Bauknecht ESZ 5860 IN Installationsguide

ESZ 5860 IN
Bauknecht
Stämpla
Bauknecht
Modell
ESZ 5860 IN
Typ
Installationsguide

,167$//$7,21$9,1%<**1$'68*1
81'(5(163,6+b//
5HNRPPHQGDWLRQHU
9LNWLJW1lULQVWDOODWLRQVHOOHU
XQGHUKnOOVDUEHWHQJ|UVPnVWHXJQHQDOOWLG
YDUDVNLOGIUnQHOQlWHW
,QVWDOODWLRQHQPnVWHJ|UDVDYHQNRPSHWHQW
IDFNPDQHQOLJWWLOOYHUNDUHQVDQYLVQLQJDURFKHQOLJW
JlOODQGHEHVWlPPHOVHU
7DDYXJQHQVI|USDFNQLQJRFKNRQWUROOHUDDWW
XJQHQLQWHKDUVNDGDWVXQGHUWUDQVSRUWHQRFKDWW
GHWJnUOlWWDWWVWlQJDXJQVOXFNDQ
2PGXLQWHlU
VlNHUE|UGXYlQGDGLJWLOOGLQnWHUI|UVlOMDUH
HOOHUWLOOQlUPDVWH.XQGWMlQVW
(IWHUDWWHPEDOODJHWKDUWDJLWVDYE|UXJQHQ
SODFHUDVSnXQGHUUHGHWLVW\UHQVNXPVnDWWGHQ
LQWHVNDGDV
9LUHNRPPHQGHUDUDWWVN\GGVKDQGVNDUDQYlQGV
YLGLQVWDOODWLRQHQDYXJQHQ
/\IWDOGULJXJQHQLXJQVOXFNDQVKDQGWDJXWDQ
XWQ\WWMDLVWlOOHW|SSQLQJDUQDSnVLGDQDYXJQHQ
VRPlUDYVHGGDI|UGHWWDlQGDPnO
)|UEHUHGDN|NVVNnSHWI|ULQE\JJQDG
,QVWDOODWLRQDYHQLQE\JJQDGVXJQXQGHUHQ
VSLVKlOO
.|NVVNnSHQVRPVNDOOVWnDOOGHOHVLQWLOOXJQHQ
PnVWHWnODHQWHPSHUDWXUSnPLQVW&
6lWWLQWHXJQHQRFKVSLVKlOOHQSnSODWVI|UUlQGX
lUNODUPHGVnJDUEHWHWGYVLQQDQGXKDUVnJDWXW
GH|SSQLQJDUVRPVNDOOILQQDVLN|NVVNnSHWRFK
ElQNVNLYDQ5HQJ|UQRJJUDQWHIWHUnWRFKVHWLOODWW
GHWLQWHILQQVNYDUVnJVSnQHOOHUIOLVRUVRPVNXOOH
NXQQDVNDGDDSSDUDWHUQDVIXQNWLRQ
8JQHQVRFKN|NVVNnSHWVPnWWIUDPJnUDY
LOOXVWUDWLRQHUQDLILJXU
'HWPnVWHILQQDVHQ|SSQLQJSnERWWHQDY
N|NVVNnSHWI|UDWWNRUUHNWYHQWLODWLRQVNDOONXQQD
JDUDQWHUDV9LONDPnWWGHQQD|SSQLQJVNDOOKD
IUDPJnUDYILJ 
$YVWnQGHWPHOODQ|YHUVLGDQDYXJQHQRFK
XQGHUVLGDQDYElQNVNLYDQPnVWHYDUDPLQVWPP
ILJ 
'HWWDXWU\PPHPnVWHOlPQDVWRPW
3ODFHUDXJQHQVnDWWXJQVYlJJDUQDLQWHYLGU|U
QlUVWnHQGHN|NVLQUHGQLQJ
2PN|NVVNnSHWGlUXJQHQVNDOOE\JJDVLQLQWHlU
IDVWI|UDQNUDWLYlJJHQPnVWHGHWIlVWDVPHG
NRQVROHUVRPNDQN|SDVLKDQGHOQ*VHILJ 
6SLVKlOO
2EVHUYHUD
2PVSLVKlOOHQVNDOOPRQWHUDVLHQ
ElQNVNLYDDYDQQDWPDWHULDOlQWUlPDUPRUSODVW
NHUDPLNPDUPRUQDWXUVWHQHOOHUG\OLNWPnVWHGX
NRPPDLKnJDWWEHVWlOODGHVSHFLHOODNRQVROHUQD
ILJ IUnQ.XQGWMlQVW
%lQNVNLYDQGlUVSLVKlOOHQVNDOOPRQWHUDVVNDOO
YDUDPLQVWPPRFKK|JVWPPWMRFN
'HWInULQWHILQQDVQnJRQWLQJPHOODQVSLVKlOOHQ
RFKXJQHQWH[VNHQRUKnOODUHHOOHUG\OLNW
2PVSLVKlOOHQVNDOOSODFHUDVLQWLOOHWWK|JW
N|NVVNnSPnVWHGHWYDUDPLQVWPPDYVWnQG
PHOODQVSLVKlOOHQRFKN|NVVNnSHWILJ 
6nJDXWHQ|SSQLQJLElQNVNLYDQgSSQLQJHQVNDOO
KDGHPnWWVRPDQJHVLSURGXNWEODGHWVRP
PHGI|OMHUVSLVKlOOHQ
9LUHNRPPHQGHUDUDWWLQQHUNDQWHUQDSn
ElQNVNLYDQWlWDVPHGWUlOLPHOOHUVLOLNRQ
2PVSLVKlOOHQLQWHUHGDQKDULVROHULQJVOLVWVlWWHUGX
IDVWGHQPHGI|OMDQGHOLVWHQUXQWKlOOHQ*O|PLQWH
DWWI|UVWQRJJUDQWUHQJ|UD\WDQGlUOLVWHQVNDOOVLWWD
.RQYHQWLRQHOOHOHNWULVNVSLVKlOO
9LNWLJW7DERUWVN\GGVIROLHQLQQDQGXVlWWHU
VSLVKlOOHQSnSODWV
2PElQNVNLYDQlUDYWUlVNDOOGHVSHFLHOOD
PHGI|OMDQGHIMlGUDUQDRFKVNUXYDUQD
DQYlQGDV

6lWWLGHIMlGUDUQD%ILJ SnDYVHGGSODWV
SnXQGHUVLGDQDYVSLVKlOOHQ

0RQWHUDVSLVKlOOHQLElQNVNLYDQ
2PElQNVNLYDQlUWLOOYHUNDGDYPDUPRU
SODVWNHUDPLNQDWXUVWHQHOOHUG\OLNW
PnVWH
VSLVKlOOHQI|UDQNUDVPHGVSHFLHOODNRQVROHU&
ILJ NRGVRPNDQEHVWlOODV
IUnQ.XQGWMlQVW

)lVWNRQVROHUQDSnDYVHGGSODWVLKnOHQPHGGH
PHGI|OMDQGHVNUXYDUQD

0RQWHUDVSLVKlOOHQLElQNVNLYDQ
*ODVNHUDPLNKlOO
9LNWLJW7DERUWVN\GGVIROLHQLQQDQGXVlWWHU
VSLVKlOOHQSnSODWV
)|UVlNUDGLJRPDWW|SSQLQJHQLElQNVNLYDQGlU
VSLVKlOOHQVNDOOSODFHUDVKDUGHPnWWVRPIUDPJnUDY
ULWQLQJHQLVSLVKlOOHQVSURGXNWEODGRFKDWWLQJD
JUlQVHU|YHUVNULGV
$QYlQGLQWHYnOGQlUGXVlWWHULQVSLVKlOOHQL
ElQNVNLYDQ'HWNDQOHGDWLOODWWGHWEOLUVSULFNRUL
JODVNHUDPLNKlOOHQRFKGHWlULQWHVlNHUWDWW
VNDGRUQDYLVDUVLJRPHGHOEDUW
10200156SV.fm Page 17 Friday, May 20, 2005 11:24 AM

2PElQNVNLYDQlUDYWUl
VNDOOGHVSHFLHOOD
PHGI|OMDQGHIMlGUDUQDRFKVNUXYDUQDDQYlQGDV

)lVWIMlGUDUQD'ILJ PHGGHVSHFLHOOD
PHGI|OMDQGHVNUXYDUQD(ILJ HQOLJW
LOOXVWUDWLRQHQ6HWLOODWWVSHFLILFHUDGHDYVWnQG
UHVSHNWHUDV

0RQWHUDVSLVKlOOHQLElQNVNLYDQ
2PElQNVNLYDQlUWLOOYHUNDGDYPDUPRUSODVW
NHUDPLNQDWXUVWHQHOOHUG\OLNW
PnVWHVSLVKlOOHQ
I|UDQNUDVPHGVSHFLHOODNRQVROHU)ILJ NRG
VRPNDQEHVWlOODVIUnQ.XQGWMlQVW

0RQWHUDVSLVKlOOHQLElQNVNLYDQ

3ODFHUDGHNRQVROHUQD)HQOLJWLOOXVWUDWLRQHQ
LILJ 9DUGHVNDOOSODFHUDVEHURUSn
ElQNVNLYDQVWMRFNOHN

6NUXYDLGHVNUXYDUQD*SnDYVHGGSODWV+
ILJ 
(ODQVOXWQLQJ
(QOLJWODJlUGHWREOLJDWRULVNWDWWDQVOXWD
GHQQDDSSDUDWWLOOMRUG
'HQHOHNWULVNDDQVOXWQLQJHQPnVWHJ|UDVDYHQ
NRPSHWHQWIDFNPDQHQOLJWWLOOYHUNDUHQV
DQYLVQLQJDURFKHQOLJWJlOODQGHEHVWlPPHOVHU
(OLQVWDOODW|UHQDQVYDUDUI|UDWWGHQHOHNWULVND
DQVOXWQLQJHQJ|UVSnNRUUHNWVlWWRFKI|UDWW
JlOODQGHVlNHUKHWVEHVWlPPHOVHUI|OMV
(OVODGGHQPnVWHYDUDWLOOUlFNOLJWOnQJI|UDWWXJQHQ
VRPlULQE\JJGLN|NVVNnSHWVNDOONXQQDDQVOXWDV
WLOOHWWHOXWWDJ
)|UDWWJlOODQGHVlNHUKHWVNUDYVNDOOXSSI\OODVNUlYVDWW
HQHQSROLJVWU|PEU\WDUHPHGPLQVWPPDYVWnQG
PHOODQNRQWDNWHUQDDQYlQGVI|ULQVWDOODWLRQHQ
$QYlQGLQWHDGDSWUDUHOOHUI|UOlQJQLQJVVODGGDU
1lUXJQHQKDULQVWDOOHUDWVVNDOOGHWLQWHYDUD
P|MOLJWDWWNRPPDnWGHHOHNWULVND
NRPSRQHQWHUQD
$QVOXWQLQJDYXJQHQWLOOHOQlWHW
)|UVlNUDGLJRPDWWVSlQQLQJHQVRPDQJHVSn
W\SVN\OWHQRFKQlWVSlQQLQJHQ|YHUHQVVWlPPHU
PHGYDUDQGUD7\SVN\OWHQVLWWHUSnIUDPNDQWHQ
DYXJQVXWU\PPHWV\QVQlUXJQVOXFNDQlU|SSHQ
6NUXYDXUGHWYnIlVWVNUXYDUQDVRPVLWWHULORFNHW
WLOONRSSOLQJVSOLQWHQSnYLVVDPRGHOOHU
.RSSOLQJVSOLQWHQlUSODFHUDGOlQJVWQHUSnXJQHQV
EDNVLGD7DDYORFNHWI|UDWWNRPPDnW
NRSSOLQJVSOLQWHQRFKI|ULQHOVODGGHQVHWDEHOOHQ
JHQRP|SSQLQJHQSnERWWHQDYXJQHQ$QVOXW
HOVODGGHQWLOONRSSOLQJVSOLQWHQRFKIlVWVODGGHQYLG
NDEHONOlPPDQ6lWWWLOOEDNDORFNHWGYVVlWWLQGH
WYnVPnYLQJDUQDSnDYVHGGSODWVRFKIlVWORFNHW
PHGGHWYnVNUXYDUQD
$QVOXWQLQJPHOODQVSLVKlOOHQRFKXJQHQ
9LNWLJW$QVOXWLQWHXJQHQWLOOHOQlWHWLQQDQGX
lUNODUPHGDQVOXWQLQJHQPHOODQXJQHQRFK
VSLVKlOOHQ
,QQDQGXDQVOXWHUXJQHQWLOOHOQlWHWPnVWHGX
NRQWUROOHUDDWWVSLVKlOOHQILQQVEODQGSURGXNWHUQD
SnSURGXNWEODGHWVOLVWD|YHUVSLVKlOODUXJQDUVRP
NDQIXQJHUDWLOOVDPPDQV
$QVOXWVSLVKlOOHQVWYnNRQWDNWGRQ
KDQNRSSOLQJDUGHWHQDWUHSROLJW+ILJ RFK
GHWDQGUDI\USROLJW-ILJ WLOOUHVSHNWLYH
NRQWDNWGRQKRQNRSSOLQJDUVRPlUSODFHUDGHWLOO
K|JHUSnRYDQVLGDQDYXJQHQ
6NUXYDXUPXWWHUQIUnQMRUGVNUXYHQ.ILJ 
VRPVLWWHUSnRYDQVLGDQDYXJQVK|OMHWRFKVlWW
LQGHQJXODJU|QDMRUGNDEHOQ/nWEULFNDQVLWWDNYDU
6NUXYDIDVWPXWWHUQSnVNUXYHQRFKGUDnWGHQ
RUGHQWOLJW
)|UDQNULQJDYXJQHQ
/\IWXJQHQLGHVSHFLHOOD|SSQLQJDUQDSnXJQHQV
VLGRURFKVlWWLQGHQSnDYVHGGSODWVLN|NVVNnSHW
6HWLOODWWHOVODGGHQLQWHNRPPHULNOlPILJ 
&HQWUHUDXJQHQLXWU\PPHWLN|NVVNnSHWLQQDQGX
I|UDQNUDUGHQLN|NVVNnSHW
)|UVlNUDGLJRPPHOODQOlJJHQLSODVWlUSODFHUDGH
SnNRUUHNWVlWWLDYVHGGDIlVWKnO)|UDQNUDVHGDQ
XJQHQLN|NVVNnSHWPHGGHPHGI|OMDQGH
VNUXYDUQD
7DEHOOHOVODGG
1
a
+55);PPò

a
+55);PPò
1
a
+55);PPò
1
a
+55);PPò

a
+55);PPò
10200156SV.fm Page 18 Friday, May 20, 2005 11:24 AM
Fig. 2
Fig. 4
Fig. 3
Fig. 1
Fig. 5
Fig. 6
Copertina Sottopiano_new.fm Page 1 Friday, May 20, 2005 11:24 AM
Fig. 8
Fig. 7
Fig. 9
Fig. 10
Copertina Sottopiano_new.fm Page 2 Friday, May 20, 2005 11:24 AM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Bauknecht ESZ 5860 IN Installationsguide

ESZ 5860 IN
Bauknecht
Stämpla
Bauknecht
Modell
ESZ 5860 IN
Typ
Installationsguide
Ladda ner PDF
rapportera

Relaterade papper

Andra dokument