

Sänk aldrig ned apparaten eller termoskannan i vatten eller i annan vätska,

och skölj den inte heller under kranen.

1 Rengör apparatens utsida med en fuktig trasa.

Obs! Några av apparatens delar tål maskindisk. I rengöringstabellen kan du se

vilka delar som kan diskas i diskmaskin.

Avkalkning

Regelbunden avkalkning förlänger apparatens livslängd och ger garanterat

bättre resultat under längre tid.

Du bör avkalka apparaten minst:

- varannanmånadomduanvändermjuktellerltreratvatten

(upp till 18 dH).

- en gång i månaden om du använder hårt vatten (mer än 18 dH).

Du kan kontakta vattenverket för mer information om kranvattnet.

Om apparaten börjar producera mer ånga kan det tyda på kalkavlagringar

i apparaten.

Du kan använda vit ättika med 4 % ättiksyra eller avkalkningsmedel när du

avkalkar kaffebryggaren.

Obs! Om du är inte vet vilken hårdhetsgrad vattnet har i ditt område och inte

har möjlighet att kontakta det lokala vattenverket rekommenderar vi att du

avkalkar apparaten en gång i månaden.

Använd aldrig ättika med ättiksyra på över 8 %, naturlig vinäger,

avkalkningspulver eller avkalkningstabletter till att avkalka apparaten,

eftersom det kan orsaka skada.

Avkalkningen tar cirka 30 till 60 minuter.

1 Fyll vattentanken med cirka 0,8 l vit ättika (4 % ättiksyra).

Obs! Du kan också använda ett lämpligt avkalkningsmedel. Om du använder

det ska du följa anvisningarna på avkalkningsmedlets förpackning.

2 Ta ett papperslter (typ 1x4 eller nummer 4) och sätt det i

lterhållaren.

3 Slå på apparaten med på/av-knappen och kör den en gång

(se kapitlet Använda apparaten).

4 Stäng av apparaten.

5 Töm kannan i diskhon och kasta pappersltret.

Obs! Upprepa steg 1 till 5 för extra grundlig avkalkning och för att se till att

det inte nns något kalk kvar i apparaten.

6 Fyll på rent kallvatten och kör kaffebryggaren två gånger för att ta

bort all ättika eller avkalkningsmedel och alla kalkrester.

Obs! Låt apparaten svalna i minst tre minuter innan du använder den igen.

7 Rengör kannan och vattentanken med lterhållaren.

Sådan bruges apparatet / Käyttö / Bruke apparatet / Använda apparaten

Før apparatet tages i brug / Käyttöönotto / Før første gangs bruk /

Före första användningen

Rengøring / Puhdistaminen / Rengjøring / Rengöring

Philips HD7689/00 Användarmanual

Stämpla: Philips

Modell: HD7689/00

Typ: Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

Ladda ner PDF

rapportera

på andra språk

dansk: Philips HD7689/00 Brugermanual
suomi: Philips HD7689/00 Ohjekirja

Relaterade papper

Andra dokument

Menuett 802-622 Operating Instructions Manual