Osien kuvaus

A KERAAMISET ja TOURMALINE-päällysteiset kuumen-

nuslevyt

B Kädensija

C Verkkokaapeli

D Päälle-/poiskytkin

E Käytön merkkivalo

Tärkeitä turvallisuusohjeita

tukassa ei ole enää jäämiä permanentti- tai väriaineista.

· Liitä laite ainoastaan vaihtojännitteeseen.

Huomioi ilmoitettu nimellisjännite.

· Varo! Palovammojen vaara!

Kuumennuslevyt ja laite ovat käytön aikana ja heti sen

jälkeen erittäin kuumia. Älä milloinkaan saata kuumia

kuumennuselementtejä kosketukseen ihon, päänahan

tai silmien kanssa!

· Pidä kuumennuselementit aina etäällä kuumanaroista

pinnoista.

-

tyssä että myös poiskytketyssä tilassa etäällä kylpyam

-

meista, suihkuista, paikoista joissa on korkea ilmankos

-

teus ja vedellä täytetyistä astioista!

· Käytä ja säilytä laitetta vain kuivissa tiloissa.

· Konetta ei saa milloinkaan koskettaa, jos kädet tai jalat

ovat kosteita.

· Laitetta ei saa milloinkaan käyttää paljasjalkaisena.

jos se on pudonnut veteen. Näissä tapauksissa laite on

lähetettävä tarkastukseen ja korjaukseen huoltokeskuk

-

seemme. Sähkölaitteita saa korjata vain sähköteknisesti

koulutetut ammattilaiset.

· Tämä laite ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden

käytettäväksi (mukaan luettuna lapset), joilla on vähen

-

tyneet ruumiilliset, aistimukselliset tai henkiset kyvyt tai

kokemuksen ja tietämyksen puutetta; heitä on silloin

räystenmukaiseen tarkoitukseen.

· Kun irrotat laitteen verkkovirrasta, älä milloinkaan vedä

verkkokaapelista tai laitteesta itsestään.

· Laitetta ei saa kantaa verkkokaapelista kiinni pitämällä,

eikä kaapelia saa käyttää kädensijana.

· Verkkokaapeli on pidettävä etäällä kuumista pinnoista.

· Verkkokaapelia ei saa kiertää laitteen ympärille.

· Laitetta ei saa säilyttää verkkokaapeli kierrettynä tai

taivutettuna.

· Laitetta ei saa milloinkaan käyttää ympäristöissä, joissa

-

virtapiiriin mitoituslaukaisuvirralla ei enempää kuin 30m

A. Sähkömies auttaa asiassa.

· Vialliset laitteet on hävitettävä sen maan voimassa

olevien laillisten määräysten mukaisesti, mistä laite on

hankittu.

· Valmistaja ei vastaa vahingoista, jotka johtuvat asiaan

-

kuulumattomasta tai ohjeiden vastaisesta käytöstä.

· Laite on suojaeristetty ja siitä on poistettu radiohäiriöt.

asäästävä vaikutus. Negatiiviset ionit sulkevat suomuker

-

roksen ja saavat aikaan sileän, silkkisen hiuspinnan. Ne

sulkevat sisäänsä hiusten luonnollisen kosteuden ja saavat

siten aikaan lopullisen kiillon. Negatiiviset ionit poistavat

myös hiuspinnan staattisen varauksen.

Käyttö

· Aseta virtapistoke pistorasiaan.

· Kytke laite päälle (kuva 1a) päälle-/poiskytkimellä.

· Punainen LED palaa.

Vihjeitä onnistuneeseen muotoiluun

· Pese hiukset, huuhtele ja kuivaa hyvin.

· Harjaa tai kampaa hiukset.

· Jaa hiuskiehkurat.

· Sijoita jaetut hiuskiehkurat liitoskappaleen kuumennusle

-

vyjen väliin.

· Pidä laitetta muutaman sekunnin ajan painettuna ja

vedä hiuskiehkuroita pitkin hitaasti päästä poispäin.

Ohje: Älä pidä hiuskiehkuroita laitteessa muutamaa

· Laitetta ei saa upottaa veteen.

· Vedä laitteen verkkopistoke irti ennen puhdistusta ja

anna sen jäähtyä.

· Pyyhi laitetta vain pehmeällä, mahdollisesti kevyesti

kostutetulla liinalla. Älä käytä mitään liuotus- eikä han

-

kausaineita!

Hävittäminen EU-maat

Hävittäminen ei-EU-maat

Hävitä laite ympäristöystävällisesti sen käyttöiän loputtua.

-

-

-

-

-

ElektrikliveElektronikCihazlarıntasfiyesine

-

 Plattångenfårintekastasmedhushållssoporna.

InomramenförEU-direktivetförkasseringav

elektriska och elektroniska apparater, ska appara

tenkasseraskostnadsfrittpådenlokalasopstatio

-

att människa och miljö kommer till skada.

Betegnelse på delene

A Varmeplater belagt med KERAMIKK og TOURMALIN

BHåndtak

C Nettkabel

D PÅ-/AV-bryter

EDriftsindikator

Viktige sikkerhetsinstrukser

Under bruk av elektriske maskiner er det tvingende nød

-

-

tesegselvogunngåpersonskaderogelektriskstøt:

Les gjennom alle instruksjonene før maskinen tas i

detikkelengerfinneskjemiskesubstanserfraperma

-

varmeømfintligeoverflater.

· Dumåikkeundernoenomstendighetberøreenelek

-

lig ut nettpluggen.

· Trekk nettpluggen ut straks etter at glattetangen har

vært i bruk.

· Trekkutnettpluggenførdurengjørglattetangen.

· Glattetangenmåaldrikommeiberøringmedvann

· Dumåaldriberøreglattetangennårduervåtpåhen

-

defekt.

· Glattetangenmåaldribrukesnårnettkabelenerska

-

det.Dumåhellerikkebrukeglattetangenhvisden

ikkefungererforskriftsmessig,hvisdenerskadet,

ellerellerhvisdenharfaltnedivann.Isliketilfeller

måglattetangensendesinntilvårtservicesenterfor

inspeksjon og reparasjon. Elektriske maskiner skal

barerepareresavfagfolkmedelektrotekniskutdan

ning.

brukenavmaskinenavenpersonsomeransvarligfor

sikkerheten.Barnbørholdesundertilsyn,foråsikre

at de ikke leker med maskinen.

· Glattetangenskalkunbrukestildetforskriftsmessige

· Holdnettkabelenpåavstandfravarmeoverflater.

· Nettkabelen skal ikke vikles rundt glattetangen.

· Ikke oppbevar glattetangen med vridd nettkabel eller

nettkabel med knekk.

· Dumåaldribrukeglattetangeniomgivelserhvordet

blir brukt aerosol-produkter (sprayprodukter), eller hvor

detfrisettesoksygen.

· Medtankepååunngåpersonskadermåglattetangen

aldribrukesnårvarmeelementeneerskadet.

· Somekstrasikkerhetsforanstaltninganbefalesdetå

glattetangen ble kjøpt.

· Vipåtarossintetansvarforskadersommåtteoppstå

pågrunnavikkeforskriftsmessigbrukellermislighold

av denne bruksanvisningen.

· Maskinen er verneisolert og radiostøydempet. Den

oppfyllerkraveneiEU-direktivetomelektromagnetisk

kompatibilitet 2004/08/EF og lavspenningsdirektivet

Belagt med KEARMIKK og TOURMALIN

De belagte varmeplatene har antistatisk virkning og er

skånsommemothåret.Negativeionerlukkerflasslaget

bruk.Driftsindikatorenslukner.

· Trekk ut nettpluggen.

· La apparatet bli kaldt.

· Vaskhåret,skylldetgodtogtørkdet.

· Børstellerkjemhåret.

· Skillfrahverandreenkeltehårstriper.

· Plasserdefraskiltehårstripenevedhårlinjenmellom

varmeplatene.

· Holdhårglatterensammenpressetinoensekunderog

trekkdensaktebortfrahodetlangshårstripene.

· Ikke dypp glattetangen i vann.

· Tørk bare av glattetangen med en myk, eventuelt litt

fuktigklut.

Ikke bruk løsnings- og skurende vaskemidler!

Avhending land utenfor EU

Kvittdegmedapparatetpåmiljøvennligmåtevedendt

levetid.

4480-1010 · 09/2008

N

S

Käyttöohje

FIN

Kullanım Rehberi

TR

Type 4480

D