Panasonic TYWL20E Bruksanvisning

English

Deutsch

Italiano

Français

Español

Nederlands

Svenska

Dansk

Português

Türkçe

Wireless Adaptor for VIERA

Model No. TY-WL20E

TQZJ421

Operating Instructions

Bedienungsanleitung

Istruzioni per l’uso

Mode d’emploi

Instrucciones de funcionamiento

Gebruiksaanwijzing

Bruksanvisning

Betjeningsvejledning

Instruções de operação

Kullanım Kılavuzu

TY-WL20E_OI.indb 1TY-WL20E_OI.indb 1 1/24/2012 7:46:42 PM1/24/2012 7:46:42 PM

Sidan laddas ...

SVENSKA

Bästa kund

Tack för att du köpt denna produkt.

För att garantera optimal prestanda och högsta säkerhet, var god läs instruktionerna noggrant.

Innan du ansluter, använder eller justerar denna produkt ska du noggrant läsa instruktionerna.

Behåll manualen för framtida referens.

Denna trådlösa adapter för VIERA är endast avsedd att

användas med Panasonics trådlösa LAN-kompatibla TV-

apparater, som beräknas vara ute för försäljning under 2012.

● Om hur man ansluter eller använder trådlös adapter för VIERA

Var god se respektive användarinstruktioner.

● För information om TV-modeller som är kompatibla för användning

med denna trådlösa adapter för VIERA

Var god se Panasonics webbsida.

http://panasonic.jp/support/global/cs/

(Sidan ﬁ nns endast på Engelska.)

Försiktighetsåtgärder

Följande begränsningar gäller för användning av denna anordning. Du måste vara medveten

om dessa begränsningar innan du använder denna anordning.

● Använd inte denna anordning för att ansluta till ett trådlöst nätverk du inte har

användarrättigheter till.

Under automatisk sökning i en trådlös nätverksmiljö kan trådlösa nätverk (SSID*) som du

inte har användarrättigheter till visas. Dock kan användning av sådana nätverk bedömas

som olagligt intrång.

* En SSID (Service Set IDentiﬁ cation) är ett namn som används av trådlöst LAN för att

identiﬁ era ett särskilt nätverk. Överföring är möjlig om SSID matchar båda anordningarna.

● Data som överförs och tas emot over radiovågor kan fångas upp och övervakas.

● Om du har en 802.11n (kompatibel med 2,4 GHz och 5 GHz) trådlös bredbandsrouter

(åtkomstpunkt), rekommenderar vi att du använder den på 5 GHz.

● Konﬁ gurera lämpliga säkerhetsinställningar (krypteringsinställningar). Mer

information ﬁ nns i instruktionerna för din åtkomstpunkt.

2

TY-WL20E_OI.indb 2TY-WL20E_OI.indb 2 1/24/2012 7:46:47 PM1/24/2012 7:46:47 PM

För att förhindra felfunktioner

Denna enhet innehåller känsliga elektroniska komponenter.

Använd enheten på korrekt sätt och observera följande :

● Undvik användning i höga temperaturer och direkt solljus.

● Produkten får inte böjas eller utsättas för kraftiga stötar.

● Utsätt inte produkten för vatten.

● Plocka inte isär eller modiﬁ era enheten.

● Anslut inte till andra enheter än de som stöds.

Vid användning

Vissa delar på den trådlösa adapterns hölje kan bli heta.

● Temperaturens plasthölje kan stiga, men det påverkar inte prestanda eller kvalitet.

När denna enhet inte kan kännas igen

Meddelanden som ”Ingen adapter” eller ”Fel på enhet” visas.

● Kontrollera att enheten forts in helt och på ett säkert sätt.

● Försök med att koppla från enheten en gång, och sedan koppla in den igen.

Om den inte känns igen efter att man gjort ovanstående ska man kontakta återförsäljaren man

köpte enheten från.

Speciﬁ kationer

Strömförsörjning DC 5 V (USB-driven) 370 mA

Strömförbrukning Max 2,5 W

Storlek (W×H×D) 30 mm (W) × 11 mm (H) × 90 mm (D)

Vikt Ca. 23 g

Överensstämmelse med standard

IEEE802.11a/b/g/n

Säkerhet

WPA2-PSK (TKIP/AES)

WPA-PSK (TKIP/AES)

WEP (64 bit / 128 bit)

3

TY-WL20E_OI.indb 3TY-WL20E_OI.indb 3 1/24/2012 7:46:47 PM1/24/2012 7:46:47 PM

Tillbehör

(Produktnummer är korrekta för december 2011. Dessa kan komma att ändras.)

1 USB-förlängningskabel (K2KYYYY00150)

● Använd alltid denna kabel när du ansluter en TV.

● Använd inga andra USB-förlängningskablar än den medföljande.

Logotypen Wi-Fi CERTIFIED är en certifieringsmärkning för Wi-Fi Alliance.

Information om kassering för användare av elektrisk och elektronisk utrustning

(private konsumenter)

Om denna symbol ﬁ nns på produkterna och/eller medföljande

dokumentation, betyder der att förbrukade elektriska och

elektroniska produkter inte ska blandas med vanliga hushållssopor.

För korrekt hantering, inhämtning och återvinning, ska dessa

produkter lämnas på återvinningscentraler, där de tas emot utan

kostnad. I vissa länder kan du som ett alternativ lämna in dina

produkter hos återförsäljaren, när du köper en motsvarande ny

produkt.

Om denna produkt avyttras korrekt sparas värdefulla resurser och

eventuellt negativa effekter på den mänskliga hälsan och miljön

förhindras, vilket kan bli fallet vid felaktig avyttring.

Kontakta din lokala myndighet för mer information om var din

närmsta återvinningsstation ﬁ nns.

Böter kan tillämpas vid felaktig avyttring av dessa sopor, i enlighet

med lagstiftningen i landet.

För företagsanvändare inom den europeiska gemenskapen

Om ni vill kassera elektrisk eller elektronisk utrustning, vänligen kontakta er återförsäljare

eller leverantör för mer information.

Information om kassering i övriga länder utanför den Europeiska gemenskapen

Denna symbol gäller bara inom den Europeiska gemenskapen.

Om du vill kassera denna produkt ska du kontakta de lokala myndigheterna eller din

återförsäljare, och fråga om korrekt avyttringsmetod.

4

TY-WL20E_OI.indb 4TY-WL20E_OI.indb 4 1/24/2012 7:46:47 PM1/24/2012 7:46:47 PM

För länder i Europa

Försäkran om överensstämmelse (DoC)

Härmed deklarerar “Panasonic Corporation” att denna produkt överensstämmer med

grundläggande krav och andra relevant bestämmelser i Direktiv 1999/5/EC.

Kunderna kan ladda ner en kopia av originalförsäkran (DoC) gällande våra R&TTE-produkter

från vår DoC-server:

http://www.doc.panasonic.de

Behörig representant:

Panasonic Testing Centre

Panasonic Marketing Europe GmbH

Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Tyskland

Denna produkt är avsedd för användning i följande länder.

Andorra, Österrike, Belgien, Bulgarien, Cypern, Republiken Tjeckien, Danmark, Estland,

Finland, Frankrike, Tyskland, Grekland, Ungern, Irland, Italien, Island, Lettland, Liechtenstein,

Litauen, Luxemburg, Malta, Monaco, Nederländerna, Norge, Polen, Portugal, Rumänien,

Slovakien, Slovenien, Spanien, Sverige, Schweiz, Turkiet, Storbritannien

Produkten är avsedd för allmän användare. (Kategori 3)

WLAN-funktionen på denna produkt får endast användas inomhus.

Produkten är avsedd att anslutas till anslutningspunkter om 2,4 GHz eller 5 GHz WLAN.

5

TY-WL20E_OI.indb 5TY-WL20E_OI.indb 5 1/24/2012 7:46:47 PM1/24/2012 7:46:47 PM

Sidan laddas ...

Panasonic TYWL20E Bruksanvisning

Denna manual är också lämplig för

Panasonic TYWL20E Bruksanvisning

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument