40
(Översättning av originalanvisningarna)
SVENSKA
41
(Översättning av originalanvisningarna)
SVENSKA
Batterier
u Försök aldrig öppna batteriet.
u Utsätt inte batteriet för vatten.
u Förvara inte på platser där
temperaturen kan bli högre än 40 °C.
u Ladda endast vid temperaturer mellan
10 °C och 40 °C.
u Ladda endast med hjälp av laddare
som medföljer verktyget.
u Om apparaten skall förvaras
oanvänd under en längre period skall
batterierna tas bort.
u Följ instruktionerna som anges
i avsnittet ”Miljö” när du kastar
batterierna.
p
Försök inte ladda skadade
batterier.
Etiketter på verktyget
Följande symboler tillsammans med
datumkoden visas på verktyget:
Varning! Läs bruksanvisnin-
gen före användning för att
minska risken för personska-
dor.
Utsätt inte apparaten för regn
eller hög luftfuktighet.
Dra ut elsladden ur eluttaget
innan du utför underhåll på
eller rengör apparaten.
Lämna aldrig luftpumpen
oövervakad.
Klass lll apparat
Funktioner
Detta verktyg har några eller samtliga av följande funktioner.
1. Strömbrytare
2. LCD
3. Lägesomkopplarknapp
4. Tryckinställningsknappar
5. Handtag
6. Högvolympump pumpningsanslutning
7. Högvolympump lufttömningsanslutning
8. Högtrycksslang
9. Universalventiladapter
10. Högvolymslang
11. Konformigt munstycke
12. 12V DC fordonskontakt
13. Sladdhållare
14. Tillbehörsförvaring
Montering
Förvaring av slang och sladd
u Linda 12V DC-sladden runt sladdhållaren 13 och snäpp
fast 12V DC kontakten (12) i dess förvaringsplats på
sladdhållaren.
u Högtrycksslangen (8) är placerad i förvaringskanalen runt
fronten på enheten. Öppna spaken på ventiladaptern (9)
och skjut adaptern över räfan (15) inuti kanalen. Stäng
spaken för att haka fast adaptern på räfan.
u Tillbehören förvaras på framsidan av enhetens inuti
området för tillbehörsförvaring (14).
u Högtrycksslangen (10) förvaras på kanten av enheten och
snäpps på plats i båda ändarna.
Montera tillbehören
Universalventiladapter (bild A)
Din pump levereras med konformiga standardmunstyckena
(15) och (16) och nålpumpmunstycket (17) som är placerade
på enhetens framsida.
u Se till att universalventilspaken (9)är i läget uppåt.
u Placera ventiladaptern över stammen på pumpnålen eller
det konformade munstycket.
u Tryck ner spaken (18) på ventiladaptern för att låsa den på
plats.
u För in det nålformade pumpmunstycket eller det konfor-
made munstycket i det föremål som ska pumpas upp.
Notera: Se till att spaken pekar uppåt när den inte används.
Använd endast luftpumpen med universalventiladaptern eller
de medföljande munstyckena.
Notera: Se till att universalventiladaptern sitter fast låst på
plats innan du slår på pumpen.
Högvolymslang (bild B)
u Ta ut pumpslangen (10) ur förvaringsutrymmet.
u Rikta in skårorna (19) på slangen mot räforna (20) på
högvolympumpens pumpanslutning (6). Skjut sedan på
slangen och vrid moturs för att fästa.
u För att ta bort, vrid slangen medurs och låt slangen glida
av.
Notera: Många uppblåsbara föremål har en inre spärr som
hindrar att luft tränger ut under pumpning, särskilt luftmad-
rasser. Om denna klaff är felplacerad av munstycket kommer
pumpen inte att pumpa. Skjut fast munstycket ordentligt i
ventilen, så att denna klaff säkert trycks undan.
Varning! Risk för bristning. För högt lufttryck kan medföra en
risk att föremålet exploderar eller orsakar personskador. Ta
reda på det av tillverkaren rekommenderade maxtrycket för
det föremål du ska pumpa.
Notera: Observera att maximal drifttid är 10 minuter om
trycket för det föremål som ska pumpas upp är högre än 100
psi. Låt sedan luftpumpen vila i 20 minuter innan den används
igen.
Slå på (bild C)
Slå på högvolym
Högvolymslangen är avsedd att användas för föremål som
innehåller stora mängder luft, såsom luftmadrasser, ottar och
badleksaker.
Notera: Högvolymläget har INGEN automatisk avstängnings-
funktion.
u Fäst högvolymslangen (10) på högvolympumpens
pumpanslutningen (6) såsom beskrivs i sektionen ”Hög-
volymslang”.
u Sätt in slangen eller dess konformade munstycket (11) i
föremålet som skall pumpas.
u Tryck på högvolymsidan av strömbrytaren (1), indikeras av
luftmadrasssymbolen (21).
u För att stänga av, skjut strömbrytaren till mittenpositionen.
Slå på högtryck
Högtrycksslangen är avsedd att användas för objekt som
behöver högre lufttryck, såsom däck och basketbollar.
u Ta ut högtrycksslangen (8) ur förvaringsutrymmet.
u Fäst munstycket såsom beskrivs i sektionen ”Universal-
ventiladapter”.
u Sätt in munstycket i föremålet som skall pumpas.
u Tryck på högtryckssidan av strömbrytaren (1), indikeras av
däcksymbolen (22).
u För att stänga av, skjut strömbrytaren till mittenpositionen.
Släppa ut luft med högvolymslangen (bild D)
Varning! Se upp med föremål som sprutar ut. Vid utsläpp
av luft kommer stora mängder med luft att komma ut från
högvolympumpens pumpanslutning (6). Se till att högvolym-
pumpens lufttömningsanslutning inte pekar på någon eller
mot något.
u Ta ut pumpslangen (10) ur förvaringsutrymmet.
u Rikta in skårorna (19) på slangen mot räforna (23) på
högvolympumpens pumpanslutning (7). Skjut sedan
på slangen och vrid moturs för att fästa.
u Sätt in slangen eller dess konformade munstycket (11) i
föremålet som skall pumpas.
u Tryck på högvolymsidan av strömbrytaren (1), indikeras av
luftmadrasssymbolen (21).
u För att stänga av, skjut strömbrytaren till mittenpositionen.
u För att ta bort slangen, vrid slangen medurs och låt
slangen glida av.
Inställning av automatisk avstängning av trycket
Notera: LCD kommer endast att visa pumptryck när pumpen
används. Vid både pumpning och pumpläge kommer enheten
att visa batteristatusen.
u Du kan växla mellan de olika enheterna (psi, bar eller
kPa), tryck ned lägesomkopplarknappen (3) tills önskad
enhet visas.
u Tryck på - eller + tryckinställningsknapparna (4) tills önskat
tryck visas.
u Efter 3 sekunder blinkar displayen och återgår till att visa
“0.0”. Detta är normalt.
u Koppla universalventiladaptern och nödvändiga tillbehör
till föremålet som ska pumpas upp. Kontrollera att spaken
på ventiladaptern är i nedåtläge för att låsa fast den.
u För att starta pumpen, tryck på huvudströmbrytaren 1 på
sidan med däcksymbolen 22.
u När föremålet som ska pumpas uppnår det förinställda
värdet stängs enheten av automatiskt.
Notera: Du kan märka att det verkliga trycket sjunker efter
några sekunder. Detta är normalt.
u För att när som helst stoppa pumpningen, tryck huvud-
strömbrytaren till mittenpositionen.
Notera: Om huvudströmbrytaren stängs av kommer alla
inställningar att förloras och kommer att behöver matas in
igen. Detta är en säkerhetsfunktion för att förhindra risken att
föremål pumpas för hårt.
Använda luftpumpen som tryckmätare
u Anslut universalventiladaptern 9 till föremålet som skall
kontrolleras.
u Tryck på huvudströmbrytaren 1 på sidan med däcksym-
bolen 22.
u LCD kommer att visa föremålets tryck.
u Efter kontrollen, tryck tillbaka huvudströmbrytaren till mit-
tenpositionen och sätt tillbaka luftslangen in förvaringsu-
trymmet.