Philips HP4665/00 Användarmanual

Sidan laddas...

Introduktion

Den här nya Philips SalonStraight Jade-plattången ger ultrasnabba och

supersläta resultat. Beläggningen av jade och keramik kapslar in naturliga

näringsämnen som ger håret extra lyster. Joniseraren avger jonströmmar

som omger och vårdar håret. Joner hjälper mot krusningar och statisk

elektricitet i håret och ditt hår blir mjukt, slätt och glansigt.Tack vare den

justerbara värmeinställningen kan du ställa in plattången precis som du

vill för absolut bästa resultat.

Allmän beskrivning

A Indikeringslampa

- grön: den valda temperaturen har uppnåtts

- röd: den valda temperaturen har inte uppnåtts ännu

B Teckenfönster: visar den valda temperaturen och användningstiden

C Användningstid

D Knappen + för att höja temperaturen

E Knappen - för att sänka temperaturen

F På/av-knapp

G Hängögla

H Öppningsspärr

I Jon-utblåshål

J Plattor med jade-keramisk beläggning

K Gummiremsor

L Värmetålig styling-matta/resefodral

Viktigt

Läs instruktionerna noga innan du använder apparaten, och spara dem

ifall du behöver dem igen.

◗ Kontrollera att den spänning som anges på apparaten

överensstämmer med den lokala nätspänningen innan du ansluter

apparaten.

◗ Kontrollera nätsladden regelbundet.Använd inte apparaten om

stickproppen, sladden eller apparaten är skadad.

◗ Om nätsladden är skadad måste den bytas ut av Philips, ett av

SVENSKA 63

Philips auktoriserat serviceombud eller en lika kvalificerad person

för att undvika fara.

◗ Håll apparaten borta från vatten! Använd den inte nära eller över

vatten i badkar, tvättfat, handfat etc. Om du vill använda den i

badrummet drar du ut nätsladden när du är färdig eftersom

kontakt med vatten alltid innebär en risk, även när apparaten är

avstängd.

◗ Som extra skydd rekommenderar vi att du installerar en

jordfelsbrytare (brytströmmen bör inte överstiga 30 mA) i

vägguttaget. Kontakta en behörig elektriker för mer information.

◗ Förvara apparaten utom räckhåll för barn.

◗ Plattorna som gör håret rakt och plastdelarna nära plattorna blir

snabbt väldigt varma. Se till att apparatens varma delar inte

kommer i kontakt med huden.

◗ Apparaten får endast användas på torrt eller fuktigt hår.

◗ Låt inte håret ligga mellan plattorna i mer än ett par sekunder åt

gången, annars kan håret skadas.

◗ Håll apparaten borta från värmekänsliga ytor.Täck aldrig över den

med något (som en handduk eller kläder) när den är varm.

◗ Av säkerhetsskäl stängs plattången av automatiskt när den har

varit påslagen i en timme.

◗ Dra alltid ut nätsladden efter användning.

◗ Linda inte nätsladden runt apparaten.

◗ Vänta tills apparaten har svalnat innan du lägger undan den.

◗ Håll plattorna rena och torka bort damm, smuts, hårsprej och

hårgelé.Använd aldrig apparaten tillsammans med hårskum,

hårsprej, hårgelé eller liknande.

◗ Lämna alltid in apparaten till ett av Philips auktoriserat

serviceombud för undersökning eller reparation. Försök inte

reparera apparaten själv. Om du gör det upphör garantin att gälla.

◗ Du kan känna en speciell lukt när du använder apparaten. Den

orsakas av jonerna som genereras och är inte farlig för kroppen.

◗ Plattorna har en jade-keramisk beläggning. Beläggningen kommer

att slitas med tiden.Apparaten kommer trots det att fungera på

normalt sätt.

◗ Peta inte på joniseraren med metallföremål.

SVENSKA64

Förberedelser inför användning

Rengöring

Plattången ger bäst resultat på vältvättat hår. Här följer några tips vid

hårtvättning:

◗ När du tvättar håret ska du blöta ned det ordentligt i 30 till

60 sekunder.

◗ Häll lite schampo i handflatan. Fördela det i båda händerna och

fördela det jämnt i håret.

◗ Massera försiktigt hår och hårbotten. Rufsa inte till håret eller dra

upp långt hår på huvudet, eftersom det kan orsaka trassel.

◗ Massera hårbotten med fingertopparna. Det stimulerar

blodcirkulationen och är skonsammare för hårets yta.

◗ Skölj håret noggrant. Om du sköljer för dåligt kan håret bli matt.

Avsluta med kallt vatten för extra glans.

Torkning

Om du vill uppnå superslätt resultat måste du förbereda håret för

plattången.Torka håret noggrant med en hårtork så att du får ett

professionellt, slätt resultat.

◗ Efter tvättning ska du krama ur vattnet ur håret och

handdukstorka det.Använd en kam och red försiktigt ut håret

från hårbotten till topparna.

◗ Börja bakifrån och dela upp håret i sektioner med hjälp av

hårklämmor.

◗ Torka varje sektion genom att dra en borste nedåt genom hela

hårets längd, och följ borsten med hårtorken, vars munstycke ska

peka mot hårets toppar.

◗ När du har torkat alla sektionerna ställer du in hårtorken på kall

luft och kyler håret. Detta stänger till hårets porer och gör det

glansigare.

B

Tips: Philips Salon Pro-hårtorkar har lägre torktemperatur och kraftigare

luftflöde än vanliga hårtorkar.Tack vare den kombinationen torkar de

håret lika snabbt men på ett skonsammare sätt.

