Whirlpool AMW 758 IXL Användarguide

1

INSTALLATION, QUICK START

INSTALLATION, DÉMARRAGE RAPIDE

AUFSTELLUNG, KURZANLEITUNG

INSTALLAZIONE, GUIDA RAPIDA

INSTALLATIE, SNEL AAN DE SLAG

INICIO RÁPIDO PARA LA INSTALACIÓN

INSTALAÇÃO, GUIA DE INICIAÇÃO RÁPIDA

INSTALLATION, SNABBGUIDE

INSTALLATION, HURTIG START

INSTALLASJON, HURTIGSTART

ASENNUS, PIKAOPAS

ÜZEMBE HELYEZÉS, RÖVID

KEZDÉSI ÚTMUTATÓ

INSTALACE, NÁVOD VE ZKRATCE

INSTALACJA, SKRÓCONA

INSTRUKCJA OBSŁUGI

, 

 

INŠTALÁCIA, ÚVODNÁ PRÍRUČKA

GB

FR

DE

IT

NL

ES

PT

SE

DK

NO

FI

HU

CZ

PL

RU

SK

2010-01-12 - CS4 - 16 Midi - MultiModel WH - Part 1 - 4619-694-70362.indd 1 2010-01-12 08:53:03

Sidan laddas ...

54

SE

INSTALLATION

INNAN MIKROVÅGSUGNEN ANSLUTS

undErsök ugnEn och kontrollEra att dEn intE är

skadad. Kontrollera att det går att stänga luck-

an ordentligt och att luckans kontaktytor mot

ugnen är oskadade. Töm ugnen och rengör in-

sidan med en mjuk, fuktig trasa.

EFTER ANSLUTNINGEN

ugnEn skall vara jordad. Tillverkaren påtar sig

inget ansvar för skador på människor, djur eller

föremål om detta krav inte uppfyllts.

Tillverkaren ansvarar inte för problem som

orsakas av att användaren inte har följt

dessa anvisningar.

använd intE ugnEn om elsladden eller kontakten

är skadad, om ugnen inte fungerar som den

skall eller om den skadats på något sätt. Dop-

pa aldrig elsladden eller stickkontakten i vat-

ten. Kontrollera att elsladden inte ligger mot

heta ytor. Elektriska stötar, brand och andra

tillbud kan annars bli följden.

ta intE bort skYddsplattorna som sitter på ugn-

sutrymmets sidovägg.

Skyddsplattorna hindrar

att fett och matsmulor

tränger in i mikrovågska-

nalerna.

kontrollEra att ugnsutrymmet är tomt före in-

stallationen.

kontrollEra att spänningEn på typskylten öve-

rensstämmer med spänningen i hushållet.

ugnEn fungErar endast när luckan är ordentligt

stängd.

MONTERING AV MIKROVÅGSUGNEN

fölJ montEringsinstruktionErna när

ugnen installeras.

2010-01-12 - CS4 - 16 Midi - MultiModel WH - Part 1 - 4619-694-70362.indd 54 2010-01-12 08:53:29

55

SE

låT inTe barn använda mikrovågsugnen utan till-

syn av en vuxen person förrän de har lärt sig att

hantera ugnen på ett säkert och korrekt sätt och

förstår risken det innebär att använda den på

felaktigt sätt.

denna mikrOvågSugn är inTe avSedd aTT användaS

av personer (gäller även barn) med nedsatt fy-

sisk, sensorisk eller mental förmåga, såvida de

inte övervakas av en person som svarar för de-

ras säkerhet.

åTkOmliga delar av ugnen kan bli heTa under an-

vändningen. Se till att barn vistas på avstånd.

använd inTe mikrOvågSugnen för att värma mat

eller vätskor i lufttäta behållare.

Om det skapas övertryck i behål-

laren kan den explodera eller or-

saka skador när den öppnas.

ÄGG

hEla ägg, mEd EllEr utan skal, får inte

kokas eller värmas i ugnen. De

kan explodera, även efter att

tillagningen har avslutats.

kOnTrOllera regelbundeT aTT luckanS tätningslis-

ter och området runt luckan inte är skadade. Om

skador upptäcks i dessa områden skall ugnen

inte användas förrän den har reparerats av en

behörig servicetekniker.

brandfarligt matErial får inte värmas eller för-

varas i eller nära ugnen. Avgivna gaser och ån-

gor kan medföra brand- eller explosionsrisk.

använd intE mikrovågsugnEn för att torka textil-

ier, papper, kryddor, örter, trä, blommor, frukt

eller andra brännbara material. Det kan bör-

ja brinna.

övErhEtta intE matEn. Det kan börja brinna.

lämna intE ugnEn utan tillsYn, speciellt inte

om papper, plast eller andra brännbara mate-

rial används under tillagningen. Papper kan

förkolna eller börja brinna och vissa plaster kan

smälta när mat värms.

om dEt börJar brinna i EllEr utanför ugnEn EllEr

om dEt kommEr rök från ugnEn, håll ugnsluck-

an stängd och stäng av ugnen. Dra ut sladden

eller stäng av strömmen vid säkringen.

använd intE frätande kemikalier eller lättykti-

ga ämnen i denna ugn. Ugnar av denna typ är

endast avsedda för värmning och tillagning av

mat. De är inte avsedda för industri- eller labo-

ratorieändamål.

Service får endaST uTföraS av en be-

hörig ServiceTekniker. Att utföra ser-

vice eller reparation som kräver att

kåpor som skyddar mot mikrovåg-

senergi avlägsnas är farligt för alla

som saknar erforderlig utbildning.

avlägSna aldrig någOn kåpa eller

någOT hölje.

VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONER

2010-01-12 - CS4 - 16 Midi - MultiModel WH - Part 1 - 4619-694-70362.indd 55 2010-01-12 08:53:29

56

SE

VIKTIGA FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER

VÄTSKOR

till ExEmpEl drYckEr, vattEn. Vätskan kan bli

överhettad till en temperatur

över kokpunkten utan att det

syns att den kokar. Det nns då

risk att den heta vätskan plöts-

ligt kokar över.

Följ anvisningarna nedan för att undvika detta:

1. Använd inte kärl med raka sidor och sma-

la halsar.

2. Rör i vätskan innan du ställer in kärlet i

ugnen och ställ en tesked i kärlet.

3. Låt kärlet stå en kort stund efter up-

pvärmningen och rör igen innan du för-

siktigt tar ut kärlet ur ugnen.

FÖRSIKTIGHET

skaffa mEr information i en kokbok för mik-

rovågsugnar. Detta är speciellt viktigt när du

skall laga eller värma mat som innehåller alko-

hol.

innan du Serverar barnmaT i nappflaSka

eller barnmaTSburkar som har

värmts i ugnen måste du alltid

kontrollera temperaturen och

röra i maten. Då fördelas värmen jämnt samti-

digt som risken för skållning och brännskador un-

dviks.

Ta av lock och nappar innan maten värms!

på marknadEn nns det många olika sorters till-

behör. Kontrollera att de är lämpade för mik-

rovågsugnar innan du gör några inköp.

denna mikrOvågSugn är uTeSluTande avSedd för

huShållSbruk!

u

gnen får inTe STarTaS med mikrOvågOr utan att det

nns mat i den. Annars är risken stor att ugnen

skadas.

ställ in Ett glas vattEn i ugnen när du skall öva

inställningar av olika slag. Vattnet absorberar

mikrovågsenergin så att ugnen inte skadas.

Tag bOrT förSluTningSklämmOr av

meTall från pappers- eller plastpåsar

innan påsarna placeras i ugnen.

FRITERING

använd intE mikrovågsugnEn

för fritering, eftersom oljans

temperatur inte kan kon-

trolleras.

använd grYtlappar EllEr grYtvantar för att un-

dvika brännskador när du tar ut heta kokkärl

och formar ur ugnen.

använd intE ugnsutrYmmEt som förvaringsplats.

2010-01-12 - CS4 - 16 Midi - MultiModel WH - Part 1 - 4619-694-70362.indd 56 2010-01-12 08:53:30

57

SE

KLOCKA

när mikrovågsugnEn ansluts till ElnätEt första gångEn och efter strömavbrott blinkar

klockan, vilket betyder att den måste ställas.

q

trYck på plus-/minusknapparna (+/-) för att ställa timmarna.

w

trYck på ok-knappEn (de två högra siffrorna (minuter) blinkar).

e

trYck på plus-/minusknapparna (+/-) för att ställa in minuterna.

r

trYck på ok-knappEn igen för att bekräfta ändringen.

klockan är nu inställd och i funktion.

En mEr dEtalJErad och omfattandE bruksanvisning kan laddas ner från

www.whirlpool.eu

snabbstartsguidEn gäller era olika modeller. Det kan därför hända att

den modell du har köpt inte har samma antal knappar och funktioner

som ugnen som beskrivs i guiden.

användningsprincip:

ɳ Välj funktion

ɳ Justera inställningen

ɳ Tryck på startknappen

UTSEENDE

utsEEndEt på kontrollpanElEn på dEn ugn du har kan skilja sig från pan-

elerna som visas i denna guide.

SNABBSTARTSGUIDE

OBSERVERA!

Exempel

2010-01-12 - CS4 - 16 Midi - MultiModel WH - Part 1 - 4619-694-70362.indd 57 2010-01-12 08:53:30

58

SE

1. VÄLJ FUNKTION

SNABBSTARTSGUIDE

digitalt tEckEnfönstEr

Teckenfönstret har en 24-tim-

marsklocka samt indikatorsym-

boler.

stoppknapp

Tryck kortvarigt på denna knapp

för att stoppa eller återställa

någon av ugnens funktioner.

anmärkning:

a

ntalEt funktionEr kan vara annorlunda på

den modell du har köpt.

funktionsknapparna används för att välja olika funktioner.

FUNKTION BESKRIVNING

Standby (viloläge) 24-timmarsklocka, timer och EKO

Mikrovågor Tillagning och värmning med enbart mikrovågor

Crisp Bryning av degbaserad mat som pizza och paj

Grill Bryning enbart med grillen

Grill kombi Tillagning med grill och mikrovågor

Varmluft Bakning med varmluft

Varmluft kombi Ugnsstekning med varmluft och mikrovågor

Snabbvärmning

Förvärmning av den tomma ugnen innan

varmluftsfunktionen används

Jet Defrost (Snabbupptining) Snabb upptining

Auto värmning Automatisk värmning

Auto ånga Automatisk ångkokning

Auto crisp Automatisk crisp

Auto tillagning Automatisk tillagning

Auto smältning Automatisk smältning

Auto mjukgöring Automatisk mjukgöring

Inställning Ändra olika inställningar

2010-01-12 - CS4 - 16 Midi - MultiModel WH - Part 1 - 4619-694-70362.indd 58 2010-01-12 08:53:30

59

SE

knappEn << används för att gå

tillbaka till en tidigare inställn-

ingssekvens och ändra inställn-

ingen i fråga innan tillagningen

startas.

OK-knappen används för att bekräfta

ett val. Du kommer sedan automatiskt

till nästa inställning som måste göras

innan tillagningen kan startas.

JEt startknapp

Används för att starta tillagningen eller

för att starta Jet Startfunktionen.

2. INSTÄLLNING

SNABBSTARTSGUIDE

3. START

plus-/minusknapparna (+/-) används för att justera olika inställningar.

FUNKTION TRYCK FÖR ATT STÄLLA IN

Standby (viloläge) Timer

Mikrovågor Mikrovågseekt och tillagningstid

Crisp Tillagningstid

Grill Tillagningstid

Grill kombi Mikrovågseekt och tillagningstid

Varmluft Temperatur och tillagningstid

Varmluft kombi Temperatur, mikrovågseekt och tillagningstid

Snabbvärmning Temperatur

Jet Defrost (Snabbupptining) Matklass och vikt

Auto värmning Matklass, vikt och tillagningsgrad

Auto ånga Matklass, vikt och tillagningsgrad

Auto crisp Matklass, vikt och tillagningsgrad

Auto tillagning Matklass, vikt och tillagningsgrad

Auto smältning Matklass, vikt och tillagningsgrad

Auto mjukgöring Matklass, vikt och tillagningsgrad

Inställning Klocka, ljud, EKO och ljusstyrka

2010-01-12 - CS4 - 16 Midi - MultiModel WH - Part 1 - 4619-694-70362.indd 59 2010-01-12 08:53:31

60

SE

allt förpackningsmatErial kan

återvinnas, vilket framgår av

återvinningssymbolen. Följ

lokala bestämmelser om av-

fallshantering. Förvara mate-

rial som kan innebära risker för

barn (plastpåsar, polystyren och dy-

likt) utom räckhåll för barn.

dEnna produkt är märkt enligt EG-direktiv

2002/96/EC beträande elektriskt och elek-

troniskt avfall (Waste Electrical och Electron-

ic Equipment, WEEE). Genom att säkerstäl-

la en korrekt kassering av denna produkt bi-

drar du till att förhindra potentiella, negativa

konsekvenser för vår miljö och vår hälsa, vilket

däremot kan bli följden om produkten inte

hanteras på rätt sätt.

sYmbolEn på produkten eller i dokumenten

som medföljer produkten

anger att den inte får be-

handlas som hushållsavfall.

Den skall i stället lämnas in

vid en återvinningscentral för

återvinning av elektrisk och

elektronisk utrustning.

produktEn måstE kassEras

enligt lokala miljöbestäm-

melser om avfallshanter-

ing.

för mEr information om

hantering, återvinning och återanvändning

av denna produkt, var god kontakta de loka-

la myndigheterna, ortens sophanteringstjänst

eller butiken där produkten inhandlades.

gör ugnEn obrukbar gEnom att klippa av elslad-

den innan den skrotas.

MILJÖTIPS

2010-01-12 - CS4 - 16 Midi - MultiModel WH - Part 1 - 4619-694-70362.indd 60 2010-01-12 08:53:31

Sidan laddas ...

Whirlpool AMW 758 IXL Användarguide

Denna manual är också lämplig för

Whirlpool AMW 758 IXL Användarguide

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument