BLACK+DECKER MTNF9 Användarmanual

  • Hej! Jag är en AI-chatbot som är tränad för att hjälpa dig med BLACK+DECKER MTNF9 Användarmanual. Jag har redan gått igenom dokumentet och kan ge dig klara och enkla svar.
MTNF9
www.blackanddecker.eu
45
(Översättning av originalanvisningarna)
SVENSKA
Användningsområde
Det här multiverktyget från BLACK+DECKER är
avsett för en rad gör det själv-tillämpningar.
Använda inatorn huvudet (MTNF9) är detta verk-
tyg avsett för att blåsa bil och cykel däck och bollar
etc, när den används med rätt adapter.
Verktyget är endast avsett som konsumentverktyg.
Säkerhetsanvisningar
Allmänna säkerhetsanvisningar för
elverktyg
@
Varning! Läs alla säkerhetsanvisn-
ingar och alla anvisningar. Fel som
uppstår till följd av att säkerhetsan-
visningarna och anvisningarna nedan
inte följts kan orsaka elstötar, brand
och/eller allvarliga kroppsskador.
@
Varning! Läs alla säkerhetsanvisning-
ar och alla instruktioner som medföljer
ditt elverktyg (MT143, MT350, MT108
eller MT18) innan du använder det här
tillbehöret. Om anvisningarna nedan
inte följs kan elstötar, brand och/eller
allvarliga kroppsskador uppstå.
Spara alla säkerhetsanvisningar och anvisn-
ingar för framtida bruk. Begreppet ”elverktyg”
som använts i alla varningar syftar på nätdrivna
elverktyg (med nätsladd) eller batteridrivna (utan
nätsladd).
@
Varning! Extra säkerhetsanvisningar
för luftpumpar.
u För hem och bil bruk. Pumpa bil och cykel
däck, bollar och mer i och kring hemmet.
u Tryckluften från luftpumpen kan vara farlig att
inandas. Andas aldrig in luft från luftpumpen el-
ler från en andningsanordning som är ansluten
till luftpumpen.
u Pumpa föremål endast enligt tillverkarens
rekommendationer. Om det angivna maxtry-
cket överskrids kan de explodera och orsaka
personskador.
u Lämna aldrig luftpumpen påslagen oöver-
vakad. Det kan leda till att däck och andra
föremål exploderar.
u Vibrationerna som uppstår när luftpumpen är
påslagen kan få den att ytta på sig. Lämna
den därför aldrig påslagen på höga hyllor eller
andra högt belägna ytor. Använd den endast
på marken/golvet eller i knähöjd.
46
(Översättning av originalanvisningarna)
SVENSKA
u Gör inga förändringar på pumpen och försök
inte reparera den. Borra eller svetsa inte
på pumpen eller dess tillbehör och gör inga
förändringar av pumpen eller tillbehör.
u Använd inte luftpumpen medan bilens motor är
i gång.
u Använd endast pumpen med de tillbehör som
följer med eller med tillbehör som är godkända
för 160 PSI/11.03 bar/1103 KPA eller högre.
Det kan vara farligt att använda tillbehör som
inte är rekommenderade för användning med
denna pump.
u Lek inte med redskapet. Tryckluft är farlig.
Rikta inte luftstrålen mot dig själv eller någon
annan.
u Luftpumpen kan bli varm under användning.
Låt den svalna under 30 minuter innan du
ställer undan den.
u Bär aldrig pumpen genom att lyfta i slangen.
u Rikta inte munstycket eller slangen mot djur
eller människor
u Förvara luftpumpen utom räckhåll för barn när
den inte används.
u Mätarens värden ska endast ses som vägledn-
ing. Däcktrycket ska kontrolleras regelbundet
med en godkänd mätare.
u Före användning kontrollerar du nätsladdens
skick och att den inte är skadad eller sliten.
u Användningsområdet beskrivs i den här bruk-
sanvisningen. Om andra tillbehör eller tillsatser
används, eller om någon annan åtgärd än de
som rekommenderas i den här bruksanvisnin-
gen utförs med verktyget, kan personer och/
eller egendom skadas.
Funktioner (g. A)
Verktyget som visas är MT143. Andra verktyg kan
också användas med det här verktygshuvudet.
Detta verktyg har några eller samtliga av följande
funktioner.
10. Pumphuvud
11. Luftslang
12. Ventiladapter
13. Tryckmätare
14. Förvaringsutrymme för tillbehör
15. Nålmunstycke
16. Badbollsmunstycke
Montering
Varning! Ta ur batteriet innan du sätter ihop
verktyget.
Montera ventiladaptern på en däckventil
eller -munstycke (g. B)
u Ställ spaken (17) på ventiladaptern (12) i up-
prätt position (se bilden).
47
(Översättning av originalanvisningarna)
SVENSKA
u Tryck ventiladaptern (12) över det aktuella
munstycket (eller ventilen på cykel- eller
bildäcket).
u När ventiladaptern (12) når så långt ner som
möjligt ser du till att den låser genom att skjuta
spaken (17) ned mot luftslangen (2).
u Du lossar ventiladaptern (12) genom att lyfta
spaken (17) och ta bort munstycket (eller ta
bort ventiladaptern från munstycket på cykel-
eller bildäcket)
Obs! När de inte används kan adaptermunstyck-
ena (16 och 16) förvaras i tillbehörsfacket (14) lyft
gummiluckan och montera munstyckena och stäng
därefter gummiluckan.
Varning! Se till att spaken pekar uppåt när den
inte används. Använd endast luftpumpen med
universalventiladaptern eller de medföljande
munstyckena.
Varning! Se till att universalventiladaptern sitter
ordentligt fast innan du sätter på pumpen.
Användning
Varning! Låt verktyget arbeta i sin egen takt.
Överbelasta inte verktyget.
Luftpåfyllning
Obs! Kontrollera att framåt/bakåtreglaget (2) inte
är i låst läge.
u Slå på verktyget genom att trycka in ström-
brytaren för variabel hastighet (1). Verktygets
hastighet beror på hur hårt du trycker på
strömbrytaren.
u Slå av verktyget genom att släppa strömbry-
taren för variabel hastighet.
Varning! Lämna aldrig luftpumpen påslagen
oövervakad. Det kan leda till att däck och andra
föremål exploderar.
Varning! För högt lufttryck kan medföra fara. Det
pumpade föremålet kan explodera eller orsaka
personskador. Ta reda på det av tillverkaren
rekommenderade maxtrycket för det föremål du
ska pumpa.
Råd för optimal användning
u Använd endast medföljande munstycken till
den här luftpumpen.
u Tryckmätarens värden ska endast ses som
vägledning. Däcktrycket ska kontrolleras
regelbundet med en godkänd mätare
48
(Översättning av originalanvisningarna)
SVENSKA
Många uppblåsbara föremål har en inre spärr
som hindrar att luft tränger ut under uppumpning,
särskilt luftmadrasser. Munstycket måste trycka
undan denna spärr för att det ska gå att pumpa
det uppblåsbara föremålet. Tryck in munstycket
ordentligt i ventilen, så att denna spärr säkert
trycks undan.
Tillbehör
Vilka resultat du får med verktyget beror på
vilka tillbehör du använder. Tillbehör från BLACK
DECKER och Piranha håller hög kvalitet och
är konstruerade för att fungera optimalt med
verktyget. Med dessa tillbehör får du ut det bästa
av verktyget.
Tekniska data
MTNF9
(14.4V)
(H1)
MTNF9
(Max) (H1)
Tryck (max)
PSI /
BAR
5.5 / 80 5.5 / 80
Vikt
kg 1.3 1.5
Ljudnivå (L
pA
) 80.6 dB(A), osäkerhet (K) 3 dB(A)
Ljudeffekt (L
WA
) 91.6 dB(A), osäkerhet (K) 3 dB(A)
Vibration (a
h
) 3.9 m/s
2
, osäkerhet (K) 1.5 m/s
2
Garanti
Black & Decker garanterar att produkten är fri
från material- och/eller fabrikationsfel vid leverans
till kund. Garantin gäller utöver konsumentens
rättigheter enligt lag och påverkar inte dessa. Ga-
rantin gäller inom medlemsstaterna i Europeiska
Unionen och i det Europeiska Frihandelsområdet.
Om en Black & Decker-produkt går sönder på
grund av material- och/eller fabrikationsfel eller
brister i överensstämmelse med specikationen,
inom 24 månader från köpet, åtar sig Black &
Decker att reparera eller byta ut produkten med
minsta besvär för kunden, förutom om:
u Produkten har använts i kommersiellt eller
yrkesmässigt syfte eller i uthyrningssyfte.
u Produkten har utsatts för felaktig användning
eller skötsel.
u Produkten har skadats av främmande föremål,
ämnen eller genom olyckshändelse.
u Reparation har utförts av någon annan än en
auktoriserad Black & Decker-verkstad.
49
(Översättning av originalanvisningarna)
SVENSKA
Vid garantianspråk ska produkten och inköpskvittot
lämnas till återförsäljaren eller till en auktoriserad
verkstad. För information om närmaste auktor-
iserade verkstad, kontakta det lokala Black &
Decker-kontoret på den adress som är angiven i
bruksanvisningen. En lista över alla auktoriserade
Black & Decker-verkstäder samt servicevillkor nns
på Internet: www.2helpU.com
Besök vår webbplats www.blackanddecker.se för
att registrera din nya BLACK+DECKER-produkt samt
för att erhålla information om nya produkter och
specialerbjudanden. Vidare information om märket
BLACK+DECKER och vårt produktsortiment åternns
på www.blackanddecker.se
EG-deklaration om överensstämmelse
MASKINDIREKTIV
%
MTNF9
Black & Decker garanterar att produkterna som
beskrivs under ”Tekniska data” uppfyller:
2006/42/EG, EN60745-1
De här produkterna överensstämmer även med
direktiven 2014/30/EU och 2011/65/EU. Mer
information får du genom att kontakta Black &
Decker på följande adress eller titta i slutet av
bruksanvisningen.
Undertecknad är ansvarig för sammanställningen
av tekniska data och gör denna försäkran för Black
& Decker.
R. Laverick
Engineering Manager
Black & Decker Europe, 210 Bath Road, Slough,
Berkshire, SL1 3YD
Storbritannien
15/09/2014
1/74