SVENSKA 65

Använda apparaten

Plattning

Plattänger är kraftfulla stylingredskap och ska alltid användas med

försiktighet.

Som med alla plattänger som når lika höga temperaturer som de i

frisersalonger bör du inte använda apparaten för ofta eftersom det

kan skada ditt hår. Om du använder apparaten på fel sätt kan håret

överhettas eller t.o.m. brännas.

◗ Följ alltid stegen nedan för val av rätt värmeinställning för just ditt

hår! (bild 2).

- Välj alltid en låg temperatur när du använder plattången för första

gången.

- För hår som är grovt, lockigt eller svårt att göra rakt bör du välja en

värmeinställning på medel (160) till hög (200).

- För fint hår med normal struktur eller mjukt vågat hår bör du välja

en värmeinställning på medel till låg (160 eller lägre).

- Var extra försiktig med ljust, blont, blekt och färgat hår, eftersom det

lätt tar skada vid höga temperaturer.

◗ Teckenfönstret visar den valda värmeinställningen och den

återstående tiden för utplattningen.

- Kontrollera den valda värmeinställningen i teckenfönstret.

- Strecken i teckenfönstret visar den återstående användningstiden

för plattången. Den totala användningstiden är 60 minuter.Var

tionde minut försvinner ett av de sex strecken.

1 Sätt stickkontakten i vägguttaget.

2 Tryck på på/av-knappen.

Indikeringslampan lyser rött för att indikera att plattången värms upp.

Joner genereras så fort plattången sätts på och frigörs genom utblåshålen.

3 Låt apparaten värmas upp.

Lämna aldrig apparaten utan uppsikt när den är ansluten till

vägguttaget. Lägg aldrig apparaten på en yta som inte är värmetålig

när den värms upp eller när den är varm.

SVENSKA66

4 När indikeringslampan lyser grönt kan du justera

värmeinställningen som du vill ha den (bild 2).

- Tryck på knappen + om du vill höja temperaturen eller på knappen

- om du vill sänka den. Den valda temperaturen visas i

teckenfönstret. Indikeringslampan lyser rött för att visa att

temperaturen håller på att ändras.

- Indikeringslampan lyser åter grönt när den valda temperaturen har

uppnåtts.

5 Kamma eller borsta håret så att det är utrett och slätt (bild 3).

Använd en kam och dela in håret i sektioner.Ta inte alltför mycket hår i

varje sektion.

B

Tips: Det är bättre att fästa upp håret på hjässan och platta ut det

undre håret först. Platta sedan ut håret upptill.

6 Ta en sektion som inte är bredare än 5 cm. Lägg den mellan

plattorna och tryck ihop tångens handtag ordentligt.

7 Dra plattången nedåt längs håret under 5 sekunder, från

hårrötterna till hårtopparna, utan att stanna. Stannar du till

riskerar du överhettning (bild 4).

8 Upprepa efter 20 sekunder tills håret fått önskat utseende.

9 Låt håret svalna. Kamma eller borsta inte håret förrän det svalnat,

eftersom det skulle förstöra den frisyr du just skapat.

Minska krusningar och statisk elektricitet

Joniseraren inuti plattången avger strömmar med joner som omger och

formar ditt hår. Joner minskar krusningar och statisk elektricitet, och får

ditt hår att se mjukt, slätt och glansigt ut.

Joniseraren börjar arbeta så fort apparaten har slagits på.

Rengöring

1 Kontrollera att apparaten är avstängd och att nätsladden är

utdragen.

2 Låt plattången kallna helt på en värmetålig yta.

SVENSKA 67

3 Rengör apparaten med en fuktig trasa.

Förvaring

Linda inte nätsladden runt apparaten.

1 Kontrollera att apparaten är avstängd och att nätsladden är

utdragen.

2 Låt apparaten kallna på en värmetålig yta innan du lägger undan

den.

3 Lås ihop plattorna med öppningsspärren innan du lägger undan

apparaten.

4 Lägg plattången i det värmetåliga resefodralet så blir det enkelt

att förvara och ta med den.

Miljön

◗ Kasta inte apparaten i hushållssoporna när den är förbrukad.

Lämna in den för återvinning vid en officiell återvinningsstation, så

hjälper du till att skydda miljön (bild 5).

Garanti och service

Om du behöver information eller har problem med apparaten kan du

besöka Philips webbplats på www.philips.com eller kontakta Philips

kundtjänstcenter i ditt land (du hittar telefonnumret i garantibroschyren).

Om det inte finns något kundtjänstcenter i ditt land vänder du dig till

din lokala Philips-återförsäljare eller kontaktar serviceavdelningen på

Philips Domestic Appliances and Personal Care BV.

SVENSKA68

Felsökning

Om du får problem med plattången och inte kan lösa dem med hjälp

av nedanstående felsökningsguide ber vi dig att kontakta närmaste

Philips-serviceombud eller Philips kundtjänstcenter i ditt land.

Problem

◗ Apparaten fungerar inte alls.

1 Orsaken kan vara strömavbrott eller att vägguttaget inte har

ström. Kontrollera att det inte är strömavbrott. Om det inte är

det kontrollerar du att uttaget fungerar genom att ansluta en

annan apparat.

2 Kontrollera att nätsladden till apparaten inte är skadad. Om

nätsladden är skadad måste den bytas ut av Philips, ett av Philips

auktoriserat serviceombud eller en lika kvalificerad person för att

undvika fara.

SVENSKA 69

Sidan laddas...

Philips HP4665/00 Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

Philips HP4665/00 Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument